Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

2021-11-11T10:59:47Z

Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

← Version précédente		Version du 11 novembre 2021 à 12:59
Ligne 195 :		Ligne 195 :
	{491}{}{Salut.}		{491}{}{Salut.}
	}}		}}
	[[Catégorie:~~Fichiers~~ dialogue de Fallout 2]]		[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2]]

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un homme qui ressemble à un commerçant.} {101}{}{Tu voix Lao Chou, le commerçant.} {102}{}{Tu vois un homme… »

2021-02-19T10:50:22Z

Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un homme qui ressemble à un commerçant.} {101}{}{Tu voix Lao Chou, le commerçant.} {102}{}{Tu vois un homme… »

Nouvelle page

{{fichier dialogue}}
{{transcription|texte=
{100}{}{Tu vois un homme qui ressemble à un commerçant.}
{101}{}{Tu voix Lao Chou, le commerçant.}
{102}{}{Tu vois un homme portant des vêtements pratiques et confortables.}
{103}{}{Bonjour et bienvenue dans mon magasin, le Dragon Volant 8.}
{104}{}{Que puis-je faire pour toi ?}
{105}{}{Toa t'o koul !}
{106}{}{Trucs !}
{107}{}{Qui es-tu ?}
{108}{}{Je cherche du matériel.}
{109}{}{Je cherche des informations.}
{110}{}{Au revoir.}
{111}{}{Tu veux acheter quelque chose ?}
{112}{}{[Signe de tête affirmatif]}
{113}{}{[Signe de tête négatif]}
{114}{}{Voilà ce que nous avons.}
{115}{}{[Fin]}
{116}{}{Eh bien, c'est tout ce que je peux faire pour toi. Au revoir.}
{117}{}{[Terminé]}
{118}{}{Je m'appelle Lao Chou. Je dirige cet établissement, le Dragon Volant 8, un grand magasin. Je suis connu pour vendre... des renseignements.}
{119}{}{Quel type de renseignements ?}
{120}{}{Je vois. Je cherche du matériel.}
{121}{}{Il ne se passe pas grand-chose dans cette ville dont je ne sois pas au courant. Bien sûr, tu dois connaître la bonne question à poser. Que veux-tu savoir ?}
{122}{}{Je cherche à améliorer mon matériel.}
{123}{}{Où puis-je me procurer des plans d'hélico ?}
{124}{}{Je dois trouver du carburant pour le PMV Valdez.}
{125}{}{Apparemment j'ai besoin d'un passe électronique pour accéder à l'ordinateur du Valdez.}
{126}{}{J'ai besoin de quelques pièces d'ordinateur pour le PMV Valdez.}
{127}{}{Je cherche une rate.}
{128}{}{J'ai entendu dire que des machines volantes avaient emmené de nombreux villageois par ici.}
{129}{}{Rien. Au revoir.}
{130}{}{Adresse-toi à Crocket, au campement des Hubologistes. Il est le chef des scientifiques.}
{131}{}{Merci. J'ai besoin de plus d'informations.}
{132}{}{Merci. Au revoir.}
{133}{}{Va au Nord, à Navarro. Il y a une base cachée près de la station service.}
{134}{}{Merci. J'ai besoin de plus d'informations.}
{135}{}{Merci. Au revoir.}
{136}{}{As-tu cherché dans les vieux abris ? J'ai entendu dire qu'on pouvait y trouver de nombreuses informations et la technologie des anciens.}
{137}{}{Merci. J'ai besoin de plus d'informations.}
{138}{}{Merci. Au revoir.}
{139}{}{Une rate ? Ha ha ! Oui, Chip du Valdez a perdu la sienne en jouant aux cartes l'autre jour. Je l'ai vendue au Docteur Wong. Elle le fascinait.}
{140}{}{Le Docteur Wong ? Où puis-je le trouver ?}
{141}{}{Comment peut-on perdre une rate ?}
{142}{}{Merci. J'ai d'autres questions.}
{143}{}{Très bien. Au revoir.}
{144}{}{Le Docteur Wong est le chef des scientifiques du Palais d'Acier. Tu le trouveras là-bas.}
{145}{}{Comment peut-on perdre une rate accidentellement ?}
{146}{}{Merci. J'ai besoin de plus d'informations.}
{147}{}{Merci. Au revoir.}
{148}{}{Il était saoul. Complètement saoul. Tout au long de la nuit, il était obsédé par sa rate. Et finalement, il l'a mise en jeu.}
{149}{}{Comme ça, tu as pris sa RATE ?}
{150}{}{Je vois. Eh bien, j'ai d'autres questions.}
{151}{}{Oui. C'était une dette. C'est un homme honorable.}
{152}{}{Je vois. J'ai besoin d'autres informations.}
{153}{}{T'es qu'un malade, un vulgaire salaud, hein ?}
{154}{}{Très bien. Au revoir.}
{155}{}{Tu n'as pas d'honneur. Je ne veux pas de toi dans mon magasin. Reviens plus tard.}
{156}{}{Peu importe.}
{157}{}{Ils n'ont rien fait. Ils sont venus du Nord et sont passés au-dessus de nous avant de se diriger vers la mer.}
{158}{}{Au-dessus de l'horizon ? Bon sang, mais comment y aller ?}
{159}{}{Ouais, ils l'ont fait. Dis-moi où ils se trouvent avant que je te fasse la peau.}
{160}{}{Eh bien... Aucun de nos bateaux n'est capable de parcourir une telle distance. A moins que...}
{161}{}{A moins que... ?}
{162}{}{Merci de ton *aide*. Je vais essayer de trouver de vrais conseils.}
{163}{}{... A moins que tu réussisses à faire fonctionner le vieux pétrolier sur les quais. C'est un vieux navire mais il devrait encore pouvoir fonctionner. Adresse-toi aux vagabonds si tu veux plus d'informations.}
{164}{}{Merci. J'ai besoin de plus d'informations.}
{165}{}{Merci. Au revoir.}
{166}{}{On dit que les Hubologistes ont récemment récupéré une importante quantité de carburant. Essaie de négocier avec eux.}
{167}{}{Merci. J'ai besoin de plus d'informations.}
{168}{}{Merci. Au revoir.}
{169}{}{Essaie de voir avec les scientifiques Shis du Palais d'Acier. Ils pourront peut-être t'aider à te procurer du carburant.}
{170}{}{Merci. J'ai besoin de plus d'informations.}
{171}{}{Merci. Au revoir.}
{172}{}{Tu es l'ennemi de mon peuple. Meurs !}
{173}{}{Tu as été d'une grande aide pour mon peuple en massacrant AHS-9. J'espère à mon tour pouvoir t'aider d'une manière ou d'une autre.}
{174}{}{Qui es-tu ?}
{175}{}{Je cherche du matériel.}
{176}{}{Je cherche des informations.}
{177}{}{Au revoir.}
{178}{}{Tu les as déjà donnés aux Hubologistes. Non ?}
{179}{}{Ah ouais... Heu... Puis-je te demander autre chose ?}
{180}{}{Ah ouais... Au revoir.}

#RP 1.3
{200}{}{Que peux-tu me dire d'autre à propos du pétrolier.}

{210}{}{Même si tu pouvais faire marcher le NavCom et faire le plein du pétrolier tu aurais toujours besoin d'une chance extraordinaire pour que le bateau navigue encore.}
{211}{}{Que veux-tu dire par *une chance extraordinaire* ?}

{220}{}{Je veux dire que ce tas de ferraille est plus vieux que la plupart des Goules. Ce serait un miracle s'il ne coulait pas avec toi. C'est tout ce que je veux dire.}
{221}{}{J'ai l'impression que tu ne me dis pas tout sur ce pétrolier.}

{230}{}{C'est possible. [Il sourit.] Il est possible aussi que le wasteland t'ait rendu paranoïaque.}
{231}{}{Ecoute, je dois retrouver ma tribu. Les salauds qui l'ont enlevée sont dangereux et doivent être stoppés.}
{232}{}{Alleeeez. Qu'a-t-il de spécial ce pétrolier ? Nous sommes juste en train de discuter tous les deux.}
{233}{}{Tu es sûr ? [Battement des paupières.] Tu le ne regretteras pas, je te le promets.} #femme
{234}{}{Je n'ai pas le temps pour ces devinettes. Au revoir.}

#SPEECH >90% Ecoute...
{240}{}{Bah. Ils ne sont rien. Par contre, ce pétrolier n'a rien de spécial. Comme tu l'as dit, c'est juste un tas de ferraille. Notre sous-marin, en revanche...}
{241}{}{Un sous-marin ?}

#SPEECH <90% Allez...
{250}{}{Parlons-en alors. Mais il n'y a rien de spécial à dire sur le pétrolier. Je te donne ma parole.}
{251}{}{Et si je te payais pour que tu me le dises ?}

{260}{}{Hmm... Les affaires n'ont pas été terribles récemment. Ca pourrait m'être utile d'avoir plus de clients. Ou une donation d'une personne très généreuse. Disons $2 000... ?}
{261}{}{Tiens. Mais tes infos ont intérêt à les valoir.}
{262}{}{$1 500, c'est ma dernière offre.}
{263}{}{Je ne pense pas. C'est trop.}

{270}{}{[Lao Chou empoche les $2 000.] Ce pétrolier n'a rien de spécial. Comme tu l'as dit, c'est juste un tas de ferraille. Notre sous-marin par contre...}
{271}{}{Un sous-marin ?}

{280}{}{Nous n'avons plus rien à nous dire alors.}
{281}{}{Tu es sur ? Mon adorable femme Miria pourrait certainement te récompenser.}
{282}{}{Au revoir.}

{285}{}{Tu es dur en affaires. Bien, $1 500.}
{286}{}{Tiens. Mais les infos ont intérêt à les valoir.}
{287}{}{[Lao Chou empoche les $1 500.] Ce pétrolier n'a rien de spécial. Comme tu l'as dit, c'est juste un tas de ferraille. Notre sous-marin par contre...}
{288}{}{Un sous-marin ?}

#SPEECH <90% BUT PC IS FEMALE AND CH >=7 OR SEX APPEAL
{290}{}{Ben si tu le présentes de cette façon, je suis coincé dans cette boutique poussiéreuse depuis longtemps. Ca fait un bail que je n'ai pas pu apprécier la compagnie d'une femme aussi charmante que la tienne.}
{291}{}{[Continue]}

{300}{}{[Les heures s'écoulent et ça ne finit toujours pas. Tu commences à soupçonner Lao Chou de ne pas être entièrement humain. Finalement vous tombez dans les vapes.]}
{301}{}{humm... Qu'est-ce qui s'est passé ?}

{310}{}{Tu t'es évanouie alors que nous passions à la position du triple lotus, pour me satisfaire j'ai du me finir en utilisant la prise du panda béat. Mais un marché est un marché. Ce n'est pas le pétrolier qui est spécial, comme tu l'as dit c'est juste un tas de ferraille. Notre sous-marin en revanche...}
{311}{}{Un sous-marin ?}
#IF SPEECH <90% BUT PC IS FEMALE AND CH <7
{330}{}{Je... ne crois pas, non.}
{331}{}{Ne teste pas pour refuser ensuite. Tu me veux et tu le sais.}

{340}{}{Non, en fait. Tu n'es pas mon genre.}
{341}{}{Oh, je vois. Tu n'es pas branché filles.}

{350}{}{Si. C'est juste que je ne trouve pas très attirante. peut-être que si j'étais bourré...}
{351}{}{Tu es manifestement aveugle. Bref. C'est toi qui y perds.}

#IF SPEECH <90% BUT PC W/ MIRIA
{360}{}{Que proposes-tu ? Ahh... ben, je suis coincée dans cette boutique depuis longtemps. Je te dirai tout ce que je sais en échange d'un échantillon des charmes de ton amie.}
{361}{}{Miria, chérie... Je suppose que tu vas devoir, hum, suc... soutirer des infos à ce type.}
{362}{}{Je blaguais vieil homme. Comme si j'allais te laisser t'amuser avec ma femme... Je m'en vais.}

{370}{}{[Tu attends dehors et entends de faibles gémissements provenant de l'intérieur du Dragon Volant 8. Une heure s'écoule, puis une autre. Tu tambourines à la porte en hurlant, "Dépêchez-vous là-dedans !". Finalement, le gémissement se transforme en un cri primaire.]}
{371}{}{[Tambourine à la porte.] Hé, que faites-vous tous les deux là-dedans !?}

{380}{}{Un Lao Chou souriant émerge de sa chambre, encore en train de remettre son pantalon. Quelques instants après Miria apparaît fébrile derrière lui, elle à l'air hébétée et confuse mais entièrement satisfaite.] Ta femme est une affaire beaucoup plus expérimentée qu'elle n'y paraît.}
{381}{}{Je, mmh, sais. Maintenant remonte ta saleté de pantalon et dis ce que ce pétrolier a de si spécial.}

{390}{}{Ce pétrolier n'a rien de spécial. Comme tu l'as dit, c'est juste un tas de ferraille. Notre sous-marin par contre...}
{391}{}{Un sous-marin ?}

#Submarine?
{400}{}{Le Shi-Huang-Ti. Mon arrière-grand-père, Ye Li, en était le capitaine. Il a déclenché le feu nucléaire tel un horrible dragon parcourant la côte californienne.}
{401}{}{Sans déc' ?!}

{410}{}{Ironiquement, un missile défectueux de notre nation ancestrale a pris une mauvaise trajectoire et a explosé à proximité du sous-marin. L'explosion mit hors-service les systèmes du Shi-Huang-Ti, laissant le capitaine et son équipage en rade, en mer.}
{411}{}{C'est le destin.}

{420}{}{Mais il avait une solution. Après des semaines passées à dériver, le sous-marin parvint à s'arrêter dans les hauts-fonds de la baie de San Francisco. Cette ville est devenue notre nouveau foyer. Nous avons finalement pu réparer le Shi-Huang-Ti, son système de visée, ses armements. Il a assez de puissance de feu pour exploser jusque hors de l'eau n'importe quel envahisseur. Donc même si tu arrives à faire fonctionner ce vieux pétrolier, il n'ira pas loin, puisque le sous-marin le détruira comme n'importe quel autre vaisseau non-chinois qui naviguerait dans la baie.}
{421}{}{Effectivement, ça ressemble à un problème. Alors comment puis-je atteindre ce sous-marin ?}

{430}{}{En nageant. Ou en prenant un bateau à moteur sur les quais. En revanche, il est gardé par un de nos meilleurs soldats, et il ne laissera pas passer un étranger comme toi.}
{431}{}{As-tu une idée de comment je pourrais passer alors, sans lui exploser la tête ?}

{440}{}{Il a des ordres stricts de monter la garde 24h/24 et 7j/7. Il ne laissera personne passer sans le bon mot de passe.}
{441}{}{Je suppose que tu ne le connais pas ?}

{450}{}{Ca dépend. Je suppose que tu n'as pas $10 000 pour assurer une prospérité continue à ma boutique ?}
{451}{}{Tiens tes $10 000.}
{452}{}{Pour un simple mot de passe c'est excessif. Je n'irais pas plus haut que $5 000.}
{453}{}{Pas question.}

#here's the $5000
{460}{}{Ah, merci beaucoup. Le mot de passe est XY8QIV2SHI. Les autres risquent de me surveiller après ça, donc n'oublie pas le mot de passe. Si jamais nous devons encore aborder le sujet, je risque d'avoir besoin d'un pot de vin encore plus important.}
{461}{}{Merci. Au revoir.}

#pass barter check
{470}{}{Tu es doué à ça, je vais te le donner. Bien. J'accepte ton offre. Le mot de passe est XY8QIV2SHI. Ne l'oublie pas ou tu devras me l'acheter à nouveau.}
{471}{}{Merci. Au revoir.}

#fail barter check
{480}{}{Ne m'insulte pas avec tes propositions misérables. $10 000. A prendre ou à laisser.}
{481}{}{D'accord. Voilà tes $10 000.}
{482}{}{Pas question.}

#No deal.
{490}{}{Tant pis pour toi. Je crois que nous n'avons plus rien à nous dire. Au revoir.}
{491}{}{Salut.}
}}
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]

Fclaocho.msg - Historique des versions

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un homme qui ressemble à un commerçant.} {101}{}{Tu voix Lao Chou, le commerçant.} {102}{}{Tu vois un homme… »

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier

Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un homme qui ressemble à un commerçant.} {101}{}{Tu voix Lao Chou, le commerçant.} {102}{}{Tu vois un homme… »