Extension:VaultTecMediaOptimizer - Historique des versions

2001:861:2C71:D6C0:4899:80FB:8729:B6EC le 6 juin 2026 à 10:46

2026-06-06T10:46:42Z

Kims le 6 juin 2026 à 10:45

2026-06-06T10:45:33Z

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 12:45
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\| dernière version = 1.8.4		\| dernière version = 1.8.4
	\| licence = GPL-2.0-or-later		\| licence = GPL-2.0-or-later
	\| download = ~~{{GithubDownload\|generationfallout\|vault~~-~~tec~~-~~media~~-~~optimizer}}~~		\| download = https://github.com/GenerationFallout/Vault-Tec-Media-Optimizer
	\| mediawiki = ≥ 1.43		\| mediawiki = ≥ 1.43
	\| php = ≥ 8.1		\| php = ≥ 8.1
Ligne 48 :		Ligne 48 :
	</syntaxhighlight>		</syntaxhighlight>
	# Vérifier '''[[Spécial:VaultTec_État]]''' (tout au vert), puis lancer le rattrapage depuis '''[[Spécial:VaultTec_Optimisation]]'''.		# Vérifier '''[[Spécial:VaultTec_État]]''' (tout au vert), puis lancer le rattrapage depuis '''[[Spécial:VaultTec_Optimisation]]'''.
	# ~~{{Fait}}~~ '''Terminé''' — Naviguer sur le wiki pour vérifier que tout fonctionne.		# '''Terminé''' — Naviguer sur le wiki pour vérifier que tout fonctionne.

	== Dépendances externes (optionnelles) ==		== Dépendances externes (optionnelles) ==
Ligne 56 :		Ligne 56 :
	! Binaire !! Apporte !! Installation		! Binaire !! Apporte !! Installation
	\|-		\|-
	\| <code>gifsicle</code> \|\| Optimisation GIF sans perte (~~1{{re}}~~ passe) \|\| <code>apt install gifsicle</code>		\| <code>gifsicle</code> \|\| Optimisation GIF sans perte (1ère passe) \|\| <code>apt install gifsicle</code>
	\|-		\|-
	\| <code>vips</code> (libvips) \|\| Moteur d'image rapide/léger \|\| <code>apt install libvips-tools</code>		\| <code>vips</code> (libvips) \|\| Moteur d'image rapide/léger \|\| <code>apt install libvips-tools</code>
Ligne 65 :		Ligne 65 :
	\|}		\|}

	~~{{Remarque\|~~Lancer ensuite les commandes de traitement '''avec le même utilisateur système que le serveur web''' (souvent <code>www-data</code>) pour éviter les problèmes de permissions sur les fichiers générés.}}		Lancer ensuite les commandes de traitement '''avec le même utilisateur système que le serveur web''' (souvent <code>www-data</code>) pour éviter les problèmes de permissions sur les fichiers générés.}

	== Configuration ==		== Configuration ==
Ligne 144 :		Ligne 144 :
	! Script !! Rôle		! Script !! Rôle
	\|-		\|-
	\| <code>optimizeImages.php</code> \|\| Rattrapage en ligne de commande (~~1{{re}}~~ passe + WebP), sans la file. Option <code>--format=gif</code>, <code>--dry-run</code>, <code>--force</code>…		\| <code>optimizeImages.php</code> \|\| Rattrapage en ligne de commande (1ère passe + WebP), sans la file. Option <code>--format=gif</code>, <code>--dry-run</code>, <code>--force</code>…
	\|-		\|-
	\| <code>purgeQueue.php</code> \|\| Vide les files de tâches de l'extension.		\| <code>purgeQueue.php</code> \|\| Vide les files de tâches de l'extension.

Kims le 6 juin 2026 à 10:44

2026-06-06T10:44:22Z

Kims : Page créée avec « {{Extension | nom = Vault-Tec Media Optimizer | état = stable | type1 = média | type2 = page spéciale | hook1 = UploadComplete | hook2 = FileUpload | hook3 = FileTransformed | hook4 = FileDeleteComplete | hook5 = OutputPageBeforeHTML | description = Optimisation d'images sans perte et diffusion automatique de WebP (et AVIF expérimental) via une balise {{... »

2026-06-06T09:33:29Z

Page créée avec « {{Extension | nom = Vault-Tec Media Optimizer | état = stable | type1 = média | type2 = page spéciale | hook1 = UploadComplete | hook2 = FileUpload | hook3 = FileTransformed | hook4 = FileDeleteComplete | hook5 = OutputPageBeforeHTML | description = Optimisation d'images sans perte et diffusion automatique de WebP (et AVIF expérimental) via une balise {{... »

Nouvelle page

{{Extension
| nom = Vault-Tec Media Optimizer
| état = stable
| type1 = média
| type2 = page spéciale
| hook1 = UploadComplete
| hook2 = FileUpload
| hook3 = FileTransformed
| hook4 = FileDeleteComplete
| hook5 = OutputPageBeforeHTML
| description = Optimisation d'images sans perte et diffusion automatique de WebP (et AVIF expérimental) via une balise {{tag|picture}}.
| auteur = Archives de Vault-Tec
| dernière version = 1.8.4
| licence = GPL-2.0-or-later
| download = {{GithubDownload|generationfallout|vault-tec-media-optimizer}}
| mediawiki = ≥ 1.43
| php = ≥ 8.1
| exemple = https://fallout-wiki.com
}}

L'extension '''Vault-Tec Media Optimizer''' (VTMO) allège les médias du wiki de deux façons complémentaires :

* '''Optimisation sans perte''' des fichiers d'origine (PNG, JPEG, et GIF via <code>gifsicle</code>) — les pixels restent identiques, seul le poids disque baisse.
* '''Génération de WebP''' (et d''''AVIF''' en option expérimentale) servis automatiquement aux navigateurs compatibles via une balise <code><nowiki><picture></nowiki></code>, avec repli intégral sur l'image d'origine. C'est le vrai gain : '''bande passante''' et rapidité pour les visiteurs.

Les nouveaux fichiers sont traités automatiquement à l'envoi ; un '''rattrapage''' (''backfill'') traite l'existant, via la file de tâches '''ou''' en ligne de commande. Tout tourne sur le serveur, sans aucune dépendance cloud.

== Fonctionnalités ==
* WebP servi via <code><nowiki><picture></nowiki></code> (avec <code>srcset</code> Retina), repli intact sur l'<code><nowiki><img></nowiki></code> d'origine.
* WebP des miniatures '''à la création''' ''et'' '''à la demande''' au rendu (couvre les tailles déjà présentes sur le disque).
* Optimisation des originaux : PNG, JPEG, et '''GIF sans perte''' via <code>gifsicle -O3</code> (sûr pour l'animation).
* '''2{{e}} passe PNG''' sans perte optionnelle : <code>zopflipng</code> ou <code>oxipng</code>, déportée dans un '''job d'arrière-plan''' (aucune latence pour le visiteur).
* '''Moteur d'image sélectionnable''' : <code>auto</code> (Imagick → GD) ou <code>vips</code> (libvips, bien plus rapide et léger à grande échelle).
* '''Mode gros wiki''' : traitement en ligne de commande sans saturer la file de tâches.
* Écritures '''atomiques''' (fichier temporaire + ''rename'') : aucun fichier dérivé tronqué n'est jamais servi, même sous forte concurrence.
* '''AVIF expérimental''' (branche dédiée) avec garde « keep-if-smaller » : l'AVIF n'est servi que s'il est plus léger que le WebP.
* Trois pages spéciales (diagnostic, rattrapage, statistiques) pour piloter le tout.

== Installation ==
# [https://github.com/generationfallout/vault-tec-media-optimizer Télécharger] et placer le dossier <code>VaultTecMediaOptimizer</code> dans le répertoire <code>extensions/</code>.
# Ajouter le code suivant au bas de <code>LocalSettings.php</code> :
<syntaxhighlight lang="php">
wfLoadExtension( 'VaultTecMediaOptimizer' );
</syntaxhighlight>
# Exécuter le script de mise à jour pour créer les tables :
<syntaxhighlight lang="bash">
php maintenance/run.php update --quick
</syntaxhighlight>
# Vérifier '''[[Spécial:VaultTec_État]]''' (tout au vert), puis lancer le rattrapage depuis '''[[Spécial:VaultTec_Optimisation]]'''.
# {{Fait}} '''Terminé''' — Naviguer sur le wiki pour vérifier que tout fonctionne.

== Dépendances externes (optionnelles) ==
Aucune n'est obligatoire ; chacune débloque une capacité supplémentaire. Sous Debian/Ubuntu :

{| class="wikitable"
! Binaire !! Apporte !! Installation
|-
| <code>gifsicle</code> || Optimisation GIF sans perte (1{{re}} passe) || <code>apt install gifsicle</code>
|-
| <code>vips</code> (libvips) || Moteur d'image rapide/léger || <code>apt install libvips-tools</code>
|-
| <code>zopflipng</code> || 2{{e}} passe PNG (compression maximale) || paquet <code>zopfli</code> ou binaire dédié
|-
| <code>oxipng</code> || 2{{e}} passe PNG (rapide, multi-thread) || binaire dédié
|}

{{Remarque|Lancer ensuite les commandes de traitement '''avec le même utilisateur système que le serveur web''' (souvent <code>www-data</code>) pour éviter les problèmes de permissions sur les fichiers générés.}}

== Configuration ==
Toutes les variables sont optionnelles et ont une valeur par défaut sûre.

{| class="wikitable"
! Variable !! Défaut !! Rôle
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerEnabled</code> || <code>true</code> || Active/désactive l'extension.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerFormats</code> || <code>png, jpeg, gif</code> || Types MIME traités.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerOptimizeOriginals</code> || <code>true</code> || Optimise les originaux sur place (sans perte).
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerImageEngine</code> || <code>auto</code> || Moteur d'image : <code>auto</code> (Imagick→GD) ou <code>vips</code>.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerVipsBinary</code> || <code>vips</code> || Chemin/nom du binaire libvips.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerWebPQuality</code> || <code>85</code> || Qualité WebP (JPEG/GIF lossy).
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerWebPLosslessForPng</code> || <code>true</code> || WebP sans perte pour les PNG.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerWebPDirectory</code> || <code>images_webp</code> || Dossier des WebP (frère de <code>images/</code>).
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerGifsicleEnabled</code> || <code>false</code> || Active l'optimisation GIF via <code>gifsicle</code>.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerGifsicleLevel</code> || <code>3</code> || Niveau gifsicle (1–3 ; 3 = le plus agressif, sans perte).
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliEnabled</code> || <code>false</code> || Active la 2{{e}} passe PNG.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerPngEngine</code> || <code>zopflipng</code> || Moteur 2{{e}} passe : <code>zopflipng</code> ou <code>oxipng</code>.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliIterations</code> || <code>15</code> || Itérations zopflipng (plus = plus petit, plus lent).
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerStripMetadata</code> || <code>true</code> || Retire les métadonnées à l'optimisation.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerProcessThumbnails</code> || <code>true</code> || Génère le WebP des miniatures.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerOnDemandThumbLimit</code> || <code>5</code> || Budget de miniatures traitées à la demande par rendu.
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerUseJobQueue</code> || <code>true</code> || Traitement via la file de tâches (mettre à <code>false</code> en mode gros wiki).
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerMaxFileSize</code> || <code>52428800</code> || Taille max traitée (octets, 50 Mo).
|-
| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerBackfillBatchSize</code> || <code>20</code> || Taille de lot du rattrapage.
|}

=== Exemple : configuration « performance » ===
<syntaxhighlight lang="php">
wfLoadExtension( 'VaultTecMediaOptimizer' );

// Moteur rapide
$wgVaultTecMediaOptimizerImageEngine = 'vips';

// GIF sans perte
$wgVaultTecMediaOptimizerGifsicleEnabled = true;

// 2e passe PNG maximale (sans perte) — déportée en job
$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliEnabled = true;
$wgVaultTecMediaOptimizerPngEngine = 'zopflipng';
</syntaxhighlight>

== Pages spéciales ==
{| class="wikitable"
! Page !! Alias français !! Rôle
|-
| <code>Special:VTMOStatus</code> || [[Spécial:VaultTec_État]] || Diagnostic : dépendances, moteur actif, espace disque.
|-
| <code>Special:VTMOBackfill</code> || [[Spécial:VaultTec_Optimisation]] || Rattrapage des fichiers existants.
|-
| <code>Special:VTMOStats</code> || [[Spécial:VaultTec_Statistiques]] || Statistiques et fichiers en échec.
|}

== Scripts de maintenance ==
À lancer via <code>maintenance/run.php</code> :

{| class="wikitable"
! Script !! Rôle
|-
| <code>optimizeImages.php</code> || Rattrapage en ligne de commande (1{{re}} passe + WebP), sans la file. Option <code>--format=gif</code>, <code>--dry-run</code>, <code>--force</code>…
|-
| <code>purgeQueue.php</code> || Vide les files de tâches de l'extension.
|-
| <code>recompressOriginals.php</code> || Recompression PNG (2{{e}} passe) des originaux existants.
|-
| <code>repairBloatedOriginals.php</code> || Répare des originaux qui auraient grossi.
|-
| <code>repairCorruptedFilenames.php</code> || Répare les originaux dont le nom de fichier sur le disque a dérivé de celui en base (mojibake de migration).
|}

'''Exemple''' — ne traiter (sans perte) que les GIF existants :
<syntaxhighlight lang="bash">
php maintenance/run.php \
extensions/VaultTecMediaOptimizer/maintenance/optimizeImages.php --format=gif
</syntaxhighlight>

== Fonctionnement ==
# À l'envoi d'un fichier, un '''job d'arrière-plan''' optimise l'original et génère le WebP (le rendu de page n'attend jamais ce travail).
# Au rendu d'une page, l'extension réécrit les <code><nowiki><img></nowiki></code> en <code><nowiki><picture></nowiki></code> : le navigateur reçoit le WebP/AVIF s'il existe sur le disque, sinon l'image d'origine.
# Le service est décidé par la '''présence du fichier dérivé sur le disque''' : aucune image figée/tronquée n'est jamais servie. Un GIF animé que le moteur ne peut pas encoder en WebP reste servi en GIF animé.

== Compatibilité ==
* MediaWiki '''≥ 1.43''', PHP '''≥ 8.1'''.
* Compatible avec '''MultimediaViewer''', '''MediaUploader''', '''TimedMediaHandler''' et '''PageImages'''.
* Repli automatique et gracieux : si une dépendance optionnelle manque, la capacité correspondante est simplement sautée.

== Voir aussi ==
* [https://github.com/generationfallout/vault-tec-media-optimizer Dépôt GitHub] (code, manuel PDF bilingue, benchmarks honnêtes, journal des modifications).

[[Catégorie:Extensions]]

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 12:46
Ligne 30 :		Ligne 30 :
	* WebP des miniatures '''à la création''' ''et'' '''à la demande''' au rendu (couvre les tailles déjà présentes sur le disque).		* WebP des miniatures '''à la création''' ''et'' '''à la demande''' au rendu (couvre les tailles déjà présentes sur le disque).
	* Optimisation des originaux : PNG, JPEG, et '''GIF sans perte''' via <code>gifsicle -O3</code> (sûr pour l'animation).		* Optimisation des originaux : PNG, JPEG, et '''GIF sans perte''' via <code>gifsicle -O3</code> (sûr pour l'animation).
	* '''~~2{ème~~ passe PNG''' sans perte optionnelle : <code>zopflipng</code> ou <code>oxipng</code>, déportée dans un '''job d'arrière-plan''' (aucune latence pour le visiteur).		* '''2ème passe PNG''' sans perte optionnelle : <code>zopflipng</code> ou <code>oxipng</code>, déportée dans un '''job d'arrière-plan''' (aucune latence pour le visiteur).
	* '''Moteur d'image sélectionnable''' : <code>auto</code> (Imagick → GD) ou <code>vips</code> (libvips, bien plus rapide et léger à grande échelle).		* '''Moteur d'image sélectionnable''' : <code>auto</code> (Imagick → GD) ou <code>vips</code> (libvips, bien plus rapide et léger à grande échelle).
	* '''Mode gros wiki''' : traitement en ligne de commande sans saturer la file de tâches.		* '''Mode gros wiki''' : traitement en ligne de commande sans saturer la file de tâches.
Ligne 60 :		Ligne 60 :
	\| <code>vips</code> (libvips) \|\| Moteur d'image rapide/léger \|\| <code>apt install libvips-tools</code>		\| <code>vips</code> (libvips) \|\| Moteur d'image rapide/léger \|\| <code>apt install libvips-tools</code>
	\|-		\|-
	\| <code>zopflipng</code> \|\| ~~2{ème~~ passe PNG (compression maximale) \|\| paquet <code>zopfli</code> ou binaire dédié		\| <code>zopflipng</code> \|\| 2ème passe PNG (compression maximale) \|\| paquet <code>zopfli</code> ou binaire dédié
	\|-		\|-
	\| <code>oxipng</code> \|\| ~~2{ème~~ passe PNG (rapide, multi-thread) \|\| binaire dédié		\| <code>oxipng</code> \|\| 2ème passe PNG (rapide, multi-thread) \|\| binaire dédié
	\|}		\|}

Ligne 93 :		Ligne 93 :
	\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerGifsicleLevel</code> \|\| <code>3</code> \|\| Niveau gifsicle (1–3 ; 3 = le plus agressif, sans perte).		\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerGifsicleLevel</code> \|\| <code>3</code> \|\| Niveau gifsicle (1–3 ; 3 = le plus agressif, sans perte).
	\|-		\|-
	\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliEnabled</code> \|\| <code>false</code> \|\| Active la ~~2{ème~~ passe PNG.		\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliEnabled</code> \|\| <code>false</code> \|\| Active la 2ème passe PNG.
	\|-		\|-
	\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerPngEngine</code> \|\| <code>zopflipng</code> \|\| Moteur ~~2{ème~~ passe : <code>zopflipng</code> ou <code>oxipng</code>.		\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerPngEngine</code> \|\| <code>zopflipng</code> \|\| Moteur 2ème passe : <code>zopflipng</code> ou <code>oxipng</code>.
	\|-		\|-
	\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliIterations</code> \|\| <code>15</code> \|\| Itérations zopflipng (plus = plus petit, plus lent).		\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliIterations</code> \|\| <code>15</code> \|\| Itérations zopflipng (plus = plus petit, plus lent).
Ligne 148 :		Ligne 148 :
	\| <code>purgeQueue.php</code> \|\| Vide les files de tâches de l'extension.		\| <code>purgeQueue.php</code> \|\| Vide les files de tâches de l'extension.
	\|-		\|-
	\| <code>recompressOriginals.php</code> \|\| Recompression PNG (~~2{ème~~ passe) des originaux existants.		\| <code>recompressOriginals.php</code> \|\| Recompression PNG (2ème passe) des originaux existants.
	\|-		\|-
	\| <code>repairBloatedOriginals.php</code> \|\| Répare des originaux qui auraient grossi.		\| <code>repairBloatedOriginals.php</code> \|\| Répare des originaux qui auraient grossi.

← Version précédente		Version du 6 juin 2026 à 12:44
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~Extension~~		{{Infobox_Extension
	\| nom = Vault-Tec Media Optimizer		\| nom = Vault-Tec Media Optimizer
	\| état = stable		\| état = stable
Ligne 30 :		Ligne 30 :
	* WebP des miniatures '''à la création''' ''et'' '''à la demande''' au rendu (couvre les tailles déjà présentes sur le disque).		* WebP des miniatures '''à la création''' ''et'' '''à la demande''' au rendu (couvre les tailles déjà présentes sur le disque).
	* Optimisation des originaux : PNG, JPEG, et '''GIF sans perte''' via <code>gifsicle -O3</code> (sûr pour l'animation).		* Optimisation des originaux : PNG, JPEG, et '''GIF sans perte''' via <code>gifsicle -O3</code> (sûr pour l'animation).
	* '''2{~~{e}}~~ passe PNG''' sans perte optionnelle : <code>zopflipng</code> ou <code>oxipng</code>, déportée dans un '''job d'arrière-plan''' (aucune latence pour le visiteur).		* '''2{ème passe PNG''' sans perte optionnelle : <code>zopflipng</code> ou <code>oxipng</code>, déportée dans un '''job d'arrière-plan''' (aucune latence pour le visiteur).
	* '''Moteur d'image sélectionnable''' : <code>auto</code> (Imagick → GD) ou <code>vips</code> (libvips, bien plus rapide et léger à grande échelle).		* '''Moteur d'image sélectionnable''' : <code>auto</code> (Imagick → GD) ou <code>vips</code> (libvips, bien plus rapide et léger à grande échelle).
	* '''Mode gros wiki''' : traitement en ligne de commande sans saturer la file de tâches.		* '''Mode gros wiki''' : traitement en ligne de commande sans saturer la file de tâches.
Ligne 60 :		Ligne 60 :
	\| <code>vips</code> (libvips) \|\| Moteur d'image rapide/léger \|\| <code>apt install libvips-tools</code>		\| <code>vips</code> (libvips) \|\| Moteur d'image rapide/léger \|\| <code>apt install libvips-tools</code>
	\|-		\|-
	\| <code>zopflipng</code> \|\| 2{~~{e}}~~ passe PNG (compression maximale) \|\| paquet <code>zopfli</code> ou binaire dédié		\| <code>zopflipng</code> \|\| 2{ème passe PNG (compression maximale) \|\| paquet <code>zopfli</code> ou binaire dédié
	\|-		\|-
	\| <code>oxipng</code> \|\| 2{~~{e}}~~ passe PNG (rapide, multi-thread) \|\| binaire dédié		\| <code>oxipng</code> \|\| 2{ème passe PNG (rapide, multi-thread) \|\| binaire dédié
	\|}		\|}

Ligne 93 :		Ligne 93 :
	\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerGifsicleLevel</code> \|\| <code>3</code> \|\| Niveau gifsicle (1–3 ; 3 = le plus agressif, sans perte).		\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerGifsicleLevel</code> \|\| <code>3</code> \|\| Niveau gifsicle (1–3 ; 3 = le plus agressif, sans perte).
	\|-		\|-
	\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliEnabled</code> \|\| <code>false</code> \|\| Active la 2{~~{e}}~~ passe PNG.		\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliEnabled</code> \|\| <code>false</code> \|\| Active la 2{ème passe PNG.
	\|-		\|-
	\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerPngEngine</code> \|\| <code>zopflipng</code> \|\| Moteur 2{~~{e}}~~ passe : <code>zopflipng</code> ou <code>oxipng</code>.		\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerPngEngine</code> \|\| <code>zopflipng</code> \|\| Moteur 2{ème passe : <code>zopflipng</code> ou <code>oxipng</code>.
	\|-		\|-
	\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliIterations</code> \|\| <code>15</code> \|\| Itérations zopflipng (plus = plus petit, plus lent).		\| <code>$wgVaultTecMediaOptimizerZopfliIterations</code> \|\| <code>15</code> \|\| Itérations zopflipng (plus = plus petit, plus lent).
Ligne 148 :		Ligne 148 :
	\| <code>purgeQueue.php</code> \|\| Vide les files de tâches de l'extension.		\| <code>purgeQueue.php</code> \|\| Vide les files de tâches de l'extension.
	\|-		\|-
	\| <code>recompressOriginals.php</code> \|\| Recompression PNG (2{~~{e}}~~ passe) des originaux existants.		\| <code>recompressOriginals.php</code> \|\| Recompression PNG (2{ème passe) des originaux existants.
	\|-		\|-
	\| <code>repairBloatedOriginals.php</code> \|\| Répare des originaux qui auraient grossi.		\| <code>repairBloatedOriginals.php</code> \|\| Répare des originaux qui auraient grossi.