<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Epac4.msg</id>
	<title>Epac4.msg - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Epac4.msg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Epac4.msg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T08:36:48Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Epac4.msg&amp;diff=94694&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Epac4.msg&amp;diff=94694&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T11:00:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Fichiers_dialogue_de_Fallout_2&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Fichier_dialogue_de_Fallout_2&quot; title=&quot;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&quot;&gt;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 13:00&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l98&quot;&gt;Ligne 98 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 98 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{421}{}{D&amp;#039;accord, c&amp;#039;était moi.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{421}{}{D&amp;#039;accord, c&amp;#039;était moi.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichiers &lt;/del&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier &lt;/ins&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Epac4.msg&amp;diff=54019&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= # Message file for epac4.ssl # Number of nodes: 13  {100}{}{Tu vois un hologramme.} {101}{}{Tu vois le directeur de la sécurit… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Epac4.msg&amp;diff=54019&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-19T10:26:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= # Message file for epac4.ssl # Number of nodes: 13  {100}{}{Tu vois un hologramme.} {101}{}{Tu vois le directeur de la sécurit… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{fichier dialogue}}&lt;br /&gt;
{{transcription|texte=&lt;br /&gt;
# Message file for epac4.ssl&lt;br /&gt;
# Number of nodes: 13&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{100}{}{Tu vois un hologramme.}&lt;br /&gt;
{101}{}{Tu vois le directeur de la sécurité.}&lt;br /&gt;
{102}{}{Hologramme 10001. Il s&amp;#039;occupe de la sécurité de l&amp;#039;EPA.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  0  [Node001]&lt;br /&gt;
{200}{}{Halte ! N&amp;#039;approche pas plus. Identifie-toi, intrus.}&lt;br /&gt;
{201}{}{Je suis l&amp;#039;Etre Elu d&amp;#039;Arroyo. J&amp;#039;explore l&amp;#039;EPA.}&lt;br /&gt;
{202}{}{Je ne suis pas un intrus et je dois partir maintenant.}&lt;br /&gt;
{203}{}{Je suis }&lt;br /&gt;
{204}{}{, et je n&amp;#039;essaie pas de m&amp;#039;introduire, j&amp;#039;explore juste.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  1  [Node002]&lt;br /&gt;
{210}{}{Explorer !? Explorer... MON... EPA !? Comment oses-tu faire irruption et flâner négligemment ici ! Voilà une bonne raison de t&amp;#039;arrêter et de te jeter dans une cellule de détention du niveau trois !}&lt;br /&gt;
{211}{}{Non, attends ! Je ne fais rien de mal ! Laisse-moi t&amp;#039;expliquer...}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  2  [Node003]&lt;br /&gt;
{220}{}{Fiston, tu ne peux pas aller n&amp;#039;importe où. Personne ne se balade dans MON EPA sans s&amp;#039;expliquer. Comment puis-je être sûr que tu ne veux pas détruire le centre ? Pourquoi devrais-je te croire ?}&lt;br /&gt;
{221}{}{Tu ne devrais pas. Mais si tu me laissais une chance de m&amp;#039;expliquer, peut-être sortirons-nous de cette impasse... ?}&lt;br /&gt;
{222}{}{Tu ne devrais pas, vieux crouton moisi.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  3  [Node004]&lt;br /&gt;
{230}{}{Continue, explique-toi. Tu as intérêt à avoir de bonnes raisons, sinon j&amp;#039;ordonnerai aux robots de te frapper et de te passer à la chaise électrique ! Toi et tous les autres idiots de cet endroit décrépit.}&lt;br /&gt;
{231}{}{Je... euhh... Bien, je fais une série de quêtes pour mon village, Arroyo. Au long de cette route semée d’embûches, j&amp;#039;ai eu besoin d&amp;#039;armes, d&amp;#039;armures et beaucoup, vraiment beaucoup de compétences. Je suis tombé par hasard sur l&amp;#039;EPA, et je cherche ce que je pourrais emporter.}&lt;br /&gt;
{232}{}{Va au diable ! D&amp;#039;un point de vue logique, tu es un HOLOGRAMME, non ? Tu ne peux pas me blesser et pour ces boites de conserve que tu appelles robots, bah je suis sûr de ne rien craindre d&amp;#039;eux. Je dois avoir un ouvre-boite quelque part et je sais l&amp;#039;utiliser.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  4  [Node005]&lt;br /&gt;
{240}{}{Emporter ! Comment oses-tu discréditer le nom de l&amp;#039;EPA de cette façon ! Personne n&amp;#039;a le droit d&amp;#039;enlever ne serait-ce qu&amp;#039;une feuille de papier de ce bâtiment sans mon autorisation ! Mais.. tu sembles avoir un peu d&amp;#039;expérience... Peut-être pourrais-tu m&amp;#039;être utile d&amp;#039;une façon ou d&amp;#039;une autre.}&lt;br /&gt;
{241}{}{Hein ?}&lt;br /&gt;
{242}{}{Non, je pense que je vais juste fouiner un peu plus et partir. Au revoir !}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  5  [Node006]&lt;br /&gt;
{250}{}{Insolence ! Une telle insolence d&amp;#039;un tribal comme toi. Quand j&amp;#039;ai commencé ma formation, l&amp;#039;insolence était punie. Et punis nous étions ! Ecoute-moi, tribal. Que la langue fourchue des vôtres soit un jour la cause de ta mort.}&lt;br /&gt;
{251}{}{Peut-être, peut-être. Et si ce jour devait venir, je ferais avec et c&amp;#039;est tout. Ce qui est certain, c&amp;#039;est qu&amp;#039;il ne viendra pas de toi. Tu n&amp;#039;es plus rien. Tu n&amp;#039;as rien pour commander, c&amp;#039;est pourquoi tu dissimules ta tristesse par de la colère. Depuis combien de temps les robots ont-ils arrêté de te répondre ?}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  6  [Node007]&lt;br /&gt;
{260}{}{Bien, comme tu as pu le deviner, les robots ne fonctionnent plus ici à l&amp;#039;EPA. Les consoles informatiques n&amp;#039;enregistrent plus mes commandes vocales et je n&amp;#039;ai pas de corps pour activer la console. Je ne peux protéger personne désormais. Pourrais-tu réparer l&amp;#039;ordinateur pour moi ? J&amp;#039;ai besoin de pouvoir commander les robots pour... bien pour des choses.}&lt;br /&gt;
{261}{}{Mhmm, pourquoi pas ?  Je vais voir ce que je peux faire.}&lt;br /&gt;
{262}{}{Non, je n&amp;#039;ai pas le temps. Au revoir.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  7  [Node008]&lt;br /&gt;
{270}{}{Bien je... fais.... [Soupir.] Tu as raison. Les robots ne peuvent désormais pas comprendre ce que je dis. Les ordinateurs ont cessé de fonctionner et en tant qu&amp;#039;hologramme je ne peux pas manipuler les commandes. Comme je le dis depuis longtemps, le centre a besoin d&amp;#039;être restauré et reconstruit. [Soupir.] Peut-être qu&amp;#039;un jour aurai-je de nouveau la force pour le faire.}&lt;br /&gt;
{271}{}{Je pourrais peut-être t&amp;#039;aider d&amp;#039;une façon ou d&amp;#039;une autre ? Je suis assez bon avec les ordinateurs.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  8  [Node009]&lt;br /&gt;
{280}{}{Merci. Si tu peux réparer les ordinateurs, je te donnerai l&amp;#039;accès à l&amp;#039;aile de sécurité. Tu peux prendre ce que bon te semble dans les environs. Je n&amp;#039;en ai plus besoin de toute façon.}&lt;br /&gt;
{281}{}{Merci. Je reviendrai te voir quand j&amp;#039;aurai fini.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  9  [Node010]&lt;br /&gt;
{290}{}{Maintenant laisse moi alors. Je n&amp;#039;ai plus rien à te dire.}&lt;br /&gt;
{291}{}{Bien.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  10  [Node011]&lt;br /&gt;
{300}{}{As-tu réussi à compléter la tâche ? [Les yeux brillent d&amp;#039;espoir.]}&lt;br /&gt;
{301}{}{Non, pas encore. J&amp;#039;y travaille.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  11  [Node012]&lt;br /&gt;
{310}{}{Les ordinateurs sont-ils de nouveau fonctionnels ?}&lt;br /&gt;
{311}{}{Oui. Je te les ai réparés. Tu peux de nouveau commander les robots.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Node  12  [Node013]&lt;br /&gt;
{320}{}{Excellent ! Magnifique ! Je peux maintenant écraser ces idiots ! L&amp;#039;EPA va renaître ! Cette carte d&amp;#039;accès va te donner comme promis l&amp;#039;accès à l&amp;#039;aile de sécurité. Les robots me l&amp;#039;ont donnée. Tu es congédié.}&lt;br /&gt;
{321}{}{Merci.}&lt;br /&gt;
{322}{}{Congédié ? Je suis quoi, un garde ? A plus tard, vieille horloge.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{330}{}{Laisse-moi tranquille !}&lt;br /&gt;
{331}{}{Je n&amp;#039;ai plus rien à te dire.}&lt;br /&gt;
{332}{}{DEGAGE !!}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{333}{}{Là je suis occupé.}&lt;br /&gt;
{334}{}{Viens plus tard.}&lt;br /&gt;
{335}{}{Ne vois-tu pas que je suis en pleine conférence ?}&lt;br /&gt;
{336}{}{Nous devons raser cet endroit immédiatement !}&lt;br /&gt;
{337}{}{C&amp;#039;est absurde !}&lt;br /&gt;
{338}{}{Jamais !}&lt;br /&gt;
{339}{}{Seulement avec la destruction de l&amp;#039;ancien, le nouveau renaîtra.}&lt;br /&gt;
{340}{}{Tout le monde est pour ?}&lt;br /&gt;
{341}{}{Les robots doivent être réactivés !}&lt;br /&gt;
{342}{}{Warmduschers (mauviettes) ! Tous autant que vous êtes !}&lt;br /&gt;
{343}{}{Nos armes de défense sont en manque de munitions !}&lt;br /&gt;
{344}{}{Si j&amp;#039;en avais la charge, les choses iraient bien mieux ici !}&lt;br /&gt;
{345}{}{Halt die Schnauze (Ta gueule) !}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{400}{}{M&amp;#039;arrêter ? Tu es un hologramme. Tu ne peux même pas me toucher.}&lt;br /&gt;
{401}{}{Je vois que j&amp;#039;ai un putain de Klugscheißer (premier de la classe) sur les bras ! Tu crois que je ne peux pas mettre une raclée à un Warmduscher (mauviette) comme toi ? Eh bien, peut-être que je ne peux pas, mais c&amp;#039;est pour ça que les robots sont là ! Maintenant je commence à perdre patience. Tu ferais mieux de t&amp;#039;expliquer très vite. Comment puis-je savoir que tu n&amp;#039;es pas un espion chinois ?}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#added in RP 2.1 - if you already repaired the computer before talking to him&lt;br /&gt;
{410}{}{Tu es celui qui a réactivé le système de contrôle des robots ?}&lt;br /&gt;
{411}{}{C&amp;#039;est bien moi.}&lt;br /&gt;
{412}{}{Euh... peut-être.}&lt;br /&gt;
{413}{}{Non. Ce n&amp;#039;était pas moi.}&lt;br /&gt;
{420}{}{Niark ! Tu es le seul Etre en chair et en os ici, je savais bien que c&amp;#039;était toi.}&lt;br /&gt;
{421}{}{D&amp;#039;accord, c&amp;#039;était moi.}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>