Enterré avec les honneurs - Historique des versions

Kims le 20 juillet 2026 à 21:05

2026-07-20T21:05:29Z

← Version précédente		Version du 20 juillet 2026 à 23:05
Ligne 14 :		Ligne 14 :

	'''Enterré avec les honneurs''' est une [[Quêtes quotidiennes de Fallout 76\|quête quotidienne]] de la [[Vallée toxique]].		'''Enterré avec les honneurs''' est une [[Quêtes quotidiennes de Fallout 76\|quête quotidienne]] de la [[Vallée toxique]].

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Accordez le repos aux restes d'un soldat.		Accordez le repos aux restes d'un soldat.

	==Déroulement==		==Déroulement==
	Le maire de Grafton informe le résident de l'Abri 76 que le conservateur de [[Prickett's Fort]] a besoin d'aide. Cette transmission radio se déclenche automatiquement dès que le joueur met les pieds dans la [[Vallée toxique]].		Le maire de Grafton informe le résident de l'Abri 76 que le conservateur de [[Prickett's Fort]] a besoin d'aide. Cette transmission radio se déclenche automatiquement dès que le joueur met les pieds dans la [[Vallée toxique]].

	Il faut se rendre à [[Prickett's Fort]] et parler au [[Conservateur de Prickett's Fort\|conservateur]], que l'on trouve au bas du fort, près du parking. Celui-ci explique avoir exhumé les restes d'un soldat de la guerre de Sécession et demande qu'on lui offre une sépulture décente au [[Cimetière militaire de Philippi]]. Les restes se trouvent sur une table, dans une cabane en bois située dans le coin sud-ouest du fort (un ou deux radcafards traînent généralement dans les environs).		Il faut se rendre à [[Prickett's Fort]] et parler au [[Conservateur de Prickett's Fort\|conservateur]], que l'on trouve au bas du fort, près du parking. Celui-ci explique avoir exhumé les restes d'un soldat de la guerre de Sécession et demande qu'on lui offre une sépulture décente au [[Cimetière militaire de Philippi]]. Les restes se trouvent sur une table, dans une cabane en bois située dans le coin sud-ouest du fort (un ou deux radcafards traînent généralement dans les environs).

	Il suffit ensuite de suivre la Route d'État 97 en direction du sud-ouest jusqu'au Cimetière militaire de Philippi, puis d'interagir avec la tombe ouverte près du mât du drapeau pour y déposer les restes. Une pelle se trouve généralement dans le tas de terre à côté de la tombe ; il suffit de l'équiper et d'interagir avec le tas pour enterrer les restes et terminer la quête.		Il suffit ensuite de suivre la Route d'État 97 en direction du sud-ouest jusqu'au Cimetière militaire de Philippi, puis d'interagir avec la tombe ouverte près du mât du drapeau pour y déposer les restes. Une pelle se trouve généralement dans le tas de terre à côté de la tombe ; il suffit de l'équiper et d'interagir avec le tas pour enterrer les restes et terminer la quête.

	===Tableau des étapes de quête===		===Tableau des étapes de quête===
	{\| class="va-table va-table-left va-table-center-col1 va-table-center-col2 va-table-full sortable" style="width:50%;"		{\| class="va-table va-table-left va-table-center-col1 va-table-center-col2 va-table-full sortable" style="width:50%;"
Ligne 33 :		Ligne 33 :
	! style="width: 50%" \| Entrée du journal		! style="width: 50%" \| Entrée du journal
	\|- style="height:32px;"		\|- style="height:32px;"
	\| 1		\| 100
	\|		\|
	\| Parlez au conservateur		\| Parlez au conservateur
	\| D'après le maire de Grafton, le conservateur de Prickett's Fort a besoin de mon aide.		\| D'après le maire de Grafton, le conservateur de Prickett's Fort a besoin de mon aide.
	\|- style="height:32px;"		\|- style="height:32px;"
	\| 2		\| 200
	\|		\|
	\| Récupérez la dépouille		\| Récupérez la dépouille
	\| Le conservateur de Prickett's Fort a exhumé les restes d'un soldat de la guerre de Sécession. Il m'a demandé d'enterrer le corps au Cimetière militaire de Philippi.		\| Le conservateur de Prickett's Fort a exhumé les restes d'un soldat de la guerre de Sécession. Il m'a demandé d'enterrer le corps au Cimetière militaire de Philippi.
	\|- style="height:32px;"		\|- style="height:32px;"
	\| 3		\| 300
	\|		\|
	\| Placez la dépouille dans la tombe creusée		\| Placez la dépouille dans la tombe creusée
	\|		\|
	\|- style="height:32px;"		\|- style="height:32px;"
	\| 4		\| 400
			\|
			\| Enterrez la dépouille
			\|
			\|- style="height:32px;"
			\| 500
	\| terminée		\| terminée
	\| ~~Enterrez la dépouille~~		\|
	\| J'ai enterré les restes du soldat de la guerre de Sécession au Cimetière militaire de Philippi.		\| J'ai enterré les restes du soldat de la guerre de Sécession au Cimetière militaire de Philippi.
	\|}		\|}


	==Remarques==		==Remarques==
	* Vous aurez besoin d'une pelle pour la dernière étape. Vous pourrez généralement en trouver une à proximité, dans le tas de terre à côté de la tombe ouverte. Si un autre joueur a récemment terminé la quête, il se peut qu'elle ait déjà été utilisée ; dans ce cas, une pelle de secours apparaît derrière un arbre voisin si vous tentez d'enterrer les restes sans en avoir une équipée.		* Vous aurez besoin d'une pelle pour la dernière étape. Vous pourrez généralement en trouver une à proximité, dans le tas de terre à côté de la tombe ouverte. Si un autre joueur a récemment terminé la quête, il se peut qu'elle ait déjà été utilisée ; dans ce cas, une pelle de secours apparaît derrière un arbre voisin si vous tentez d'enterrer les restes sans en avoir une équipée.
	* Terminer cette quête fait également partie des objectifs de [[Office de tourisme]].		* Terminer cette quête fait également partie des objectifs de [[Office de tourisme]].

	==Anecdotes==		==Anecdotes==
	* Le conservateur de Prickett's Fort affirme que le corps du soldat de la guerre de Sécession est étonnamment frais et intact~~.<ref>[[Conservateur de Prickett's Fort]]~~ : ''« ~~Bien que le~~ corps ~~soit fortement irradié et~~ étrangement frais. C'~~est une..~~. »''<~~!-- citation tronquée dans la source EN --~~>~~<br />(~~[[Conservateur ~~de Prickett's Fort/Dialogue\|dialogue du conservateur~~ de Prickett's Fort]])</ref> Pourtant, ~~les restes que~~ le joueur ~~récupère et enterre ne sont~~ en réalité qu'une cage thoracique accompagnée d'une colonne vertébrale et d'un bassin.		* Le conservateur de Prickett's Fort affirme que le corps du soldat de la guerre de Sécession est étonnamment frais et intact : « Ce corps est étrangement frais, malgré l'irradiation aigüe. Comme s'il était mort il y a 20 ans, et pas 200. »<ref>[[Conservateur de Prickett's Fort]]</ref> Pourtant, l'objet récupéré et enterré par le joueur, la [[Dépouille de soldat]]<!-- Soldier's Remains, traduction confirmée en BDD -->, n'est en réalité qu'une cage thoracique accompagnée d'une colonne vertébrale et d'un bassin.

	==Voir aussi==		==Voir aussi==

Kims le 20 juillet 2026 à 21:03

2026-07-20T21:03:48Z

← Version précédente		Version du 20 juillet 2026 à 23:03
Ligne 64 :		Ligne 64 :
	* [[Quêtes de Fallout 76]]		* [[Quêtes de Fallout 76]]
	* [[Quêtes quotidiennes de Fallout 76]]		* [[Quêtes quotidiennes de Fallout 76]]
	{{~~Palette quêtes FO76~~}}
			==Référence==
			{{Références}}

	[[Catégorie:Quête quotidienne de Fallout 76]]		[[Catégorie:Quête quotidienne de Fallout 76]]

Kims le 20 juillet 2026 à 21:03

2026-07-20T21:03:06Z

← Version précédente		Version du 20 juillet 2026 à 23:03
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	\|image =		\|image =
	\|icône =		\|icône =
	\|nom original =~~Enterré avec les honneurs~~		\|nom original =Buried with Honor
	\|type =Quotidienne		\|type =Quotidienne
	\|lieu =[[Prickett's Fort]]		\|lieu =[[Prickett's Fort]]<br />[[Cimetière militaire de Philippi]]
	\|donneur =[[Maire de Grafton]]		\|donneur =[[Maire de Grafton]]
	\|récompenses =		\|récompenses =400 [[Expérience (Fallout 76)\|XP]]<br />40 [[Capsule (Fallout 76)\|capsules]]<br />3 {{Icône\|scrip}} [[Mitraille légendaire]]<br />Objets aléatoires (petite chance d'objet légendaire)
	\|formid =		\|formid ={{ID\|0010c1e3}}
	\|précédente =		\|précédente =
	\|suivante =		\|suivante =
	}}		}}

	'''Enterré avec les honneurs''' est une [[Quêtes quotidiennes de Fallout 76\|quête quotidienne]] de [[La Vallée toxique]].		'''Enterré avec les honneurs''' est une [[Quêtes quotidiennes de Fallout 76\|quête quotidienne]] de la [[Vallée toxique]].

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Accordez le repos aux restes d'un soldat		Accordez le repos aux restes d'un soldat.

	==Déroulement==		==Déroulement==
	(~~Texte~~)		Le maire de Grafton informe le résident de l'Abri 76 que le conservateur de [[Prickett's Fort]] a besoin d'aide. Cette transmission radio se déclenche automatiquement dès que le joueur met les pieds dans la [[Vallée toxique]].
	~~<br />~~
			Il faut se rendre à [[Prickett's Fort]] et parler au [[Conservateur de Prickett's Fort\|conservateur]], que l'on trouve au bas du fort, près du parking. Celui-ci explique avoir exhumé les restes d'un soldat de la guerre de Sécession et demande qu'on lui offre une sépulture décente au [[Cimetière militaire de Philippi]]. Les restes se trouvent sur une table, dans une cabane en bois située dans le coin sud-ouest du fort (un ou deux radcafards traînent généralement dans les environs).

			Il suffit ensuite de suivre la Route d'État 97 en direction du sud-ouest jusqu'au Cimetière militaire de Philippi, puis d'interagir avec la tombe ouverte près du mât du drapeau pour y déposer les restes. Une pelle se trouve généralement dans le tas de terre à côté de la tombe ; il suffit de l'équiper et d'interagir avec le tas pour enterrer les restes et terminer la quête.

	===Tableau des étapes de quête===		===Tableau des étapes de quête===
	{\| class="va-table va-table-left va-table-center-col1 va-table-center-col2 va-table-full sortable" style="width:50%;"		{\| class="va-table va-table-left va-table-center-col1 va-table-center-col2 va-table-full sortable" style="width:50%;"
Ligne 28 :		Ligne 32 :
	! style="width: 30%" \| Description		! style="width: 30%" \| Description
	! style="width: 50%" \| Entrée du journal		! style="width: 50%" \| Entrée du journal

	\|- style="height:32px;"		\|- style="height:32px;"
	\| 1		\| 1
	\|		\|
	\| Parlez au conservateur		\| Parlez au conservateur
	\| D'après le maire de Grafton, le conservateur de Prickett's Fort a besoin de mon aide		\| D'après le maire de Grafton, le conservateur de Prickett's Fort a besoin de mon aide.

	\|- style="height:32px;"		\|- style="height:32px;"
	\| 2		\| 2
	\|		\|
	\| Récupérez la dépouille		\| Récupérez la dépouille
	\| Le conservateur de Prickett's Fort a exhumé les restes d'un ~~soldats~~ de la guerre de Sécession. Il m'a demandé d'~~enterre~~ le corps au Cimetière militaire de Philippi		\| Le conservateur de Prickett's Fort a exhumé les restes d'un soldat de la guerre de Sécession. Il m'a demandé d'enterrer le corps au Cimetière militaire de Philippi.

	\|- style="height:32px;"		\|- style="height:32px;"
	\| 3		\| 3
Ligne 46 :		Ligne 47 :
	\| Placez la dépouille dans la tombe creusée		\| Placez la dépouille dans la tombe creusée
	\|		\|

	\|- style="height:32px;"		\|- style="height:32px;"
	\| 3		\| 4
	\|		\| terminée
	\| Enterrez la dépouille		\| Enterrez la dépouille
	\|		\| J'ai enterré les restes du soldat de la guerre de Sécession au Cimetière militaire de Philippi.

	\|}		\|}

	==Remarques==		==Remarques==
	Vous aurez besoin d'une pelle pour la dernière étape. Vous pourrez en trouver une à proximité ~~sur~~ le ~~comptoir~~ de la ~~bâtisse~~ du ~~cimetière~~		* Vous aurez besoin d'une pelle pour la dernière étape. Vous pourrez généralement en trouver une à proximité, dans le tas de terre à côté de la tombe ouverte. Si un autre joueur a récemment terminé la quête, il se peut qu'elle ait déjà été utilisée ; dans ce cas, une pelle de secours apparaît derrière un arbre voisin si vous tentez d'enterrer les restes sans en avoir une équipée.
			* Terminer cette quête fait également partie des objectifs de [[Office de tourisme]].

			==Anecdotes==
			* Le conservateur de Prickett's Fort affirme que le corps du soldat de la guerre de Sécession est étonnamment frais et intact.<ref>[[Conservateur de Prickett's Fort]] : ''« Bien que le corps soit fortement irradié et étrangement frais. C'est une... »''<!-- citation tronquée dans la source EN --><br />([[Conservateur de Prickett's Fort/Dialogue\|dialogue du conservateur de Prickett's Fort]])</ref> Pourtant, les restes que le joueur récupère et enterre ne sont en réalité qu'une cage thoracique accompagnée d'une colonne vertébrale et d'un bassin.

	==Voir aussi==		==Voir aussi==
	* [[Quêtes de Fallout 76]]		* [[Quêtes de Fallout 76]]
	* [[Quêtes quotidiennes de Fallout 76]]		* [[Quêtes quotidiennes de Fallout 76]]

	{{Palette quêtes FO76}}		{{Palette quêtes FO76}}
	[[Catégorie:Quête quotidienne de Fallout 76]]		[[Catégorie:Quête quotidienne de Fallout 76]]

Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

2023-01-21T16:25:06Z

Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

← Version précédente		Version du 21 janvier 2023 à 18:25
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	\|donneur =[[Maire de Grafton]]		\|donneur =[[Maire de Grafton]]
	\|récompenses =		\|récompenses =
	\|~~baseid~~ =		\|formid =
	\|précédente =		\|précédente =
	\|suivante =		\|suivante =

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Quêtes quotidiennes de Fallout 76 par Catégorie:Quête quotidienne de Fallout 76 : Mise au singulier

2021-11-11T09:06:22Z

Remplacement de la catégorie Catégorie:Quêtes quotidiennes de Fallout 76 par Catégorie:Quête quotidienne de Fallout 76 : Mise au singulier

← Version précédente		Version du 11 novembre 2021 à 11:06
Ligne 63 :		Ligne 63 :

	{{Palette quêtes FO76}}		{{Palette quêtes FO76}}
	[[Catégorie:~~Quêtes quotidiennes~~ de Fallout 76]]		[[Catégorie:Quête quotidienne de Fallout 76]]

Pance-Vorace : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux =FO76 |image = |icône = |nom original =Enterré avec les honneurs |type =Quotidienne |lieu =Pri… »

2021-03-02T14:50:19Z

Page créée avec « {{Infobox quête |jeux =FO76 |image = |icône = |nom original =Enterré avec les honneurs |type =Quotidienne |lieu =Pri… »

Nouvelle page

{{Infobox quête
|jeux =FO76
|image =
|icône =
|nom original =Enterré avec les honneurs
|type =Quotidienne
|lieu =[[Prickett's Fort]]
|donneur =[[Maire de Grafton]]
|récompenses =
|baseid =
|précédente =
|suivante =
}}

'''Enterré avec les honneurs''' est une [[Quêtes quotidiennes de Fallout 76|quête quotidienne]] de [[La Vallée toxique]].

==Synopsis==
Accordez le repos aux restes d'un soldat

==Déroulement==
(Texte)
<br />
===Tableau des étapes de quête===
{| class="va-table va-table-left va-table-center-col1 va-table-center-col2 va-table-full sortable" style="width:50%;"
|- style="height:32px;"
! style="width: 10%" | Étape
! style="width: 10%" | Statut
! style="width: 30%" | Description
! style="width: 50%" | Entrée du journal

|- style="height:32px;"
| 1
|
| Parlez au conservateur
| D'après le maire de Grafton, le conservateur de Prickett's Fort a besoin de mon aide

|- style="height:32px;"
| 2
|
| Récupérez la dépouille
| Le conservateur de Prickett's Fort a exhumé les restes d'un soldats de la guerre de Sécession. Il m'a demandé d'enterre le corps au Cimetière militaire de Philippi

|- style="height:32px;"
| 3
|
| Placez la dépouille dans la tombe creusée
|

|- style="height:32px;"
| 3
|
| Enterrez la dépouille
|

|}

==Remarques==
Vous aurez besoin d'une pelle pour la dernière étape. Vous pourrez en trouver une à proximité sur le comptoir de la bâtisse du cimetière

==Voir aussi==
* [[Quêtes de Fallout 76]]
* [[Quêtes quotidiennes de Fallout 76]]

{{Palette quêtes FO76}}
[[Catégorie:Quêtes quotidiennes de Fallout 76]]

Enterré avec les honneurs - Historique des versions

Kims le 20 juillet 2026 à 21:05

Kims le 20 juillet 2026 à 21:03

Kims le 20 juillet 2026 à 21:03

Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Quêtes quotidiennes de Fallout 76 par Catégorie:Quête quotidienne de Fallout 76 : Mise au singulier

Pance-Vorace : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux =FO76 |image = |icône = |nom original =Enterré avec les honneurs |type =Quotidienne |lieu =Pri… »

Kharmitch : Remplacement de texte : « \|( ?)base( ?)id » par « |formid »

Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Quêtes quotidiennes de Fallout 76 par Catégorie:Quête quotidienne de Fallout 76 : Mise au singulier

Pance-Vorace : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux =FO76 |image = |icône = |nom original =Enterré avec les honneurs |type =Quotidienne |lieu =Pri… »