Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

2026-05-30T07:46:23Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:46
(Aucune différence)

Kims : Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)

2026-05-30T07:45:13Z

Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Settler (Fallout 4)}}
==MinRecruit04==
{| class="wikitable sortable"
! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER
|-
| 1 || MinRecruit04 || || Player Default: J'ai déjà réglé leur compte à ces super mutants. || Formidable. Je ne savais pas ce qu'on allait faire. ||
|-
| 2 || MinRecruit04 || || Player Default: Pardon, je ne peux pas vous aider. || Ah, d'accord. On n'a plus qu'à se débrouiller, alors. ||
|-
| 3 || MinRecruit04 || || Player Default: J'ai déjà réglé leur compte à ces super mutants. || C'est vrai ? Ça, c'est une bonne nouvelle ! ||
|-
| 4 || MinRecruit04 || || Player Default: J'ai déjà réglé leur compte à ces super mutants. || Tant mieux. On ne savait pas quoi faire. ||
|-
| 5 || MinRecruit04 || || Player Default: Déjà fait. C'était un vrai jeu d'enfant. || On vous remercie sincèrement pour votre aide. ||
|-
| 6 || MinRecruit04 || || Player Default: Je vous ai débarrassés de ces super mutants. || Oh, merci ! On commençait vraiment à désespérer. ||
|-
| 7 || MinRecruit04 || || Player Default: Des super mutants ? Je leur ai déjà réglé leur compte. || On pense avoir une idée. J'espère que vous les trouverez et que vous leur ferez la peau. ||
|-
| 8 || MinRecruit04 || || || Bonjour. On a de gros ennuis. Vous pouvez sûrement nous aider. || Player Default: Je fais partie des Miliciens. Qu'est-ce que je peux faire ?
|-
| 9 || MinRecruit04 || || || Bonjour. On a de gros ennuis. Vous pouvez sûrement nous aider. || Player Default: Je fais partie des Miliciens. Qu'est-ce que je peux faire ?
|-
| 10 || MinRecruit04 || || Player Default: Quel que soit le problème, je peux m'en occuper. || Je vous en prie, aidez-moi. Je ne sais vraiment pas quoi faire. || SettlementSpokesman: Ce sont ces sales monstres, les super-mutants ! À chaque fois qu'ils passent dans le coin, on doit s'enfuir ou se cacher.
|-
| 11 || MinRecruit04 || || Player Default: Je vous en prie, aidez-moi. Je ne sais vraiment pas quoi faire. || Ce sont ces sales monstres, les super-mutants ! À chaque fois qu'ils passent dans le coin, on doit s'enfuir ou se cacher. ||
|-
| 12 || MinRecruit04 || || || {Afraid} They take everything they can eat, and destroy most everything else. And if they ever took us by surprise... we'd all be dead. ||
|-
| 13 || MinRecruit04 || || || On ne peut pas continuer comme ça. Je vous en prie, aidez-nous. ||
|-
| 14 || MinRecruit04 || || PlayerVoiceFemale01: Ces super mutants ne vous dérangeront plus. || On a eu une sacrée chance de tomber sur vous, hein ? Merci ! ||
|-
| 15 || MinRecruit04 || || SettlementSpokesman: On a eu une sacrée chance de tomber sur vous, hein ? Merci ! || Au fait, on a décidé de soutenir les Miliciens. Il faut qu'on se serre les coudes si on veut que la vie s'arrange. ||
|-
| 16 || MinRecruit04 || || SettlementSpokesman: On a eu une sacrée chance de tomber sur vous, hein ? Merci ! || Au fait, n'hésitez pas à vous servir de notre atelier. Après ce que vous avez fait, c'est normal. ||
|-
| 17 || MinRecruit04 || || || Enfin, vous pourriez vous racheter un peu en vous occupant des super mutants qui rôdent dans le coin. On ne sera jamais tranquilles avec eux. ||
|-
| 18 || MinRecruit04 || || || Vous pouvez peut-être nous aider à nous débarrasser de ces super mutants. Ils n'arrêtent pas de nous harceler. ||
|-
| 19 || MinRecruit04 || || || Vous êtes encore en vie... Soit vous n'avez pas encore attaqué les super mutants, soit... vous nous apportez une bonne nouvelle ? ||
|-
| 20 || MinRecruit04 || || || Saloperies de super mutants. Ça me rend malade quand je pense à tout ce que j'aurais pu faire s'ils n'avaient pas été là. ||
|-
| 21 || MinRecruit04 || || || Bonne chance. Espérons que vous n'en aurez pas besoin. ||
|-
| 22 || MinRecruit04 || || || J'aimerais avoir votre courage. Tenir tête à une créature qui fait deux fois votre taille, c'est pas donné à tout le monde. ||
|-
| 23 || MinRecruit04 || || || Faites attention à vous. ||
|-
| 24 || MinRecruit04 || || || Je vais pouvoir recommencer à zéro sans ces super mutants. J'espère que ce sera la dernière fois. ||
|-
| 25 || MinRecruit04 || || || Merci encore. Vous avez risqué votre vie pour nous. ||
|-
| 26 || MinRecruit04 || || || Après ce que vous avez fait, vous serez toujours ici chez vous. ||
|-
| 27 || MinRecruit04 || || || Il était grand temps que quelqu'un tienne tête à ces super mutants. ||
|-
| 28 || MinRecruit04 || || || Les super mutants sont toujours dans les parages ; ils pourraient revenir n'importe quand. ||
|-
| 29 || MinRecruit04 || || || Je sais que c'est beaucoup demander, mais si vous les éliminiez, on dormirait tous un peu mieux. ||
|}
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 4]]

EncMinuteman04.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)