<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Elle_sort_de_sa_coquille</id>
	<title>Elle sort de sa coquille - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Elle_sort_de_sa_coquille"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Elle_sort_de_sa_coquille&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T05:05:29Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Elle_sort_de_sa_coquille&amp;diff=177599&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims le 16 mai 2026 à 10:19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Elle_sort_de_sa_coquille&amp;diff=177599&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-16T10:19:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 16 mai 2026 à 12:19&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Ligne 3 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 3 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|type         =annexe&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|type         =annexe&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|image        =Icon gray x.png&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|image        =Icon gray x.png&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|légende      =Les [[Ours en peluche (Fallout: New Vegas)|ours en peluche]] dans la maison n° 104 du [[Docteur Dala]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|lieu         =[[Le Think Tank]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|lieu         =[[Le Think Tank]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|donneur      =[[Docteur Dala]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|donneur      =[[Docteur Dala]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-177598:rev-177599:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Elle_sort_de_sa_coquille&amp;diff=177598&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux         =FNVOWB |type         =annexe |image        =Icon gray x.png |légende      =Les ours en peluche dans la maison n° 104 du Docteur Dala |lieu         =Le Think Tank |donneur      =Docteur Dala |récompenses  =Diverses munitions une fois par jour&lt;br /&gt;Conducteur&lt;br /&gt;Colle miracle&lt;br /&gt;Argent... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Elle_sort_de_sa_coquille&amp;diff=177598&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-16T10:19:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{Infobox quête |jeux         =FNVOWB |type         =annexe |image        =Icon gray x.png |légende      =Les &lt;a href=&quot;/index.php?title=Ours_en_peluche_(Fallout:_New_Vegas)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Ours en peluche (Fallout: New Vegas) (page inexistante)&quot;&gt;ours en peluche&lt;/a&gt; dans la maison n° 104 du &lt;a href=&quot;/index.php?title=Docteur_Dala&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Docteur Dala (page inexistante)&quot;&gt;Docteur Dala&lt;/a&gt; |lieu         =&lt;a href=&quot;/Le_Think_Tank&quot; title=&quot;Le Think Tank&quot;&gt;Le Think Tank&lt;/a&gt; |donneur      =&lt;a href=&quot;/index.php?title=Docteur_Dala&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Docteur Dala (page inexistante)&quot;&gt;Docteur Dala&lt;/a&gt; |récompenses  =Diverses &lt;a href=&quot;/index.php?title=Munitions&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Munitions (page inexistante)&quot;&gt;munitions&lt;/a&gt; une fois par jour&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Conducteur_(Fallout:_New_Vegas)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Conducteur (Fallout: New Vegas) (page inexistante)&quot;&gt;Conducteur&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Colle_miracle_(Fallout:_New_Vegas)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Colle miracle (Fallout: New Vegas) (page inexistante)&quot;&gt;Colle miracle&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;Argent... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox quête&lt;br /&gt;
|jeux         =FNVOWB&lt;br /&gt;
|type         =annexe&lt;br /&gt;
|image        =Icon gray x.png&lt;br /&gt;
|légende      =Les [[Ours en peluche (Fallout: New Vegas)|ours en peluche]] dans la maison n° 104 du [[Docteur Dala]]&lt;br /&gt;
|lieu         =[[Le Think Tank]]&lt;br /&gt;
|donneur      =[[Docteur Dala]]&lt;br /&gt;
|récompenses  =Diverses [[Munitions|munitions]] une fois par jour&amp;lt;br /&amp;gt;[[Conducteur (Fallout: New Vegas)|Conducteur]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Colle miracle (Fallout: New Vegas)|Colle miracle]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Argent d&amp;#039;avant-guerre (Fallout: New Vegas)|Argent d&amp;#039;avant-guerre]]&lt;br /&gt;
|précédente   =[[Emprunt de cerveau]]&lt;br /&gt;
|suivante     =[[Il est venu... et s&amp;#039;en est allé]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Quand les visiteurs attaquent !]]&lt;br /&gt;
|editorid     =NVDLC03ThinkTankDoctorDala&lt;br /&gt;
|baseid       ={{DLC ID|xx014c2c}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Citation|Cela qualifie l&amp;#039;examen excessif de la forme humaine afin d&amp;#039;éprouver une excitation psychologique. C&amp;#039;est écoeurant. Je ne succomberais pas à de telles... bassesses. Des distractions. De très sales distractions.|[[Docteur Dala]], expliquant la « formographie »|son=FNVOWB Dala ExcessiveExamination.ogg}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Elle sort de sa coquille&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[Quêtes_de_Fallout:_New_Vegas#Old_World_Blues|quête annexe]] du [[Contenus téléchargeables de Fallout: New Vegas|contenu téléchargeable]] de \&amp;#039;\&amp;#039;[[Old World Blues]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synopsis ==&lt;br /&gt;
Le [[Docteur Dala]] manifeste un intérêt inhabituel pour les biorythmes du [[Le Courrier|Courrier]]. En l&amp;#039;aidant à « s&amp;#039;ouvrir », le Courrier peut obtenir des munitions quotidiennes ou la faire chanter pour des objets plus précieux.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Obtention ==&lt;br /&gt;
Une fois que tous les membres du [[Think Tank]] ont cessé de se quereller, il est possible de parler à chacun d&amp;#039;eux. Le [[Docteur Dala]] se trouve généralement sur le côté gauche du Think Tank, en face du [[Docteur 0]]. En lui parlant, il devient clair qu&amp;#039;elle s&amp;#039;intéresse de façon plus qu&amp;#039;inhabituelle aux biorythmes du Courrier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Solution ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Permettre à Dala de s&amp;#039;ouvrir ===&lt;br /&gt;
Pour débloquer la quête, l&amp;#039;une des conditions suivantes doit être remplie :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Réussir un test de [[Perception (Fallout: New Vegas)|Perception]] de 8.&lt;br /&gt;
* Utiliser l&amp;#039;option de dialogue [[Tueur de femmes]] / [[Cherchez la Femme]].&lt;br /&gt;
* Apporter un [[Ours en peluche (Fallout: New Vegas)|ours en peluche]] au Docteur Dala. Plusieurs se trouvent dans sa chambre au Think Tank (la deuxième porte à gauche à l&amp;#039;étage), ainsi que dans sa maison (n° 104) à [[Higgs Village]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Effectuer les actions biologiques ===&lt;br /&gt;
Choisir les trois actions biologiques dans n&amp;#039;importe quel ordre satisfait convenablement le docteur et conclut cette partie de la quête.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Choisir sa récompense ===&lt;br /&gt;
Après les actions, deux options s&amp;#039;offrent :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* **Proposer de revenir régulièrement respirer pour elle** : le Docteur Dala remet des [[Munitions pour armes à énergie|munitions pour armes à énergie]] au Courrier (souvent « déchargées »), puis lui demande de revenir plus tard, se disant « un peu sensible ». Le Courrier peut revenir une fois par jour pour un nouveau « souffle » — les trois actions suffisent à chaque retour, sans dialogue supplémentaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* **La faire chanter** : le Courrier obtient un [[Conducteur (Fallout: New Vegas)|Conducteur]], de la [[Colle miracle (Fallout: New Vegas)|Colle miracle]] et quelques billets d&amp;#039;[[Argent d&amp;#039;avant-guerre (Fallout: New Vegas)|argent d&amp;#039;avant-guerre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entrées du journal ==&lt;br /&gt;
{{Tableau des étapes de quête&lt;br /&gt;
|étape1   =10&lt;br /&gt;
|statut1  =terminée&lt;br /&gt;
|desc1    =Tirez au clair la fascination de Dala pour le monde biologique.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
Cette quête est l&amp;#039;une des plus influentes parmi les quêtes optionnelles permettant de conclure &amp;#039;&amp;#039;pacifiquement&amp;#039;&amp;#039; [[Old World Blues (quête)|Old World Blues]] et de maintenir le Think Tank en vie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
* Le titre de la quête vient de l&amp;#039;expression anglaise « coming out of your shell » (sortir de sa coquille), mais joue également sur le fait que Dala est suspendue dans une « coquille » — sa cuve. L&amp;#039;expression désigne le fait de cesser d&amp;#039;être timide et replié sur soi pour devenir plus sociable.&lt;br /&gt;
* En informatique, un « shell » est un programme qui fournit une invite de commande à l&amp;#039;utilisateur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Quête de Old World Blues]]&lt;br /&gt;
[[en:Coming Out of Her Shell]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>