<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ecarthur.msg</id>
	<title>Ecarthur.msg - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ecarthur.msg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Ecarthur.msg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T06:25:51Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Ecarthur.msg&amp;diff=94803&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Ecarthur.msg&amp;diff=94803&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T11:00:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Fichiers_dialogue_de_Fallout_2&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Fichier_dialogue_de_Fallout_2&quot; title=&quot;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&quot;&gt;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 13:00&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot;&gt;Ligne 53 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 53 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{301}{}{Arthur, à votre service.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{301}{}{Arthur, à votre service.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichiers &lt;/del&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier &lt;/ins&gt;dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-53919:rev-94803:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Ecarthur.msg&amp;diff=53919&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Un homme en SuperArmure.} {101}{}{Arthur, fils de Uther Pendragon.} {102}{}{Sa braguette est descendue.} {103}{}{Hola,… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Ecarthur.msg&amp;diff=53919&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-19T09:51:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Un homme en SuperArmure.} {101}{}{Arthur, fils de Uther Pendragon.} {102}{}{Sa braguette est descendue.} {103}{}{Hola,… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{fichier dialogue}}&lt;br /&gt;
{{transcription|texte=&lt;br /&gt;
{100}{}{Un homme en SuperArmure.}&lt;br /&gt;
{101}{}{Arthur, fils de Uther Pendragon.}&lt;br /&gt;
{102}{}{Sa braguette est descendue.}&lt;br /&gt;
{103}{}{Hola, voyageurs ! Je m&amp;#039;appelle Arthur, fils de Uther Pendragon, membre de la Confrérie de l&amp;#039;Acier. Nous sommes à la recherche de la sainte grenade d&amp;#039;Antioche. L&amp;#039;avez-vous vue ?}&lt;br /&gt;
{104}{}{La sainte quoi, de où ?}&lt;br /&gt;
{105}{}{Réponse du joueur.}&lt;br /&gt;
{106}{}{Unga.}&lt;br /&gt;
{107}{}{Pas le temps de parler. Nous menons une quête.}&lt;br /&gt;
{108}{}{Nous cherchons la sainte grenade d&amp;#039;Antioche.}&lt;br /&gt;
{109}{}{Pour la Confrérie de l&amp;#039;Acier !}&lt;br /&gt;
{110}{}{Hum... Une hirondelle africaine ou européenne ?}&lt;br /&gt;
{111}{}{Hé ! Ca ne t&amp;#039;appartient pas !}&lt;br /&gt;
{112}{}{Je te préviens. Laisse tes mains où elles sont !}&lt;br /&gt;
{113}{}{Ca suffit maintenant ! J&amp;#039;en ai assez !}&lt;br /&gt;
{114}{}{La Sainte Grenade d&amp;#039;Antioche ? C&amp;#039;est la mine antipersonnelle la plus puissante jamais développée.}&lt;br /&gt;
{115}{}{Pourquoi cherchez-vous des armes aussi terribles ?}&lt;br /&gt;
{116}{}{La Confrérie de l&amp;#039;Acier veut découvrir les armes les plus puissantes qu&amp;#039;avaient nos ancêtres et les mettre en sécurité contre ceux qui voudraient abuser de la Sainte Grenade d&amp;#039;Antioche.}&lt;br /&gt;
{117}{}{Pourquoi ?}&lt;br /&gt;
{118}{}{Eh bien... car la Confrérie de l&amp;#039;Acier se consacre à la protection des faibles, et de ceux qui sont sans défense et ce truc pourrait faire beaucoup de mal.}&lt;br /&gt;
{119}{}{Pourquoi ?}&lt;br /&gt;
{120}{}{Hum... Parce que c&amp;#039;est l&amp;#039;ultime acte moral à réaliser.}&lt;br /&gt;
{121}{}{Pourquoi ?}&lt;br /&gt;
{122}{}{Hum... Ecoute, on a vraiment beaucoup de travail. Tu vas nous aider ou pas ? Tu as vu la Sainte Grenade d&amp;#039;Antioche ?}&lt;br /&gt;
{123}{}{Oui.}&lt;br /&gt;
{124}{}{Non.}&lt;br /&gt;
{125}{}{Pourquoi tu ne l&amp;#039;as pas dit plus tôt. Si tu nous indiques l&amp;#039;endroit, on peut partir tout de suite, et toi tu peux aller où bon te semble.}&lt;br /&gt;
{126}{}{[Tu montres une direction au hasard.]}&lt;br /&gt;
{127}{}{Bon. Merci pour ton aide. Voilà pour le dérangement.}&lt;br /&gt;
{128}{}{Attendez, moi aussi j&amp;#039;ai une quête. Je cherche le J.E.K sacré. L&amp;#039;avez-vous vu ?}&lt;br /&gt;
{129}{}{Bon, alors, ce n&amp;#039;est pas la peine de continuer cette conversation. Nous partons.}&lt;br /&gt;
{130}{}{[FIN]}&lt;br /&gt;
{131}{}{Saleté de paysans !}&lt;br /&gt;
{132}{}{[FIN]}&lt;br /&gt;
{133}{}{Un sacré J.E.K ? Eh bien oui, on en a deux. On n&amp;#039;en a pas besoin d&amp;#039;autres. Merci pour tout en tout cas.}&lt;br /&gt;
{134}{}{Puisque vous en avez deux, vous pourriez peut-être m&amp;#039;en donner un ?!}&lt;br /&gt;
{135}{}{Non. Je ne peux pas faire ça. Ca ne serait pas juste de terminer ta quête aussi facilement. Il te reste encore beaucoup à faire. Chacun sa quête. [Il te montre une direction de l&amp;#039;index, à peu près là où tu lui as indiqué l&amp;#039;emplacement de la Sainte Grenade d&amp;#039;Antioche.] }&lt;br /&gt;
{136}{}{[FIN]}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{200}{}{Parles-tu la langue des rois ?}&lt;br /&gt;
{201}{}{Bonjouuuur.}&lt;br /&gt;
{202}{}{Hé, je suis là.}&lt;br /&gt;
{203}{}{Tu aurais une minute ?}&lt;br /&gt;
{204}{}{Ah... hum.}&lt;br /&gt;
{205}{}{Allez. Ne m&amp;#039;ignore pas.}&lt;br /&gt;
{206}{}{Je t&amp;#039;en prie, j&amp;#039;aimerais te poser une question importante !}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{207}{}{Nous devons continuer notre quête de la Sainte Grenade d&amp;#039;Antioche. Allez, viens, Patsy.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#added by killap - RP 1.3&lt;br /&gt;
{300}{}{Notre quête a été accomplie !}&lt;br /&gt;
{301}{}{Arthur, à votre service.}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>