Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

2026-05-30T07:02:37Z

Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:02
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{DT\|Dusty McBride}}		{{Fichier dialogue\|Dusty McBride}}
	== Sujets ==		== Sujets ==
	{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"		{\|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
Ligne 222 :		Ligne 222 :
	============================================ -->		============================================ -->
	<!-- DIAL : EditorID GREETING \| EN: GREETING -->		<!-- DIAL : EditorID GREETING \| EN: GREETING -->

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

2026-05-27T21:42:33Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:42
(Aucune différence)

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

2026-05-27T21:41:46Z

Import dialogue FNV EN-FR

Nouvelle page

{{DT|Dusty McBride}}
== Sujets ==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"

! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #

|-
|DustyMcBrideHowsBusiness
|Comment vont les affaires, ces temps-ci ?
|Neutre 50
|Ben, de moins en moins bien. Quelqu'un attaque nos animaux chaque nuit. Notre cheptel a diminué de moitié par rapport au mois dernier.
|1

|-
|rowspan="8" |DustyMcBrideLookAtWhoDidIt
|rowspan="4" |Vous avez vu l'attaquant ?
|Neutre 50
|Excusez-moi, monsieur, mais je ne pense pas que ça vaille le coup de risquer de se prendre une balle pour ces bêtes à deux têtes.
|2

|-
|Neutre 50
|Sans parler de ce qui se passerait si la moitié de ce que raconte Noonan était vrai...
|3

|-
|Neutre 50
|Il faut se contenter d'espérer que celui qui fait ça ira ailleurs ou se fatiguera. En tout cas, j'espère que toutes mes bêtes n'y passeront pas.
|4

|-
|Neutre 50
|Quoi qu'il en soit, je ne pense pas que ce soit quelqu'un d'ici. Apparemment, les tirs viennent de l'ouest.
|5

|-
|rowspan="4" |Did you get a look at the attacker?
|Neutre 50
|Excusez-moi, madame, mais je ne pense pas que ça vaille le coup de risquer de se prendre une balle pour ces bêtes à deux têtes.
|6

|-
|Neutre 50
|Sans parler de ce qui se passerait si la moitié de ce que raconte Noonan était vrai...
|7

|-
|Neutre 50
|Il faut se contenter d'espérer que celui qui fait ça ira ailleurs ou se fatiguera. En tout cas, j'espère que toutes mes bêtes n'y passeront pas.
|8

|-
|Neutre 50
|Quoi qu'il en soit, je ne pense pas que ce soit quelqu'un d'ici. Apparemment, les tirs viennent de l'ouest.
|9

|-
|DustyMcBrideLosingLivestock
|Il paraît que vous avez perdu du bétail ?
|Neutre 50
|Perdu, perdu, pas vraiment. C'est plutôt un massacre. Encore quelques jours et il n'y aura plus rien à perdre.
|10

|-
|rowspan="4" |DustyMcBrideNoOneWillAttack
|rowspan="2" |Personne ne viendra plus attaquer votre corral.
|Neutre 50
|Eh ben, je ne sais pas comment vous avez fait, mais je sais comment vous remercier. Acceptez ça, avec mes compliments et ceux d'Alice.
|11

|-
|Neutre 50
|Et n'hésitez pas à taper dans ce congélateur. On a assez de steaks pour vous nourrir pendant un an.
|12

|-
|rowspan="2" |No one is going to attack your corral from now on.
|Neutre 50
|Eh ben, on vous remercie pour ce que vous avez fait. Même si on n'a plus de bétail, au moins, on a l'esprit tranquille.
|13

|-
|Neutre 50
|Prenez donc ça, avec mes compliments et ceux d'Alice. Si on pouvait, on vous donnerait plus. C'est vrai, vous avez risqué votre peau pour nous.
|14

|-
|DustyMcBrideNotDoneYet
|Pas encore.
|Neutre 50
|Bon, ne vous inquiétez pas trop. On s'en remettra.
|15

|-
|rowspan="2" |DustyMcBrideSeeIfICanHelp
|rowspan="2" |Je vais voir si je peux attraper le responsable.
|Neutre 50
|Ça serait formidable. Surtout si vous trouvez le coupable avant qu'il extermine tout le cheptel. Mais n'allez pas vous faire tuer, hein ?
|16

|-
|Neutre 50
|Alice et moi, on trouvera un moyen de s'en sortir. Comme d'habitude.
|17

|-
|rowspan="2" |DustyMcBrideTellMeWhatYouKnow
|rowspan="2" |Dites-moi ce que vous savez sur les attaques.
|Neutre 50
|Chaque soir à minuit, Alice et moi, on est réveillés par des hurlements et des coups de feu. On croirait que c'est de nouveau la fin du monde.
|18

|-
|Neutre 50
|Chaque nuit c'est la fin d'un animal. Personne ne le prend, personne ne le dépèce. Rien de tout ça. On le retrouve simplement sur place, tout troué.
|19

|-
|DustyMcBrideWhatDoYouDo
|Qu'est-ce que vous faites, ici, à Novac ?
|Neutre 50
|Oh, je m'occupe de mon ranch, voilà tout. Alice vous expliquera. Je ne sors pas beaucoup.
|20

|-
|rowspan="4" |GREETING
|GREETING 
|Neutre 50
|Vous avez vu Alice ? Ça ne lui ressemble pas de partir pendant si longtemps.
|21

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Bonjour. Vous n'êtes pas d'ici, n'est-ce pas ? Je m'appelle Dusty.
|22

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Vous avez trouvé quelque chose ?
|23

|-
|GREETING
|Neutre 50
|Tout se passe bien ?
|24

|-
|rowspan="2" |SnipersRevengeBooneWife
|rowspan="2" |Qu'est-ce que vous pouvez me dire sur la femme de Boone ?
|Neutre 50
|Bon, pour être honnête avec vous, je ne les connais pas si bien.
|25

|-
|Neutre 50
|Je me souviens qu'elle se comportait bizarrement, comme si elle ne voulait pas rester ici. Ce genre de vie ne convient pas à tout le monde.
|26

|-
|SnipersRevengeComeOutside
|Venez avec moi, j'ai quelque chose à vous montrer devant le dinosaure.
|Neutre 50
|Quelque chose semble vous tracasser. Je suppose que je peux vous écouter.
|27

|-
|rowspan="2" |VMQ01LookingForManny
|rowspan="2" |Je cherche quelqu'un avec des vêtements à carreaux. Vu quelqu'un de ce genre ?
|Neutre 50
|Non. Mais on s'occupe pas beaucoup des affaires des autres, par ici. Vous aurez peut-être plus de chance au motel.
|28

|-
|Neutre 50
|Demandez peut-être à Jeannie May. Elle est au courant de tout ce qui se passe dans cette ville. La plupart du temps, elle est à la réception.
|29

|}
== Conversation ==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"

! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #

|-
|GOODBYE
|Au revoir.
|Neutre 50
|Adieu.
|30

|-
|rowspan="2" |HELLO
|HELLO
|Neutre 50
|Salut.
|31

|-
|Hello
|Neutre 50
|Madame.
|32

|}

[[en:DustyMcBride.txt]]
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]

DustyMcBride.txt - Historique des versions

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR

Kims : Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas

Kims : Import dialogue FNV EN-FR