Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

2026-05-30T07:46:21Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:46
(Aucune différence)

Kims : Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)

2026-05-30T07:45:13Z

Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Railroad}}
==DialogueRailroadGenericNPCs==
{| class="wikitable sortable"
! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER
|-
| 1 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || C'est un canon, c'est ça ? Un vrai canon ? Par pitié, ne montrez pas ça à Glory. ||
|-
| 2 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Vous auriez dû voir le modèle Mark 2 du fusil à clous. Ou le Mark 7. On peut encore voir les encoches dans le mur. ||
|-
| 3 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || C'est l'arme de Tommy Whisper ? C'est peut-être la plus belle chose que Tom la Bricole ait jamais fabriquée. ||
|-
| 4 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || La Confrérie de l'Acier est repartie comme elle est venue. ||
|-
| 5 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Si on avait des médailles, on vous en aurait donné une. Ou dix, plutôt. ||
|-
| 6 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || J'arrive pas à croire que vous ayez vraiment mis les pieds à l'intérieur de l'Institut. ||
|-
| 7 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Pour tout le monde, infiltrer l'Institut était un rêve lointain... mais vous, vous l'avez fait. ||
|-
| 8 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || La téléportation ? On voit des trucs incroyables sur le terrain, mais l'Institut a vraiment une technologie de tarés. ||
|-
| 9 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Merde, Augusta est hors course. Ça fait trois repaires de perdus. ||
|-
| 10 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || On avait un paquet de bons éléments à Augusta. Il paraît qu'il y avait même un synthétique sur place. ||
|-
| 11 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Les barbouzes de la DIA avaient des sacrés joujoux. Merci, Père Noël. ||
|-
| 12 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Les barbouzes de la DIA avaient des sacrés joujoux. Merci, Mère Noël. ||
|-
| 13 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || La Bricole arrête pas de jacasser à propos de ses données de MILA. ||
|-
| 14 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Le repaire de Mercer est le premier qu'on ouvre depuis le Standard. C'est du sacré bon boulot. ||
|-
| 15 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || H2-22 est en sécurité. Gratte-Ciel a pas arrêté de dire du bien de vous, vos oreilles ont dû siffler comme c'est pas permis. ||
|-
| 16 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || On est encore en train de faire le bilan après le Standard. On est encore sans nouvelles des repaires d'Augusta et de Randolph. ||
|-
| 17 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Un des coursiers de Griswold, Billy K, il est introuvable. C'est mauvais signe. ||
|-
| 18 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || L'Institut doit se faire dessus, vous leur avez donné une sacrée leçon à Bunker Hill. ||
|-
| 19 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Nom de Dieu... Quand j'ai vu ce dirigeable passer dans le ciel... j'ai cru que j'allais me pisser dessus. ||
|-
| 20 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Ça fait plaisir de vous avoir parmi nous. ||
|-
| 21 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Je parie que vous aviez jamais rencontré de synthétique avant Glory. ||
|-
| 22 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Deacon a les meilleurs états de service de tout le Réseau, il a sûrement un paquet de trucs à vous apprendre. ||
|-
| 23 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Quand on fait sortir des synthétiques du Commonwealth, les habitants des Terres désolées peuvent être encore plus dangereux que l'Institut. ||
|-
| 24 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Tom la Bricole prépare quelque chose. J'espère que ça finira mieux que la dernière fois. ||
|-
| 25 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || On a un paquet de synthétiques en jeu en ce moment. Ça complique les choses. ||
|-
| 26 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || J'espère vraiment que l'Institut nous trouvera jamais ici, en tout cas pas avant un moment. ||
|-
| 27 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Utilisez l'entrée de derrière. S'il y a trop de trafic qui passe par l'église, ce repaire sera grillé. ||
|-
| 28 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Il paraît que Diamond City est aux mains de l'ennemi. ||
|-
| 29 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Vous avez vraiment parcouru le chemin de la liberté ? Comme ça, sans personne ? ||
|-
| 30 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Quand vous êtes là-haut, partez du principe qu'on vous observe en permanence. ||
|-
| 31 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Vérifiez toujours plusieurs fois que personne vous suit jusqu'ici, c'est notre vie à tous qui est en jeu. ||
|-
| 32 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Vous venez d'un abri ? Vous avez trop de dents pour être un pur produit des Terres désolées. ||
|-
| 33 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Pardon, Tom la Bricole m'a demandé de faire... quelque chose. ||
|-
| 34 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Plus qu'une heure avant la fin de mon quart. ||
|-
| 35 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Comment vous avez fait pour rentrer avec ce machin ? ||
|-
| 36 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || J'espère que vous enlevez tout cet attirail quand vous êtes en mission d'infiltration. ||
|-
| 37 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Combinaison d'abri, hein ? Ça vous va bien. ||
|-
| 38 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Vous devriez prendre une bonne dose de RadAway avant d'y laisser vos cheveux. ||
|-
| 39 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || À part nous, les synthétiques n'ont personne. ||
|-
| 40 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Salut. ||
|-
| 41 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Si vous n'êtes pas là pour sauver les synthétiques, vous pouvez tourner les talons. ||
|-
| 42 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Je n'ai rien à vous dire. ||
|-
| 43 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Faites attention à vous. ||
|-
| 44 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || C'est bon. ||
|-
| 45 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Tout le monde va bien ? ||
|-
| 46 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || C'était... intense. ||
|-
| 47 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Merde, on a de la compagnie. ||
|-
| 48 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Réveillez-vous, tout le monde ! ||
|-
| 49 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Bon Dieu, l'ennemi est là. ||
|-
| 50 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || C'est le coup du Standard qui recommence. ||
|-
| 51 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Base secrète mon cul. L'ennemi nous a trouvés ! ||
|-
| 52 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Tu vas y passer. ||
|-
| 53 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Mais crève. ||
|-
| 54 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Je vais te renvoyer d'où tu viens. ||
|-
| 55 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Merde, accrochez-vous ! ||
|-
| 56 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || On se bouge ! ||
|-
| 57 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || À couvert ! ||
|-
| 58 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Aaah, c'est pas bon. ||
|-
| 59 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Je saigne ! ||
|-
| 60 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Carrington ! Carrington ! ||
|-
| 61 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || J'en ai plus pour longtemps. ||
|-
| 62 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Ahh... merde. ||
|-
| 63 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Aïe. ||
|-
| 64 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Bordel de merde ! ||
|-
| 65 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Je me suis fait avoir ! ||
|-
| 66 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || J'ai pris un sale coup ! ||
|-
| 67 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || J'ai besoin d'aide. ||
|-
| 68 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Aaaaah ! ||
|-
| 69 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Hmmmmmmff ! ||
|-
| 70 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Haghhh ! ||
|-
| 71 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || On peut les avoir. ||
|-
| 72 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Le Réseau du rail ne meurt jamais ! ||
|-
| 73 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Pour les synthétiques ! ||
|-
| 74 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || On a déjà connu pire. ||
|-
| 75 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Tu vas y passer. ||
|-
| 76 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Je mourrai pour la cause. ||
|-
| 77 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Cette voie est sécurisée. ||
|-
| 78 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || C'est un honneur de vous rencontrer. ||
|-
| 79 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Les colis seront en sécurité ici. ||
|-
| 80 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Je pensais que ce serait plus facile sans l'Institut. ||
|-
| 81 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || J'aurais aimé être avec vous quand vous avez lancé l'assaut contre l'Institut. ||
|-
| 82 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || On a tellement de synthétiques à protéger, il faut sécuriser ce genre d'endroits au maximum pour les déplacer. ||
|-
| 83 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Ça fait vraiment bizarre de sortir au grand jour comme ça. ||
|-
| 84 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Les Miliciens sont qu'une bande d'illuminés sectaires. Notre collaboration a bien marché, mais on peut pas leur faire confiance. ||
|-
| 85 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Même à leur grande époque, les Miliciens ne valaient pas la moitié de ce que vous avez réussi à en faire. ||
|-
| 86 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || J'espère que notre coopération avec les Miliciens fera réfléchir tous ces illuminés anti synthétiques. ||
|-
| 87 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || OK, on a travaillé avec les Miliciens une fois, mais vous pouvez être sûr qu'il finira par y avoir des problèmes, un jour ou l'autre. ||
|-
| 88 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Dès qu'on aura exfiltré tous les synthétiques, je serais pas contre rejoindre les Miliciens. ||
|-
| 89 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Euh... B-Bonjour. Pardon, vous êtes une célébrité. ||
|-
| 90 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Je... Je... C'est... C'est vraiment un plaisir de vous rencontrer. ||
|-
| 91 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || On a réussi... On a vraiment réussi. ||
|-
| 92 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || PAM estime qu'il faudra des années pour faire sortir tous les synthétiques du Commonwealth sains et saufs. ||
|-
| 93 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Ça me dégoûte de voir que tous ces anti synthétiques nous en veulent encore. On leur a sauvé les miches, bordel. ||
|-
| 94 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Le Commonwealth nous doit une fière chandelle. ||
|-
| 95 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || J'arrête pas de dire à tout le monde que c'est le Réseau du rail qui a descendu le Prydwen, mais personne ne me croit. ||
|-
| 96 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || J'ai dit à un pote que j'avais vu l'Institut et il m'a traité de mytho. ||
|-
| 97 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Vous, vous êtes vraiment pas comme les autres. ||
|-
| 98 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || On devrait vous ériger des statues un peu partout. ||
|-
| 99 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Et moi qui pensais que personne n'arrivait à la cheville de Glory. ||
|-
| 100 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || On envoie une holobande et BOUM ! Tout est réglé. C'était un peu flippant, quand même. ||
|-
| 101 || DialogueRailroadGenericNPCs || || || Si vous voyez une inconnue s'approcher de vous pour vous faire un énorme câlin, c'est notre coursier. Elle vous vénère comme une divinité, maintenant. ||
|}
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 4]]

DialogueRailroadGenericNPCs.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)