Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

2026-05-30T07:46:21Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:46
(Aucune différence)

Kims : Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)

2026-05-30T07:45:13Z

Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Neighborhood Watch}}
==DialogueGoodneighborGuards==
{| class="wikitable sortable"
! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER
|-
| 1 || DialogueGoodneighborGuards || || || Hé, arrêtez ça. C'est interdit de se faufiler comme ça l'air de rien, ça me rend nerveux. C'est des coups à finir avec une lame dans l'estomac, ça... ||
|-
| 2 || DialogueGoodneighborGuards || || || Hep, pas de ça ici. Quand les gens commencent à se faufiler en douce comme ça, c'est qu'y a des trucs qui vont bientôt disparaître, et ça, c'est le début des emmerdes... ||
|-
| 3 || DialogueGoodneighborGuards || || || Dites-moi que vous êtes pas en train de faire ce que je crois que vous êtes en train de faire... ||
|-
| 4 || DialogueGoodneighborGuards || || || Paraît qu'il y a eu un sacré feu d'artifice au CIT. J'espère que c'est vrai ce qu'on dit, et que l'Institut a enfin eu ce qu'il méritait. ||
|-
| 5 || DialogueGoodneighborGuards || || || La Confrérie de l'Acier a intérêt de pas s'approcher de Goodneighbor. ||
|-
| 6 || DialogueGoodneighborGuards || || || Il s'est passé un sacré truc à Bunker Hill, nan ? Tant que c'est l'Institut qui a perdu, ça me va. ||
|-
| 7 || DialogueGoodneighborGuards || || || Je suis le seul à trouver ça dingue que l'Institut ait été détruit par un robot géant ? Non mais franchement... l'ironie du truc, quoi ! ||
|-
| 8 || DialogueGoodneighborGuards || || || Je sais pas qui a eu les tripes de faire péter le dirigeable de la Confrérie, mais il vaut mieux pas les énerver. ||
|-
| 9 || DialogueGoodneighborGuards || || || J'ai entendu le message de l'Institut, mais j'ai pas peur d'une bande de rats de bibliothèque en blouses blanches. ||
|-
| 10 || DialogueGoodneighborGuards || || || Il paraît que vous avez suivi le "chemin de la liberté" ? Vous êtes fan de l'histoire des États-Unis, c'est ça ? ||
|-
| 11 || DialogueGoodneighborGuards || || || Il paraît que vous avez eu des soucis à l'abri 81 ? Un confinement ? Vous tenez pas en place, vous. ||
|-
| 12 || DialogueGoodneighborGuards || || || Beau boulot à Diamond City, avec McDonough. Peut-être qu'ils vont rouvrir la porte aux goules, maintenant... ||
|-
| 13 || DialogueGoodneighborGuards || || || Au cas où vous vous posiez la question, on capte très bien Radio Diamond City ici, à Goodneighbor. Ce Travis, là, il s'est vachement amélioré. ||
|-
| 14 || DialogueGoodneighborGuards || || || On m'a dit que vous aviez sauvé Rex Goodman des super mutants... On dirait que tout le monde est pas fan de William Shakespeare. ||
|-
| 15 || DialogueGoodneighborGuards || || || J'en ai vu des trucs pas nets dans ma vie, mais un bateau volant ? Merde... ||
|-
| 16 || DialogueGoodneighborGuards || || || Attends, attends, attends... Je suis pas sûr d'avoir compris. Y avait un vieux sous-marin chinois ? Dans le port ? Ben merde, on aura tout entendu. ||
|-
| 17 || DialogueGoodneighborGuards || || || Dites-moi que c'est pas vrai ! Vous avez vraiment arnaqué Hancock ? Vous avez envie d'en finir avec la vie ou quoi ? ||
|-
| 18 || DialogueGoodneighborGuards || || || Joyeux Halloween. Vous avez peur ? Ha ha ha ha ha. ||
|-
| 19 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous avez foutu un sacré bordel dans cette ville. Ça mérite le respect. ||
|-
| 20 || DialogueGoodneighborGuards || || || Paraît que vous avez essayé de faire les poches à quelqu'un ? On est tous passés par là. ||
|-
| 21 || DialogueGoodneighborGuards || || || Je vous aime bien vous, vous avez pas peur de dégainer. ||
|-
| 22 || DialogueGoodneighborGuards || || || Mais, c'est monsieur gâchette facile ! Allez-y mollo maintenant, OK ? ||
|-
| 23 || DialogueGoodneighborGuards || || || Mais, c'est madame gâchette facile ! Allez-y mollo maintenant, OK ? ||
|-
| 24 || DialogueGoodneighborGuards || || || Euh, écoutez... je veux pas d'ennui avec votre copain, là, hein ? Je sais reconnaître un tueur quand j'en vois un... ||
|-
| 25 || DialogueGoodneighborGuards || || || Votre pote MacCready a une petite réputation à Goodneighbor. Bon tireur, grande gueule... ||
|-
| 26 || DialogueGoodneighborGuards || || || Oh, mais c'est monseigneur le prince avec son robot valet. Je suis trop impressionné... ||
|-
| 27 || DialogueGoodneighborGuards || || || Mais, voilà madame la marquise avec son robot valet. C'est le grand luxe. ||
|-
| 28 || DialogueGoodneighborGuards || || || C'est qui, la rousse ? Elle a un regard qui dit "je vais te planter un surin entre les omoplates"... Ça me rappelle ma petite amie. ||
|-
| 29 || DialogueGoodneighborGuards || || || Votre copine, là... c'est pas celle qui écrit dans Publick Occurrences ? C'est top, du vrai journalisme d'investigation. ||
|-
| 30 || DialogueGoodneighborGuards || || || Il a l'air un peu nerveux, votre pote de la Confrérie de l'Acier. Qu'est-ce qui va pas ? Il a jamais vu de goule de sa vie ? ||
|-
| 31 || DialogueGoodneighborGuards || || || Bah merde alors, Silver Shroud en personne. Oh non ! Le bras armé de la justice va s'abattre sur moi ! Hé hé hé hé... ||
|-
| 32 || DialogueGoodneighborGuards || || || Une combinaison d'abri, hein ? Sympa. ||
|-
| 33 || DialogueGoodneighborGuards || || || Matez-moi un peu ça. Une vraie boîte de conserve sur pattes. ||
|-
| 34 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous aimez pas l'Institut ? "Suivez le chemin de la liberté". ||
|-
| 35 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous aimez pas l'Institut ? "Suivez le chemin de la liberté". ||
|-
| 36 || DialogueGoodneighborGuards || || || Hé, vous ! Vous aimez les histoires qui font peur ? Vous devriez aller à Salem, ça vaut le détour. *ricane* ||
|-
| 37 || DialogueGoodneighborGuards || || || Hé, vous avez déjà entendu parler de University Point ? Non ? Ça m'étonne pas : l'Institut a tout rasé. ||
|-
| 38 || DialogueGoodneighborGuards || || || Je suis allé du côté des ruines de Cambridge l'autre jour et j'ai entendu un appel de détresse bizarre. Quelqu'un a des soucis... ||
|-
| 39 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous voulez entendre une histoire qui fait peur ? Il y a un vieil asile au nord, mais il est pas abandonné. En tout cas, pas comme il devrait... ||
|-
| 40 || DialogueGoodneighborGuards || || || Quoi, Goodneighbor est pas assez bien pour vous ? Allez à Covenant, paraît que c'est la nouvelle destination touristique à la mode. ||
|-
| 41 || DialogueGoodneighborGuards || || || Regardez-vous un peu. On dirait un chevalier servant dans sa belle armure. ||
|-
| 42 || DialogueGoodneighborGuards || || || C'est votre costume d'Halloween ou vous êtes toujours aussi moche ? Hé hé hé. ||
|-
| 43 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous traînez avec MacCready maintenant ? J'ai déjà vu pire, comme mercenaire... ||
|-
| 44 || DialogueGoodneighborGuards || || || Bon Dieu. Je vois que vous êtes en bonne compagnie... ||
|-
| 45 || DialogueGoodneighborGuards || || || Hé, le gibier de potence. Essayez de tuer personne aujourd'hui, OK ? C'est pas bon pour le tourisme. ||
|-
| 46 || DialogueGoodneighborGuards || || || C'est énorme ce que vous avez fait pour les gens du Commonwealth. On a une sacrée dette envers vous. ||
|-
| 47 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous avez un robot majordome ? Et alors, qu'est-ce que ça peut faire ? ||
|-
| 48 || DialogueGoodneighborGuards || || || Hé regardez, c'est le cousin éloigné de Whitechapel Charlie ! Hé hé hé. ||
|-
| 49 || DialogueGoodneighborGuards || || || Votre copine a l'air d'une sacrée emmerdeuse, et je sais de quoi je parle. ||
|-
| 50 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous devriez tenir votre copine en laisse, je suis sûr qu'elle mord. ||
|-
| 51 || DialogueGoodneighborGuards || || || Hé, votre amie... C'est Piper, non ? La journaliste ? Je suis fan. ||
|-
| 52 || DialogueGoodneighborGuards || || || Je vous trouvais cool, mais il a fallu que vous fassiez ami-ami avec la Confrérie de l'Acier... ||
|-
| 53 || DialogueGoodneighborGuards || || || Votre ami a intérêt à se tenir à carreau, on aime pas trop la Confrérie de l'Acier ici... ||
|-
| 54 || DialogueGoodneighborGuards || || || L'Institut par-ci, l'Institut par-là... On entend que ça. Eh ben, à Goodneighbor, on a pas peur de ces intellos à la con. ||
|-
| 55 || DialogueGoodneighborGuards || || || Hancock, ou monsieur le maire pour les intimes. Élu à l'unanimité parce que c'était le seul à voter, accepté par tous les autres. ||
|-
| 56 || DialogueGoodneighborGuards || || || C'est Hancock qui commande, ici. C'est le candidat idéal pour Goodneighbor : juste et sans pitié à la fois. ||
|-
| 57 || DialogueGoodneighborGuards || || || Si vous en avez marre de dormir sur un matelas par terre, l'hôtel Rexford a des chambres à louer. ||
|-
| 58 || DialogueGoodneighborGuards || || || Je crois que Whitechapel Charlie cherche quelqu'un pour un boulot, si ça vous intéresse. Il est au Troisième Rail. ||
|-
| 59 || DialogueGoodneighborGuards || || || Je veux pas me faire mousser, mais je suis aussi bon avec un flingue que sous la couette, si vous voyez ce que je veux dire. ||
|-
| 60 || DialogueGoodneighborGuards || || || Merde, j'espère que vous êtes pas comme ces fachos de Diamond City ? ||
|-
| 61 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous avez déjà été à Diamond City ? C'est tous des enfoirés, mais ils font des nouilles super. ||
|-
| 62 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous savez qui a viré toutes les goules de Diamond City ? Ce connard de maire, McDonough. Il le paiera un jour, vous allez voir. ||
|-
| 63 || DialogueGoodneighborGuards || || || Non seulement le maire de Diamond City est mort, mais en plus c'était un synthétique. Et après ça, ils vont nous dire que c'est Goodneighbor qui craint... ||
|-
| 64 || DialogueGoodneighborGuards || || || Hé, vous approchez pas trop près, monsieur le gros dur. ||
|-
| 65 || DialogueGoodneighborGuards || || || Alors, Goodneighbor vous traite bien ? ||
|-
| 66 || DialogueGoodneighborGuards || || || Hé, le justicier solitaire. Je crois que j'ai vu quelqu'un jeter un papier par terre, là-bas. Il faut qu'il paie pour ses crimes ou je sais pas quoi ! ||
|-
| 67 || DialogueGoodneighborGuards || || || Pffff... Vous appelez ça une arme ? ||
|-
| 68 || DialogueGoodneighborGuards || || || Faites gaffe à ce que vous faites avec ce truc ! ||
|-
| 69 || DialogueGoodneighborGuards || || || Armure assistée ? Vous allez faire la guerre contre qui, avec ça ? L'Institut, peut-être ? Ha ha ha ha ha. ||
|-
| 70 || DialogueGoodneighborGuards || || || Joli, le Pip-Boy. Vous avez tué qui pour en choper un ? ||
|-
| 71 || DialogueGoodneighborGuards || || || Ah, ils peuvent se les garder leurs conneries de thermotrucs... laseromachins... je sais pas quoi. Un vrai flingue, ça marche avec des vraies balles. ||
|-
| 72 || DialogueGoodneighborGuards || || || Allez fourrer votre nez ailleurs. ||
|-
| 73 || DialogueGoodneighborGuards || || || Je sais rien. ||
|-
| 74 || DialogueGoodneighborGuards || || || J'essaie de me tenir à carreau, alors me forcez pas à faire un truc que je pourrais regretter. ||
|-
| 75 || DialogueGoodneighborGuards || || || Quoi, j'ai une tête de barman ? Allez raconter votre vie à quelqu'un d'autre. ||
|-
| 76 || DialogueGoodneighborGuards || || || Quoi, vous voulez un câlin ? Un petit bisou, peut-être ? Allez, cassez-vous. ||
|-
| 77 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous avez de la chance que le maire accueille tout le monde ici. ||
|-
| 78 || DialogueGoodneighborGuards || || || Si vous avez des problèmes, ça regarde que vous. Faites gaffe, c'est tout. ||
|-
| 79 || DialogueGoodneighborGuards || || || À Goodneighbor, chacun s'occupe de ses problèmes, point barre. ||
|-
| 80 || DialogueGoodneighborGuards || || || La première règle de Goodneighbor, c'est "on pose pas de questions". ||
|-
| 81 || DialogueGoodneighborGuards || || || Je ferai peut-être un saut à l'Antre de la mémoire tout à l'heure. J'ai vu passer une fille y a quelques mois et j'ai trop envie de revoir ses formes de déesse. ||
|-
| 82 || DialogueGoodneighborGuards || || || L'Antre de la mémoire, c'est cool, mais faut pas devenir accro comme le pauvre Kent. Ce pauvre garçon est complètement bloqué dans le passé. ||
|-
| 83 || DialogueGoodneighborGuards || || || Fred Allen, à l'hôtel Rexford, il a de la came premier choix. Pour planer, y a aussi Irma, à l'Antre de la mémoire... mais c'est pas le même genre de trip. ||
|-
| 84 || DialogueGoodneighborGuards || || || Si vous voulez faire le plein de matos, vous pouvez aller à Daisy's Discounts. ||
|-
| 85 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous avez des trucs à revendre ? Allez à Daisy's Discounts. ||
|-
| 86 || DialogueGoodneighborGuards || || || Quoi, vous voulez faire un combat de regards ? ||
|-
| 87 || DialogueGoodneighborGuards || || || Qu'est-ce que vous regardez ? ||
|-
| 88 || DialogueGoodneighborGuards || || || Un problème ? ||
|-
| 89 || DialogueGoodneighborGuards || || || Ça roule ? ||
|-
| 90 || DialogueGoodneighborGuards || || || Qu'est-ce que vous regardez comme ça ? Les fringues, ou le mec qui les porte ? ||
|-
| 91 || DialogueGoodneighborGuards || || || Ouais ? ||
|-
| 1 || DialogueGoodneighborGuards || || || Si vous voulez faire de vieux os ici, faut rentrer dans un gang. Paraît que Bobbi Sans-Nez recrute en ce moment. C'est pas de tout repos, mais elle paye bien... ||
|-
| 2 || DialogueGoodneighborGuards || || || Vous avez besoin de capsules ? On m'a dit que Bobbi Sans-Nez préparait un nouveau coup. J'irai bien voir de quoi ça parle, mais j'ai déjà un boulot... ||
|}
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 4]]

DialogueGoodneighborGuards.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Correction : page ignorée/tronquée (variantes audioc/audio4c, lignes manquantes)