<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Des_voix</id>
	<title>Des voix - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Des_voix"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Des_voix&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T07:38:09Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Des_voix&amp;diff=174660&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims le 6 mai 2026 à 13:54</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Des_voix&amp;diff=174660&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-06T13:54:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 6 mai 2026 à 15:54&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Ligne 18 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 18 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Synopsis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Synopsis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les indigènes de Point Lookout obéissent aux ordres d&#039;une entité mystérieuse qu&#039;ils appellent le « Grand Radieux ». Leur chef, [[Jackson (Point Lookout)|Jackson]], communique avec cette entité dans un sanctuaire secret accessible par la [[Grotte marine]]. [[Desmond Lockheart|Desmond]], persuadé que cette présence est liée à son ennemi juré, charge le &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;personnage joueur &lt;/del&gt;de localiser Jackson et de percer l&#039;identité du Grand Radieux.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les indigènes de Point Lookout obéissent aux ordres d&#039;une entité mystérieuse qu&#039;ils appellent le « Grand Radieux ». Leur chef, [[Jackson (Point Lookout)|Jackson]], communique avec cette entité dans un sanctuaire secret accessible par la [[Grotte marine]]. [[Desmond Lockheart|Desmond]], persuadé que cette présence est liée à son ennemi juré, charge le &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Vagabond solitaire  &lt;/ins&gt;de localiser Jackson et de percer l&#039;identité du Grand Radieux.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Obtention ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Obtention ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;Ligne 26 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 26 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Parler à Nadine ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Parler à Nadine ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Après être entré dans la [[Cathédrale Ark &amp;amp; Dove]], il faut localiser [[Nadine]] et lui parler. Elle explique avoir rejoint les indigènes dans l&#039;espoir de mettre la main sur du Punga, faute d&#039;avoir trouvé le trésor qu&#039;elle cherchait à Point Lookout. Elle révèle que le chef des indigènes, [[Jackson (Point Lookout)|Jackson]], se terre dans son sanctuaire de prière accessible par la [[Grotte marine]], et remet la clé correspondante. En poursuivant la conversation, Nadine retire la cicatrice du &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;personnage joueur &lt;/del&gt;et lui demande de la rejoindre plus tard sur la jetée, affirmant avoir une idée sur l&#039;identité de celui qui a prélevé une partie de son cerveau.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Après être entré dans la [[Cathédrale Ark &amp;amp; Dove]], il faut localiser [[Nadine]] et lui parler. Elle explique avoir rejoint les indigènes dans l&#039;espoir de mettre la main sur du Punga, faute d&#039;avoir trouvé le trésor qu&#039;elle cherchait à Point Lookout. Elle révèle que le chef des indigènes, [[Jackson (Point Lookout)|Jackson]], se terre dans son sanctuaire de prière accessible par la [[Grotte marine]], et remet la clé correspondante. En poursuivant la conversation, Nadine retire la cicatrice du &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Vagabond solitaire  &lt;/ins&gt;et lui demande de la rejoindre plus tard sur la jetée, affirmant avoir une idée sur l&#039;identité de celui qui a prélevé une partie de son cerveau.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Retour chez Desmond ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Retour chez Desmond ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Après avoir obtenu la clé du sanctuaire, retournez voir [[Desmond Lockheart|Desmond]] au [[Manoir Calvert]] pour l&#039;informer. Desmond réprimande le &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;personnage joueur &lt;/del&gt;de ne pas avoir interrogé directement le chef des indigènes. Quittez ensuite le manoir en direction de la Grotte marine pour y localiser Jackson et son moyen de communication avec [[Le Cerveau (Point Lookout)|Calvert]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Après avoir obtenu la clé du sanctuaire, retournez voir [[Desmond Lockheart|Desmond]] au [[Manoir Calvert]] pour l&#039;informer. Desmond réprimande le &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Vagabond solitaire  &lt;/ins&gt;de ne pas avoir interrogé directement le chef des indigènes. Quittez ensuite le manoir en direction de la Grotte marine pour y localiser Jackson et son moyen de communication avec [[Le Cerveau (Point Lookout)|Calvert]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Trouver Jackson ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Trouver Jackson ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Ligne 36 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 36 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En entrant dans la salle finale, on peut voir Jackson agenouillé devant une table, en pleine conversation avec un cerveau holographique. Attendez la fin de la conversation, puis adressez-vous à [[Le Cerveau (Point Lookout)|Le Cerveau]]. Il ne révèle pas immédiatement son identité, mais explique qu&amp;#039;il exploite la secte tribale locale pour détruire un brouilleur de signal que Desmond utilise pour restreindre sa portée de diffusion. Il se montre déçu que les indigènes interprètent ses instructions comme un ordre de détruire le manoir lui-même, plutôt que le seul brouilleur.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En entrant dans la salle finale, on peut voir Jackson agenouillé devant une table, en pleine conversation avec un cerveau holographique. Attendez la fin de la conversation, puis adressez-vous à [[Le Cerveau (Point Lookout)|Le Cerveau]]. Il ne révèle pas immédiatement son identité, mais explique qu&amp;#039;il exploite la secte tribale locale pour détruire un brouilleur de signal que Desmond utilise pour restreindre sa portée de diffusion. Il se montre déçu que les indigènes interprètent ses instructions comme un ordre de détruire le manoir lui-même, plutôt que le seul brouilleur.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tirer dans le dos de Jackson pendant qu&#039;il converse encore avec Le Cerveau provoque d&#039;abord la surprise de ce dernier, suivi d&#039;une satisfaction pour la méthode directe du &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;personnage joueur&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tirer dans le dos de Jackson pendant qu&#039;il converse encore avec Le Cerveau provoque d&#039;abord la surprise de ce dernier, suivi d&#039;une satisfaction pour la méthode directe du &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Vagabond solitaire &lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En tout état de cause, Le Cerveau demande au &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;personnage joueur &lt;/del&gt;de localiser le brouilleur de Desmond et de le détruire, afin d&#039;étendre sa portée d&#039;influence psychique au-delà de la Grotte marine. Cela déclenche la quête [[Contrôle de la pensée]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En tout état de cause, Le Cerveau demande au &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Vagabond solitaire  &lt;/ins&gt;de localiser le brouilleur de Desmond et de le détruire, afin d&#039;étendre sa portée d&#039;influence psychique au-delà de la Grotte marine. Cela déclenche la quête [[Contrôle de la pensée]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Retour chez Desmond (suite) ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Retour chez Desmond (suite) ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l64&quot;&gt;Ligne 64 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 64 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Notes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Notes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Il est possible de sauter la première conversation avec Desmond (c&amp;#039;est-à-dire de se rendre directement de la cathédrale à la Grotte marine) et de terminer la quête quand même.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Il est possible de sauter la première conversation avec Desmond (c&amp;#039;est-à-dire de se rendre directement de la cathédrale à la Grotte marine) et de terminer la quête quand même.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Après être sorti de la grotte, un groupe de Goules sauvages accompagné d&#039;un [[Luminescent (Fallout 3)|Luminescent]] attaquera le &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;personnage joueur&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Après être sorti de la grotte, un groupe de Goules sauvages accompagné d&#039;un [[Luminescent (Fallout 3)|Luminescent]] attaquera le &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Vagabond solitaire &lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête principale de Fallout 3]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête principale de Fallout 3]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Hearing Voices]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Hearing Voices]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-174659:rev-174660:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Des_voix&amp;diff=174659&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims le 6 mai 2026 à 13:53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Des_voix&amp;diff=174659&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-06T13:53:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 6 mai 2026 à 15:53&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l67&quot;&gt;Ligne 67 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 67 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête principale de Fallout 3]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête principale de Fallout 3]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[en:Hearing Voices]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-174658:rev-174659:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Des_voix&amp;diff=174658&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux         = FO3PL |type         = principale |image        = FO3 Des voix.jpg |lieu         = Cathédrale Ark &amp; Dove&lt;br /&gt;Grotte marine |donneur      = Desmond |récompenses  = 300 XP |précédente   = Marche parmi les esprits |suivante     = Contrôle de la pensée |relative     = La saveur locale&lt;br /&gt;Rencontre entre esprits |baseid       = {{DLC ID|01005848}} |editorid     = DLC04MQ03 }}   {{Ci... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Des_voix&amp;diff=174658&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-06T13:49:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{Infobox quête |jeux         = FO3PL |type         = principale |image        = FO3 Des voix.jpg |lieu         = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cath%C3%A9drale_Ark_%26_Dove&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cathédrale Ark &amp;amp; Dove (page inexistante)&quot;&gt;Cathédrale Ark &amp;amp; Dove&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Grotte_marine&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Grotte marine (page inexistante)&quot;&gt;Grotte marine&lt;/a&gt; |donneur      = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Desmond_Lockheart&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Desmond Lockheart (page inexistante)&quot;&gt;Desmond&lt;/a&gt; |récompenses  = 300 XP |précédente   = &lt;a href=&quot;/Marche_parmi_les_esprits&quot; title=&quot;Marche parmi les esprits&quot;&gt;Marche parmi les esprits&lt;/a&gt; |suivante     = &lt;a href=&quot;/Contr%C3%B4le_de_la_pens%C3%A9e&quot; title=&quot;Contrôle de la pensée&quot;&gt;Contrôle de la pensée&lt;/a&gt; |relative     = &lt;a href=&quot;/La_saveur_locale&quot; title=&quot;La saveur locale&quot;&gt;La saveur locale&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;a href=&quot;/Rencontre_entre_esprits&quot; title=&quot;Rencontre entre esprits&quot;&gt;Rencontre entre esprits&lt;/a&gt; |baseid       = {{DLC ID|01005848}} |editorid     = DLC04MQ03 }}   {{Ci... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox quête&lt;br /&gt;
|jeux         = FO3PL&lt;br /&gt;
|type         = principale&lt;br /&gt;
|image        = FO3 Des voix.jpg&lt;br /&gt;
|lieu         = [[Cathédrale Ark &amp;amp; Dove]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Grotte marine]]&lt;br /&gt;
|donneur      = [[Desmond Lockheart|Desmond]]&lt;br /&gt;
|récompenses  = 300 XP&lt;br /&gt;
|précédente   = [[Marche parmi les esprits]]&lt;br /&gt;
|suivante     = [[Contrôle de la pensée]]&lt;br /&gt;
|relative     = [[La saveur locale]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Rencontre entre esprits]]&lt;br /&gt;
|baseid       = {{DLC ID|01005848}}&lt;br /&gt;
|editorid     = DLC04MQ03&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{{Citation|Si seulement j&amp;#039;avais une telle sagesse ! Non, le commandement de la tribu appartient à l&amp;#039;esprit supérieur du Grand Radieux ! Si son esprit n&amp;#039;a plus besoin d&amp;#039;une enveloppe charnelle, sa conscience guide toujours notre peuple. Je ne fais qu&amp;#039;interpréter sa volonté.|[[Jackson (Point Lookout)|Jackson]]|son=Fo3PL Jackson WasSoWise.ogg}}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Des voix&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[quête]] du [[Contenus téléchargeables de Fallout 3|contenu téléchargeable]] de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout 3]]&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;[[Point Lookout (DLC)|Point Lookout]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Synopsis ==&lt;br /&gt;
Les indigènes de Point Lookout obéissent aux ordres d&amp;#039;une entité mystérieuse qu&amp;#039;ils appellent le « Grand Radieux ». Leur chef, [[Jackson (Point Lookout)|Jackson]], communique avec cette entité dans un sanctuaire secret accessible par la [[Grotte marine]]. [[Desmond Lockheart|Desmond]], persuadé que cette présence est liée à son ennemi juré, charge le personnage joueur de localiser Jackson et de percer l&amp;#039;identité du Grand Radieux.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Obtention ==&lt;br /&gt;
Cette quête est proposée automatiquement à la suite de [[Marche parmi les esprits]].&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Solution ==&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
=== Parler à Nadine ===&lt;br /&gt;
Après être entré dans la [[Cathédrale Ark &amp;amp; Dove]], il faut localiser [[Nadine]] et lui parler. Elle explique avoir rejoint les indigènes dans l&amp;#039;espoir de mettre la main sur du Punga, faute d&amp;#039;avoir trouvé le trésor qu&amp;#039;elle cherchait à Point Lookout. Elle révèle que le chef des indigènes, [[Jackson (Point Lookout)|Jackson]], se terre dans son sanctuaire de prière accessible par la [[Grotte marine]], et remet la clé correspondante. En poursuivant la conversation, Nadine retire la cicatrice du personnage joueur et lui demande de la rejoindre plus tard sur la jetée, affirmant avoir une idée sur l&amp;#039;identité de celui qui a prélevé une partie de son cerveau.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
=== Retour chez Desmond ===&lt;br /&gt;
Après avoir obtenu la clé du sanctuaire, retournez voir [[Desmond Lockheart|Desmond]] au [[Manoir Calvert]] pour l&amp;#039;informer. Desmond réprimande le personnage joueur de ne pas avoir interrogé directement le chef des indigènes. Quittez ensuite le manoir en direction de la Grotte marine pour y localiser Jackson et son moyen de communication avec [[Le Cerveau (Point Lookout)|Calvert]].&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
=== Trouver Jackson ===&lt;br /&gt;
Pour trouver Jackson, suivez les torches jusqu&amp;#039;à son sanctuaire intérieur. Des Fangeux se trouvent dans la grotte ; il faudra les éliminer ou les contourner discrètement. Deux coffres-forts bien garnis et immergés jalonnent le parcours : l&amp;#039;un dans la première salle à gauche du bateau, l&amp;#039;autre dans un long bassin étroit à gauche de la passerelle plus loin dans la grotte. Entre les deux zones se trouve un bassin profond avec un passage sous-marin menant à une petite salle où gisent entre 20 et 30 pièces d&amp;#039;argent d&amp;#039;avant-guerre, ainsi qu&amp;#039;une malle verrouillée dont la difficulté dépend du niveau du personnage.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
En entrant dans la salle finale, on peut voir Jackson agenouillé devant une table, en pleine conversation avec un cerveau holographique. Attendez la fin de la conversation, puis adressez-vous à [[Le Cerveau (Point Lookout)|Le Cerveau]]. Il ne révèle pas immédiatement son identité, mais explique qu&amp;#039;il exploite la secte tribale locale pour détruire un brouilleur de signal que Desmond utilise pour restreindre sa portée de diffusion. Il se montre déçu que les indigènes interprètent ses instructions comme un ordre de détruire le manoir lui-même, plutôt que le seul brouilleur.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Tirer dans le dos de Jackson pendant qu&amp;#039;il converse encore avec Le Cerveau provoque d&amp;#039;abord la surprise de ce dernier, suivi d&amp;#039;une satisfaction pour la méthode directe du personnage joueur.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
En tout état de cause, Le Cerveau demande au personnage joueur de localiser le brouilleur de Desmond et de le détruire, afin d&amp;#039;étendre sa portée d&amp;#039;influence psychique au-delà de la Grotte marine. Cela déclenche la quête [[Contrôle de la pensée]].&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
=== Retour chez Desmond (suite) ===&lt;br /&gt;
Retournez au [[Manoir Calvert]] pour informer Desmond de ce que vous avez appris de Jackson et du Cerveau dans la grotte.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Récompenses ==&lt;br /&gt;
* 300 XP&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Entrées du journal ==&lt;br /&gt;
{{Tableau des étapes de quête&lt;br /&gt;
|étape1   = 10&lt;br /&gt;
|statut1  =&lt;br /&gt;
|desc1    = Trouver l&amp;#039;emplacement du chef de tribu.&lt;br /&gt;
|étape2   = 30&lt;br /&gt;
|statut2  =&lt;br /&gt;
|desc2    = Retourner voir Desmond avec les informations.&lt;br /&gt;
|étape3   = 50&lt;br /&gt;
|statut3  =&lt;br /&gt;
|desc3    = Trouver plus d&amp;#039;informations sur le chef de tribu.&lt;br /&gt;
|étape4   = 150&lt;br /&gt;
|statut4  = terminée&lt;br /&gt;
|desc4    = En apprendre davantage sur le Cerveau.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
* Il est possible de sauter la première conversation avec Desmond (c&amp;#039;est-à-dire de se rendre directement de la cathédrale à la Grotte marine) et de terminer la quête quand même.&lt;br /&gt;
* Après être sorti de la grotte, un groupe de Goules sauvages accompagné d&amp;#039;un [[Luminescent (Fallout 3)|Luminescent]] attaquera le personnage joueur.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[Catégorie:Quête principale de Fallout 3]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>