FOGEN>KIMS : Import auto fichiers dialogue Fallout 3 (correction batch manquantes)

2026-05-27T21:05:56Z

Import auto fichiers dialogue Fallout 3 (correction batch manquantes)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Dave}}

== Topics ==
{| class="wikitable"
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Il vous faut plus que ce cadeau ?
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || C'est la Nouvelle République de Dave ! Fichez le camp !
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Sur ordre de la République de Dave, je vous ordonne de vous en aller ! C'est votre dernier avertissement.
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Vous avez reçu votre avertissement !
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Je parie que vous vous demandez où je vais. Je vais annexer Old Olney et fonder la Nouvelle République de Dave ! Et n'essayez pas de m'en empêcher !
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Ah, vous revoilà. Alors, vous avez rapporté un cadeau au président ? Quoi ? Le fusil ou l'argent ?
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Nous n'avons plus rien à nous dire. Quittez ma république avant 24 heures ou je vous fais exécuter pour trahison.
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Alerte ! Comment avez-vous fait pour arriver jusqu'ici sans escorte ? Seul un espion en serait capable ! C'est ce que vous êtes ?
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || C'est ce que vous êtes, hein ? Allez, avouez ! On vous a demandé d'espionner la République de Dave ?
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Bon, vous demandez la citoyenneté, l'asile ou simplement un visa de touriste dans la République de Dave ?
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Je suis Dave, président de la République de Dave. Vous m'appellerez "M. le président" ou je vous ferai exécuter.
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Bon, vous demandez la citoyenneté, l'asile ou simplement un visa de touriste dans la République de Dave ?
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Mmh. Vous me rappelez quelqu'un. Peu importe. Nous n'avons pas de préjugés contre les touristes.
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Ouais ? Qu'est-ce qu'il y a ?
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Oh, regardez ça, cette personne est revenue espionner. Vous n'obtiendrez rien de moi, agent de l'étranger. Qu'est-ce que vous voulez ?
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Ça suffit, Excellence. Cette république ne se dirige pas toute seule.
|-
| GREETING || SALUTATION || -- || Oui ? Que peut le président Dave pour vous ?
|-
| MS14Crowley || Qu'est-ce qu'il y a à savoir sur M. Crowley ? || -- || Je n'avais pas entendu ce nom depuis longtemps.
|-
| MS14Crowley || Qu'est-ce qu'il y a à savoir sur M. Crowley ? || -- || Avant d'être élu président, j'ai travaillé avec un mercenaire qui s'appelait M. Crowley.
|-
| MS14Crowley || Qu'est-ce qu'il y a à savoir sur M. Crowley ? || -- || On a fait partie d'une expédition à Fort Constantine.
|-
| MS14DaveAboutKey || M. le président, qu'est-ce qu'elle a de spécial, cette clé ? || -- || Il vous faut toutes les clés pour traverser Fort Constantine.
|-
| MS14DaveAboutKey || M. le président, qu'est-ce qu'elle a de spécial, cette clé ? || -- || Avec une seule clé, je n'ai aucune raison d'y retourner.
|-
| MS14DaveBigot || Crowley est en vie. Il m'a envoyé(e) vous tuer parce que vous êtes goulophobe. || -- || Moi ? Haïr les goules ? C'est grotesque.
|-
| MS14DaveBigot || Crowley est en vie. Il m'a envoyé(e) vous tuer parce que vous êtes goulophobe. || -- || Une minute. Vous dites que vous êtes là pour me tuer ? Je vais devoir annuler votre immunité diplomatique.
|-
| MS14DaveBigot || Crowley est en vie. Il m'a envoyé(e) vous tuer parce que vous êtes goulophobe. || -- || Ensuite, je vous ferai exécuter.
|-
| MS14DaveBigot || Crowley est en vie. Il m'a envoyé(e) vous tuer parce que vous êtes goulophobe. || -- || Attendez. J'ai changé d'avis. Vous avez une heure pour quitter la république. Au-delà, ce sera l'exécution.
|-
| MS14DaveEndNoThreat || Merci de m'avoir éclairé(e), M. le président. || -- || La sagesse est un tel fardeau.
|-
| MS14DaveEndNoThreat || Merci de m'avoir éclairé(e), M. le président. || -- || J'espère que ces bribes de sagesse vous faciliteront la vie.
|-
| MS14DaveEndThreat || Insuffisant, M. le président. || -- || Bien sûr, bien sûr. J'aurais dû vous faire tuer, mais c'aurait été mal.
|-
| MS14DaveEndThreat || Insuffisant, M. le président. || -- || M. Crowley, en revanche...
|-
| MS14DaveFort || Qu'est-ce qui s'est passé au fort, M. le président ? || -- || Deux d'entre nous sont morts, dont Crowley. Les autres ont mené la mission à bien et ont été payés.
|-
| MS14DaveGiveKey || La remise de la clé serait un geste diplomatique d'envergure, M. le président. || -- || Mmh. Naturellement. Je le savais. Je voulais seulement vérifier que vous l'aviez compris.
|-
| MS14DaveGiveKey || La remise de la clé serait un geste diplomatique d'envergure, M. le président. || -- || Tenez, prenez la clé. C'est un cadeau de la République de Dave aux Terres désolées.
|-
| MS14DaveGiveKey || La remise de la clé serait un geste diplomatique d'envergure, M. le président. || -- || Mmh. Naturellement. Je le savais. Je voulais seulement vérifier que vous l'aviez compris.
|-
| MS14DaveGiveKey || La remise de la clé serait un geste diplomatique d'envergure, M. le président. || -- || Tenez, prenez cette clé. C'est un cadeau de la République de Dave aux Terres désolées.
|-
| MS14DaveHowDie || Comment M. Crowley est-il mort, M. le président ? || -- || Quand les goules sauvages ont tué Tara, Dukov a compris qu'il pouvait gagner plus.
|-
| MS14DaveHowDie || Comment M. Crowley est-il mort, M. le président ? || -- || Il a décidé de tuer les autres. Il a enfermé Crowley dans une salle avec des goules sauvages. C'est la dernière fois que nous l'avons vu.
|-
| MS14DaveHowDie || Comment M. Crowley est-il mort, M. le président ? || -- || Ensuite, Strayer et moi n'avons plus fait confiance à Dukov. Nous avons terminé la mission à trois, mais l'arme à la main.
|-
| MS14DaveIntimidate || Je crois que ce serait bien pour la République, M. le président. || -- || Naturellement. Je le savais. Vous m'avez entendu le dire, n'est-ce pas ? C'était mon idée, en fait. Tenez, prenez.
|-
| MS14DaveIntimidate || Je crois que ce serait bien pour la République, M. le président. || -- || Votre audience est terminée.
|-
| MS14DaveKillYou || Votre "république" et votre présidence sont des farces. Vous devez mourir. || -- || Quoi ? Comment osez-vous ? Je vais vous faire exécuter.
|-
| MS14DaveKillYou || Votre "république" et votre présidence sont des farces. Vous devez mourir. || -- || À l'aide ! On attaque le président !
|-
| MS14DaveWantsKey || Crowley est en vie, M. le président. Je suis censé(e) lui apporter la clé. || -- || En vie ? Je me le suis toujours demandé. Il était enfermé avec une bande de goules sauvages. Elles n'attaquent pas les goules, vous voyez.
|-
| MS14DaveWantsKey || Crowley est en vie, M. le président. Je suis censé(e) lui apporter la clé. || -- || Cette clé fait partie du patrimoine de la République de Dave. Je ne peux pas m'en séparer.
|-
| MS14DaveWantsKey || Crowley est en vie, M. le président. Je suis censé(e) lui apporter la clé. || -- || En vie ? Je me le suis toujours demandé. Il était enfermé avec une bande de goules sauvages. Elles n'attaquent pas les goules, vous voyez.
|-
| MS14DaveWantsKey || Crowley est en vie, M. le président. Je suis censé(e) lui apporter la clé. || -- || Accepteriez-vous de lui apporter un objet personnel, par exemple cette clé, et de lui dire que vous m'avez tué ?
|-
| MS14HereToKillYou || Je suis venu(e) vous tuer et vous n'y changerez rien. || -- || À l'assassin !
|-
| PLAYERJUMP || PLAYER JUMP || -- || Eh, on ne saute pas dans le Capitole.
|-
| RDBacktoTopics || Je crois que j'ai compris. J'ai autre chose à demander. || -- || Quoi encore ?
|-
| RDDaveAmbassador || Très vénéré président Dave, je représente officiellement les Terres désolées. || -- || C'est vrai ? Excellent. Je suis heureux d'apprendre que les Terres désolées ont enfin reconnu la souveraineté de la République de Dave.
|-
| RDDaveAmbassador || Très vénéré président Dave, je représente officiellement les Terres désolées. || -- || Si la population des Terres désolées se montre généreuse et respectueuse, je daignerai peut-être annexer son territoire.
|-
| RDDaveApologizeGoodbye || Désolé(e), je vais y aller. || -- || Faites donc ça. Note personnelle : rappeler aux gardes de tirer à vue.
|-
| RDDaveAsylum || Je demande l'asile, M. le président. || -- || Ahh... une autre victime de persécutions venue chercher protection auprès de la puissante République de Dave. Nous en avons beaucoup.
|-
| RDDaveAsylum || Je demande l'asile, M. le président. || -- || J'accepte de vous recueillir pour l'instant. En échange, vous me révélerez les secrets de votre ancien pays. Sinon, je vous exile.
|-
| RDDaveBRB || Pardon, j'en ai pour un instant. Je reviens tout de suite. || -- || Ne me faites pas perdre mon temps. J'ai des choses importantes à faire.
|-
| RDDaveBRB || Pardon, j'en ai pour un instant. Je reviens tout de suite. || -- || Bon débarras.
|-
| RDDaveButterfly || Votre père était un monarque ? Comme le papillon ? || -- || Quelle dose de radiations avez-vous bien pu recevoir ? Pas le papillon, débile. Je veux parler du type de dirigeant nommé à vie.
|-
| RDDaveButterfly || Votre père était un monarque ? Comme le papillon ? || -- || Mon père a hérité du pouvoir à sa naissance et a rebaptisé cette grande nation le royaume de Tom.
|-
| RDDaveButterfly || Votre père était un monarque ? Comme le papillon ? || -- || Bien que j'aie hérité mon pouvoir politique de mon père, à mon arrivée, j'ai formé une République pour que le peuple puisse élire son chef.
|-
| RDDaveCitizenship || Je cherche à obtenir la citoyenneté dans la République de Dave. || -- || Avant tout, vous m'appellerez M. le président. Tout le temps. Sans exception.
|-
| RDDaveCitizenship || Je cherche à obtenir la citoyenneté dans la République de Dave. || -- || Ensuite, après étude, le Bureau des Affaires d'immigration nous signale que nous avons déjà dépassé notre quota d'immigrants pour l'année.
|-
| RDDaveCitizenship || Je cherche à obtenir la citoyenneté dans la République de Dave. || -- || Demande rejetée. Vous avez 24 heures pour quitter la République, faute de quoi on vous expulsera.
|-
| RDDaveDictatorship || Je dirais que ça ressemble plutôt à une dictature. || -- || Une dictature ? Les radiations des Terres désolées ont manifestement réduit vos capacités de raisonnement.
|-
| RDDaveElectionDontKnow || Je n'en sais vraiment rien, je viens d'arriver. || -- || Ah, vous voulez en savoir plus ? Eh bien, c'est l'élection qui fait la différence entre un président tel que moi et un monarque comme mon père.
|-
| RDDaveElectionYes || Oui, absolument. || -- || Alors, voilà. C'est l'élection qui fait la différence entre un président tel que moi et un monarque comme mon père.
|-
| RDDaveHelp || Qu'est-ce que je suis censé(e) faire ? || -- || Qu'est-ce que je suis censé faire ?
|-
| RDDaveHelp || Qu'est-ce que je suis censé(e) faire ? || -- || Allez voir le garde de la grand-porte et demandez un rendez-vous, comme tout le monde.
|-
| RDDaveLetStayA1 || Il y a sûrement quelque chose que je pourrais faire pour rester. || -- || Mmh... Maintenant que vous en parlez, le président aurait besoin d'un nouveau fusil de chasse.
|-
| RDDaveLetStayA1 || Il y a sûrement quelque chose que je pourrais faire pour rester. || -- || Je vais vous dire : trouvez-moi un fusil de chasse en état et je vous accorderai l'asile spécial au sein de ma République.
|-
| RDDaveLetStayA1 || Il y a sûrement quelque chose que je pourrais faire pour rester. || -- || Ou vous pouvez payer la taxe de 250 capsules sur les "réfugiés indésirables".
|-
| RDDaveLetStayA2 || Si je faisais un don à la République pour pouvoir rester ? || -- || Un don, hein ? Eh bien, il se trouve que la République de Dave accorde un asile spécial à ses partisans en temps de crise.
|-
| RDDaveLetStayA2 || Si je faisais un don à la République pour pouvoir rester ? || -- || Une taxe de 250 capsules devrait permettre de couvrir les frais administratifs de votre séjour.
|-
| RDDaveLetStayA2 || Si je faisais un don à la République pour pouvoir rester ? || -- || Ou vous pouvez apporter au président un nouveau fusil de chasse. J'ai perdu le dernier en allant chasser les Fangeux.
|-
| RDDaveLetStayA3 || Espèce de trou du cul condescendant ? Personne ne m'exile ! || -- || Faites comme vous l'entendrez. Vous ne quitterez jamais la République. En vie, s'entend.
|-
| RDDaveLetStayB1 || Un fusil de chasse ? Très bien, je vais en rapporter un. || -- || Très bien. Revenez avec et vous ferez partie des réfugiés.
|-
| RDDaveLetStayB1 || Un fusil de chasse ? Très bien, je vais en rapporter un. || -- || Oui, ça fera l'affaire. Félicitations vous avez désormais le statut officiel de réfugié de la République de Dave.
|-
| RDDaveLetStayB2 || Je vais revenir avec 250 capsules. || -- || Très bien. Revenez avec et vous ferez partie des réfugiés.
|-
| RDDaveLetStayB2 || Je vais revenir avec 250 capsules. || -- || Oui, ça fera l'affaire. Félicitations vous avez désormais le statut officiel de réfugié de la République de Dave.
|-
| RDDaveLetStayB3 || Je ne vous donnerai rien. || -- || Alors, vous pouvez rester dans la République 24 heures. Au-delà, ce sera l'exécution. Bon séjour.
|-
| RDDaveMonarch || Alors, votre père était monarque et vous êtes président ? Comment ça marche ? || -- || Mon père a hérité du pouvoir à sa naissance et a rebaptisé cette grande nation le royaume de Tom.
|-
| RDDaveMonarch || Alors, votre père était monarque et vous êtes président ? Comment ça marche ? || -- || Bien que j'aie hérité mon pouvoir politique de mon père, à mon arrivée, j'ai formé une République pour que le peuple puisse élire son chef.
|-
| RDDaveSpyNo || Non, bien sûr que non ! || -- || Ha ! C'est la réponse typique des espions ! Écoutez, je ne sais pas comment vous avez réussi à entrer, mais vous allez en subir les conséquences.
|-
| RDDaveSpyNo || Non, bien sûr que non ! || -- || Il est inacceptable que vous entriez dans le Capitole sans invitation !
|-
| RDDaveSpyRidiculous || Espionner quoi ? Votre mobil-home ? || -- || Si le Capitole ne répond pas à vos attentes, escortez-vous jusqu'à la sortie. En fait, fichez-moi le camp.
|-
| RDDaveSpyYes || Je me considère moins comme un(e) espion(ne) que comme votre assassin. || -- || Assassin ? Et vous croyez avoir une chance face à l'armée de Dave ?
|-
| RDDaveStandUp || Personne ne me parle sur ce ton. || -- || Le président de la République, si. Maintenant, hors de ma vue.
|-
| RDDaveTraveller || Je voyage, c'est tout. On peut me qualifier de touriste. || -- || Le ministère du Tourisme a déclaré un embargo contre les touristes sur l'ensemble du territoire de la République de Dave.
|-
| RDDaveTraveller || Je voyage, c'est tout. On peut me qualifier de touriste. || -- || Vous avez 24 heures pour regagner votre pays d'origine ou vous subirez une expulsion "accélérée".
|-
| RDGottaGo || Il faut que je file. || -- || Vous avez assez fait perdre de temps au président. Dehors.
|-
| RDNeverMind || Je crois que j'ai toutes les infos dont j'ai besoin. || -- || Autre chose ?
|-
| RDSubElectionOpponents || Qui se présente à l'élection ? || -- || Seulement moi. Pourquoi les gens d'ici auraient-ils besoin de quelqu'un d'autre que Dave ? Je leur donne tout ce qu'ils demandent.
|-
| RDSubElectionOpponents || Qui se présente à l'élection ? || -- || De la concurrence ? Sérieusement ? Mais... mais... Attendez... Non, c'est une République libre...
|-
| RDSubElectionOpponents || Qui se présente à l'élection ? || -- || Que le peuple décide. Je suis certain qu'il reconnaîtra en moi son vrai dirigeant.
|-
| RDSubElectionThrowHat || J'aimerais me lancer dans la course à la présidence. || -- || Je regrette, mais seuls les citoyens peuvent se présenter comme candidat. Alors, vous ne remplissez pas les conditions.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Bob, Shawna, Jessica, Rosie et moi. Dans la République, si vous avez l'âge de tenir une arme, vous avez l'âge de voter.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Rosie et Jessica sont généralement ici, au Capitole. Bob traîne souvent du côté de l'enclos des brahmines.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Shawna tient le musée de Dave, vous la trouverez là-bas.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Bob n'a pas encore voté, ce petit salaud.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Jessica n'a pas encore voté.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Dites à Shawna que Dave lui ordonne de voter. Elle va venir en courant, croyez-moi.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Pas encore. Rosie n'a toujours pas voté.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Bien, le vote est terminé. Si vous voulez bien m'excuser, je vais procéder au dépouillement.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Oh, oui, j'allais oublier. Voilà vos capsules. Continuez comme ça et je daignerai peut-être vous accorder le statut de citoyen dans quelques années.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Je sais. Le peuple connaîtra bientôt les résultats, je peux vous l'assurer.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Le peuple m'a réélu président.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || C'est beau de voir la démocratie à l'oeuvre.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || C'est Rosie qui a obtenu le plus de voix.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Il doit y avoir un problème dans le système électoral.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || C'est Bob qui a remporté l'élection.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || J'aurais dû me douter que ce petit salaud conspirait contre moi.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Il y a égalité. Dans de telles circonstances, je dois demeurer en poste jusqu'à ce que les résultats soient définitifs.
|-
| RDTopicCountVotes || On dirait que les votes sont comptés, M. le président. || -- || Dans de telles circonstances, je dois demeurer en poste jusqu'à ce que les résultats soient définitifs.
|-
| RDTopicElection || J'aimerais qu'on discute de l'élection. || -- || L'élection n'est pas encore terminée. Qu'est-ce que vous voulez savoir ?
|-
| RDTopicGoVote || Mieux vaut aller voter si ce n'est pas déjà fait. || -- || Bien sûr que j'ai voté. J'ai été le premier à voter. Maintenant, j'attends que les autres fassent leur devoir civique.
|-
| RDTopicKill || Votre République est finie. Préparez-vous à vous soumettre aux Terres désolées. || -- || Voyons ce que l'armée de Dave va en dire, agent de l'étranger !
|-
| RDTopicRoD || J'aimerais en savoir plus sur la République. || -- || Il va y avoir une élection pour renouveler le président.
|-
| RDTopicRoD || J'aimerais en savoir plus sur la République. || -- || Ne faites pas cette tête. Vous ne voyez pas que c'est une République ?
|-
| RDTopicRoD || J'aimerais en savoir plus sur la République. || -- || Le ministère du Tourisme gère les questions relatives aux étrangers. Faites vite.
|-
| RDTopicRoDEND || C'est tout ce que j'ai besoin de savoir. || -- || Eh bien, tant mieux pour vous, alors.
|-
| RDTopicRoundUp || Je peux vous aider pour l'élection, M. le président ? || -- || Bien sûr, pourquoi pas ? Le peuple a tendance à attendre la dernière minute pour voter, mais j'aimerais en terminer vite.
|-
| RDTopicRoundUp || Je peux vous aider pour l'élection, M. le président ? || -- || Je vous donnerai quelques capsules si vous dites à tous les adultes de venir au bureau de vote afin que je puisse célébrer ma victoire.
|-
| RDTopicRoundUp || Je peux vous aider pour l'élection, M. le président ? || -- || Mais je ne m'inquiète pas pour autant. Le peuple sait qui est son dirigeant, dans cette République.
|-
| RDTopicRoundUp || Je peux vous aider pour l'élection, M. le président ? || -- || Je vous l'ai déjà dit : je vous donnerai quelques capsules si vous dites à chaque adulte de venir au bureau de vote aujourd'hui.
|-
| RDTopicRoundUp || Je peux vous aider pour l'élection, M. le président ? || -- || Il y a Jessica, Rosie, Bob et Shawna. J'ai déjà voté.
|-
| RDTopicSecretsBRB || Laissez tomber, Dave. Je ne livrerai aucun secret. || -- || Alors, on vous chassera de la République de Dave.
|-
| RDTopicSecretsBRB || Laissez tomber, Dave. Je ne livrerai aucun secret. || -- || Partez dans les 24 heures ou ce sera le peloton d'exécution.
|-
| RDTopicSecretsInsult || Je viens du territoire des Fangeux ! Ils exigent la reddition de la République ! || -- || La République de Dave ne reconnaît pas les droits des Fangeux ni la souveraineté de la nation des Fangeux.
|-
| RDTopicSecretsInsult || Je viens du territoire des Fangeux ! Ils exigent la reddition de la République ! || -- || Votre droit d'asile est révoqué. Vous avez 24 heures pour quitter la République de Dave ou ce sera l'exécution.
|-
| RDTopicSecretsPersuade || Mon pays est un pauvre village sans armes du nord. Nous demandons votre aide. || -- || Dans quelques années, j'annexerai peut-être votre village à la République de Dave. D'ici là, vous avez le statut de réfugié dans ma belle nation.
|-
| RDTopicSecretsPersuade || Mon pays est un pauvre village sans armes du nord. Nous demandons votre aide. || -- || Mon aide ? Eh bien, je peux peut-être prélever quelques capsules sur le budget des affaires étrangères. Tenez.
|-
| RDTopicSecretsTruth || Mon ancien pays était un abri. Les secrets étaient gardés par le Superviseur. || -- || Intéressant... Eh bien, la République de Dave est heureuse d'accueillir une personne originaire d'un abri.
|-
| RDTopicSecretsTruth || Mon ancien pays était un abri. Les secrets étaient gardés par le Superviseur. || -- || Je vous accorde l'asile au sein de la République de Dave. Mais ne me contrariez pas, entendu ?
|-
| RDTopicThisPlace || Un avis sur la République ? || -- || Eh bien, la République de Dave est la dernière vraie nation souveraine des Terres désolées. Le dernier endroit civilisé au monde.
|-
| RDTopicThisPlace || Un avis sur la République ? || -- || Un jour, tous les habitants des Terres désolées seront des citoyens de la République et connaîtront la grandeur de son président.
|-
| RDTopicWhosInCharge || Je veux en savoir plus sur ce Dave. || -- || C'est vrai. En tant que Président, je dirige les Affaires touristiques, le Bureau des Affaires d'immigration et le Bureau des activités daviennes.
|-
| RDTopicWhosInCharge || Je veux en savoir plus sur ce Dave. || -- || La tâche dont je suis le plus fier, après la présidence, c'est le commandement de l'armée de Dave : les plus redoutables soldats des Terres désolées.
|-
| RDTopicWives || Dave est bigame ? || -- || Naturellement. En tant que président de cette République, j'ai pour tâche de repeupler les Terres désolées.
|-
| RDTopicYourself || J'aime bien en savoir plus sur la personne à laquelle je parle... || -- || Il y a des années, j'ai libéré le pauvre peuple de la colère de Tom, l'ancien monarque du Royaume de Tom.
|-
| RDTopicYourself || J'aime bien en savoir plus sur la personne à laquelle je parle... || -- || Ensuite, le peuple m'a logiquement élu président et la République de Dave a été constituée.
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || M. Crowley était un mercenaire. J'ai travaillé avec lui il y a très longtemps.
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || Attendez ! Vous cherchez à me discréditer avant la prochaine élection !
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || Votre statut est révoqué. Vous avez une heure pour quitter la république ou je vous fais exécuter.
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || Comment osez-vous mettre en doute mes états de service militaires ?
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || Vous avez une heure pour quitter la République de Dave ou je vous fais exécuter.
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || Alors, vous êtes ici pour piller le trésor ?
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || Votre statut diplomatique est révoqué.
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || Vous avez une heure pour quitter la République de Dave ou je vous fais exécuter.
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || Vous m'accusez d'irrégularités ? Pendant une année électorale ?
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || Je vous laisse une heure pour quitter la République de Dave. Ensuite, je vous fais exécuter.
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || Vous devez sûrement plaisanter.
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || J'en ai assez de vous. Quittez la République de Dave dans l'heure ou je vous fais exécuter.
|-
| SpeechChallengeFailure || SpeechChallengeFailure || -- || C'est exactement ce que me dirait un autre espion des Terres désolées. Vous avez une heure pour quitter la République de Dave ou c'est l'exécution.
|}

== Conversation ==
{| class="wikitable"
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT
|-
| GOODBYE || Il faut que j'y aille. || -- || Très bien.
|-
| GOODBYE || Il faut que j'y aille. || -- || Rappelez-vous que le ministère du Tourisme ne garantit votre sécurité que pendant 24 heures. Au-delà, c'est l'exécution.
|-
| GOODBYE || Il faut que j'y aille. || -- || Très bien. Au revoir, Excellence.
|-
| GOODBYE || Il faut que j'y aille. || -- || Vous serez en sécurité tant que vous m'obéirez. C'est ce que prévoit le statut de réfugié.
|-
| GOODBYE || Il faut que j'y aille. || -- || C'est ce que disent tous les espions.
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || Ah ! C'est la sentinelle de la clé.
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || Comment va ma première dame, aujourd'hui ?
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || Bonjour, Rosie.
|-
| HELLO || BONJOUR || -- || Il y a quelqu'un de nouveau dans ma République.
|-
| RDElectionTalk || DaveElectionTalk || -- || Content de l'apprendre.
|-
| RDGuardDaveResponse || RDGuardDaveResponse || -- || Je l'ai dit mille fois : c'est M. le président ! Maintenant, on retourne garder la porte!
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || Voyons ce que nous avons là.
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || Un bulletin pour moi...
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || Et un autre bulletin pour moi...
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || Un bulletin pour Rosie ?
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || Bob !?
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || Eh, une minute, quelqu'un a touché à l'urne ?
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || Mmh... Après dépouillement, la présidence revient à...
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || Eh bien, c'est un nouveau triomphe pour moi.
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || Eh bien, malgré cette anicroche, je suis toujours vainqueur.
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || ROSIE ? Rosie ne peut pas présider ! NON ! C'est injuste ! Impossible ! D'ACCORD ! Je m'en VAIS ! On verra comment vous ferez sans moi ! Bon mandat !
|-
| RDPackageDone || RDPackageDone || -- || BOB ? Bob ne peut pas présider ! NON ! C'est injuste ! Impossible ! D'ACCORD ! Je m'en VAIS ! On verra comment vous ferez sans moi ! Bon mandat !
|}

[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 3]]
[[en:Dave.txt]]

Dave.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

FOGEN>KIMS : Import auto fichier dialogue

FOGEN>KIMS : Import auto fichier dialogue

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

FOGEN>KIMS : Import auto fichiers dialogue Fallout 3 (correction batch manquantes)

FOGEN>KIMS : Import auto fichiers dialogue Fallout 3 (correction batch manquantes)

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:15
(Aucune différence)

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:13
(Aucune différence)

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:07
(Aucune différence)

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:06
(Aucune différence)

← Version précédente		Version du 27 mai 2026 à 23:05
(Aucune différence)

Dave.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

FOGEN>KIMS : Import auto fichier dialogue

FOGEN>KIMS : Import auto fichier dialogue

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

FOGEN>KIMS : Import auto fichiers dialogue Fallout 3 (correction batch manquantes)

FOGEN>KIMS : Import auto fichiers dialogue Fallout 3 (correction batch manquantes)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

FOGEN>KIMS : Import auto fichier dialogue

FOGEN>KIMS : Import auto fichier dialogue

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3

FOGEN>KIMS : Import auto fichiers dialogue Fallout 3 (correction batch manquantes)

FOGEN>KIMS : Import auto fichiers dialogue Fallout 3 (correction batch manquantes)