https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&feed=atom&title=DN146_LvlDrHandy.txt 2026-06-08T03:30:11Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.45.3 https://fallout-wiki.com/index.php?title=DN146_LvlDrHandy.txt&diff=203348&oldid=prev 2026-05-30T07:38:28Z

<p>1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 30 mai 2026 à 09:38</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Kims https://fallout-wiki.com/index.php?title=DN146_LvlDrHandy.txt&diff=203347&oldid=prev 2026-05-30T07:34:46Z

<p>Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>{{Fichier dialogue|Nurse Handy}}<br /> ==DN146==<br /> {| class=&quot;wikitable sortable&quot;<br /> ! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER<br /> |-<br /> | 1 || DN146 || || || Vous allez sentir une légère piqûre. || <br /> |-<br /> | 2 || DN146 || || || Dois-je effectuer une anesthésie ? || <br /> |-<br /> | 3 || DN146 || || || Une petite opération chirurgicale et il n&#039;y paraîtra plus ! || <br /> |-<br /> | 4 || DN146 || || || Ne bougeons plus. || <br /> |-<br /> | 5 || DN146 || || || Boire du Nuka Cola peut étancher la soif, augmenter l&#039;énergie et la concentration, et provoquer des niveaux de glucose dangereusement élevés chez les personnes diabétiques. || <br /> |-<br /> | 6 || DN146 || || || Dans quatre cas sur cinq, les médecins recommandent une bonne tasse de thé et beaucoup de repos. || <br /> |-<br /> | 7 || DN146 || || || Vous vous sentez anxieux ? Nerveux ? Fumez une bonne cigarette. Vous trouverez des distributeurs à la plupart des étages des patients. || <br /> |-<br /> | 8 || DN146 || || || Votre chère épouse se sent nerveuse ? Distraite ? Elle souffre peut-être de ce que les médecins appellent &quot;l&#039;hystérie féminine&quot;. || <br /> |-<br /> | 9 || DN146 || || || D&#039;après l&#039;ouvrage anatomique du docteur Gray, l&#039;ablation de la rate peut entraîner une légère augmentation des globules blancs, ainsi qu&#039;une mort horriblement douloureuse. || <br /> |-<br /> | 10 || DN146 || || || Si vous ne vous êtes pas inscrit pour votre lavement trimestriel, adressez-vous à notre réceptionniste dès maintenant ! || <br /> |-<br /> | 11 || DN146 || || || Veuillez rester immobile, nous allons commencer la procédure. || <br /> |-<br /> | 12 || DN146 || || || Excusez-moi, que faites-vous hors de votre chambre ? || <br /> |}<br /> [[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 4]]</div>

Kims