Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

2026-05-30T07:58:59Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:58
(Aucune différence)

Kims : Traduction FR (pages format spécial : va-table / transcript)

2026-05-30T07:58:17Z

Traduction FR (pages format spécial : va-table / transcript)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Soup Can Harry}}
==Full dialogue table==
{|class="va-table" width="100%"

|-
!CATEGORY
!TYPE
!SUBTYPE
!PROMPT
!DIALOGUE BEFORE
!RESPONSE TEXT
!DIALOGUE AFTER
!SCRIPT NOTES
!SCENE

|-
|Scene
|SceneDialogue
|Personnalisé
|
|Player Default: Le candidat a refusé de donner son vrai nom et nous a demandé de l'appeler "Harry la Soupe".
|C'est exact. Je vous dirai rien de rien. Mon nom, c'est celui que j'ai choisi, pas celui que le gouverneur voudrait me donner, non monsieur.
|Player Default: Fascinant. Monsieur, euh... la Soupe, pourriez-vous me dire pourquoi vous vous méfiez autant du gouvernement ?
|Soupcan Harry is a Crazy Homeless Man. Read lines as such
|dn142_OverseerInterview03
|-
|Scene
|SceneDialogue
|Personnalisé
|
|Player Default: Fascinant. Monsieur, euh... la Soupe, pourriez-vous me dire pourquoi vous vous méfiez autant du gouvernement ?
|Je sais de quoi ils sont capables. Ils paralysent tout le système avec leur foutue bureaucratie et ils nous volent tout l'argent qu'on gagne à la sueur de notre front avec leurs foutus impôts pour financer leurs partouzes d'Illuminati et de francs-maçons.
|
|Soupcan Harry is a Crazy Homeless Man. Read lines as such
|dn142_OverseerInterview03
|-
|Scene
|SceneDialogue
|Personnalisé
|
|
|Moi, je suis un homme libre ! Je veux vivre comme j'en ai envie ! C'est mes taxes qui permettent de construire des routes et de mettre des bennes à ordures partout, alors je dormirai où je veux !
|Player Default: Monsieur, si j'en crois ce que je vois là, ça fait de nombreuses années que vous ne payez pas d'impôts...
|Soupcan Harry is a Crazy Homeless Man. Read lines as such
|dn142_OverseerInterview03
|-
|Scene
|SceneDialogue
|Personnalisé
|
|Player Default: Monsieur, si j'en crois ce que je vois là, ça fait de nombreuses années que vous ne payez pas d'impôts...
|J'ai vu ce qu'ils marquent au dos des boîtes d'Abraxo ! "Ne pas avaler" ? Me dites pas ce que je dois faire, je mange ce que je veux !
|Player Default: Vous pourriez bien être le candidat rêvé pour ce poste, monsieur. Cela vous ferait-il plaisir de devenir le nouveau superviseur de l'abri 114 ?
|Soupcan Harry is a Crazy Homeless Man. Read lines as such
|dn142_OverseerInterview03
|-
|Scene
|SceneDialogue
|Personnalisé
|
|Player Default: Vous pourriez bien être le candidat rêvé pour ce poste, monsieur. Cela vous ferait-il plaisir de devenir le nouveau superviseur de l'abri 114 ?
|Hors de question que je mette une putain de cravate. Ou un pantalon.
|
|Soupcan Harry is a Crazy Homeless Man. Read lines as such
|dn142_OverseerInterview03
|}
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 4]]

DN142 InterviewSubject3.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (pages format spécial : va-table / transcript)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (pages format spécial : va-table / transcript)