Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

2026-05-30T07:53:01Z

1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

← Version précédente		Version du 30 mai 2026 à 09:53
(Aucune différence)

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

2026-05-30T07:50:11Z

Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

Nouvelle page

{{Fichier dialogue|Keith Dawkins}}
==DLC04CappysCafeIntroScene==
{| class="wikitable sortable"
! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER
|-
| 1 || DLC04CappysCafeIntroScene || A1a || PackRaider: On dirait que t'as oublié une tache, minable. Repasse un coup, tu veux ? || Je vous en prie, laissez-moi tranquille. Je fais de mon mieux, OK ? || Lauren: Hé ! Si tu descends mon assistant, c'est toi qui vas passer le balai. T'as compris, la terreur ?
|}
==DLC04DialogueSettlement==
{| class="wikitable sortable"
! # !! QUEST !! ABXY !! DIALOGUE BEFORE !! RESPONSE TEXT !! DIALOGUE AFTER
|-
| 2 || DLC04DialogueSettlement || || || Eugh. ||
|-
| 3 || DLC04DialogueSettlement || || || Nnnn. ||
|-
| 4 || DLC04DialogueSettlement || || || Gah... ||
|-
| 5 || DLC04DialogueSettlement || || || Aaahhh ! ||
|-
| 6 || DLC04DialogueSettlement || || || Agghh ! ||
|-
| 7 || DLC04DialogueSettlement || || || Nom de !? ||
|-
| 8 || DLC04DialogueSettlement || || || Quoi ? ||
|-
| 9 || DLC04DialogueSettlement || || || Hein ? ||
|-
| 10 || DLC04DialogueSettlement || || || J'arrive pas à croire que vous ayez combattu ces trois gangs de pillards. Vous devez être la personne la plus courageuse du Commonwealth. ||
|-
| 11 || DLC04DialogueSettlement || || || Bonjour, monsieur le Grand Manitou, chef. C'est Lauren qui vend les boissons. Je pense que c'est à elle que vous voulez parler. ||
|-
| 12 || DLC04DialogueSettlement || || || Bonjour, madame le Grand Manitou, chef. C'est Lauren qui vend les boissons. Je pense que c'est à elle que vous voulez parler. ||
|-
| 13 || DLC04DialogueSettlement || || || Je travaille dur pour que cet endroit soit propre et accueillant pour vous et les autres pillards, comme toujours. ||
|-
| 14 || DLC04DialogueSettlement || || || Oh bah dites donc ! C'est toujours un plaisir de recevoir le chef. ||
|-
| 15 || DLC04DialogueSettlement || || || Je ne suis pas doué pour les conversations. Il y a des tas de gens plus intéressants que moi à qui vous pouvez parler. ||
|-
| 16 || DLC04DialogueSettlement || || || C'est Lauren qui commande ici. Enfin, je veux dire, elle gère le bar. Évidemment, c'est vous qui commandez. ||
|-
| 17 || DLC04DialogueSettlement || || || Je fais de mon mieux pour que tout soit propre et rangé. Non pas que vous mettiez le bazar. Ni vous ni les autres pillards. Mais... Bon, je me remets au travail. ||
|}
[[Catégorie:Fichier dialogue de Nuka-World]]

DLC04KeithDawkins.txt - Historique des versions

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)

Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4

Kims : Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4)