<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=D%C3%A9marrage</id>
	<title>Démarrage - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=D%C3%A9marrage"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=D%C3%A9marrage&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T23:17:51Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=D%C3%A9marrage&amp;diff=177506&amp;oldid=prev</id>
		<title>Atsarb le 14 mai 2026 à 17:31</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=D%C3%A9marrage&amp;diff=177506&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-14T17:31:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 14 mai 2026 à 19:31&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l90&quot;&gt;Ligne 90 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 90 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Palette quêtes FNV}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Palette quêtes FNV}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;secondaire &lt;/del&gt;de Fallout: New Vegas]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;annexe &lt;/ins&gt;de Fallout: New Vegas]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête des Poudriers]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête des Poudriers]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Booted]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Booted]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-177503:rev-177506:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Atsarb</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=D%C3%A9marrage&amp;diff=177503&amp;oldid=prev</id>
		<title>Atsarb le 14 mai 2026 à 17:19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=D%C3%A9marrage&amp;diff=177503&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-14T17:19:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 14 mai 2026 à 19:19&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;Ligne 29 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 29 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Synopsis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Synopsis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lors de la visite du joueur à [[Nipton]], celui-ci découvre que la ville a été ravagée par la [[Légion de Caesar]]. Dans le [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Magasin &lt;/del&gt;de Nipton]], il rencontre [[Boxcars]], un [[Poudriers|Poudrier]] dont les jambes ont été brisées suite au [[Massacre de Nipton|massacre]] commis par la Légion. Ce dernier explique que certains de ses camarades ont été emmenés vers l&#039;est pour servir d&#039;esclaves.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lors de la visite du joueur à [[Nipton]], celui-ci découvre que la ville a été ravagée par la [[Légion de Caesar]]. Dans le [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;magasin &lt;/ins&gt;de Nipton]], il rencontre [[Boxcars]], un [[Poudriers|Poudrier]] dont les jambes ont été brisées suite au [[Massacre de Nipton|massacre]] commis par la Légion. Ce dernier explique que certains de ses camarades ont été emmenés vers l&#039;est pour servir d&#039;esclaves.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Obtention ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Obtention ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l71&quot;&gt;Ligne 71 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 71 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Le nom en {{VO}} de la quête « &amp;#039;&amp;#039;Booted&amp;#039;&amp;#039; » fait référence à une chanson de {{Wikipédia|Rosco Gordon}} sortie en 1952.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Le nom en {{VO}} de la quête « &amp;#039;&amp;#039;Booted&amp;#039;&amp;#039; » fait référence à une chanson de {{Wikipédia|Rosco Gordon}} sortie en 1952.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Dans la {{VF}}, la traduction littérale est erronée, « &#039;&#039;Booted&#039;&#039; » faisant ici référence au fait d&#039;être expulsé ou mis à la porte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Dans la {{VF}}, la traduction littérale est erronée, « &#039;&#039;Booted&#039;&#039; » faisant ici référence au fait d&#039;être &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;« &lt;/ins&gt;expulsé &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;» &lt;/ins&gt;ou &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;« &lt;/ins&gt;mis à la porte &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;»&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bogues ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Bogues ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-177501:rev-177503:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Atsarb</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=D%C3%A9marrage&amp;diff=177501&amp;oldid=prev</id>
		<title>Atsarb : /* Bogues */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=D%C3%A9marrage&amp;diff=177501&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-14T17:15:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bogues&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 14 mai 2026 à 19:15&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l78&quot;&gt;Ligne 78 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 78 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Plateformes|pc|xbox360|ps3}} Après avoir tué les gardes, il arrive que l&amp;#039;option pour détacher les prisonniers n&amp;#039;apparaisse pas. Attendre quelques heures en jeu peut corriger le problème.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Plateformes|pc|xbox360|ps3}} Après avoir tué les gardes, il arrive que l&amp;#039;option pour détacher les prisonniers n&amp;#039;apparaisse pas. Attendre quelques heures en jeu peut corriger le problème.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Plateformes|pc|xbox360|ps3}} Rarement, un garde de la Légion peut apparaître ligoté tandis que le prisonnier se tient debout à côté de lui.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Plateformes|pc|xbox360|ps3}} Rarement, un garde de la Légion peut apparaître ligoté tandis que le prisonnier se tient debout à côté de lui.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Plateformes|xbox360}} Si [[ED-E]] accompagne le &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Courrier &lt;/del&gt;et que la réputation envers les Poudriers est « Vilipendé », le robot peut attaquer les prisonniers, faisant échouer la quête.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Plateformes|xbox360}} Si [[ED-E]] accompagne le &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;joueur &lt;/ins&gt;et que la réputation envers les Poudriers est « Vilipendé », le robot peut attaquer les prisonniers, faisant échouer la quête.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Plateformes|ps3|xbox360}} Rarement, détacher un Poudrier peut faire apparaître un garde de la Légion assis à sa place au sol.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Plateformes|ps3|xbox360}} Rarement, détacher un Poudrier peut faire apparaître un garde de la Légion assis à sa place au sol.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Plateformes|xbox360}} Les Poudriers peuvent parfois apparaître morts tout en étant encore ligotés.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{Plateformes|xbox360}} Les Poudriers peuvent parfois apparaître morts tout en étant encore ligotés.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-177500:rev-177501:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Atsarb</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=D%C3%A9marrage&amp;diff=177500&amp;oldid=prev</id>
		<title>Atsarb : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux         =FNV |type         =annexe |nom          = |sous-titre   = |icône        = |image        =FNV Camp de raid de la Légion.jpg |légende      =Libérer les captifs du camp de raid de la Légion. |lieu         =Nipton&lt;br /&gt;Camp de raid de la Légion |lieu de fin  = |donneur      =Boxcars |autres pnjs  = |faction      = |récompenses  =100 XP&lt;br /&gt;Réputation a... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=D%C3%A9marrage&amp;diff=177500&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-14T17:14:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{Infobox quête |jeux         =FNV |type         =annexe |nom          = |sous-titre   = |icône        = |image        =FNV Camp de raid de la Légion.jpg |légende      =Libérer les captifs du camp de raid de la Légion. |lieu         =&lt;a href=&quot;/Nipton&quot; title=&quot;Nipton&quot;&gt;Nipton&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;a href=&quot;/Camp_de_raid_de_la_L%C3%A9gion&quot; title=&quot;Camp de raid de la Légion&quot;&gt;Camp de raid de la Légion&lt;/a&gt; |lieu de fin  = |donneur      =&lt;a href=&quot;/Boxcars&quot; title=&quot;Boxcars&quot;&gt;Boxcars&lt;/a&gt; |autres pnjs  = |faction      = |récompenses  =100 &lt;a href=&quot;/Points_d%27exp%C3%A9rience&quot; title=&quot;Points d&amp;#039;expérience&quot;&gt;XP&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;a href=&quot;/R%C3%A9putations_de_Fallout:_New_Vegas&quot; title=&quot;Réputations de Fallout: New Vegas&quot;&gt;Réputation&lt;/a&gt; a... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox quête&lt;br /&gt;
|jeux         =FNV&lt;br /&gt;
|type         =annexe&lt;br /&gt;
|nom          =&lt;br /&gt;
|sous-titre   =&lt;br /&gt;
|icône        =&lt;br /&gt;
|image        =FNV Camp de raid de la Légion.jpg&lt;br /&gt;
|légende      =Libérer les captifs du camp de raid de la Légion.&lt;br /&gt;
|lieu         =[[Nipton]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Camp de raid de la Légion]]&lt;br /&gt;
|lieu de fin  =&lt;br /&gt;
|donneur      =[[Boxcars]]&lt;br /&gt;
|autres pnjs  =&lt;br /&gt;
|faction      =&lt;br /&gt;
|récompenses  =100 [[Points d&amp;#039;expérience|XP]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Réputations de Fallout: New Vegas|Réputation]] auprès des [[Poudriers]]&lt;br /&gt;
|achèvement   =&lt;br /&gt;
|gamerscore   =&lt;br /&gt;
|type trophée =&lt;br /&gt;
|précédente   =&lt;br /&gt;
|suivante     =&lt;br /&gt;
|relative     =[[J&amp;#039;ai oublié de me rappeler d&amp;#039;oublier]]&lt;br /&gt;
|baseid       ={{ID|00131e7c}}&lt;br /&gt;
|editorid     ={{Editor ID|vNipton}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Citation|Ouais, un groupe de la Légion les a emmenés tout de suite. Ils sont partis à l&amp;#039;est, si vous avez une poussée d&amp;#039;héroïsme.|[[Boxcars]]|son=FNV Boxcars captifs Camp raid Legion.ogg}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Démarrage&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[Quêtes de Fallout: New Vegas#Quêtes annexes|quête annexe]] de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout: New Vegas]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synopsis ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lors de la visite du joueur à [[Nipton]], celui-ci découvre que la ville a été ravagée par la [[Légion de Caesar]]. Dans le [[Magasin de Nipton]], il rencontre [[Boxcars]], un [[Poudriers|Poudrier]] dont les jambes ont été brisées suite au [[Massacre de Nipton|massacre]] commis par la Légion. Ce dernier explique que certains de ses camarades ont été emmenés vers l&amp;#039;est pour servir d&amp;#039;esclaves.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Obtention ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La quête débute en parlant à [[Boxcars]] dans le [[Magasin de Nipton|magasin]] de [[Nipton]] et en l&amp;#039;interrogeant sur les membres de sa faction capturés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Solution ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Localiser les captifs ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les Poudriers asservis se trouvent au [[camp de raid de la Légion]], situé au nord-est de Nipton. Ils sont ligotés autour d&amp;#039;un [[Feu de camp (Fallout: New Vegas)|feu de camp]], sous la surveillance de plusieurs [[légionnaire]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Libérer les esclaves ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur dispose de plusieurs options pour mener à bien le sauvetage :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Approche frontale&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : Éliminer les [[légionnaire]]s. Cela n&amp;#039;impacte pas directement la [[réputation]] auprès de la Légion seulement si l&amp;#039;on est pas détecté.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Infiltration&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : En utilisant la discrétion ou une tenue de la Légion, il est possible de détacher les prisonniers sans que les gardes ne deviennent hostiles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Libérer les [[Poudriers]] augmente sa réputation auprès de leur faction et termine immédiatement la quête.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entrées du journal ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau des étapes de quête&lt;br /&gt;
|étape1    =25&lt;br /&gt;
|statut1   =terminée&lt;br /&gt;
|desc1     =Sauver les captifs.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Tuer [[Boxcars]] fait échouer la quête, même si celui-ci a déjà donné les informations nécessaires et ne joue plus de rôle actif.&lt;br /&gt;
* Accomplir cette quête avec [[Craig Boone]] permet de gagner un point d&amp;#039;histoire nécessaire au déclenchement de sa quête personnelle [[J&amp;#039;ai oublié de me rappeler d&amp;#039;oublier]]. Boone attaquera automatiquement les [[légionnaire]]s, sauf si le joueur porte une tenue de la Légion.&lt;br /&gt;
* Une fois libres, les deux [[Poudriers]] fuient vers le sud en direction du [[vieux site de tests nucléaires]]. Ils y sont généralement tués par des [[Goule sauvage (Fallout: New Vegas)|goules sauvages]]. Si elles sont déjà mortes, ils resteront devant la [[Cabane de tests nucléaires|cabane]] de [[Trash]] jusqu&amp;#039;à la réapparition des goules.&lt;br /&gt;
* Le joueur peut retourner voir Boxcars après la fin de la quête, mais aucune nouvelle option de dialogue n&amp;#039;apparaît concernant la libération des captifs.&lt;br /&gt;
* Si le joueur attend trop longtemps près du [[Camp de raid de la Légion|camp de raid]], une attaque de [[nocturne]]s peut survenir, tuant les légionnaires et faisant disparaître les prisonniers, rendant la quête impossible à terminer.&lt;br /&gt;
* Si les prisonniers sont tués par les nocturnes lors d&amp;#039;un voyage rapide vers le camp, la quête échoue.&lt;br /&gt;
* Il est possible de libérer les prisonniers avant de parler à Boxcars. Dans ce cas, la quête s&amp;#039;active et se termine simultanément lors de la discussion initiale, octroyant également le point d&amp;#039;histoire pour Boone.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Le nom en {{VO}} de la quête « &amp;#039;&amp;#039;Booted&amp;#039;&amp;#039; » fait référence à une chanson de {{Wikipédia|Rosco Gordon}} sortie en 1952.&lt;br /&gt;
* Dans la {{VF}}, la traduction littérale est erronée, « &amp;#039;&amp;#039;Booted&amp;#039;&amp;#039; » faisant ici référence au fait d&amp;#039;être expulsé ou mis à la porte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bogues ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{Plateformes|pc|xbox360|ps3}} Il arrive que les Poudriers soient debout et marchent librement alors qu&amp;#039;ils sont techniquement « ligotés ». L&amp;#039;interaction proposera tout de même de les détacher.&lt;br /&gt;
* {{Plateformes|pc|xbox360|ps3}} Après avoir tué les gardes, il arrive que l&amp;#039;option pour détacher les prisonniers n&amp;#039;apparaisse pas. Attendre quelques heures en jeu peut corriger le problème.&lt;br /&gt;
* {{Plateformes|pc|xbox360|ps3}} Rarement, un garde de la Légion peut apparaître ligoté tandis que le prisonnier se tient debout à côté de lui.&lt;br /&gt;
* {{Plateformes|xbox360}} Si [[ED-E]] accompagne le Courrier et que la réputation envers les Poudriers est « Vilipendé », le robot peut attaquer les prisonniers, faisant échouer la quête.&lt;br /&gt;
* {{Plateformes|ps3|xbox360}} Rarement, détacher un Poudrier peut faire apparaître un garde de la Légion assis à sa place au sol.&lt;br /&gt;
* {{Plateformes|xbox360}} Les Poudriers peuvent parfois apparaître morts tout en étant encore ligotés.&lt;br /&gt;
* {{Plateformes|pc|xbox360}} Après avoir été libérés, les Poudriers peuvent recommencer à s&amp;#039;agenouiller et redevenir ligotés une fois les gardes morts. Ils ne peuvent plus être détachés, mais la quête est considérée comme terminée.&lt;br /&gt;
* {{Plateformes|pc}} Détacher les Poudriers ne rend pas toujours les gardes de la Légion hostiles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Palette Nipton}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Palette quêtes FNV}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Quête secondaire de Fallout: New Vegas]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Quête des Poudriers]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Booted]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Atsarb</name></author>
	</entry>
</feed>