<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Contr%C3%B4le_de_la_pens%C3%A9e</id>
	<title>Contrôle de la pensée - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Contr%C3%B4le_de_la_pens%C3%A9e"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Contr%C3%B4le_de_la_pens%C3%A9e&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T08:59:03Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Contr%C3%B4le_de_la_pens%C3%A9e&amp;diff=174665&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims le 6 mai 2026 à 14:04</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Contr%C3%B4le_de_la_pens%C3%A9e&amp;diff=174665&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-06T14:04:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 6 mai 2026 à 16:04&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Bon, ces cinglés reçoivent des messages du professeur, d&amp;#039;accord ? Ce qui veut dire qu&amp;#039;il les émet de quelque part. Alors, on le prive de sa capacité à leur parler et on voit ce qu&amp;#039;il peut encore faire. Je réussirai peut-être même à en finir avec cette larve !|[[Desmond Lockheart]]|son=Fo3PL_Desmond_GettingMessages.ogg}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Bon, ces cinglés reçoivent des messages du professeur, d&amp;#039;accord ? Ce qui veut dire qu&amp;#039;il les émet de quelque part. Alors, on le prive de sa capacité à leur parler et on voit ce qu&amp;#039;il peut encore faire. Je réussirai peut-être même à en finir avec cette larve !|[[Desmond Lockheart]]|son=Fo3PL_Desmond_GettingMessages.ogg}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Contrôle de la pensée&#039;&#039;&#039; est une [[quête]] principale de &#039;&#039;[[Fallout 3]]&#039;&#039; ajoutée par le [[Contenus téléchargeables de Fallout 3|contenu téléchargeable]] &#039;&#039;[[Point Lookout (contenu téléchargeable)|Point Lookout]]&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Contrôle de la pensée&#039;&#039;&#039; est une [[quête]] principale de &#039;&#039;[[Fallout 3]]&#039;&#039; ajoutée par le [[Contenus téléchargeables de Fallout 3|contenu téléchargeable]] &#039;&#039;[[Point Lookout (contenu téléchargeable)|Point Lookout]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&lt;/ins&gt;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Synopsis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Synopsis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-174664:rev-174665:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Contr%C3%B4le_de_la_pens%C3%A9e&amp;diff=174664&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims le 6 mai 2026 à 14:04</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Contr%C3%B4le_de_la_pens%C3%A9e&amp;diff=174664&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-06T14:04:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 6 mai 2026 à 16:04&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Bon, ces cinglés reçoivent des messages du professeur, d&amp;#039;accord ? Ce qui veut dire qu&amp;#039;il les émet de quelque part. Alors, on le prive de sa capacité à leur parler et on voit ce qu&amp;#039;il peut encore faire. Je réussirai peut-être même à en finir avec cette larve !|[[Desmond Lockheart]]|son=Fo3PL_Desmond_GettingMessages.ogg}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|Bon, ces cinglés reçoivent des messages du professeur, d&amp;#039;accord ? Ce qui veut dire qu&amp;#039;il les émet de quelque part. Alors, on le prive de sa capacité à leur parler et on voit ce qu&amp;#039;il peut encore faire. Je réussirai peut-être même à en finir avec cette larve !|[[Desmond Lockheart]]|son=Fo3PL_Desmond_GettingMessages.ogg}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Contrôle de la pensée&#039;&#039;&#039; est une [[quête]] principale de &#039;&#039;[[Fallout 3]]&#039;&#039; ajoutée par &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;l&#039;extension &lt;/del&gt;&#039;&#039;[[Point Lookout (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;DLC&lt;/del&gt;)|Point Lookout]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&lt;/del&gt;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Contrôle de la pensée&#039;&#039;&#039; est une [[quête]] principale de &#039;&#039;[[Fallout 3]]&#039;&#039; ajoutée par &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;le [[Contenus téléchargeables de Fallout 3|contenu téléchargeable]] &lt;/ins&gt;&#039;&#039;[[Point Lookout (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;contenu téléchargeable&lt;/ins&gt;)|Point Lookout]]&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Synopsis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Synopsis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-174662:rev-174664:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Contr%C3%B4le_de_la_pens%C3%A9e&amp;diff=174662&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux         = FO3PL |type         = principale |image        = FO3 Contrôle de la pensée.jpg |légende      = Le dispositif de sécurité en cours d&#039;activation |lieu         = Manoir Calvert |donneur      = Desmond |récompenses  = 300 XP |précédente   = Des voix |suivante     = Rencontre entre esprits |relative     = La saveur locale&lt;br /&gt;Marche parmi les esprits |baseid       = {{DLC ID|01005849}}... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Contr%C3%B4le_de_la_pens%C3%A9e&amp;diff=174662&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-06T13:58:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{Infobox quête |jeux         = FO3PL |type         = principale |image        = FO3 Contrôle de la pensée.jpg |légende      = Le dispositif de sécurité en cours d&amp;#039;activation |lieu         = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Manoir_Calvert&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Manoir Calvert (page inexistante)&quot;&gt;Manoir Calvert&lt;/a&gt; |donneur      = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Desmond_Lockheart&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Desmond Lockheart (page inexistante)&quot;&gt;Desmond&lt;/a&gt; |récompenses  = 300 XP |précédente   = &lt;a href=&quot;/Des_voix&quot; title=&quot;Des voix&quot;&gt;Des voix&lt;/a&gt; |suivante     = &lt;a href=&quot;/Rencontre_entre_esprits&quot; title=&quot;Rencontre entre esprits&quot;&gt;Rencontre entre esprits&lt;/a&gt; |relative     = &lt;a href=&quot;/La_saveur_locale&quot; title=&quot;La saveur locale&quot;&gt;La saveur locale&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;a href=&quot;/Marche_parmi_les_esprits&quot; title=&quot;Marche parmi les esprits&quot;&gt;Marche parmi les esprits&lt;/a&gt; |baseid       = {{DLC ID|01005849}}... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox quête&lt;br /&gt;
|jeux         = FO3PL&lt;br /&gt;
|type         = principale&lt;br /&gt;
|image        = FO3 Contrôle de la pensée.jpg&lt;br /&gt;
|légende      = Le dispositif de sécurité en cours d&amp;#039;activation&lt;br /&gt;
|lieu         = [[Manoir Calvert]]&lt;br /&gt;
|donneur      = [[Desmond Lockheart|Desmond]]&lt;br /&gt;
|récompenses  = 300 XP&lt;br /&gt;
|précédente   = [[Des voix]]&lt;br /&gt;
|suivante     = [[Rencontre entre esprits]]&lt;br /&gt;
|relative     = [[La saveur locale]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Marche parmi les esprits]]&lt;br /&gt;
|baseid       = {{DLC ID|01005849}}&lt;br /&gt;
|editorid     = DLC04MQ04&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{{Citation|Bon, ces cinglés reçoivent des messages du professeur, d&amp;#039;accord ? Ce qui veut dire qu&amp;#039;il les émet de quelque part. Alors, on le prive de sa capacité à leur parler et on voit ce qu&amp;#039;il peut encore faire. Je réussirai peut-être même à en finir avec cette larve !|[[Desmond Lockheart]]|son=Fo3PL_Desmond_GettingMessages.ogg}}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Contrôle de la pensée&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[quête]] principale de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout 3]]&amp;#039;&amp;#039; ajoutée par l&amp;#039;extension &amp;#039;&amp;#039;[[Point Lookout (DLC)|Point Lookout]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Synopsis ==&lt;br /&gt;
Après avoir percé l&amp;#039;identité du Grand Radieux — le Professeur Calvert, brillant scientifique d&amp;#039;avant-guerre et dernier survivant de la famille Calvert — Desmond confie au Vagabond solitaire  une mission cruciale : installer un brouilleur d&amp;#039;ondes cognitives sur la grande roue de Point Lookout afin de couper les communications que Calvert utilise pour manipuler les indigènes. En chemin, le Professeur tentera de convaincre le Vagabond solitaire  de changer de camp.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Obtention ==&lt;br /&gt;
Cette quête est proposée automatiquement à la suite de [[Des voix]].&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Solution ==&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
=== Parler à Desmond ===&lt;br /&gt;
[[Desmond Lockheart]] révèle que Le Cerveau n&amp;#039;est autre que le Professeur Calvert, un brillant scientifique d&amp;#039;avant-guerre et dernier membre de la famille Calvert. Desmond entretient une longue histoire d&amp;#039;animosité avec les Calvert, allant jusqu&amp;#039;à avoir orchestré un scandale impliquant un candidat à la présidence et un chien. Il demande ensuite au Vagabond solitaire  d&amp;#039;installer un [[Brouilleur d&amp;#039;ondes cognitives]] sur la grande roue afin de perturber les messages que Calvert s&amp;#039;efforce d&amp;#039;émettre dans toute la zone de Point Lookout. En approchant de la grande roue, la voix de Calvert tente de persuader le Vagabond solitaire  de changer de camp et de détruire le dispositif de Desmond.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
=== Installer ou détruire ===&lt;br /&gt;
À l&amp;#039;arrivée à la grande roue, deux options s&amp;#039;offrent au Vagabond solitaire . Aucun des deux choix n&amp;#039;affecte significativement la suite de la trame principale ni ne modifie le [[Karma (Fallout 3)|Karma]].&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==== Prendre le parti de Desmond ====&lt;br /&gt;
* Installer le [[Brouilleur d&amp;#039;ondes cognitives]] sur la grande roue. Le signal de Calvert est brouillé et un groupe d&amp;#039;indigènes attaque depuis les toits et au niveau de la rue.&lt;br /&gt;
* Une fois tous les indigènes assaillants éliminés, le Vagabond solitaire  peut retourner au manoir.&lt;br /&gt;
* Ce choix rend tous les indigènes anonymes de la [[Cathédrale Ark &amp;amp; Dove]] hostiles. Les indigènes nommés ne deviennent hostiles que s&amp;#039;ils voient le Vagabond solitaire  attaquer l&amp;#039;un des leurs. [[Nadine]] reste amicale.&lt;br /&gt;
* Les indigènes s&amp;#039;en prendront également au marchand voisin, [[Panada|Madame Panada]], et à son robot du magasin. Il est souvent impossible de sauver le robot, mais en se précipitant immédiatement à l&amp;#039;aide de Panada, il est possible de préserver sa vie et ses services marchands.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==== Prendre le parti de Calvert ====&lt;br /&gt;
* Suivre les instructions de Calvert et déposer le [[Brouilleur d&amp;#039;ondes cognitives]] dans le [[Compacteur à ordures]] voisin pour le détruire.&lt;br /&gt;
* Calvert demande ensuite au Vagabond solitaire  de retourner au manoir.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
=== Retour au manoir ===&lt;br /&gt;
Quel que soit le choix effectué, retournez au [[Manoir Calvert]]. En approchant du bâtiment, une violente explosion le détruit et projette le Vagabond solitaire  au sol.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Récompenses ==&lt;br /&gt;
* 300 XP&lt;br /&gt;
* 250 Capsules et 25 XP supplémentaires, après un test de Troc réussi. Après avoir entendu la voix du Professeur Calvert, le Vagabond solitaire  peut retourner voir Desmond et lui soutirer 250 Capsules.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Entrées du journal ==&lt;br /&gt;
{{Tableau des étapes de quête&lt;br /&gt;
|étape1   = 10&lt;br /&gt;
|statut1  =&lt;br /&gt;
|desc1    = Discuter avec Desmond.&lt;br /&gt;
|étape2   = 20&lt;br /&gt;
|statut2  =&lt;br /&gt;
|desc2    = Installer le brouilleur d&amp;#039;ondes cognitives sur la grande roue.&lt;br /&gt;
|étape3   = 21&lt;br /&gt;
|statut3  =&lt;br /&gt;
|desc3    = Détruire le brouilleur d&amp;#039;ondes cognitives à l&amp;#039;aide du compacteur à ordures.&lt;br /&gt;
|étape4   = 25&lt;br /&gt;
|statut4  =&lt;br /&gt;
|desc4    = Installer le brouilleur d&amp;#039;ondes cognitives sur la grande roue OU le détruire à l&amp;#039;aide du compacteur à ordures.&lt;br /&gt;
|étape5   = 50&lt;br /&gt;
|statut5  =&lt;br /&gt;
|desc5    = Activer la grande roue.&lt;br /&gt;
|étape6   = 100&lt;br /&gt;
|statut6  = terminée&lt;br /&gt;
|desc6    = Retourner au manoir.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Bogues ==&lt;br /&gt;
* {{Plateformes|PC|PS3|xbox360}} Même après avoir détruit le brouilleur d&amp;#039;ondes cognitives dans le compacteur à ordures, il reste possible d&amp;#039;interagir avec la grande roue via l&amp;#039;option « Activer la grande roue », qui affiche alors le message « Le brouilleur d&amp;#039;ondes cognitives a été installé » alors que ce n&amp;#039;est pas le cas. (Toutes versions) Cette action peut empêcher de terminer la quête, l&amp;#039;objectif « Retourner au manoir » ne pouvant plus jamais être satisfait.&lt;br /&gt;
* {{Plateformes|PC}} En utilisant la voyage rapide vers une autre zone pendant que le Professeur Calvert donne l&amp;#039;instruction de détruire le brouilleur, il peut devenir impossible de terminer la quête. Il n&amp;#039;est alors plus possible ni d&amp;#039;installer ni de détruire le dispositif, car l&amp;#039;alimentation doit d&amp;#039;abord être activée — ce qui se produit normalement à la fin du discours de Calvert. De retour devant la grande roue ou le compacteur à ordures, le jeu indique que l&amp;#039;alimentation doit être activée, sans offrir de moyen d&amp;#039;y parvenir. Même sans voyage rapide, le jeu peut forcer à emprunter le chemin de Desmond.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[Catégorie:Quête principale de Fallout 3]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Thought Control]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>