Kims : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux = FO4 |type = annexe |image = FO4 Colmatage.png |lieu = L'Institut |donneur = Justin Ayo |récompenses = 200+ PX
1 000 capsules ''ou'' Lunettes de Liam |précédente = L'humanité redéfinie |editorid = InstM02 |baseid = {{ID|000A8257}} }} {{Citation|On a un problème, et pour être franc, Père ne le prend pas suffisamment au sérieux. J... »

2026-05-16T11:20:42Z

Page créée avec « {{Infobox quête |jeux = FO4 |type = annexe |image = FO4 Colmatage.png |lieu = L'Institut |donneur = Justin Ayo |récompenses = 200+ PX<br/>1 000 capsules ''ou'' Lunettes de Liam |précédente = L'humanité redéfinie |editorid = InstM02 |baseid = {{ID|000A8257}} }} {{Citation|On a un problème, et pour être franc, Père ne le prend pas suffisamment au sérieux. J... »

Nouvelle page

{{Infobox quête
|jeux = FO4
|type = annexe
|image = FO4 Colmatage.png
|lieu = [[L'Institut (lieu)|L'Institut]]
|donneur = [[Justin Ayo]]
|récompenses = 200+ [[Points d'expérience|PX]]<br/>1 000 capsules ''ou'' [[Lunettes de Liam]]
|précédente = [[L'humanité redéfinie]]
|editorid = InstM02
|baseid = {{ID|000A8257}}
}}

{{Citation|On a un problème, et pour être franc, Père ne le prend pas suffisamment au sérieux. J'espère que ça ne sera pas votre cas.|[[Justin Ayo]]}}

'''Colmatage''' est une quête annexe de [[L'Institut]] dans ''[[Fallout 4]]''. Elle peut être menée dans l'intérêt de l'Institut ou contre lui.

== Synopsis ==
[[Justin Ayo]], directeur du Bureau de Rétention des Synthétiques (BRS), soupçonne que quelqu'un à l'intérieur de l'Institut aide des [[Synth|synthétiques]] à s'évader. Il charge l'[[Unique Survivant]] d'identifier le coupable.

== Obtention ==
La quête est disponible auprès de [[Justin Ayo]] dans l'Institut après avoir terminé [[L'humanité redéfinie]], à condition que [[Le train de tes injures...]] n'ait pas été terminée (cette quête rend celle-ci inaccessible).

== Solution ==
=== Enquête initiale ===
Parler au [[Justin Ayo|docteur Justin Ayo]] du BRS. Il soupçonne le [[Alan Binet|docteur Alan Binet]] du département de robotique. Se rendre à la robotique et accéder à n'importe quel terminal pour consulter les journaux. Il est également possible de parler directement au docteur Binet.

Le terminal dirige l'[[Unique Survivant]] vers la résidence Binet, où se trouvent le fils du docteur, [[Liam Binet]], et la « mère » de Liam, [[Eve]]. Accéder au terminal des quartiers Binet et en lire les journaux. Retourner ensuite au BRS, accéder à l'un de ses terminaux et consulter les journaux.

=== Confrontation avec Eve ===
L'enquête mène à la salle de maintenance, où [[Eve]] agit de manière suspecte. Elle révèle avoir développé un attachement maternel envers Liam et avoir couvert ses traces. Découverte, elle braque son arme sur le personnage joueur. Deux options s'offrent alors :
* L'éliminer.
* Réussir un test de [[Charisme (Fallout 4)|charisme]] difficile pour la convaincre de se rendre.

=== Confrontation avec Liam ===
Retourner voir [[Liam Binet]] dans la résidence familiale. Deux issues possibles :

==== Option 1 — Dénoncer Liam au docteur Ayo ====
Retourner voir le docteur Ayo et lui rapporter les actions de Liam. Récompense : 1 000 capsules. Liam sera banni de l'Institut.

==== Option 2 — Faire porter le chapeau au docteur Ayo ====
Se rendre aux quartiers d'Ayo et accéder à son terminal privé. Désactiver les protections et revenir informer Liam. Récompense : [[Lunettes de Liam]]. [[Justin Ayo]] sera remplacé par [[Alana Secord]] comme directrice par intérim du BRS.

== Récompenses ==
* 200+ [[Points d'expérience|PX]]
* 1 000 capsules (Option 1 — Dénoncer Liam)
* [[Lunettes de Liam]] (Option 2 — Faire porter le chapeau à Ayo)

== Entrées du journal ==
{{Tableau des étapes de quête FO4
|étape1 = 400
|desc1 = Examinez les terminaux de la division de robotique.
|étape2 = 600
|desc2 = Fouillez les quartiers du docteur Binet.
|étape3 = 650
|desc3 = Examinez les terminaux du BRS.
|étape4 = 700
|desc4 = Examinez le terminal de maintenance.
|étape5 = 750
|desc5 = Parlez à Liam Binet.
|étape6 = 800
|desc6 = Parlez à Liam Binet.
|étape7 = 1000
|desc7 = Informez Justin Ayo de vos découvertes.
|étape8 = 1200
|desc8 = (Optionnel) Désactivez les protections du terminal de Justin Ayo.
|étape9 = 1400
|desc9 = Retournez voir Liam Binet.
|étape10 = 2000
|statut10 = terminée
|desc10 = Quête terminée.
|étape11 = 2500
|statut11 = échouée
|desc11 = Quête échouée.
}}

== Notes ==
* Cette quête annexe est mutuellement exclusive avec la ligne de quêtes du [[Réseau du rail]] : l'obtenir nécessite d'avoir terminé [[L'humanité redéfinie]], ce qui provoque automatiquement l'échec de [[Le train de tes injures...]] si cette quête n'est pas terminée avant. Inversement, terminer [[Le train de tes injures...]] avec succès rend ''Colmatage'' indisponible même après [[L'humanité redéfinie]]. Sur PC, il est possible de lancer manuellement la quête si le Réseau du rail a été détruit, via les commandes console {{console|startquest instm02}} puis {{console|setstage 000a8257 400}}.
* Choisir de faire porter le chapeau à Ayo provoque l'échec de [[Tendances politiques]], qui peut être démarrée avant ''Colmatage'' et terminée après — cette dernière nécessitant un retour en surface tandis que ''Colmatage'' peut se compléter en restant dans l'Institut.

== Voir aussi ==
* [[L'Institut]]
* [[Justin Ayo]]
* [[Alan Binet]]
* [[Liam Binet]]
* [[Eve]]
* [[Alana Secord]]
* [[Lunettes de Liam]]
* [[Tendances politiques]]
* [[L'humanité redéfinie]]

[[Catégorie:Quête annexe de Fallout 4]]
[[Catégorie:Quête de l'Institut de Fallout 4]]

[[en:Plugging a Leak]]

Colmatage - Historique des versions