<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt</id>
	<title>CitadelBrotherhoodInitiate.txt - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-15T14:39:36Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=200142&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=200142&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:46:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:46&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-199474:rev-200142 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=199474&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=199474&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:44:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-199308:rev-199474 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=199308&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=199308&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:44:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-200141:rev-199308 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=200141&amp;oldid=prev</id>
		<title>FOGEN&gt;KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=200141&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:41:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:41&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-199473:rev-200141 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FOGEN&gt;KIMS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=199473&amp;oldid=prev</id>
		<title>FOGEN&gt;KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=199473&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:41:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:41&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-199307:rev-199473 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FOGEN&gt;KIMS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=199307&amp;oldid=prev</id>
		<title>FOGEN&gt;KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CitadelBrotherhoodInitiate.txt&amp;diff=199307&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:41:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Fichier dialogue|Initiate (Fallout 3)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Conversation ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachExplosives01 || CitGladeTeachExplosives01 || -- || Vous avez vu ? Je l&amp;#039;ai eu. Juste sous la cible. Boum ! Il y a un mutant mort là-bas.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachExplosives01 || CitGladeTeachExplosives01 || -- || Super ! C&amp;#039;était parfait ! En plein dedans ! Qu&amp;#039;est-ce que vous en dites ? Assez bon pour avoir un mutant, non ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachExplosives03 || CitGladeTeachExplosives03 || -- || Mais... Le lancer était bon ! J&amp;#039;ai franchi la ligne et... et... regardez ! Le mur n&amp;#039;a même pas reçu un seul éclat. Je... pardon. Je vais réessayer.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachExplosives03 || CitGladeTeachExplosives03 || -- || Je... Je regrette, sir. Je vais continuer.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachPistol01 || CitGladeTeachPistol || -- || Bon sang. Sir, je crois que la visée de mon pistolet est déréglée. Je vise droit et ça part sur la gauche.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachPistol01 || CitGladeTeachPistol || -- || Quelque chose ne va pas sur cette arme, sir. J&amp;#039;entends les cartouches dans la chambre quand je tire.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachPistol03 || CitGladeTeachPistol03 || -- || Qu&amp;#039;est-ce que vous suggérez, sir ? Quoi que je fasse, mes tirs partent sur la gauche.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachPistol03 || CitGladeTeachPistol03 || -- || Si ce n&amp;#039;est pas l&amp;#039;arme, qu&amp;#039;est-ce que c&amp;#039;est, sir ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachRifle01 || CitGladeTeachRifle01 || -- || Ça va mieux. Je crois que j&amp;#039;ai compris ce que vous disiez. Quand je tire en ne voyant que la cible, les balles vont là où je veux qu&amp;#039;elles aillent.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachRifle01 || CitGladeTeachRifle01 || -- || Je crois que je comprends ce que vous avez dit. En me calmant et en me concentrant, je ne vois plus que la cible.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachRifle03 || CitGladeTeachRifle03 || -- || Je comprends. Comme vous le disiez, on ne peut pas battre un soldat qui a toujours envie de vivre.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CitGladeTeachRifle03 || CitGladeTeachRifle03 || -- || Je comprends. Comme vous l&amp;#039;avez dit : avoir la foudre dans l&amp;#039;âme et un coeur d&amp;#039;acier.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| HELLO || BONJOUR || -- || Initié en attente d&amp;#039;ordres !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| HELLO || BONJOUR || -- || Initié au rapport, capitaine Dusk !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| HELLO || BONJOUR || -- || Chevalier capitaine Dusk !&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 3]]&lt;br /&gt;
[[en:CitadelBrotherhoodInitiate.txt]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FOGEN&gt;KIMS</name></author>
	</entry>
</feed>