https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Chanceux Chanceux - Historique des versions 2026-07-22T10:58:12Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.45.3 https://fallout-wiki.com/index.php?title=Chanceux&diff=209445&oldid=prev Kims : Remplacement de texte : « \[\[en:[^}]*\]\] » par «  » 2026-06-24T19:38:07Z <p>Remplacement de texte : « \[\[en:[^}]*\]\] » par «  »</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 24 juin 2026 à 21:38</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l76">Ligne 76 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 76 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|pc|ps3|xbox360}} Ce revolver peut être utilisé pour effectuer le bogue de tiret-rechargement. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|pc|ps3|xbox360}} Ce revolver peut être utilisé pour effectuer le bogue de tiret-rechargement. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[en:Lucky (Fallout: New Vegas)]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-207779:rev-209445:php=table --> </table> Kims https://fallout-wiki.com/index.php?title=Chanceux&diff=207779&oldid=prev Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Lucky (Fallout: New Vegas)) 2026-06-08T16:00:00Z <p>Traduction depuis l&#039;anglais (<a href="https://fallout.wiki/wiki/Lucky_(Fallout:_New_Vegas)" class="extiw" title="en:Lucky (Fallout: New Vegas)">en:Lucky (Fallout: New Vegas)</a>)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 8 juin 2026 à 18:00</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|image            =fnv chanceux 357 mag.png</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|image            =fnv chanceux 357 mag.png</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|skill            =Armes à feu</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|skill            =Armes à feu</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">damage </del>          =30</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dégâts </ins>          =30</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|projectiles      =1</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|projectiles      =1</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|attack shots/sec  =2.75</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|attack shots/sec  =2.75</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|min <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">spread </del>      =0.3</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|min <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dispersion </ins>      =0.3</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit dmg          =30</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit dmg          =30</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit % mult      =2.5</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit % mult      =2.5</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l69">Ligne 69 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 69 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bogues==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bogues==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>}} Lors du rechargement en courant, le personnage peut rester bloqué dans une animation défectueuse jusqu'à ce qu'il vise ou tire. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>}} Lors du rechargement en courant, le personnage peut rester bloqué dans une animation défectueuse jusqu'à ce qu'il vise ou tire. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</del>}} Si un compagnon ([[Cass (Fallout: New Vegas)|Cass]], [[Raul Tejada|Raul]] ou [[Craig Boone|Boone]]) équipe Chanceux, il apparaît comme un revolver .357 standard. Avec [[Veronica Santangelo|Veronica]], la texture correcte est utilisée. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</ins>}} Si un compagnon ([[Cass (Fallout: New Vegas)|Cass]], [[Raul Tejada|Raul]] ou [[Craig Boone|Boone]]) équipe Chanceux, il apparaît comme un revolver .357 standard. Avec [[Veronica Santangelo|Veronica]], la texture correcte est utilisée. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</del>}} Si une sauvegarde est chargée depuis le menu principal avec Chanceux équipé et dégainé, l'animation de rechargement prend deux fois plus de temps. Changer brièvement d'arme résout le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</ins>}} Si une sauvegarde est chargée depuis le menu principal avec Chanceux équipé et dégainé, l'animation de rechargement prend deux fois plus de temps. Changer brièvement d'arme résout le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</del>}} L'utilisation de Chanceux en SVAV peut provoquer une immobilisation du personnage pendant ~10-20 secondes. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</ins>}} L'utilisation de Chanceux en SVAV peut provoquer une immobilisation du personnage pendant ~10-20 secondes. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</del>}} En vue à la troisième personne, la fenêtre de chargement peut rester bloquée ouverte. Tirer ou rengainer l'arme corrige le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</ins>}} En vue à la troisième personne, la fenêtre de chargement peut rester bloquée ouverte. Tirer ou rengainer l'arme corrige le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</del>}} Ce revolver peut être utilisé pour effectuer le bogue de tiret-rechargement. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</ins>}} Ce revolver peut être utilisé pour effectuer le bogue de tiret-rechargement. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Lucky (Fallout: New Vegas)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Lucky (Fallout: New Vegas)]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-207689:rev-207779:php=table --> </table> Kims https://fallout-wiki.com/index.php?title=Chanceux&diff=207689&oldid=prev Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Lucky (Fallout: New Vegas)) 2026-06-08T12:00:00Z <p>Traduction depuis l&#039;anglais (<a href="https://fallout.wiki/wiki/Lucky_(Fallout:_New_Vegas)" class="extiw" title="en:Lucky (Fallout: New Vegas)">en:Lucky (Fallout: New Vegas)</a>)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 8 juin 2026 à 14:00</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr> <!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-207598:rev-207689 --> </table> Kims https://fallout-wiki.com/index.php?title=Chanceux&diff=207598&oldid=prev Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Lucky (Fallout: New Vegas)) 2026-06-08T08:00:00Z <p>Traduction depuis l&#039;anglais (<a href="https://fallout.wiki/wiki/Lucky_(Fallout:_New_Vegas)" class="extiw" title="en:Lucky (Fallout: New Vegas)">en:Lucky (Fallout: New Vegas)</a>)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 8 juin 2026 à 10:00</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|image            =fnv chanceux 357 mag.png</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|image            =fnv chanceux 357 mag.png</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|skill            =Armes à feu</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|skill            =Armes à feu</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dégâts </del>          =30</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">damage </ins>          =30</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|projectiles      =1</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|projectiles      =1</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|attack shots/sec  =2.75</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|attack shots/sec  =2.75</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|min <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dispersion </del>      =0.3</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|min <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">spread </ins>      =0.3</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit dmg          =30</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit dmg          =30</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit % mult      =2.5</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit % mult      =2.5</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l69">Ligne 69 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 69 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bogues==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bogues==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>}} Lors du rechargement en courant, le personnage peut rester bloqué dans une animation défectueuse jusqu'à ce qu'il vise ou tire. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>}} Lors du rechargement en courant, le personnage peut rester bloqué dans une animation défectueuse jusqu'à ce qu'il vise ou tire. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</del>}} Si un compagnon ([[Cass (Fallout: New Vegas)|Cass]], [[Raul Tejada|Raul]] ou [[Craig Boone|Boone]]) équipe Chanceux, il apparaît comme un revolver .357 standard. Avec [[Veronica Santangelo|Veronica]], la texture correcte est utilisée. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</ins>}} Si un compagnon ([[Cass (Fallout: New Vegas)|Cass]], [[Raul Tejada|Raul]] ou [[Craig Boone|Boone]]) équipe Chanceux, il apparaît comme un revolver .357 standard. Avec [[Veronica Santangelo|Veronica]], la texture correcte est utilisée. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</del>}} Si une sauvegarde est chargée depuis le menu principal avec Chanceux équipé et dégainé, l'animation de rechargement prend deux fois plus de temps. Changer brièvement d'arme résout le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</ins>}} Si une sauvegarde est chargée depuis le menu principal avec Chanceux équipé et dégainé, l'animation de rechargement prend deux fois plus de temps. Changer brièvement d'arme résout le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</del>}} L'utilisation de Chanceux en SVAV peut provoquer une immobilisation du personnage pendant ~10-20 secondes. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</ins>}} L'utilisation de Chanceux en SVAV peut provoquer une immobilisation du personnage pendant ~10-20 secondes. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</del>}} En vue à la troisième personne, la fenêtre de chargement peut rester bloquée ouverte. Tirer ou rengainer l'arme corrige le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</ins>}} En vue à la troisième personne, la fenêtre de chargement peut rester bloquée ouverte. Tirer ou rengainer l'arme corrige le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</del>}} Ce revolver peut être utilisé pour effectuer le bogue de tiret-rechargement. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</ins>}} Ce revolver peut être utilisé pour effectuer le bogue de tiret-rechargement. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Lucky (Fallout: New Vegas)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Lucky (Fallout: New Vegas)]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table> Kims https://fallout-wiki.com/index.php?title=Chanceux&diff=207780&oldid=prev Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3 2026-06-07T17:45:33Z <p>1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 7 juin 2026 à 19:45</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|image            =fnv chanceux 357 mag.png</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|image            =fnv chanceux 357 mag.png</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|skill            =Armes à feu</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|skill            =Armes à feu</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">damage </del>          =30</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dégâts </ins>          =30</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|projectiles      =1</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|projectiles      =1</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|attack shots/sec  =2.75</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|attack shots/sec  =2.75</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|min <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">spread </del>      =0.3</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|min <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dispersion </ins>      =0.3</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit dmg          =30</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit dmg          =30</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit % mult      =2.5</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|crit % mult      =2.5</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l69">Ligne 69 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 69 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bogues==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bogues==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>}} Lors du rechargement en courant, le personnage peut rester bloqué dans une animation défectueuse jusqu'à ce qu'il vise ou tire. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>}} Lors du rechargement en courant, le personnage peut rester bloqué dans une animation défectueuse jusqu'à ce qu'il vise ou tire. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</del>}} Si un compagnon ([[Cass (Fallout: New Vegas)|Cass]], [[Raul Tejada|Raul]] ou [[Craig Boone|Boone]]) équipe Chanceux, il apparaît comme un revolver .357 standard. Avec [[Veronica Santangelo|Veronica]], la texture correcte est utilisée. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</ins>}} Si un compagnon ([[Cass (Fallout: New Vegas)|Cass]], [[Raul Tejada|Raul]] ou [[Craig Boone|Boone]]) équipe Chanceux, il apparaît comme un revolver .357 standard. Avec [[Veronica Santangelo|Veronica]], la texture correcte est utilisée. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</del>}} Si une sauvegarde est chargée depuis le menu principal avec Chanceux équipé et dégainé, l'animation de rechargement prend deux fois plus de temps. Changer brièvement d'arme résout le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</ins>}} Si une sauvegarde est chargée depuis le menu principal avec Chanceux équipé et dégainé, l'animation de rechargement prend deux fois plus de temps. Changer brièvement d'arme résout le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</del>}} L'utilisation de Chanceux en SVAV peut provoquer une immobilisation du personnage pendant ~10-20 secondes. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</ins>}} L'utilisation de Chanceux en SVAV peut provoquer une immobilisation du personnage pendant ~10-20 secondes. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</del>}} En vue à la troisième personne, la fenêtre de chargement peut rester bloquée ouverte. Tirer ou rengainer l'arme corrige le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</ins>}} En vue à la troisième personne, la fenêtre de chargement peut rester bloquée ouverte. Tirer ou rengainer l'arme corrige le problème. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</del>}} Ce revolver peut être utilisé pour effectuer le bogue de tiret-rechargement. {{Vérif|vérifié}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</ins>}} Ce revolver peut être utilisé pour effectuer le bogue de tiret-rechargement. {{Vérif|vérifié}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Lucky (Fallout: New Vegas)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Lucky (Fallout: New Vegas)]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-207690:rev-207780:php=table --> </table> Kims https://fallout-wiki.com/index.php?title=Chanceux&diff=207690&oldid=prev Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3 2026-06-07T17:38:49Z <p>1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 7 juin 2026 à 19:38</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr> <!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-207599:rev-207690 --> </table> Kims https://fallout-wiki.com/index.php?title=Chanceux&diff=207599&oldid=prev Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3 2026-06-07T17:32:06Z <p>1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 7 juin 2026 à 19:32</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table> Kims https://fallout-wiki.com/index.php?title=Chanceux&diff=207413&oldid=prev Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3 2026-06-07T17:19:22Z <p>1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 7 juin 2026 à 19:19</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table> Kims https://fallout-wiki.com/index.php?title=Chanceux&diff=207412&oldid=prev Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Lucky (Fallout: New Vegas)) 2026-06-07T12:00:00Z <p>Traduction depuis l&#039;anglais (<a href="https://fallout.wiki/wiki/Lucky_(Fallout:_New_Vegas)" class="extiw" title="en:Lucky (Fallout: New Vegas)">en:Lucky (Fallout: New Vegas)</a>)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 7 juin 2026 à 14:00</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l39">Ligne 39 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 39 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le </del>'''Chanceux''' est une [[Armes de Fallout: New Vegas|arme]] unique de ''[[Fallout: New Vegas]]''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Chanceux''' est une [[Armes de Fallout: New Vegas|arme <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à feu</ins>]] unique de ''[[Fallout: New Vegas]]''.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Caractéristiques ==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Caractéristiques==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Comparé au [[Revolver .357 Magnum]] standard, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le </del>Chanceux inflige <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">davantage de </del>dégâts, possède une cadence de tir <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">plus élevée — donc des </del>dégâts par seconde <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">supérieurs — </del>et un <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">meilleur </del>multiplicateur de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">chance de critique, tout </del>en <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">coûtant moins de points </del>d'action en [[SVAV]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Comparé au [[Revolver <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.357 Magnum|revolver </ins>.357 Magnum]] standard, Chanceux inflige <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">des </ins>dégâts <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">plus élevés</ins>, possède une cadence de tir <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">supérieure conférant une valeur de </ins>dégâts par seconde <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(DPS) plus importante, </ins>et un multiplicateur de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Chances critiques|chances critiques]] accru pour un coût </ins>en <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Points </ins>d'action<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|PA]] réduit </ins>en [[SVAV]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Esthétiquement</del>, le canon, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la carcasse </del>et le <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">barillet </del>sont en métal noir lisse orné de gravures dorées, avec une <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">crosse </del>en ivoire poli. L'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">arme entière </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hormis le </del>chien) est <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">incrustée </del>de motifs <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de </del>jeu <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">d'argent</del>. Le mot « Lucky » est gravé sur la plaque argentée du tube éjecteur.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sur le plan esthétique</ins>, le canon, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le châssis </ins>et le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cylindre </ins>sont en métal noir lisse orné de gravures dorées, avec une <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">poignée </ins>en ivoire poli. L'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ensemble du revolver </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à l'exception du </ins>chien) est <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">serti </ins>de motifs <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">évoquant le </ins>jeu. Le mot « Lucky » est gravé sur la plaque argentée du tube éjecteur.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Comme la plupart des armes uniques, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le </del>Chanceux <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">n</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">accepte aucune modification, mais </del>il <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">est </del>livré avec <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la modification </del>canon long pré-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">installée</del>. Il est considéré comme une [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Arme cachée</del>|arme <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cachée spéciale</del>]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Comme la plupart des armes uniques, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">les [[Modifications d'armes de Fallout: New Vegas|modifications d'arme]] ne peuvent pas être appliquées à </ins>Chanceux<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, bien qu</ins>'il <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">soit </ins>livré avec <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le [[Canon long du revolver .357 Magnum|</ins>canon long<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>pré-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">installé</ins>. Il est considéré comme une [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Armes planquées</ins>|arme <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">planquée améliorée</ins>]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Durabilité ==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=</ins>==Durabilité<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=</ins>==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le </del>Chanceux peut <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tirer </del>environ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1 120 cartouches standard, soit l'équivalent de 187 rechargements, depuis un état parfait </del>avant de casser.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>Chanceux<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' </ins>peut <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">effectuer </ins>environ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1 120 coups </ins>avant de casser.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Variantes </del>==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Variante(s)</ins>==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Revolver .357 Magnum]] — <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la </del>variante standard<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>trouvée dans <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tout le </del>[[Terres dévastées du <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mojave|</del>Mojave]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Revolver .357 Magnum]] — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">La </ins>variante standard trouvée dans <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">les </ins>[[Terres dévastées du Mojave]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Icône|FNVDM|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">link</del>=Dead Money}} [[Revolver de police]] — <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">une </del>variante standard ajoutée dans ''[[Dead Money]]'', trouvée dans <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">toute </del>la [[Sierra Madre]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Icône|FNVDM|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lien</ins>=Dead Money}} [[Revolver de police]] — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Une </ins>variante standard ajoutée dans ''[[Dead Money]]'', trouvée dans la [[Sierra Madre]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Localisation ==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Localisation<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(s)</ins>==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le </del>Chanceux se trouve dans un coffre verrouillé (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">serrure difficile</del>) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">encastré </del>dans <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le sol du </del>[[Bison Steve <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hotel</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>à [[Primm]]. Pour le <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">récupérer</del>, entrer dans l'hôtel par l'entrée principale<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, franchir la porte en face, puis pénétrer dans </del>la boutique de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">souvenirs </del>immédiatement <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à </del>gauche <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: </del>le coffre <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">est </del>derrière la caisse, avec un exemplaire de ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Les aventures </del>d'un <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vendeur </del>de viande <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">séchée </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dépôtville</del>'' posé dessus.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Chanceux se trouve dans un coffre<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-fort </ins>verrouillé (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Difficile</ins>) dans <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'</ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hôtel </ins>Bison Steve]] à [[Primm]]. Pour le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">trouver</ins>, entrer dans l'hôtel par l'entrée principale <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">et se diriger vers </ins>la boutique de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cadeaux </ins>immédiatement <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sur la </ins>gauche <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">; </ins>le coffre <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">se trouve </ins>derrière la caisse <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">enregistreuse</ins>, avec un exemplaire de ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Contes d'un marchand de viande de Junktown (Fallout: New Vegas)|Contes </ins>d'un <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">marchand </ins>de viande de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Junktown]]</ins>'' posé dessus.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Notes ==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Notes==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Le guide <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">officiel </del>de ''Fallout: New Vegas'' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(édition Collector) </del>indique <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à tort </del>que l'arme se trouve dans le coffre <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">au sol </del>du casino Vikki <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and </del>Vance, alors qu'en jeu elle est <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">au </del>Bison Steve <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hotel</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Le guide <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de l'édition collector </ins>de ''Fallout: New Vegas'' indique <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">incorrectement </ins>que l'arme se trouve dans le coffre<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-fort </ins>du casino Vikki <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">et </ins>Vance, alors qu'en jeu elle est <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bien dans l'Hôtel </ins>Bison Steve.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le </del>Chanceux et [[Ce Flingue]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">possèdent la deuxième meilleure chance </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">coup critique </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">toutes </del>les armes <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">balistiques </del>à une main, derrière le [[Pistolet .22 à silencieux]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Chanceux et [[Ce Flingue]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">partagent le second multiplicateur </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">chances </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">coups critiques le plus élevé parmi </ins>les armes <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à feu </ins>à une main <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">non énergétiques</ins>, derrière le [[Pistolet .22 à silencieux]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le </del>Chanceux <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">apparaît </del>sur la couverture du guide de ''Fallout: New Vegas''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Chanceux <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">est visible </ins>sur la couverture du guide <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">officiel </ins>de ''Fallout: New Vegas''.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le </del>Chanceux ne peut <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">jamais </del>s'enrayer, quelle que soit sa <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">durabilité</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Chanceux ne peut <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pas </ins>s'enrayer, quelle que soit sa <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">condition</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Anecdotes ==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Anecdotes==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Comme </del>le <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Revolver </del>.357 Magnum, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le Chanceux </del>est <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">basé sur le </del>[[Wikipedia:Colt Single Action Army|Colt Single Action Army]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, quelques autres armes ayant servi de référence</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Chanceux, comme </ins>le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">revolver </ins>.357 Magnum, est <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">inspiré du </ins>[[Wikipedia:Colt Single Action Army|Colt Single Action Army]].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Son </del>design et <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">son </del>nom <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">font </del>probablement référence à « Old Lucky », le Colt Single Action Army <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ayant appartenu </del>à <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Wikipedia:</del>Frank Hamer<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Frank Hamer]]</del>, le Texas <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ranger </del>qui <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mena </del>l'embuscade ayant <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tué [[Wikipedia:Bonnie and Clyde|</del>Bonnie Parker et Clyde Barrow<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </del>(l'inspiration des personnages <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de </del>Vikki et Vance)<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Le « Old Lucky » réel ressemble fortement au Chanceux du jeu, avec ses gravures, sa finition sombre et sa crosse en ivoire blanc</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le </ins>design et <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le </ins>nom <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de l'arme sont </ins>probablement <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">une </ins>référence à « Old Lucky », le Colt Single Action Army <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">appartenant </ins>à Frank Hamer, le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ranger du </ins>Texas qui <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">conduisit </ins>l'embuscade ayant <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">coûté la vie à </ins>Bonnie Parker et Clyde Barrow (l'inspiration des personnages <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">historiques </ins>Vikki et Vance <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dans le jeu</ins>).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Bogues ==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bogues==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">En rechargeant tout </del>en courant, le personnage peut rester bloqué dans une animation <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">erratique quelques secondes après la fin du rechargement, </del>jusqu'à ce qu'il vise ou tire.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>}} <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lors du rechargement </ins>en courant, le personnage peut rester bloqué dans une animation <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">défectueuse </ins>jusqu'à ce qu'il vise ou tire. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Vérif|vérifié}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</del>}} Si <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'arme est équipée par </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Rose of Sharon Cassidy</del>|Cass]], [[Raul Tejada|Raul]] ou [[Craig Boone|Boone]], <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">elle </del>apparaît comme un .357 standard. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Équipée par </del>[[Veronica Santangelo|Veronica]], <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">elle affiche en revanche </del>la <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bonne </del>texture.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</ins>}} Si <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un compagnon (</ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cass (Fallout: New Vegas)</ins>|Cass]], [[Raul Tejada|Raul]] ou [[Craig Boone|Boone]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) équipe Chanceux</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il </ins>apparaît comme un <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">revolver </ins>.357 standard. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Avec </ins>[[Veronica Santangelo|Veronica]], la texture <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">correcte est utilisée</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Vérif|vérifié}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</del>}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">En chargeant </del>une sauvegarde depuis le menu principal <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">alors que le </del>Chanceux <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">est </del>équipé et dégainé, l'animation de rechargement <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dure </del>deux fois plus <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">longtemps</del>. Changer d'arme <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">puis revenir corrige </del>le problème.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</ins>}} <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Si </ins>une sauvegarde <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">est chargée </ins>depuis le menu principal <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">avec </ins>Chanceux équipé et dégainé, l'animation de rechargement <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">prend </ins>deux fois plus <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de temps</ins>. Changer <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">brièvement </ins>d'arme <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">résout </ins>le problème. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Vérif|vérifié}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</del>}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Utiliser le </del>Chanceux en <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>SVAV<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </del>peut <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">figer le </del>personnage pendant 10 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">à </del>20 secondes<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, le laissant exposé. Cela peut être dû au fait de recharger et d'entrer en SVAV simultanément</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</ins>}} <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">L'utilisation de </ins>Chanceux en SVAV peut <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">provoquer une immobilisation du </ins>personnage pendant <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">~</ins>10<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-</ins>20 secondes. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Vérif|vérifié}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</del>}} En <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rechargeant </del>à la troisième personne, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le portillon </del>de chargement peut rester <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bloqué ouvert</del>. Tirer ou rengainer <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">puis dégainer </del>corrige le <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">souci</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</ins>}} En <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vue </ins>à la troisième personne, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la fenêtre </ins>de chargement peut rester <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bloquée ouverte</ins>. Tirer ou rengainer <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'arme </ins>corrige le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">problème</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Vérif|vérifié}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pc</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ps3</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">xbox360</del>}} Ce revolver <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">permet </del>le <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">« reload dash glitch », qui confère la vitesse </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">course maximale et l'accès à des lieux normalement inaccessibles</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{Plateformes|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PC</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PS3</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Xbox 360</ins>}} Ce revolver <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">peut être utilisé pour effectuer </ins>le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bogue </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tiret-rechargement</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Vérif|vérifié}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Lucky (Fallout: New Vegas)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[en:Lucky (Fallout: New Vegas)]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table> Kims https://fallout-wiki.com/index.php?title=Chanceux&diff=206802&oldid=prev Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Lucky (Fallout: New Vegas)) 2026-06-07T12:00:00Z <p>Traduction depuis l&#039;anglais (<a href="https://fallout.wiki/wiki/Lucky_(Fallout:_New_Vegas)" class="extiw" title="en:Lucky (Fallout: New Vegas)">en:Lucky (Fallout: New Vegas)</a>)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 7 juin 2026 à 14:00</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table> Kims