Carabine à levier - Historique des versions

Kims : Remplacement de texte : « \[\[en:[^}]*\]\] » par «  »

2026-06-24T19:33:37Z

Remplacement de texte : « \[\[en:[^}]*\]\] » par «  »

← Version précédente		Version du 24 juin 2026 à 21:33
Ligne 75 :		Ligne 75 :
	* Le [[Cow-boy (Fallout: New Vegas)\|Cow-boy]] augmente ses dégâts de 25 %, en faisant l'une des armes les plus puissantes pour un personnage axé sur les armes à feu de cowboy.		* Le [[Cow-boy (Fallout: New Vegas)\|Cow-boy]] augmente ses dégâts de 25 %, en faisant l'une des armes les plus puissantes pour un personnage axé sur les armes à feu de cowboy.

	~~[[en:Brush gun]]~~
	[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]		[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]

Worgen : /* Caractéristiques */ => griffemort

2026-06-13T18:42:15Z

Caractéristiques : => griffemort

← Version précédente		Version du 13 juin 2026 à 20:42
Ligne 49 :		Ligne 49 :
	Fusil à levier tirant des munitions [[Cartouche .45-70 Gov't]], équipé de deux types de mires : une mire en fer semi-buckhorn par défaut, et certains modèles avec une mire à dioptrie.		Fusil à levier tirant des munitions [[Cartouche .45-70 Gov't]], équipé de deux types de mires : une mire en fer semi-buckhorn par défaut, et certains modèles avec une mire à dioptrie.

	Son chargeur tubulaire est rechargé balle par balle, permettant d'interrompre le rechargement et de tirer si nécessaire. Des dégâts élevés, une faible dispersion et une cadence de tir modérée font de cette arme une plateforme puissante et précise. Malgré l'utilisation de munitions .45-70 Gov't assez rares, la carabine à levier les utilise très efficacement : c'est l'arme infligeant les dégâts par tir et par seconde les plus élevés parmi les armes chambrées en .45-70. Les mires en fer sont un peu encombrantes, ce qui rend le suivi d'ennemis rapides comme les [[cazador]]s difficile. Chargée de [[.45-70 Gov't#Cartouche semi-EncaJet de rechargement\|cartouches semi-EncaJet rechargées à la main]], elle devient très efficace contre les cibles de haut niveau comme les [[~~Griffe de la mort~~ (Fallout: New Vegas)\|~~griffes de la mort~~]] et les [[Super mutant (Fallout: New Vegas)\|super mutants]].		Son chargeur tubulaire est rechargé balle par balle, permettant d'interrompre le rechargement et de tirer si nécessaire. Des dégâts élevés, une faible dispersion et une cadence de tir modérée font de cette arme une plateforme puissante et précise. Malgré l'utilisation de munitions .45-70 Gov't assez rares, la carabine à levier les utilise très efficacement : c'est l'arme infligeant les dégâts par tir et par seconde les plus élevés parmi les armes chambrées en .45-70. Les mires en fer sont un peu encombrantes, ce qui rend le suivi d'ennemis rapides comme les [[cazador]]s difficile. Chargée de [[.45-70 Gov't#Cartouche semi-EncaJet de rechargement\|cartouches semi-EncaJet rechargées à la main]], elle devient très efficace contre les cibles de haut niveau comme les [[Griffemort (Fallout: New Vegas)\|griffemorts]] et les [[Super mutant (Fallout: New Vegas)\|super mutants]].

	===Durabilité===		===Durabilité===
Ligne 77 :		Ligne 77 :
	[[en:Brush gun]]		[[en:Brush gun]]
	[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]		[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

2026-06-08T16:00:00Z

Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

← Version précédente		Version du 8 juin 2026 à 18:00
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	\|image =fnv carabine a levier.png		\|image =fnv carabine a levier.png
	\|skill =Armes à feu		\|skill =Armes à feu
	\|~~damage~~ =75		\|dégâts =75
	\|projectiles =1		\|projectiles =1
	\|attack shots/sec =1.23		\|attack shots/sec =1.23
	\|min ~~spread~~ =0.06		\|min dispersion =0.06
	\|crit dmg =75		\|crit dmg =75
	\|crit % mult =1		\|crit % mult =1
Ligne 47 :		Ligne 47 :

	==Caractéristiques==		==Caractéristiques==
	Fusil à levier tirant des munitions [[.45-70 Gov't]], équipé de deux types de mires : une mire en fer semi-buckhorn par défaut, et certains modèles avec une mire à dioptrie.		Fusil à levier tirant des munitions [[Cartouche .45-70 Gov't]], équipé de deux types de mires : une mire en fer semi-buckhorn par défaut, et certains modèles avec une mire à dioptrie.

	Son chargeur tubulaire est rechargé balle par balle, permettant d'interrompre le rechargement et de tirer si nécessaire. Des dégâts élevés, une faible dispersion et une cadence de tir modérée font de cette arme une plateforme puissante et précise. Malgré l'utilisation de munitions .45-70 Gov't assez rares, la carabine à levier les utilise très efficacement : c'est l'arme infligeant les dégâts par tir et par seconde les plus élevés parmi les armes chambrées en .45-70. Les mires en fer sont un peu encombrantes, ce qui rend le suivi d'ennemis rapides comme les [[cazador]]s difficile. Chargée de [[.45-70 Gov't#Cartouche semi-EncaJet de rechargement\|cartouches semi-EncaJet rechargées à la main]], elle devient très efficace contre les cibles de haut niveau comme les [[Griffe de la mort (Fallout: New Vegas)\|griffes de la mort]] et les [[Super mutant (Fallout: New Vegas)\|super mutants]].		Son chargeur tubulaire est rechargé balle par balle, permettant d'interrompre le rechargement et de tirer si nécessaire. Des dégâts élevés, une faible dispersion et une cadence de tir modérée font de cette arme une plateforme puissante et précise. Malgré l'utilisation de munitions .45-70 Gov't assez rares, la carabine à levier les utilise très efficacement : c'est l'arme infligeant les dégâts par tir et par seconde les plus élevés parmi les armes chambrées en .45-70. Les mires en fer sont un peu encombrantes, ce qui rend le suivi d'ennemis rapides comme les [[cazador]]s difficile. Chargée de [[.45-70 Gov't#Cartouche semi-EncaJet de rechargement\|cartouches semi-EncaJet rechargées à la main]], elle devient très efficace contre les cibles de haut niveau comme les [[Griffe de la mort (Fallout: New Vegas)\|griffes de la mort]] et les [[Super mutant (Fallout: New Vegas)\|super mutants]].
Ligne 58 :		Ligne 58 :

	==Variante(s)==		==Variante(s)==
	* {{Icône\|FNVGRA}} [[Bâton médecine (AGR)]] — Variante unique vendue par le [[~~Vendortron~~]].		* {{Icône\|FNVGRA}} [[Bâton médecine (AGR)]] — Variante unique vendue par le [[Robot-vendeur]].

	==Localisation(s)==		==Localisation(s)==
Ligne 65 :		Ligne 65 :
	* [[Caserne du Camp Forlorn Hope]] — Dans l'armurerie.		* [[Caserne du Camp Forlorn Hope]] — Dans l'armurerie.
	* [[Camp Golf]] — Sur une étagère dans le [[House Resort]].		* [[Camp Golf]] — Sur une étagère dans le [[House Resort]].
	* [[Gun Runners (Fallout: New Vegas)\|Gun Runners]] — Vendu par le [[~~Vendortron~~]] à partir du niveau 16.		* [[Gun Runners (Fallout: New Vegas)\|Gun Runners]] — Vendu par le [[Robot-vendeur]] à partir du niveau 16.
	* Les [[Rangers vétérans de la RNC]] en portent fréquemment.		* Les [[Rangers vétérans de la RNC]] en portent fréquemment.
	* Les [[Légionnaire vétéran\|légionnaires vétérans]] et centurions peuvent en porter aux hauts niveaux.		* Les [[Légionnaire vétéran\|légionnaires vétérans]] et centurions peuvent en porter aux hauts niveaux.

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

2026-06-08T12:00:00Z

Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

← Version précédente		Version du 8 juin 2026 à 14:00
(Aucune différence)

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

2026-06-08T08:00:00Z

Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

← Version précédente		Version du 8 juin 2026 à 10:00
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	\|image =fnv carabine a levier.png		\|image =fnv carabine a levier.png
	\|skill =Armes à feu		\|skill =Armes à feu
	\|~~dégâts~~ =75		\|damage =75
	\|projectiles =1		\|projectiles =1
	\|attack shots/sec =1.23		\|attack shots/sec =1.23
	\|min ~~dispersion~~ =0.06		\|min spread =0.06
	\|crit dmg =75		\|crit dmg =75
	\|crit % mult =1		\|crit % mult =1
Ligne 47 :		Ligne 47 :

	==Caractéristiques==		==Caractéristiques==
	Fusil à levier tirant des munitions [[~~Cartouche~~ .45-70 Gov't]], équipé de deux types de mires : une mire en fer semi-buckhorn par défaut, et certains modèles avec une mire à dioptrie.		Fusil à levier tirant des munitions [[.45-70 Gov't]], équipé de deux types de mires : une mire en fer semi-buckhorn par défaut, et certains modèles avec une mire à dioptrie.

	Son chargeur tubulaire est rechargé balle par balle, permettant d'interrompre le rechargement et de tirer si nécessaire. Des dégâts élevés, une faible dispersion et une cadence de tir modérée font de cette arme une plateforme puissante et précise. Malgré l'utilisation de munitions .45-70 Gov't assez rares, la carabine à levier les utilise très efficacement : c'est l'arme infligeant les dégâts par tir et par seconde les plus élevés parmi les armes chambrées en .45-70. Les mires en fer sont un peu encombrantes, ce qui rend le suivi d'ennemis rapides comme les [[cazador]]s difficile. Chargée de [[.45-70 Gov't#Cartouche semi-EncaJet de rechargement\|cartouches semi-EncaJet rechargées à la main]], elle devient très efficace contre les cibles de haut niveau comme les [[Griffe de la mort (Fallout: New Vegas)\|griffes de la mort]] et les [[Super mutant (Fallout: New Vegas)\|super mutants]].		Son chargeur tubulaire est rechargé balle par balle, permettant d'interrompre le rechargement et de tirer si nécessaire. Des dégâts élevés, une faible dispersion et une cadence de tir modérée font de cette arme une plateforme puissante et précise. Malgré l'utilisation de munitions .45-70 Gov't assez rares, la carabine à levier les utilise très efficacement : c'est l'arme infligeant les dégâts par tir et par seconde les plus élevés parmi les armes chambrées en .45-70. Les mires en fer sont un peu encombrantes, ce qui rend le suivi d'ennemis rapides comme les [[cazador]]s difficile. Chargée de [[.45-70 Gov't#Cartouche semi-EncaJet de rechargement\|cartouches semi-EncaJet rechargées à la main]], elle devient très efficace contre les cibles de haut niveau comme les [[Griffe de la mort (Fallout: New Vegas)\|griffes de la mort]] et les [[Super mutant (Fallout: New Vegas)\|super mutants]].
Ligne 58 :		Ligne 58 :

	==Variante(s)==		==Variante(s)==
	* {{Icône\|FNVGRA}} [[Bâton médecine (AGR)]] — Variante unique vendue par le [[~~Robot-vendeur~~]].		* {{Icône\|FNVGRA}} [[Bâton médecine (AGR)]] — Variante unique vendue par le [[Vendortron]].

	==Localisation(s)==		==Localisation(s)==
Ligne 65 :		Ligne 65 :
	* [[Caserne du Camp Forlorn Hope]] — Dans l'armurerie.		* [[Caserne du Camp Forlorn Hope]] — Dans l'armurerie.
	* [[Camp Golf]] — Sur une étagère dans le [[House Resort]].		* [[Camp Golf]] — Sur une étagère dans le [[House Resort]].
	* [[Gun Runners (Fallout: New Vegas)\|Gun Runners]] — Vendu par le [[~~Robot-vendeur~~]] à partir du niveau 16.		* [[Gun Runners (Fallout: New Vegas)\|Gun Runners]] — Vendu par le [[Vendortron]] à partir du niveau 16.
	* Les [[Rangers vétérans de la RNC]] en portent fréquemment.		* Les [[Rangers vétérans de la RNC]] en portent fréquemment.
	* Les [[Légionnaire vétéran\|légionnaires vétérans]] et centurions peuvent en porter aux hauts niveaux.		* Les [[Légionnaire vétéran\|légionnaires vétérans]] et centurions peuvent en porter aux hauts niveaux.

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-07T17:45:41Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente		Version du 7 juin 2026 à 19:45
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	\|image =fnv carabine a levier.png		\|image =fnv carabine a levier.png
	\|skill =Armes à feu		\|skill =Armes à feu
	\|~~damage~~ =75		\|dégâts =75
	\|projectiles =1		\|projectiles =1
	\|attack shots/sec =1.23		\|attack shots/sec =1.23
	\|min ~~spread~~ =0.06		\|min dispersion =0.06
	\|crit dmg =75		\|crit dmg =75
	\|crit % mult =1		\|crit % mult =1
Ligne 47 :		Ligne 47 :

	==Caractéristiques==		==Caractéristiques==
	Fusil à levier tirant des munitions [[.45-70 Gov't]], équipé de deux types de mires : une mire en fer semi-buckhorn par défaut, et certains modèles avec une mire à dioptrie.		Fusil à levier tirant des munitions [[Cartouche .45-70 Gov't]], équipé de deux types de mires : une mire en fer semi-buckhorn par défaut, et certains modèles avec une mire à dioptrie.

	Son chargeur tubulaire est rechargé balle par balle, permettant d'interrompre le rechargement et de tirer si nécessaire. Des dégâts élevés, une faible dispersion et une cadence de tir modérée font de cette arme une plateforme puissante et précise. Malgré l'utilisation de munitions .45-70 Gov't assez rares, la carabine à levier les utilise très efficacement : c'est l'arme infligeant les dégâts par tir et par seconde les plus élevés parmi les armes chambrées en .45-70. Les mires en fer sont un peu encombrantes, ce qui rend le suivi d'ennemis rapides comme les [[cazador]]s difficile. Chargée de [[.45-70 Gov't#Cartouche semi-EncaJet de rechargement\|cartouches semi-EncaJet rechargées à la main]], elle devient très efficace contre les cibles de haut niveau comme les [[Griffe de la mort (Fallout: New Vegas)\|griffes de la mort]] et les [[Super mutant (Fallout: New Vegas)\|super mutants]].		Son chargeur tubulaire est rechargé balle par balle, permettant d'interrompre le rechargement et de tirer si nécessaire. Des dégâts élevés, une faible dispersion et une cadence de tir modérée font de cette arme une plateforme puissante et précise. Malgré l'utilisation de munitions .45-70 Gov't assez rares, la carabine à levier les utilise très efficacement : c'est l'arme infligeant les dégâts par tir et par seconde les plus élevés parmi les armes chambrées en .45-70. Les mires en fer sont un peu encombrantes, ce qui rend le suivi d'ennemis rapides comme les [[cazador]]s difficile. Chargée de [[.45-70 Gov't#Cartouche semi-EncaJet de rechargement\|cartouches semi-EncaJet rechargées à la main]], elle devient très efficace contre les cibles de haut niveau comme les [[Griffe de la mort (Fallout: New Vegas)\|griffes de la mort]] et les [[Super mutant (Fallout: New Vegas)\|super mutants]].
Ligne 58 :		Ligne 58 :

	==Variante(s)==		==Variante(s)==
	* {{Icône\|FNVGRA}} [[Bâton médecine (AGR)]] — Variante unique vendue par le [[~~Vendortron~~]].		* {{Icône\|FNVGRA}} [[Bâton médecine (AGR)]] — Variante unique vendue par le [[Robot-vendeur]].

	==Localisation(s)==		==Localisation(s)==
Ligne 65 :		Ligne 65 :
	* [[Caserne du Camp Forlorn Hope]] — Dans l'armurerie.		* [[Caserne du Camp Forlorn Hope]] — Dans l'armurerie.
	* [[Camp Golf]] — Sur une étagère dans le [[House Resort]].		* [[Camp Golf]] — Sur une étagère dans le [[House Resort]].
	* [[Gun Runners (Fallout: New Vegas)\|Gun Runners]] — Vendu par le [[~~Vendortron~~]] à partir du niveau 16.		* [[Gun Runners (Fallout: New Vegas)\|Gun Runners]] — Vendu par le [[Robot-vendeur]] à partir du niveau 16.
	* Les [[Rangers vétérans de la RNC]] en portent fréquemment.		* Les [[Rangers vétérans de la RNC]] en portent fréquemment.
	* Les [[Légionnaire vétéran\|légionnaires vétérans]] et centurions peuvent en porter aux hauts niveaux.		* Les [[Légionnaire vétéran\|légionnaires vétérans]] et centurions peuvent en porter aux hauts niveaux.

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-07T17:38:55Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente		Version du 7 juin 2026 à 19:38
(Aucune différence)

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-07T17:32:35Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente		Version du 7 juin 2026 à 19:32
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	}}		}}

	La '''Carabine à levier''' est une [[Armes de Fallout: New Vegas\|arme]] de ''[[Fallout: New Vegas]]''.		'''Carabine à levier''' est une [[Armes de Fallout: New Vegas\|arme à feu]] de ''[[Fallout: New Vegas]]''.

	== Contexte ==		==Contexte==
	Le terme « ~~brush gun~~ » ~~désigne familièrement~~ toute carabine à levier de gros calibre~~, conçue~~ pour être ~~maniée~~ facilement dans les broussailles ou ~~les espaces étroits~~. ~~En Amérique d'après-guerre, elle est devenue un pilier de l'arsenal~~ des ~~Rangers~~ de la [[~~RNC~~]], ~~particulièrement prisée des [[Ranger Vétéran~~ de ~~la RNC\|Rangers vétérans]]~~.		Le terme « carabine à levier » est un terme informel désignant toute carabine à levier de chasse de gros calibre. Le nom fait référence au fait que ces carabines sont conçues pour être maniées facilement dans les broussailles ou tout espace confiné où un fusil à long canon serait encombrant. Elles sont chambrées pour des cartouches de gros calibre, suffisamment puissantes pour abattre du [[Wikipedia:Big-game hunting\|gros gibier]] à portée courte à moyenne. Si le gros calibre et le canon raccourci sont incompatibles avec la précision longue portée, ils améliorent sensiblement la maniabilité, les dégâts par coup et la cadence de tir.

	~~== Caractéristiques ==~~		Dans l'Amérique d'après-[[Grande Guerre\|guerre]], la carabine à levier est devenue un incontournable de l'arsenal des [[Rangers vétérans de la RNC]], particulièrement prisée des Rangers vétérans.
	~~Carabine à levier tirant des~~ [[~~Cartouche .45-70 Gov't~~\|~~.45-70 Gov't~~]], ~~avec~~ des ~~dégâts par tir parmi les plus élevés~~ de ~~toutes les armes à une/deux mains à levier. Son gros calibre et son canon court~~ la ~~rendent peu précise à longue portée~~, ~~mais rapide à manier et dévastatrice à courte/moyenne portée. Son magasin tubulaire se recharge à la main~~.

	== ~~Durabilité~~ ==		==Caractéristiques==
	~~Durabilité correcte (150 points~~ de ~~condition) ; elle se répare~~ avec ~~d'autres carabines~~ à ~~levier~~.		Fusil à levier tirant des munitions [[.45-70 Gov't]], équipé de deux types de mires : une mire en fer semi-buckhorn par défaut, et certains modèles avec une mire à dioptrie.

	~~== Variantes ==~~		Son chargeur tubulaire est rechargé balle par balle, permettant d'interrompre le rechargement et de tirer si nécessaire. Des dégâts élevés, une faible dispersion et une cadence de tir modérée font de cette arme une plateforme puissante et précise. Malgré l'utilisation de munitions .45-70 Gov't assez rares, la carabine à levier les utilise très efficacement : c'est l'arme infligeant les dégâts par tir et par seconde les plus élevés parmi les armes chambrées en .45-70. Les mires en fer sont un peu encombrantes, ce qui rend le suivi d'ennemis rapides comme les [[cazador]]s difficile. Chargée de [[.45-70 Gov't#Cartouche semi-EncaJet de rechargement\|cartouches semi-EncaJet rechargées à la main]], elle devient très efficace contre les cibles de haut niveau comme les [[Griffe de la mort (Fallout: New Vegas)\|griffes de la mort]] et les [[Super mutant (Fallout: New Vegas)\|super mutants]].
	* [[Carabine de la ~~piste]] — une~~ carabine à levier plus ~~légère~~, ~~chambrée en~~ .~~44 Magnum~~.

	== ~~Localisations~~ ==		===Durabilité===
	~~Vendue par~~ le ~~[[Vendortron]] des [[Gun Runners]] et portée par les [[Ranger Vétéran de la RNC\|Rangers vétérans de la RNC]] à haut niveau~~.		La '''carabine à levier''' peut effectuer environ 745 coups avant de casser (environ 1 120 avec le récepteur forgé).

	== ~~Notes~~ ==		===Modifications===
	* ~~Comme les autres armes~~ à levier, la carabine à levier ~~ne peut jamais s~~'~~enrayer~~.		* [[Récepteur forgé de la carabine à levier]] — Augmente la condition maximale de 50 %.

			==Variante(s)==
			* {{Icône\|FNVGRA}} [[Bâton médecine (AGR)]] — Variante unique vendue par le [[Vendortron]].

			==Localisation(s)==
			* [[Bunker de la Vallée cachée]] — Sur une étagère dans l'armurerie.
			* [[Black Mountain]] — Sur une étagère dans la salle de transmissions.
			* [[Caserne du Camp Forlorn Hope]] — Dans l'armurerie.
			* [[Camp Golf]] — Sur une étagère dans le [[House Resort]].
			* [[Gun Runners (Fallout: New Vegas)\|Gun Runners]] — Vendu par le [[Vendortron]] à partir du niveau 16.
			* Les [[Rangers vétérans de la RNC]] en portent fréquemment.
			* Les [[Légionnaire vétéran\|légionnaires vétérans]] et centurions peuvent en porter aux hauts niveaux.
			* {{Icône\|FNVHH}} Les [[Tribal Jambes blanches\|tribaux Jambes blanches]] peuvent en porter.
			* {{Icône\|FNVLR}} Les [[Hommes-stigmates]] peuvent en porter.

			==Notes==
			* La carabine à levier a les seconds dégâts par tir les plus élevés parmi les fusils balistiques, derrière le [[Fusil anti-matériel]].
			* Le [[Cow-boy (Fallout: New Vegas)\|Cow-boy]] augmente ses dégâts de 25 %, en faisant l'une des armes les plus puissantes pour un personnage axé sur les armes à feu de cowboy.

	[[en:Brush gun]]		[[en:Brush gun]]

	[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]		[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

2026-06-07T17:30:16Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

← Version précédente		Version du 7 juin 2026 à 19:30
(Aucune différence)

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout: New Vegas

2026-06-07T13:26:40Z

1 version importée : Import de masse des armes de Fallout: New Vegas

← Version précédente		Version du 7 juin 2026 à 15:26
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	}}		}}

	'''Carabine à levier''' est une [[Armes de Fallout: New Vegas\|arme ~~à feu~~]] de ''[[Fallout: New Vegas]]''.		La '''Carabine à levier''' est une [[Armes de Fallout: New Vegas\|arme]] de ''[[Fallout: New Vegas]]''.

	==Contexte==		== Contexte ==
	Le terme « ~~carabine à levier~~ » ~~est un terme informel désignant~~ toute carabine à levier ~~de chasse~~ de gros calibre~~. Le nom fait référence au fait que ces carabines sont conçues~~ pour être ~~maniées~~ facilement dans les broussailles ou ~~tout espace confiné où~~ un ~~fusil à long canon serait encombrant. Elles sont chambrées pour~~ des ~~cartouches~~ de ~~gros calibre~~, ~~suffisamment puissantes pour abattre du~~ [[~~Wikipedia:Big-game hunting~~\|~~gros gibier~~]] à portée courte à moyenne. Si le gros calibre et le canon raccourci sont incompatibles avec la précision longue portée, ils améliorent sensiblement la maniabilité, les dégâts par coup et la cadence de tir.		Le terme « brush gun » désigne familièrement toute carabine à levier de gros calibre, conçue pour être maniée facilement dans les broussailles ou les espaces étroits. En Amérique d'après-guerre, elle est devenue un pilier de l'arsenal des Rangers de la [[RNC]], particulièrement prisée des [[Ranger Vétéran de la RNC\|Rangers vétérans]].

	~~Dans l'Amérique d'après-~~[[~~Grande Guerre~~\|~~guerre~~]], ~~la carabine~~ à levier ~~est devenue un incontournable de l'arsenal des [[Rangers vétérans de~~ la ~~RNC]]~~, ~~particulièrement prisée des Rangers vétérans~~.		== Caractéristiques ==
			Carabine à levier tirant des [[Cartouche .45-70 Gov't\|.45-70 Gov't]], avec des dégâts par tir parmi les plus élevés de toutes les armes à une/deux mains à levier. Son gros calibre et son canon court la rendent peu précise à longue portée, mais rapide à manier et dévastatrice à courte/moyenne portée. Son magasin tubulaire se recharge à la main.

	==~~Caractéristiques~~==		== Durabilité ==
	~~Fusil à levier tirant des munitions [[.45-70 Gov't]], équipé de deux types~~ de ~~mires : une mire en fer semi-buckhorn par défaut, et certains modèles~~ avec ~~une mire~~ à ~~dioptrie~~.		Durabilité correcte (150 points de condition) ; elle se répare avec d'autres carabines à levier.

	~~Son chargeur tubulaire est rechargé balle par balle, permettant d'interrompre le rechargement et~~ de ~~tirer si nécessaire. Des dégâts élevés, une faible dispersion et une cadence de tir modérée font de cette arme~~ une ~~plateforme puissante et précise. Malgré l'utilisation de munitions .45-70 Gov't assez rares, la~~ carabine à levier ~~les utilise très efficacement : c'est l'arme infligeant les dégâts par tir et par seconde les~~ plus ~~élevés parmi les armes chambrées~~ en .45-70. Les mires en fer sont un peu encombrantes, ce qui rend le suivi d'ennemis rapides comme les [[cazador]]s difficile. Chargée de [[.45-70 Gov't#Cartouche semi-EncaJet de rechargement\|cartouches semi-EncaJet rechargées à la main]], elle devient très efficace contre les cibles de haut niveau comme les [[Griffe de la mort (Fallout: New Vegas)\|griffes de la mort]] et les [[Super mutant (Fallout: New Vegas)\|super mutants]].		== Variantes ==
			* [[Carabine de la piste]] — une carabine à levier plus légère, chambrée en .44 Magnum.

	==~~=Durabilité=~~==		== Localisations ==
	~~La '''carabine~~ à ~~levier''' peut effectuer environ 745 coups avant de casser (environ 1 120 avec le récepteur forgé)~~.		Vendue par le [[Vendortron]] des [[Gun Runners]] et portée par les [[Ranger Vétéran de la RNC\|Rangers vétérans de la RNC]] à haut niveau.

	==~~=Modifications=~~==		== Notes ==
	* ~~[[Récepteur forgé de~~ la carabine à levier~~]] — Augmente la condition maximale de 50 %~~.		* Comme les autres armes à levier, la carabine à levier ne peut jamais s'enrayer.

	~~==Variante(s)==~~		[[en:Brush gun]]
	* {{Icône\|FNVGRA}} [[~~Bâton médecine (AGR)]] — Variante unique vendue par le [[Vendortron]].~~

	~~==Localisation(s)==~~
	* [[Bunker de la Vallée cachée]] — Sur une étagère dans l'armurerie.
	* [[Black Mountain]] — Sur une étagère dans la salle de transmissions.
	* [[Caserne du Camp Forlorn Hope]] — Dans l'armurerie.
	* [[Camp Golf]] — Sur une étagère dans le [[House Resort]].
	* [[Gun Runners (Fallout: New Vegas)\|Gun Runners]] — Vendu par le [[Vendortron]] à partir du niveau 16.
	* Les [[Rangers vétérans de la RNC]] en portent fréquemment.
	* Les [[Légionnaire vétéran\|légionnaires vétérans]] et centurions peuvent en porter aux hauts niveaux.
	* {{Icône\|FNVHH}} Les [[Tribal Jambes blanches\|tribaux Jambes blanches]] peuvent en porter.
	* {{Icône\|FNVLR}} Les [[Hommes-stigmates]] peuvent en ~~porter.~~

	~~==Notes==~~
	* La carabine à levier a les seconds dégâts par tir les plus élevés parmi les fusils balistiques, derrière le [[Fusil anti-matériel]].
	* Le [[Cow-boy (Fallout: ~~New Vegas)\|Cow-boy~~]] ~~augmente ses dégâts de 25 %, en faisant l'une des armes les plus puissantes pour un personnage axé sur les armes à feu de cowboy.~~

	~~[[en:Brush gun]]~~
	[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]		[[Catégorie:Arme de Fallout: New Vegas]]

Carabine à levier - Historique des versions

Kims : Remplacement de texte : « \[\[en:[^}]*\]\] » par « »

Worgen : /* Caractéristiques */ => griffemort

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout: New Vegas

Kims : Remplacement de texte : « \[\[en:[^}]*\]\] » par «  »

Worgen : /* Caractéristiques */ => griffemort

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

Kims : Traduction depuis l'anglais (en:Brush gun)

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout 3

Kims : 1 version importée : Import de masse des armes de Fallout: New Vegas