<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=CG02Vault101Security04.txt</id>
	<title>CG02Vault101Security04.txt - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=CG02Vault101Security04.txt"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-15T11:24:24Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=200084&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=200084&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:46:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:46&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-199416:rev-200084 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=199416&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=199416&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:44:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-199250:rev-199416 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=199250&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=199250&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:44:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-200083:rev-199250 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=200083&amp;oldid=prev</id>
		<title>FOGEN&gt;KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=200083&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:41:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:41&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-199415:rev-200083 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FOGEN&gt;KIMS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=199415&amp;oldid=prev</id>
		<title>FOGEN&gt;KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=199415&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:41:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:41&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-199249:rev-199415 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FOGEN&gt;KIMS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=199249&amp;oldid=prev</id>
		<title>FOGEN&gt;KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=CG02Vault101Security04.txt&amp;diff=199249&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:41:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Fichier dialogue|Agent Gomez}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Topics ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02ButchFightA1 || Aucune inquiétude à avoir. Ce n&amp;#039;était rien. || -- || C&amp;#039;est bien, petit. Content de voir que tu ne laisses pas Butch t&amp;#039;embêter.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02ButchFightA1 || Aucune inquiétude à avoir. Ce n&amp;#039;était rien. || -- || Ça promet d&amp;#039;ici quelques années si sa mère ne le reprend pas en main.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02ButchFightA1 || Aucune inquiétude à avoir. Ce n&amp;#039;était rien. || -- || Eh bien, pas de souci, alors. Si tu retournais profiter de ta fête ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02ButchFightA1 || Aucune inquiétude à avoir. Ce n&amp;#039;était rien. || -- || Tant mieux. Ne laisse pas Butch commencer à t&amp;#039;embêter ou il n&amp;#039;arrêtera jamais. Je connais le genre.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02ButchFightA1 || Aucune inquiétude à avoir. Ce n&amp;#039;était rien. || -- || Ça promet d&amp;#039;ici quelques années si sa mère ne le reprend pas en main.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02ButchFightA1 || Aucune inquiétude à avoir. Ce n&amp;#039;était rien. || -- || Eh bien, pas de souci, alors. Si tu retournais profiter de ta fête ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02ButchFightA2 || Il a essayé de prendre mon cadeau d&amp;#039;anniversaire ! || -- || Ah, le petit... Je me doutais que c&amp;#039;était lui qui avait commencé. Depuis sa naissance, ce gamin n&amp;#039;est qu&amp;#039;une source d&amp;#039;ennuis.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02ButchFightA2 || Il a essayé de prendre mon cadeau d&amp;#039;anniversaire ! || -- || Laisse-moi régler ça. Et n&amp;#039;essaie pas de te mettre sur mon chemin.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02ButchFightA3 || En réalité, c&amp;#039;est moi qui ai commencé. Ce n&amp;#039;est pas sa faute. || -- || C&amp;#039;est vrai ? Eh bien, si tu le dis. Je vais rester en dehors, si c&amp;#039;est ce que tu veux.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || J&amp;#039;espère que Butch ne t&amp;#039;a pas fait mal. Tu veux me dire ce qui s&amp;#039;est passé ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || Bon anniversaire, petit !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || Bon anniversaire, petite !&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Conversation ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02GomezButchScene || CG02GomezButchScene || -- || D&amp;#039;accord, Butch.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02GomezButchScene || CG02GomezButchScene || -- || La ferme. J&amp;#039;en ai marre de toi, Butch. Ta mère va entendre parler de ce petit incident.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02GomezButchScene || CG02GomezButchScene || -- || Je n&amp;#039;ai plus l&amp;#039;intention de tolérer ton comportement.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02GomezButchScene || CG02GomezButchScene || -- || Pour l&amp;#039;instant. Mais rappelle-toi que j&amp;#039;ai l&amp;#039;oeil sur toi.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02IntroSurprise || CG02IntroSurprise || -- || Surprise !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02IntroYell || CG02IntroYell || -- || Bon anniversaire !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02OfficerGomezSpeech || CG02OfficerGomezSpeech || -- || Stanley, tu as allumé trop vite. C&amp;#039;est mauvais pour ses yeux !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02OfficerGomezSpeech || CG02OfficerGomezSpeech || -- || Butch ! C&amp;#039;est bientôt fini, les bêtises ? Laisse-le tranquille !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02OfficerGomezSpeech || CG02OfficerGomezSpeech || -- || Butch ! Qu&amp;#039;est-ce que tu fais ? Frapper une fille, le jour de son anniversaire, en plus ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02OfficerGomezSpeech || CG02OfficerGomezSpeech || -- || Ça va, petit ? Il ne t&amp;#039;a pas fait mal, hein ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02OfficerGomezSpeech || CG02OfficerGomezSpeech || -- || Il t&amp;#039;a fait mal, trésor ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CG02PartyTalkAmataGreeting || CG02PartyTalkAmataGreeting || -- || Je suis content d&amp;#039;être là. Je trouve ça important de garder le contact avec les jeunes. Tu sais, pour mon travail. Et puis, j&amp;#039;aime les fêtes.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 3]]&lt;br /&gt;
[[en:CG02Vault101Security04.txt]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FOGEN&gt;KIMS</name></author>
	</entry>
</feed>