<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BraileeEwers.txt</id>
	<title>BraileeEwers.txt - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BraileeEwers.txt"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-15T13:04:47Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=200044&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=200044&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:46:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:46&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-199376:rev-200044 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=199376&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=199376&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:44:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=199210&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=199210&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:44:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=200043&amp;oldid=prev</id>
		<title>FOGEN&gt;KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=200043&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:41:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:41&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FOGEN&gt;KIMS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=199375&amp;oldid=prev</id>
		<title>FOGEN&gt;KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=199375&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:41:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 27 mai 2026 à 22:41&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>FOGEN&gt;KIMS</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=199209&amp;oldid=prev</id>
		<title>FOGEN&gt;KIMS : Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=BraileeEwers.txt&amp;diff=199209&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-27T20:41:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Fichier dialogue|Brailee Ewers}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Topics ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || Salut, trésor !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || ...&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || Marcher par cette chaleur a dû vous épuiser. Oh, et vous donner faim ! Asseyez-vous, je vous en prie !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || Je m&amp;#039;appelle Brailee Ewers. Ne faites pas attention à Kenneth, mon mari. Il s&amp;#039;est levé du pied gauche, ce matin !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || Besoin de quoi, mon chou ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || Je regrette, mais mon mari m&amp;#039;a demandé de dire qu&amp;#039;il n&amp;#039;y avait personne ici.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || ...&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GREETING || SALUTATION || -- || Salut !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09BEwersCT01 || Wouah, vous sniffez des crottes de rat pour être aussi dingue ? || -- || Eh, vous n&amp;#039;avez aucune raison de m&amp;#039;insulter ! C&amp;#039;est incroyable !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09BEwersCT01 || Wouah, vous sniffez des crottes de rat pour être aussi dingue ? || -- || Je dois aller m&amp;#039;occuper de ma tarte qui refroidit. Bonne journée !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09BEwersCT02 || Euh... D&amp;#039;accord. Vous savez qu&amp;#039;il y a eu une guerre il y a 200 ans, pas vrai ? || -- || Eh bien, il faudra que j&amp;#039;en parle à mon mari. On pourra aborder la question lors de la prochaine réunion des propriétaires.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09BEwersCT02 || Euh... D&amp;#039;accord. Vous savez qu&amp;#039;il y a eu une guerre il y a 200 ans, pas vrai ? || -- || Ah, j&amp;#039;adore ces réunions. Je crois que j&amp;#039;apporterai des muffins !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09BEwersCT03 || Oui, magnifique. Euh... Il faut que j&amp;#039;y aille. || -- || Oh, bien sûr. Refermez le portail en partant et faites attention à mes bégonias... Je viens de les planter.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09BraileeEwersDoor01 || Hein ? De quoi parlez-vous ? C&amp;#039;est Evan King qui m&amp;#039;envoie. || -- || Oh ! Evan ! C&amp;#039;est vraiment un gentleman.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09BraileeEwersDoor01 || Hein ? De quoi parlez-vous ? C&amp;#039;est Evan King qui m&amp;#039;envoie. || -- || Je vous en prie, entrez. Je vais vous ouvrir la porte !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09BraileeEwersDoor02 || Bien sûr, ouais. J&amp;#039;ai votre catalogue d&amp;#039;automne. || -- || Oh, magnifique ! Je suis impatiente de découvrir la dernière mode.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09BraileeEwersDoor02 || Bien sûr, ouais. J&amp;#039;ai votre catalogue d&amp;#039;automne. || -- || Je vous en prie, entrez. Je vais vous ouvrir la porte !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09BraileeEwersDoor03 || Autant laisser tomber. || -- || Oh, d&amp;#039;accord. Mais repassez plus tard. Je prépare des cookies !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09FinTLHelpMe || Toute aide serait très appréciée. || -- || Ohhhh ! Désolée, il va falloir que j&amp;#039;en prépare d&amp;#039;autres. Une autre fois, peut-être.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09FinTLHelpMe || Toute aide serait très appréciée. || -- || Eh bien, oui. Je vais vous donner de mes cookies aux pépites de chocolat. Bon appétit !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09TLCheckonYou || Evan King m&amp;#039;a dit de passer vous voir. Tout va bien ? || -- || Oh ! Ce qu&amp;#039;il est gentil ! Il faut que je pense à préparer de ces conserves qu&amp;#039;il aime tant.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09TLLookingforIanWest || Je cherche Ian West. Des infos sur lui ? || -- || Si je me souviens bien, les garçons et lui doivent être en train de pêcher au lac. Les vauriens ! Quelles bêtises vont-ils encore inventer ?&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09TLWestsDead || Vous saviez que les West sont morts ? || -- || Morts de fatigue à cause du quadrille dans la grange, la nuit dernière ! Ce qu&amp;#039;on s&amp;#039;est amusés !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09TLWhereIsEveryone || Vous pouvez m&amp;#039;en dire plus sur ce qui s&amp;#039;est passé dans le coin ? || -- || Oh, je ne crois pas. Mme West est probablement en train de préparer ses fameux cookies et les enfants jouent dans les jardins.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| MS09TLWhereIsEveryone || Vous pouvez m&amp;#039;en dire plus sur ce qui s&amp;#039;est passé dans le coin ? || -- || Il fait si bon dehors, l&amp;#039;herbe est splendide à cette époque de l&amp;#039;année.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Conversation ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! TOPIC !! TOPIC TEXT !! PROMPT !! RESPONSE TEXT&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GOODBYE || Il faut que j&amp;#039;y aille. || -- || Au revoir ! Revenez vite !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| GOODBYE || Il faut que j&amp;#039;y aille. || -- || Bye bye !&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| HELLO || BONJOUR || -- || Coucou ! Vous revenez dans notre gentil village ?&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 3]]&lt;br /&gt;
[[en:BraileeEwers.txt]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FOGEN&gt;KIMS</name></author>
	</entry>
</feed>