Kims : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux = FO4 |type = répétable |icône = Icon Fo4 side quest.png |image = Icon Fo4 side quest.png |lieu = Commissariat de Cambridge
Variable |donneur = Scribe Haylen |récompenses = 200+ PX
~100 capsules |précédente = Semper Invicta |relative = Purge du Commonwealth |editorid = BosR02 |baseid = {{ID|000c30dc}} }} '''Au rapport''' est une quête... »

2026-05-16T10:23:02Z

Page créée avec « {{Infobox quête |jeux = FO4 |type = répétable |icône = Icon Fo4 side quest.png |image = Icon Fo4 side quest.png |lieu = Commissariat de Cambridge<br/>Variable |donneur = Scribe Haylen |récompenses = 200+ PX<br/>~100 capsules |précédente = Semper Invicta |relative = Purge du Commonwealth |editorid = BosR02 |baseid = {{ID|000c30dc}} }} '''Au rapport''' est une quête... »

Nouvelle page

{{Infobox quête
|jeux = FO4
|type = répétable
|icône = Icon Fo4 side quest.png
|image = Icon Fo4 side quest.png
|lieu = [[Commissariat de Cambridge]]<br/>Variable
|donneur = [[Scribe Haylen]]
|récompenses = 200+ [[Points d'expérience|PX]]<br/>~100 capsules
|précédente = [[Semper Invicta]]
|relative = [[Purge du Commonwealth]]
|editorid = BosR02
|baseid = {{ID|000c30dc}}
}}

'''Au rapport''' est une quête répétable de la [[Confrérie de l'Acier]] dans ''[[Fallout 4]]''. Elle est obtenue auprès du [[Scribe Haylen]] au [[Commissariat de Cambridge]].

== Synopsis ==
Le [[Scribe Haylen]] charge l'[[Unique Survivant]] de récupérer un artefact technologique — [[Capteur de flux|capteur de flux]], [[Lecteur tactile|lecteur tactile]] ou [[Condensateur réflex|condensateur réflex]] — dans un emplacement aléatoire du [[Commonwealth]] pour l'apporter à la [[Confrérie de l'Acier]].

== Obtention ==
La quête se déclenche en parlant au [[Scribe Haylen]] au [[Commissariat de Cambridge]], après avoir terminé [[Semper Invicta]]. Comme toutes les quêtes répétables, elle peut être relancée autant de fois que souhaité.

== Solution ==
# Se rendre à l'emplacement indiqué par le [[Scribe Haylen]].
# Récupérer l'artefact technologique demandé.
# Rapporter l'objet au [[Scribe Haylen]] au [[Commissariat de Cambridge]].

Chaque occurrence de la quête désigne un lieu aléatoire abritant l'un des trois artefacts technologiques : un [[Capteur de flux]], un [[Lecteur tactile]] ou un [[Condensateur réflex]].

== Récompenses ==
* 200+ [[Points d'expérience|PX]]
* Environ 100 capsules

== Emplacements possibles ==
{{Colonnes|2|
* [[Back Street Apparel]]
* [[Antenne régionale du BADTAL]]
* [[Brasserie Beantown]]
* [[Gare de Bedford]]
* [[Casse de Big John]]
* [[Réservoir de Chestnut Hillock]]
* [[Ponton des gardes-côtes]]
* [[Station College Square]]
* [[Usine de montage Corvega]]
* [[Cutler Bend]]
* [[Dunwich Borers]]
* [[Repaire de junkies]]
* [[École préparatoire de Boston Est]]
* [[Faneuil Hall]]
* [[Réserve fédérale de rations]]
* [[Conserverie Four Leaf Fishpacking]]
* [[Jetée de Gibson Point]]
* [[Clinique hématologique]]
* [[Place des Artilleurs]]
* [[Brasserie Gwinnett]]
* [[Hardware Town]]
* [[Casse Hub City]]
* [[Hubris Comics (Fallout 4)|Hubris Comics]]
* [[Hyde Park]]
* [[Décharge des frères Jalbert]]
* [[Hôpital Kendall]]
* [[Tours Layton]]
* [[Centre de Malden]]
* [[Tunnel de Mass Pike]] (ouest)
* [[Hôpital mémorial de Medford]]
* [[Monsignor Plaza]]
* [[Société océanographique de Nahant]]
* [[Terrain d'entraînement de la Garde nationale]]
* [[Neponset Park]]
* [[Parkview Apartments]]
* [[Réservoir Poseidon]]
* [[Station Revere Beach]]
* [[Station satellite de Revere]]
* [[Parc de Rocky Narrows]]
* [[Palais de la ferraille]]
* [[Poste de contrôle militaire de Boston Sud]]
* [[Charter school du comté de Suffolk]]
* [[Super-Duper Mart (Fallout 4)|Super-Duper Mart]]
* [[Lycée Shaw]]
* [[Le Shamrock]]
* [[Carrière Thicket]]
* [[Trinity Plaza]]
* [[University Point]]
* [[Abri 95]]
* [[Siège régional de Vault-Tec]]
* [[West Everett Estates]]
* [[Entrepôt de Wicked Shipping]]
* [[Siège de Wilson Atomatoys]]
* [[Épave du FMS Northern Star]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Spa Aldersea]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Beaver Creek Lanes]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Phare de Brooke's Head]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Quai de Fringe Cove]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Passage de Kitteredge]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Carrière de Northwood Ridge]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Grotte de Pine Crest]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Rayburn Point]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Port sud-ouest]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Usine Vim! Pop]]
* {{Icône|FO4FH}} [[Camp Zephyr Ridge]]
}}

== Entrées du journal ==
{{Tableau des étapes de quête FO4
|étape1 = 20
|desc1 = Récupérez l'artefact : <Alias=TechItem01> (<Alias=Dungeon>).
|étape2 = 40
|desc2 = Allez voir le scribe Haylen.
|étape3 = 255
|statut3 = terminée
|desc3 = Quête terminée.
|étape4 = 355
|statut4 = échouée
|desc4 = Quête échouée.
}}

== Notes ==
* L'artefact est sélectionné et apparaît dans le monde dès que la quête devient disponible, et non au moment où elle est acceptée. Il est donc possible de récupérer l'objet dans un lieu '''avant''' que le Scribe Haylen ne propose la quête. Le cas échéant, il suffit ensuite de parler à Haylen pour obtenir la quête correspondant à ce lieu, puis de la rendre immédiatement.

== Bogues ==
* {{Plateformes|PC}} Le générateur de missions répétables peut envoyer l'[[Unique Survivant]] dans un lieu déjà nettoyé, ce qui rend l'objet impossible à récupérer car les ennemis et les coffres n'y réapparaissent pas. Sur la carte du Pip-Boy, le marqueur pointe directement sur le personnage joueur où qu'il se trouve. Faire apparaître l'objet via une commande console ne fait pas avancer la quête. En revanche, {{console|setstage 000c30dc 40}} permet de la faire progresser. La commande fonctionne et fait passer la quête à l'étape « Aller voir le scribe Haylen ».
* {{Plateformes|PC|PS4|xboxone}} Le générateur de missions peut placer l'objet avant que la quête suivante ne soit acceptée (probablement déclenché par la fin de la quête précédente). L'objet ne peut pas être retiré tant que la quête suivante n'est pas acceptée, après quoi il peut être rendu.
* {{Plateformes|PC|PS4}} Si la quête est en cours et à l'étape « Aller voir le scribe Haylen », il devient impossible de la rendre si la quête [[Une trahison aveugle]] a déjà été lancée et que l'Unique Survivant doit parler au Scribe Haylen. Lorsqu'on s'adresse à elle, elle ne mentionne pas la quête ''Au rapport'' et se contente de répondre « Je suis sûre que vous prendrez la bonne décision » en référence à ''Une trahison aveugle''.
* {{Plateformes|PC|PS4|xboxone}} La quête envoie parfois le personnage joueur à [[Far Harbor (lieu)|Far Harbor]] avant le début de [[Loin de la maison]], ou encore à [[Nuka-World (lieu)|Nuka-World]] avant le début de [[Tout le monde à bord]].
** Le contournement par {{console|player.setstage 000c30dc 40}} (voir la note ci-dessus) fait passer la quête à l'état « Aller voir le scribe Haylen ».
** Alternativement, on peut utiliser {{console|prid {{DLC ID|053fd7}}}} (Rayburn Point) ou {{console|prid {{DLC ID|0568cc}}}} (Camp Zephyr Ridge), suivi de {{console|moveto player}} pour téléporter directement le coffre au joueur. Utile si Haylen envoie à répétition l'Unique Survivant dans des lieux de Far Harbor.

== Voir aussi ==
* [[Confrérie de l'Acier]]
* [[Scribe Haylen]]
* [[Capteur de flux]]
* [[Lecteur tactile]]
* [[Condensateur réflex]]
* [[Purge du Commonwealth]]
* [[Semper Invicta]]

[[Catégorie:Quête annexe de Fallout 4]]
[[Catégorie:Quête de la Confrérie de l'Acier]]

[[en:Quartermastery]]

Au rapport - Historique des versions