<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Apr%C3%A8s_la_Rouille</id>
	<title>Après la Rouille - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Apr%C3%A8s_la_Rouille"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Apr%C3%A8s_la_Rouille&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T13:04:13Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Apr%C3%A8s_la_Rouille&amp;diff=178293&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims le 23 mai 2026 à 09:26</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Apr%C3%A8s_la_Rouille&amp;diff=178293&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-23T09:26:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 23 mai 2026 à 11:26&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|J&amp;#039;ai aidé Eugène à mener sa révolution, il est temps d&amp;#039;en finir.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Citation|J&amp;#039;ai aidé Eugène à mener sa révolution, il est temps d&amp;#039;en finir.}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Après la Rouille&#039;&#039;&#039; est une [[Quêtes de Fallout 76|quête principale]] introduite par la [[Mises à jour majeures de Fallout 76|mise à jour majeure]] &#039;&#039;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Burning Springs&lt;/del&gt;]]&#039;&#039; de &#039;&#039;[[Fallout 76]]&#039;&#039;. Il s&#039;agit de la quatrième et dernière quête de la trame narrative de la région des [[Sources ardentes (région)|Sources ardentes]] et la dernière de la mise à jour &#039;&#039;Burning Springs&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Après la Rouille&#039;&#039;&#039; est une [[Quêtes de Fallout 76|quête principale]] introduite par la [[Mises à jour majeures de Fallout 76|mise à jour majeure]] &#039;&#039;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Sources ardentes (mise à jour)|Sources ardentes&lt;/ins&gt;]]&#039;&#039; de &#039;&#039;[[Fallout 76]]&#039;&#039;. Il s&#039;agit de la quatrième et dernière quête de la trame narrative de la région des [[Sources ardentes (région)|Sources ardentes]] et la dernière de la mise à jour &#039;&#039;Burning Springs&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Synopsis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Synopsis ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l82&quot;&gt;Ligne 82 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 82 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête principale de Fallout 76]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête principale de Fallout 76]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Burning Springs&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Quête de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Sources ardentes&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:When the Rust Settles]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:When the Rust Settles]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-178270:rev-178293:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=Apr%C3%A8s_la_Rouille&amp;diff=178270&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{Infobox quête |jeux         =FO76BS |nom          =Après la Rouille |type         =principale |image        =Fo76-Insurrection.gif |lieu         =Boutique du découpeur&lt;br /&gt;Royaume de la Rouille |donneur      =Eugène |précédente   =Insurrection |faction      =Armée du Roi de la Rouille |autres pnjs  =Roi de... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=Apr%C3%A8s_la_Rouille&amp;diff=178270&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-22T14:57:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{Infobox quête |jeux         =FO76BS |nom          =Après la Rouille |type         =principale |image        =Fo76-Insurrection.gif |lieu         =&lt;a href=&quot;/index.php?title=Boutique_du_d%C3%A9coupeur_(Burning_Springs)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Boutique du découpeur (Burning Springs) (page inexistante)&quot;&gt;Boutique du découpeur&lt;/a&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Royaume_de_la_Rouille_(lieu)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Royaume de la Rouille (lieu) (page inexistante)&quot;&gt;Royaume de la Rouille&lt;/a&gt; |donneur      =&lt;a href=&quot;/index.php?title=Eug%C3%A8ne_(Burning_Springs)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Eugène (Burning Springs) (page inexistante)&quot;&gt;Eugène&lt;/a&gt; |précédente   =&lt;a href=&quot;/index.php?title=Insurrection_(Burning_Springs)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Insurrection (Burning Springs) (page inexistante)&quot;&gt;Insurrection&lt;/a&gt; |faction      =&lt;a href=&quot;/index.php?title=Arm%C3%A9e_du_Roi_de_la_Rouille&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Armée du Roi de la Rouille (page inexistante)&quot;&gt;Armée du Roi de la Rouille&lt;/a&gt; |autres pnjs  =Roi de... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox quête&lt;br /&gt;
|jeux         =FO76BS&lt;br /&gt;
|nom          =Après la Rouille&lt;br /&gt;
|type         =principale&lt;br /&gt;
|image        =Fo76-Insurrection.gif&lt;br /&gt;
|lieu         =[[Boutique du découpeur (Burning Springs)|Boutique du découpeur]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Royaume de la Rouille (lieu)|Royaume de la Rouille]]&lt;br /&gt;
|donneur      =[[Eugène (Burning Springs)|Eugène]]&lt;br /&gt;
|précédente   =[[Insurrection (Burning Springs)|Insurrection]]&lt;br /&gt;
|faction      =[[Armée du Roi de la Rouille]]&lt;br /&gt;
|autres pnjs  =[[Roi de la Rouille]]&lt;br /&gt;
|récompenses  =Voir [[#Récompenses|Récompenses]]&lt;br /&gt;
|editorid     =BURN_SQ02_OutroP2&lt;br /&gt;
|baseid       ={{ID|00838DB1}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Citation|J&amp;#039;ai aidé Eugène à mener sa révolution, il est temps d&amp;#039;en finir.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Après la Rouille&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une [[Quêtes de Fallout 76|quête principale]] introduite par la [[Mises à jour majeures de Fallout 76|mise à jour majeure]] &amp;#039;&amp;#039;[[Burning Springs]]&amp;#039;&amp;#039; de &amp;#039;&amp;#039;[[Fallout 76]]&amp;#039;&amp;#039;. Il s&amp;#039;agit de la quatrième et dernière quête de la trame narrative de la région des [[Sources ardentes (région)|Sources ardentes]] et la dernière de la mise à jour &amp;#039;&amp;#039;Burning Springs&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synopsis ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aidé d&amp;#039;[[Eugène (Burning Springs)|Eugène]] et des recrues ralliées lors de la quête précédente, le personnage joueur s&amp;#039;apprête à passer à l&amp;#039;assaut du [[Royaume de la Rouille (lieu)|Royaume de la Rouille]] pour renverser le [[Roi de la Rouille]] une fois pour toutes. Mais une trahison se prépare dans l&amp;#039;ombre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Solution ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Se rendre au [[Royaume de la Rouille (lieu)|Royaume de la Rouille]] et utiliser l&amp;#039;« entrée secrète » (un tuyau au sud-ouest, à l&amp;#039;extérieur du lieu) pour pénétrer dans l&amp;#039;arène.&lt;br /&gt;
# Naviguer dans les tuyaux, dépasser les cages d&amp;#039;[[Grande écorcheuse|écorcheuses]] pour rejoindre le trône du [[Roi de la Rouille]]. Parler à [[Eugène (Burning Springs)|Eugène]].&lt;br /&gt;
# Survivre à l&amp;#039;attaque et venir à bout d&amp;#039;un déferlement de [[Pillard de la Rouille|pillards de la Rouille]], qui culmine avec une grande écorcheuse.&lt;br /&gt;
# Parler au Roi de la Rouille. Soit accepter de tuer Eugène, soit refuser. En cas de refus, le Roi de la Rouille s&amp;#039;en chargera lui-même.&lt;br /&gt;
# Le Roi de la Rouille annonce que ce ne sera pas la dernière rencontre entre les habitants d&amp;#039;Abri et lui. Possibilité de lui poser d&amp;#039;autres questions avant d&amp;#039;être évacué de l&amp;#039;arène. La quête s&amp;#039;achève.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Solution détaillée ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&amp;#039;[[Habitant de l&amp;#039;Abri 76|habitant d&amp;#039;Abri 76]] est invité à se rendre au [[Royaume de la Rouille (lieu)|Royaume de la Rouille]] pour mettre à exécution le plan de révolution contre le [[Roi de la Rouille]]. À l&amp;#039;extérieur du lieu se trouve une entrée d&amp;#039;égout, située juste à l&amp;#039;extérieur de l&amp;#039;entrée la plus à gauche du Royaume de la Rouille, déverrouillable avec la [[Clés de Fallout 76#Clé de tuyau|clé de tuyau]] remise au personnage joueur à la fin de la [[Insurrection (Burning Springs)|quête précédente]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois à l&amp;#039;intérieur, le personnage joueur doit naviguer dans le réseau de tuyaux avant d&amp;#039;émerger dans les enclos d&amp;#039;[[Grande écorcheuse|écorcheuses]] de l&amp;#039;arène, où il peut choisir de tuer ou de passer discrètement à côté de deux écorcheuses de l&amp;#039;[[Armée du Roi de la Rouille]] avant d&amp;#039;atteindre l&amp;#039;arène. En entrant dans l&amp;#039;arène, le personnage joueur est confronté à Eugène, debout devant le Roi de la Rouille. La scène qui l&amp;#039;entoure dépend des choix faits lors de la quête précédente :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Moose (Burning Springs)|Moose]] sera toujours trouvé mort ici, car il accepte toujours de rejoindre la révolution.&lt;br /&gt;
* [[Leonard (Burning Springs)|Leonard]] et [[Corneille (Burning Springs)|Corneille]] peuvent également être trouvés morts sur les pieux, selon qu&amp;#039;ils ont individuellement rejoint la révolution ou non. S&amp;#039;ils ont accepté d&amp;#039;aider, ils sont trouvés morts. S&amp;#039;ils ont refusé de rejoindre, ils ne sont pas présents, ayant survécu à la trahison d&amp;#039;Eugène. Pour plus d&amp;#039;informations sur ce qui pousse Leonard et Corneille à refuser ou accepter de rejoindre la révolution, voir [[Insurrection (Burning Springs)#Solution détaillée|l&amp;#039;article de la quête précédente]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Roi de la Rouille et Eugène révèlent que ce dernier est en fait un agent double, venu trouver le Roi de la Rouille après l&amp;#039;évasion de l&amp;#039;habitant et l&amp;#039;ayant supplié de devenir son champion. Eugène se vante auprès de l&amp;#039;habitant qu&amp;#039;il mérite désormais d&amp;#039;être le champion du Roi de la Rouille, citant son exploitation de ceux prêts à menacer le souverain comme exemples de sa force et de sa loyauté. Cependant, le Roi de la Rouille réprimande Eugène pour ses manigances fourbes et déclare qu&amp;#039;il accueille en réalité volontiers l&amp;#039;opposition, et qu&amp;#039;il est mécontent de voir Eugène écraser les efforts de la révolution avant qu&amp;#039;ils n&amp;#039;aient pu l&amp;#039;affronter directement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Roi de la Rouille met alors une dernière fois l&amp;#039;habitant d&amp;#039;Abri 76 à l&amp;#039;épreuve avec un grand nombre de puissants [[Pillard de la Rouille|pillards de la Rouille]] qui attaquent par vagues, assaillant le joueur dans l&amp;#039;arène. Le combat devient progressivement plus difficile avec l&amp;#039;ajout de [[Grande écorcheuse|grandes écorcheuses]]. Une fois les pillards de l&amp;#039;arène vaincus, le personnage joueur est désigné comme nouveau champion par le Roi de la Rouille. Le [[Super-mutant (Fallout 76)|super-mutant]] laisse le sort d&amp;#039;Eugène entre les mains du joueur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accepter de tuer Eugène&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : il doit alors être vaincu en combat singulier, mais ce n&amp;#039;est pas un ennemi particulièrement puissant et il mourra probablement rapidement.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Refuser&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : si le personnage joueur ne souhaite pas tuer Eugène, le Roi de la Rouille s&amp;#039;en chargera lui-même. Une animation unique se déclenche : le Roi de la Rouille applique une pression sur le côté de la tête d&amp;#039;Eugène, l&amp;#039;écrasant en bouillie et le tuant instantanément.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois son choix fait, l&amp;#039;habitant peut converser une dernière fois avec le Roi de la Rouille. Ce dernier déclare alors que lui et l&amp;#039;habitant se reverront, avant de demander à ses gardes de l&amp;#039;assommer et de le ramener à l&amp;#039;extérieur de l&amp;#039;enceinte. Cela conclut la trame narrative introduite avec la mise à jour &amp;#039;&amp;#039;Burning Springs&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Récompenses ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Plan : Trône du Roi de la Rouille]]&lt;br /&gt;
* 165 [[Capsules]]&lt;br /&gt;
* 1 600 [[Points d&amp;#039;expérience]]&lt;br /&gt;
* Objet de soin aléatoire&lt;br /&gt;
* Munitions aléatoires&lt;br /&gt;
* Pièce d&amp;#039;armure aléatoire&lt;br /&gt;
* Une arme aléatoire&lt;br /&gt;
* Un plan commun aléatoire&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Étapes du journal ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau des étapes de quête FO4&lt;br /&gt;
|étape1    =50&lt;br /&gt;
|desc1     =Passer par l&amp;#039;entrée secrète&lt;br /&gt;
|entrée1   =J&amp;#039;ai la clé d&amp;#039;un tunnel de maintenance qui me permettra de m&amp;#039;infiltrer dans l&amp;#039;arène.&lt;br /&gt;
|étape2    =100&lt;br /&gt;
|desc2     =Approcher du trône&lt;br /&gt;
|entrée2   =J&amp;#039;ai suivi le tunnel de maintenance qui m&amp;#039;a fait arriver droit dans l&amp;#039;arène. L&amp;#039;heure est venue d&amp;#039;affronter le Roi.&lt;br /&gt;
|étape3    =225&lt;br /&gt;
|desc3     =Prouver sa valeur&lt;br /&gt;
|entrée3   =Eugène m&amp;#039;a trahi, mais le Roi de la Rouille est mécontent. Il veut que je démontre ma force une dernière fois.&lt;br /&gt;
|étape4    =500&lt;br /&gt;
|statut4   =terminée&lt;br /&gt;
|desc4     =Parler au Roi de la Rouille&lt;br /&gt;
|entrée4   =J&amp;#039;ai survécu à l&amp;#039;arène du Roi de la Rouille. On dirait qu&amp;#039;il veut à nouveau me parler.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette quête s&amp;#039;intitulait à l&amp;#039;origine &amp;#039;&amp;#039;Rust to Rust&amp;#039;&amp;#039; dans les premières versions du [[Serveur de Test Public]]. Elle a été rebaptisée sous son nom définitif à partir de la version PTS 0.2.1924.0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Quête principale de Fallout 76]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Quête de Burning Springs]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:When the Rust Settles]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>