Abri de jardin - Historique des versions

Atsarb : Palettes + améliorations mineures

2024-05-31T19:27:37Z

Palettes + améliorations mineures

← Version précédente		Version du 31 mai 2024 à 21:27
Ligne 22 :		Ligne 22 :
	L''''abri de jardin''' est un petit bâtiment situé dans l'arrière-cour de la [[La maison des Wilson\|maison des Wilson]] à [[Andale]].		L''''abri de jardin''' est un petit bâtiment situé dans l'arrière-cour de la [[La maison des Wilson\|maison des Wilson]] à [[Andale]].

	==~~Contexte~~==		== Histoire ==

	L'abri de jardin est utilisé pour le stockage de la viande humaine et le dépeçage des victimes par les habitants d'Andale.		L'abri de jardin est utilisé pour le stockage de la viande humaine et le dépeçage des victimes par les habitants d'Andale.

	==Disposition==		== Disposition ==

	La porte du hangar est fermé (Très difficile) et ne contient qu'une seule section intérieure. L'intérieur contient trois réfrigérateurs remplis de [[Viande bizarre (Fallout 3)\|viandes bizarre]], plusieurs [[Éventreur (Fallout 3)\|éventreurs]] et quelques couteaux qui sont utilisés afin de découper les corps humains.		La porte du hangar est fermé (Très difficile) et ne contient qu'une seule section intérieure. L'intérieur contient trois réfrigérateurs remplis de [[Viande bizarre (Fallout 3)\|viandes bizarre]], plusieurs [[Éventreur (Fallout 3)\|éventreurs]] et quelques couteaux qui sont utilisés afin de découper les corps humains.

	Les squelettes des précédentes victimes de la famille Wilson sont visibles dans des cages, et trois autres sont suspendus à l'envers par des chaînes.		Les squelettes des précédentes victimes de la famille Wilson sont visibles dans des cages, et trois autres sont suspendus à l'envers par des chaînes.

	==~~Butin Notable~~==		== Butins notables ==
	10 [[Viande bizarre (Fallout 3)\|viandes bizarre]] dans chaque ~~refrigérateur~~.
			* 10 [[Viande bizarre (Fallout 3)\|viandes bizarre]] dans chaque réfrigérateur.

			== Quêtes associée ==

	~~==Quêtes associée==~~
	* ''[[Affaire de champignons]]''		* ''[[Affaire de champignons]]''
	* ''[[Notre petit secret]]''		* ''[[Notre petit secret]]''

	==Notes==		== Notes ==
	~~Le vol des éventreurs ou de la clé de la cabane sur la table de nuit fera perdre du Karma au personnage joueur. S'il est pris en flagrant délit, les résidents deviendront hostiles et attaqueront.~~

	~~==Apparition==~~		* Le vol des éventreurs ou de la clé de la cabane sur la table de nuit fera perdre du Karma au personnage joueur. S'il est pris en flagrant délit, les résidents deviendront hostiles et attaqueront.
	Le ~~cabanon~~ de ~~jardin apparais seulement dans ''[[Fallout 3]]'~~'.

	==Galerie==		== Apparitions ==

			Le cabanon de jardin apparais uniquement dans ''[[Fallout 3]]''.

			== Galerie ==

	<gallery>		<gallery>
	Fichier:FO3 Abri de jardin 01.webp\|alt=\|Intérieur de l'abri de jardin.		Fichier:FO3 Abri de jardin 01.webp\|alt=\|Intérieur de l'abri de jardin.
	</gallery>		</gallery>

			== Voir aussi ==

			{{Palette lieux FO3}}

	[[Catégorie:Lieu de Fallout 3]]		[[Catégorie:Lieu de Fallout 3]]

	[[en:Garden shed]]		[[en:Garden shed]]

Kims : Remplacement de texte : « Catégorie:Lieux de Fallout 3 » par « Catégorie:Lieu de Fallout 3 »

2024-02-04T18:02:14Z

Remplacement de texte : « Catégorie:Lieux de Fallout 3 » par « Catégorie:Lieu de Fallout 3 »

← Version précédente		Version du 4 février 2024 à 20:02
Ligne 49 :		Ligne 49 :
	</gallery>		</gallery>

	[[Catégorie:~~Lieux~~ de Fallout 3]]		[[Catégorie:Lieu de Fallout 3]]
	[[en:Garden shed]]		[[en:Garden shed]]

Kid Aces le 9 mai 2023 à 19:48

2023-05-09T19:48:10Z

← Version précédente		Version du 9 mai 2023 à 21:48
Ligne 50 :		Ligne 50 :

	[[Catégorie:Lieux de Fallout 3]]		[[Catégorie:Lieux de Fallout 3]]
			[[en:Garden shed]]

Kims le 21 juin 2022 à 20:45

2022-06-21T20:45:02Z

← Version précédente		Version du 21 juin 2022 à 22:45
Ligne 20 :		Ligne 20 :
	{{Citation\|Quoi, vous ne me croyez pas ? Allez voir les sous-sols ! Ou cette cabane ! Vous verrez de quoi je veux parler !\|[[Harris Smith\|Vieil Harris]]}}		{{Citation\|Quoi, vous ne me croyez pas ? Allez voir les sous-sols ! Ou cette cabane ! Vous verrez de quoi je veux parler !\|[[Harris Smith\|Vieil Harris]]}}

	L''''abri de jardin''' est un petit bâtiment situé dans l'arrière-cour de la [[maison des Wilson]] à [[Andale]].		L''''abri de jardin''' est un petit bâtiment situé dans l'arrière-cour de la [[La maison des Wilson\|maison des Wilson]] à [[Andale]].

	==Contexte==		==Contexte==

Kims : Refonte de l'article.

2022-06-21T20:42:59Z

Refonte de l'article.

← Version précédente		Version du 21 juin 2022 à 22:42
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Infobox ~~location~~		{{Infobox lieu
	\|~~games~~ =FO3		\|jeux =FO3
	\|type =~~section~~		\|type =
	\|image =~~Garden Shed~~.jpg		\|image =FO3_Abri_de_jardin.jpg
	\|~~map marker~~ image =~~Andale loc.jpg~~		\|image marqueur =
	\|~~local map~~ =~~Garden shed loc.jpg~~		\|marqueur =
	\|~~part of~~ =[[Andale]]		\|partie de =[[Andale]]
	\|~~quests~~ =''[[~~affaire~~ de ~~champignon~~]]''<br />''[[Notre petit secret]]''		\|carte locale =
	\|refid ={{ID\|~~02dc02~~}}		\|sections =
	~~\|cell name =AndaleTheWilsonsShed~~		\|bâtiments =
	~~\|footer =[[File:Garden shed int.jpg\|240px]]~~		\|factions =
	~~}}{{Games\|FO3~~}}		\|leaders =
			\|docteurs =
			\|marchands =
			\|quêtes =[[Affaire de champignons]] <br /> [[Notre petit secret]]
			\|nom cellule =AndaleTheWilsonsShed
			\|refid ={{ID\|0002DC02}}
			}}

	{{~~Quotation~~\|Quoi~~? Vous~~ me croyez pas? ~~Juste regarde dans le~~ sous-sols! Ou ~~dans ce hangar~~! ~~Tu verra ce que~~ je veux ~~dire~~!\|[[Harris Smith\|~~Old Man~~ Harris]]~~\|sound=FO3 HarrisSmith YouDontBelieveMe.ogg~~}}		{{Citation\|Quoi, vous ne me croyez pas ? Allez voir les sous-sols ! Ou cette cabane ! Vous verrez de quoi je veux parler !\|[[Harris Smith\|Vieil Harris]]}}

	'''l'abri de jardin''' est un petit bâtiment ~~retrouvé~~ dans l'arrière-cour de la [[maison de Wilson]] ~~dans~~ [[Andale]].		L''''abri de jardin''' est un petit bâtiment situé dans l'arrière-cour de la [[maison des Wilson]] à [[Andale]].

	==Contexte==		==Contexte==
	~~Le cabanon~~ de jardin est utilisé pour le stockage de ~~[[Étrange~~ viande ~~(Fallout 3)\|Viande~~ humaine]] et ~~la boucherie de~~ victimes par ~~le peuple de [[~~Andale]].		L'abri de jardin est utilisé pour le stockage de la viande humaine et le dépeçage des victimes par les habitants d'Andale.

	==Disposition==		==Disposition==
	La porte du ~~cabanon~~ est fermé (Très difficile) et contient ~~seulement~~ une section ~~intérieur~~. L'intérieur contient trois ~~[[réfrigérateur]]s~~ remplis de [[~~Étrange~~ Viande (Fallout 3)\|~~Étrange Viande~~]], plusieurs [[Éventreur (Fallout 3)\|~~Éventreurs~~]] et ~~quelque couteau~~ qui sont ~~utilisé dans le traitement d'un~~ corps ~~d'humain~~.		La porte du hangar est fermé (Très difficile) et ne contient qu'une seule section intérieure. L'intérieur contient trois réfrigérateurs remplis de [[Viande bizarre (Fallout 3)\|viandes bizarre]], plusieurs [[Éventreur (Fallout 3)\|éventreurs]] et quelques couteaux qui sont utilisés afin de découper les corps humains.

	Les squelettes des victimes de la famille Wilson sont ~~vus~~ dans des cages, et trois autres ~~accrocher~~ à l'envers ~~de leurs pieds sur~~ des chaînes.		Les squelettes des précédentes victimes de la famille Wilson sont visibles dans des cages, et trois autres sont suspendus à l'envers par des chaînes.

	==Butin Notable==		==Butin Notable==
	10 [[~~Étrange~~ Viande (Fallout 3)\|~~Étrange Viande~~]] dans chaque refrigérateur.		10 [[Viande bizarre (Fallout 3)\|viandes bizarre]] dans chaque refrigérateur.

	==Quêtes ~~connexes~~==		==Quêtes associée==
	* ''[[~~affaire~~ de ~~champignon~~]]''		* ''[[Affaire de champignons]]''
	* ''[[Notre petit secret]]''		* ''[[Notre petit secret]]''

	==Notes==		==Notes==
	~~Voler l'éventreur~~ ou la clé ~~du cabanon~~ de la table de nuit ~~provoquera au joueur de~~ perdre du [[Karma ~~(Fallout 3)\|Karma]]~~. Si pris, ~~le residents va devenir hostile~~ et ~~va attaquer~~.		Le vol des éventreurs ou de la clé de la cabane sur la table de nuit fera perdre du Karma au personnage joueur. S'il est pris en flagrant délit, les résidents deviendront hostiles et attaqueront.

	==~~apparition~~==		==Apparition==
	Le cabanon de jardin apparais seulement dans ''[[Fallout 3]]''.		Le cabanon de jardin apparais seulement dans ''[[Fallout 3]]''.

	~~{{Navbox locations FO3}}~~		==Galerie==
	~~{{Navbox Andale}}~~

	~~[[Category~~:~~Andale]]~~		<gallery>
			Fichier:FO3 Abri de jardin 01.webp\|alt=\|Intérieur de l'abri de jardin.
			</gallery>

	[[de~~:Gartenschuppen]]~~		[[Catégorie:Lieux de Fallout 3]]
	~~[[es:Cobertizo]]~~
	~~[[pt:Casebre do jardim]]~~
	~~[[ru:Сарай]]~~
	~~[[uk:Сарай~~]]

Vross : Traductions

2018-05-07T15:04:26Z

Traductions

← Version précédente		Version du 7 mai 2018 à 17:04
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	~~{{Informations à traduire}}~~
	{{Infobox location		{{Infobox location
	\|games =FO3		\|games =FO3
Ligne 35 :		Ligne 34 :
	Voler l'éventreur ou la clé du cabanon de la table de nuit provoquera au joueur de perdre du [[Karma (Fallout 3)\|Karma]]. Si pris, le residents va devenir hostile et va attaquer.		Voler l'éventreur ou la clé du cabanon de la table de nuit provoquera au joueur de perdre du [[Karma (Fallout 3)\|Karma]]. Si pris, le residents va devenir hostile et va attaquer.

	==~~Appearances~~==		==apparition==
	Le cabanon de jardin apparais seulement dans ''[[Fallout 3]]''.		Le cabanon de jardin apparais seulement dans ''[[Fallout 3]]''.

Vross : Traductions

2018-05-07T15:02:56Z

Traductions

← Version précédente		Version du 7 mai 2018 à 17:02
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	\|local map =Garden shed loc.jpg		\|local map =Garden shed loc.jpg
	\|part of =[[Andale]]		\|part of =[[Andale]]
	\|quests =''[[~~Fungus Deal~~]]''<br />''[[~~Our Little Secret~~]]''		\|quests =''[[affaire de champignon]]''<br />''[[Notre petit secret]]''
	\|refid ={{ID\|02dc02}}		\|refid ={{ID\|02dc02}}
	\|cell name =AndaleTheWilsonsShed		\|cell name =AndaleTheWilsonsShed
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	'''l'abri de jardin''' est un petit bâtiment retrouvé dans l'arrière-cour de la [[maison de Wilson]] dans [[Andale]].		'''l'abri de jardin''' est un petit bâtiment retrouvé dans l'arrière-cour de la [[maison de Wilson]] dans [[Andale]].

	==~~Background~~==		==Contexte==
	Le cabanon de jardin est utilisé pour le stockage de [[Étrange viande (Fallout 3)\|Viande humaine]] et la boucherie de victimes par le peuple de [[Andale]].		Le cabanon de jardin est utilisé pour le stockage de [[Étrange viande (Fallout 3)\|Viande humaine]] et la boucherie de victimes par le peuple de [[Andale]].

	==~~Layout~~==		==Disposition==
	La porte du cabanon est fermé (Très difficile) et contient seulement une section ~~intrieur~~. L'intérieur contient trois [[réfrigérateur]]s ~~filled with~~ [[~~Strange meat~~ (Fallout 3)\|~~strange meat~~]], ~~multiple~~ [[~~Ripper~~ (Fallout 3)\|~~rippers~~]] ~~and some knives that are used in the processing of human bodies~~.		La porte du cabanon est fermé (Très difficile) et contient seulement une section intérieur. L'intérieur contient trois [[réfrigérateur]]s remplis de [[Étrange Viande (Fallout 3)\|Étrange Viande]], plusieurs [[Éventreur (Fallout 3)\|Éventreurs]] et quelque couteau qui sont utilisé dans le traitement d'un corps d'humain.

	~~Skeletons of the~~ Wilson ~~family's prior victims are seen in~~ cages, ~~and three more hang upside down from their feet on chains~~.		Les squelettes des victimes de la famille Wilson sont vus dans des cages, et trois autres accrocher à l'envers de leurs pieds sur des chaînes.

	==Notable ~~loot~~==		==Butin Notable==
	10 [[~~Strange meat~~ (Fallout 3)\|~~strange meat~~]] ~~in each refrigerator~~.		10 [[Étrange Viande (Fallout 3)\|Étrange Viande]] dans chaque refrigérateur.

	==~~Related quests~~==		==Quêtes connexes==
	* ''[[~~Fungus Deal~~]]''		* ''[[affaire de champignon]]''
	* ''[[~~Our Little Secret~~]]''		* ''[[Notre petit secret]]''

	==Notes==		==Notes==
	~~Stealing the rippers or the shed key from the night stand will cause the player character to lose~~ [[Karma (Fallout 3)\|Karma]]. ~~If caught~~, ~~the~~ residents ~~will turn~~ hostile ~~and attack~~.		Voler l'éventreur ou la clé du cabanon de la table de nuit provoquera au joueur de perdre du [[Karma (Fallout 3)\|Karma]]. Si pris, le residents va devenir hostile et va attaquer.

	==Appearances==		==Appearances==
	~~The garden shed appears only in~~ ''[[Fallout 3]]''.		Le cabanon de jardin apparais seulement dans ''[[Fallout 3]]''.

	{{Navbox locations FO3}}		{{Navbox locations FO3}}

Vross : Commencement de traduction

2018-05-04T15:33:17Z

Commencement de traduction

← Version précédente		Version du 4 mai 2018 à 17:33
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	}}{{Games\|FO3}}		}}{{Games\|FO3}}

	{{Quotation\|~~What~~? ~~You don't believe~~ me? ~~Just look in the basements~~! ~~Or out in that shed~~! ~~You'll see what I mean~~!\|[[Harris Smith\|Old Man Harris]]\|sound=FO3 HarrisSmith YouDontBelieveMe.ogg}}		{{Quotation\|Quoi? Vous me croyez pas? Juste regarde dans le sous-sols! Ou dans ce hangar! Tu verra ce que je veux dire!\|[[Harris Smith\|Old Man Harris]]\|sound=FO3 HarrisSmith YouDontBelieveMe.ogg}}

	~~The~~ '''~~garden shed~~''' ~~is a small building located in the backyard of~~ [[~~the~~ Wilson~~'s house~~]] in [[Andale]].		'''l'abri de jardin''' est un petit bâtiment retrouvé dans l'arrière-cour de la [[maison de Wilson]] dans [[Andale]].

	==Background==		==Background==
	~~The garden shed is used for the storage of~~ [[~~Strange meat~~ (Fallout 3)\|~~human meat~~]] ~~and the butchering of victims by the people of~~ [[Andale]].		Le cabanon de jardin est utilisé pour le stockage de [[Étrange viande (Fallout 3)\|Viande humaine]] et la boucherie de victimes par le peuple de [[Andale]].

	==Layout==		==Layout==
	~~The door to the shed is locked~~ (~~very hard~~) ~~and contains only one interior~~ section. ~~The inside contains three~~ [[~~refrigerator~~]]s filled with [[Strange meat (Fallout 3)\|strange meat]], multiple [[Ripper (Fallout 3)\|rippers]] and some knives that are used in the processing of human bodies.		La porte du cabanon est fermé (Très difficile) et contient seulement une section intrieur. L'intérieur contient trois [[réfrigérateur]]s filled with [[Strange meat (Fallout 3)\|strange meat]], multiple [[Ripper (Fallout 3)\|rippers]] and some knives that are used in the processing of human bodies.

	Skeletons of the Wilson family's prior victims are seen in cages, and three more hang upside down from their feet on chains.		Skeletons of the Wilson family's prior victims are seen in cages, and three more hang upside down from their feet on chains.

Kharmitch le 24 avril 2018 à 05:46

2018-04-24T05:46:29Z

← Version précédente		Version du 24 avril 2018 à 07:46
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{Infobox location		{{Informations à traduire}}
			{{Infobox location
	\|games =FO3		\|games =FO3
	\|type =section		\|type =section

ArticlesNonTraduits : Page créée avec « {Infobox location |games =FO3 |type =section |image =Garden Shed.jpg |map marker image =Andale loc.jpg |local map =Garden shed loc... »

2018-04-24T00:50:38Z

Page créée avec « {Infobox location |games =FO3 |type =section |image =Garden Shed.jpg |map marker image =Andale loc.jpg |local map =Garden shed loc... »

Nouvelle page

{Infobox location
|games =FO3
|type =section
|image =Garden Shed.jpg
|map marker image =Andale loc.jpg
|local map =Garden shed loc.jpg
|part of =[[Andale]]
|quests =''[[Fungus Deal]]''<br />''[[Our Little Secret]]''
|refid ={{ID|02dc02}}
|cell name =AndaleTheWilsonsShed
|footer =[[File:Garden shed int.jpg|240px]]
}}{{Games|FO3}}

{{Quotation|What? You don't believe me? Just look in the basements! Or out in that shed! You'll see what I mean!|[[Harris Smith|Old Man Harris]]|sound=FO3 HarrisSmith YouDontBelieveMe.ogg}}

The '''garden shed''' is a small building located in the backyard of [[the Wilson's house]] in [[Andale]].

==Background==
The garden shed is used for the storage of [[Strange meat (Fallout 3)|human meat]] and the butchering of victims by the people of [[Andale]].

==Layout==
The door to the shed is locked (very hard) and contains only one interior section. The inside contains three [[refrigerator]]s filled with [[Strange meat (Fallout 3)|strange meat]], multiple [[Ripper (Fallout 3)|rippers]] and some knives that are used in the processing of human bodies.

Skeletons of the Wilson family's prior victims are seen in cages, and three more hang upside down from their feet on chains.

==Notable loot==
10 [[Strange meat (Fallout 3)|strange meat]] in each refrigerator.

==Related quests==
* ''[[Fungus Deal]]''
* ''[[Our Little Secret]]''

==Notes==
Stealing the rippers or the shed key from the night stand will cause the player character to lose [[Karma (Fallout 3)|Karma]]. If caught, the residents will turn hostile and attack.

==Appearances==
The garden shed appears only in ''[[Fallout 3]]''.

{{Navbox locations FO3}}
{{Navbox Andale}}

[[Category:Andale]]

[[de:Gartenschuppen]]
[[es:Cobertizo]]
[[pt:Casebre do jardim]]
[[ru:Сарай]]
[[uk:Сарай]]

Abri de jardin - Historique des versions

Atsarb : Palettes + améliorations mineures

Kims : Remplacement de texte : « Catégorie:Lieux de Fallout 3 » par « Catégorie:Lieu de Fallout 3 »

Kid Aces le 9 mai 2023 à 19:48

Kims le 21 juin 2022 à 20:45

Kims : Refonte de l'article.

Vross : Traductions

Vross : Traductions

Vross : Commencement de traduction

Kharmitch le 24 avril 2018 à 05:46

ArticlesNonTraduits : Page créée avec « {Infobox location |games =FO3 |type =section |image =Garden Shed.jpg |map marker image =Andale loc.jpg |local map =Garden shed loc... »

Atsarb : Palettes + améliorations mineures

Kims : Remplacement de texte : « Catégorie:Lieux de Fallout 3 » par « Catégorie:Lieu de Fallout 3 »

Kims : Refonte de l'article.

Vross : Traductions

Vross : Traductions

Vross : Commencement de traduction

ArticlesNonTraduits : Page créée avec « {Infobox location |games =FO3 |type =section |image =Garden Shed.jpg |map marker image =Andale loc.jpg |local map =Garden shed loc... »