<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=AMBER.MSG</id>
	<title>AMBER.MSG - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fallout-wiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=AMBER.MSG"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=AMBER.MSG&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T22:33:40Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=AMBER.MSG&amp;diff=149656&amp;oldid=prev</id>
		<title>Atsarb : Ajout du lien interwiki anglais</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=AMBER.MSG&amp;diff=149656&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-05-09T18:22:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ajout du lien interwiki anglais&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 9 mai 2023 à 20:22&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot;&gt;Ligne 46 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 46 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{143}{}{J&amp;#039;espérais apprendre quelque chose de plus utile.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{143}{}{J&amp;#039;espérais apprendre quelque chose de plus utile.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{144}{}{Tu n&amp;#039;as pas besoin de mes talents. Tu as enseigné à un peuple pacifique les voies de la guerre. Je pleure pour eux maintenant.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{144}{}{Tu n&amp;#039;as pas besoin de mes talents. Tu as enseigné à un peuple pacifique les voies de la guerre. Je pleure pour eux maintenant.}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[en:AMBER.MSG]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-93889:rev-149656:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Atsarb</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=AMBER.MSG&amp;diff=93889&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kharmitch : Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&amp;nbsp;: Mise au singulier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=AMBER.MSG&amp;diff=93889&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-11T10:11:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Remplacement de la catégorie &lt;a href=&quot;/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Fichiers_dialogue_de_Fallout&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout (page inexistante)&quot;&gt;Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout&lt;/a&gt; par &lt;a href=&quot;/Cat%C3%A9gorie:Fichier_dialogue_de_Fallout&quot; title=&quot;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&quot;&gt;Catégorie:Fichier dialogue de Fallout&lt;/a&gt; : Mise au singulier&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 novembre 2021 à 12:11&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l49&quot;&gt;Ligne 49 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 49 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichiers &lt;/del&gt;dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier &lt;/ins&gt;dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key admin_falloutwikidb:diff:1.41:old-54754:rev-93889:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kharmitch</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fallout-wiki.com/index.php?title=AMBER.MSG&amp;diff=54754&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kims : Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois Amber, une enseignante des Disciples.} {101}{}{Je me repose en ce moment. Reviens dans la soirée s&#039;il te plaî… »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fallout-wiki.com/index.php?title=AMBER.MSG&amp;diff=54754&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-19T15:58:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois Amber, une enseignante des Disciples.} {101}{}{Je me repose en ce moment. Reviens dans la soirée s&amp;#039;il te plaî… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{fichier dialogue}}&lt;br /&gt;
{{transcription|texte=&lt;br /&gt;
{100}{}{Tu vois Amber, une enseignante des Disciples.}&lt;br /&gt;
{101}{}{Je me repose en ce moment. Reviens dans la soirée s&amp;#039;il te plaît.}&lt;br /&gt;
{102}{}{Bienvenue noble voyageur. Es-tu venu ici pour étudier ?}&lt;br /&gt;
{103}{}{Non. Je suis venu ici juste pour tuer des choses.}&lt;br /&gt;
{104}{}{Ca dépend de ce que tu veux m&amp;#039;enseigner.}&lt;br /&gt;
{105}{}{Oui, je suis prêt à apprendre.}&lt;br /&gt;
{106}{}{Je suis vraiment désolée d&amp;#039;entendre cela. Les Disciples croient en la paix à tout prix. Pour cette raison, j&amp;#039;ai renoncé à la violence. Bonsoir.}&lt;br /&gt;
{107}{}{Je suis qualifiée dans de nombreuses langues et dans les arts. Peut-être souhaites-tu progresser dans un de ces domaines ?}&lt;br /&gt;
{108}{}{Je suis désolé, mais j&amp;#039;ai besoin de connaître des choses qui vont m&amp;#039;aider à survivre.}&lt;br /&gt;
{109}{}{Je n&amp;#039;ai pas le temps pour ce genre de choses. Je file.}&lt;br /&gt;
{110}{}{Je peux peut-être écouter une chanson ou deux.}&lt;br /&gt;
{111}{}{Peux-tu m&amp;#039;apprendre quelque chose ?}&lt;br /&gt;
{112}{}{Ah, nous avons ici un élève de la vie. Dans un cas comme ça, je peux t&amp;#039;enseigner quelques trucs en herboristerie, mais la formation prend du temps pour peu de résultats.}&lt;br /&gt;
{113}{}{Bien, apprends-moi.}&lt;br /&gt;
{114}{}{S&amp;#039;il te plaît, apprends-moi ce que tu peux.}&lt;br /&gt;
{115}{}{Désolé, je ne n&amp;#039;ai pas de temps à consacrer aux plantes. Au revoir.}&lt;br /&gt;
{116}{}{Tu n&amp;#039;as pas besoin d&amp;#039;être impoli. Excuse toi maintenant, ou tu n&amp;#039;apprendras rien de moi.}&lt;br /&gt;
{117}{}{Je suis désolé. Veux-tu s&amp;#039;il te plaît m&amp;#039;enseigner ?}&lt;br /&gt;
{118}{}{Oublie ça.}&lt;br /&gt;
{119}{}{C&amp;#039;est mieux maintenant. Nous allons commencer tes études.}&lt;br /&gt;
{120}{}{Tu es un étudiant doué. Que tes épreuves soient claires. Va en paix.}&lt;br /&gt;
{121}{}{Comme tu le souhaites. Que le futur adoucisse ton cœur et élargisse ton esprit.}&lt;br /&gt;
{122}{}{Très bien, je vais t&amp;#039;enseigner les moyens de survivre.}&lt;br /&gt;
{123}{}{Tu es un excellent étudiant. Que tes épreuves soient claires. Va en paix.}&lt;br /&gt;
{124}{}{Tu ne m&amp;#039;as pas convaincue. Je crois plutôt que tu cherches à utiliser mes dons à de mauvaises fins. Bonsoir.}&lt;br /&gt;
{125}{}{Ah, un étudiant en art est une chose rare dans ce monde. Peut-être y&amp;#039;a t&amp;#039;il quand même un espoir pour toi. Chaque chanson dure assez longtemps. Laquelle veux-tu entendre ?}&lt;br /&gt;
{126}{}{Dans le sillage de l&amp;#039;Ombre.}&lt;br /&gt;
{127}{}{La ballade d&amp;#039;Aires.}&lt;br /&gt;
{128}{}{En souvenir d&amp;#039;Artémis.}&lt;br /&gt;
{129}{}{L&amp;#039;élévation du char de l&amp;#039;aube.}&lt;br /&gt;
{130}{}{Une étonnante et remarquable personne. Je vais t&amp;#039;accorder une audience.}&lt;br /&gt;
{131}{}{Je dois me reposer. Cet enseignement m&amp;#039;a épuisée. Bonne chance.}&lt;br /&gt;
{132}{}{Une étonnante et remarquable personne. Je vais t&amp;#039;accorder une audience.}&lt;br /&gt;
{133}{}{Je dois me reposer. Cet enseignement m&amp;#039;a épuisée. Bonne chance.}&lt;br /&gt;
{134}{}{Une étonnante et remarquable personne. Je vais t&amp;#039;accorder une audience.}&lt;br /&gt;
{135}{}{Je dois me reposer. Cet enseignement m&amp;#039;a épuisée. Bonne chance.}&lt;br /&gt;
{136}{}{Une étonnante et remarquable personne. Je vais t&amp;#039;accorder une audience.}&lt;br /&gt;
{137}{}{Je dois me reposer. Cet enseignement m&amp;#039;a épuisée. Bonne chance.}&lt;br /&gt;
{138}{}{Je crains d&amp;#039;avoir moi-même dépensé beaucoup trop de temps. Je suis désolée.}&lt;br /&gt;
{139}{}{Paix et beauté sont tout ce que je peux enseigner. Je suis désolée que cela ne t&amp;#039;attire pas. Bonne journée.}&lt;br /&gt;
{140}{}{Je peux t&amp;#039;enseigner les voix des vieux bardes et des ménestrels.}&lt;br /&gt;
{141}{}{Ce sera un honneur pour moi d&amp;#039;entendre une chanson.}&lt;br /&gt;
{142}{}{Peut-être une autre fois. Merci.}&lt;br /&gt;
{143}{}{J&amp;#039;espérais apprendre quelque chose de plus utile.}&lt;br /&gt;
{144}{}{Tu n&amp;#039;as pas besoin de mes talents. Tu as enseigné à un peuple pacifique les voies de la guerre. Je pleure pour eux maintenant.}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kims</name></author>
	</entry>
</feed>