Modification de 76 Exit Quest.txt

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{FO76CC}}
{{Games|FO76}}{{FO76CC}}{{DT|Welcoming Committee}}
==76ExitEventQuest==
==76ExitEventQuest==


===Version traduite en français===
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
|-
|-
Ligne 9 : Ligne 10 :
! style="width:30%" | Texte de réponse
! style="width:30%" | Texte de réponse
! style="width:30%" | Notes de scénario
! style="width:30%" | Notes de scénario


|-
|-
Ligne 27 : Ligne 27 :
| {{Linkable|3}}
| {{Linkable|3}}
| {{ID|004E215A}}
| {{ID|004E215A}}
| Régalez-vous d'une dernière boisson Vault-Tec avant votre reconstruction de l'Amérique !
| Dégustez un dernier verre de Vault-Tec avant de reconstruire l'Amérique !
|
 
|-
| {{Linkable|4}}
| {{ID|004E215B}}
| Commencez à construire la Nouvelle Amérique. N'oubliez pas vos leçons du coffre-fort 76 !
|
 
 
|-
| {{Linkable|5}}
| {{ID|004E215C}}
| Limite d'une canette de Nuka-Cola par habitant.
|
 
|}
 
===Version originale===
 
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
|-
! style="width:2%" | #
! style="width:8%" | Scène
! style="width:5%" | Form ID
! style="width:30%" | Texte de réponse
! style="width:30%" | Notes de scénario
 
 
|-
| {{Linkable|5}}
| rowspan="5" | _CUT_76ExitPA
| {{ID|004E2158}}
| All Vault 76 Citizens muster here for supplies and final assignments.
|
 
|-
| {{Linkable|2}}
| {{ID|004E2159}}
| Welcome to Appalachia! Your Appalachia!
|
 
|-
| {{Linkable|3}}
| {{ID|004E215A}}
| Enjoy one last drink from Vault-Tec before you rebuild America!
|  
|  


Ligne 33 : Ligne 78 :
| {{Linkable|4}}
| {{Linkable|4}}
| {{ID|004E215B}}
| {{ID|004E215B}}
| Commencez à rebâtir une Nouvelle Amérique. N'oubliez pas vos enseignements de l'abri 76 !
| Start building the New America. Don't forget your lessons from Vault 76!
|  
|  


Ligne 40 : Ligne 85 :
| {{Linkable|5}}
| {{Linkable|5}}
| {{ID|004E215C}}
| {{ID|004E215C}}
| Limité à une canette de Nuka-Cola par habitant.
| Limit one can of Nuka-Cola per resident.
|  
|  


|}
|}


[[Catégorie:Fichiers de dialogue de Fallout 76]]
[[Categorie:Fichiers de dialogue de Fallout 76]]
[[en:76 Exit Quest.txt]]
Notez bien que toutes les contributions à Les Archives de Vault-Tec sont considérées comme publiées sous les termes de la creative Commons - CC BY-NC-SA 3.0 (voir Les Archives de Vault-Tec:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !
Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)