Modification de Enseignez au néon de Zapp
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 40 : | Ligne 40 : | ||
Enseignez{{Sic}} au néon de Zapp apparaît dans ''[[Fallout: New Vegas]]''. | Enseignez{{Sic}} au néon de Zapp apparaît dans ''[[Fallout: New Vegas]]''. | ||
== | == En coulisses == | ||
* La traduction en français du nom de ce lieu est erronée. En effet, « ''Zapp's Neon Signs'' » dans la {{Infobulle|VO|Version Originale}}, aurait dû plutôt se traduire en « Enseignes lumineuses de Zapp » ou « Enseignes au néon de Zapp ». | * La traduction en français du nom de ce lieu est erronée. En effet, « ''Zapp's Neon Signs'' » dans la {{Infobulle|VO|Version Originale}}, aurait dû plutôt se traduire en « Enseignes lumineuses de Zapp » ou « Enseignes au néon de Zapp ». |