« Confrérie de l'Acier (Fallout 3) » : différence entre les versions

aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 10 : Ligne 10 :
|type        =Chapitre dissident de la [[Confrérie de l'Acier|Confrérie]]  
|type        =Chapitre dissident de la [[Confrérie de l'Acier|Confrérie]]  
|qg =[[Citadelle]]
|qg =[[Citadelle]]
|lieux  =[[GNR building plaza|Galaxy News Radio Outpost]]<br />[[Arlington Library]]<br />[[Jefferson Memorial]]<br />[[Washington Monument]]<br />[[White House Plaza]]<br/>[[MDPL mass relay station]] (formerly)
|lieux  =[[GNR building plaza|Galaxy News Radio Outpost]]<br />[[Bibliothèque d'Arlington]]<br />[[Jefferson Memorial]]<br />[[Washington Monument]]<br />[[White House Plaza]]<br/>[[MDPL mass relay station]] (formerly)
|parent      =[[Brotherhood of Steel]] (disowned)
|parent      =[[Brotherhood of Steel]] (disowned)
|gouvernment  =Absolute power vested in the Elder
|gouvernment  =Absolute power vested in the Elder
Ligne 28 : Ligne 28 :
{{Main|Expédition de la Confrérie de l'Acier à D.C.}}
{{Main|Expédition de la Confrérie de l'Acier à D.C.}}
<section begin="L'Expédition" />
<section begin="L'Expédition" />
En 2254 <ref>Le [[Vagabond Solitaire]] : '''Pourquoi est-ce qu'un sujet douloureux?''<br/>[[Reginald Rothchild]] : '''Il s'est passé beaucoup de choses au cours des 23 années qui se sont écoulées depuis que nous avons quitté la côte ouest.. Notre mission a changé au cours de cette période. Les changements n'ont pas tous été agréables et ont eu des répercussions importantes "''<br/>([[Dialogue de Reginald Rothchild]])</ref> le conseil de direction de la Confrérie, basé dans le bunker [[Lost Hills]] en Californie du Sud, a décidé d'envoyer un contingent sur la côte Est, avec un objectif principal : récupérer toutes les technologies avancées des villes et bases de la côte Est.<ref>Le [[Vagabond Solitaire]] : ''Quel est votre plan à long terme pour faire face à la Confrérie?''<br/>[[Henry Casdin]]:''La Confrérie est venue ici pour récupérer la technologie des villes et des bases de l'Est. Si Lyons ne le fera pas, nous le ferons. Et quand nous reprendrons contact avec les anciens de l'Ouest, Lyons sera mis à sa place. Même si cet endroit est devant un peloton d'exécution très sombre et de mauvais augure cela arrivera.<br/>([[Dialogue d'Henry Casdin]]])ref> Le [[Vagabond Solitaire]] : ''Pourquoi êtes-vous ici, dans les terres désolées de la capitale?''<br/>[[Owyn Lyons]]:''Nos ordres étaient, et sont, d'acquérir toute technologie avancée. Et nous l'avons fait, au mieux de nos capacités. Mais quand j'ai réalisé l'étendue de la menace du Super Mutant, j'ai senti qu'il était de ma responsabilité d'aider les gens dans leur lutte contre eux. Malheureusement, mes supérieurs de l'Ouest ne sont pas d'accord avec mon évaluation de la situation. Ils ont l'impression que je suis devenu trop "attaché" à la population locale. Et ils ont raison." Quoi qu'il en soit, l'arrivée de l'Enclave change tout..."''<br/>([[Dialogue d'Owyn Lyons]])</ref> Le contingent était placé sous le commandement du paladin [[Owyn Lyons]], accompagné du conseiller technologique Scribe [[Reginald Rothchild]], qui était l'ami privé d'Owyn, ainsi que plusieurs membres vétérans de la Confrérie, y compris Paladins [[Henry Casdin]], [[Ishmael Ashur]] et [[Tristan]]<section end="L'Expédition" />.
En 2254 <ref>Le [[Vagabond Solitaire]] : '''Pourquoi est-ce qu'un sujet douloureux?''<br/>[[Reginald Rothchild]] : '''Il s'est passé beaucoup de choses au cours des 23 années qui se sont écoulées depuis que nous avons quitté la côte ouest.. Notre mission a changé au cours de cette période. Les changements n'ont pas tous été agréables et ont eu des répercussions importantes "''<br/>([[Dialogue de Reginald Rothchild]])</ref> le conseil de direction de la Confrérie, basé dans le bunker [[Lost Hills]] en Californie du Sud, a décidé d'envoyer un contingent sur la côte Est, avec un objectif principal : récupérer toutes les technologies avancées des villes et bases de la côte Est.<ref>Le [[Vagabond Solitaire]] : ''Quel est votre plan à long terme pour faire face à la Confrérie?''<br/>[[Henry Casdin]]:''La Confrérie est venue ici pour récupérer la technologie des villes et des bases de l'Est. Si Lyons ne le fera pas, nous le ferons. Et quand nous reprendrons contact avec les anciens de l'Ouest, Lyons sera mis à sa place. Même si cet endroit est devant un peloton d'exécution très sombre et de mauvais augure cela arrivera.<br/>([[Dialogue d'Henry Casdin]]])ref>Le [[Vagabond Solitaire]] : ''Pourquoi êtes-vous ici, dans les terres désolées de la capitale?''<br/>[[Owyn Lyons]]:''Nos ordres étaient, et sont, d'acquérir toute technologie avancée. Et nous l'avons fait, au mieux de nos capacités. Mais quand j'ai réalisé l'étendue de la menace du Super Mutant, j'ai senti qu'il était de ma responsabilité d'aider les gens dans leur lutte contre eux. Malheureusement, mes supérieurs de l'Ouest ne sont pas d'accord avec mon évaluation de la situation. Ils ont l'impression que je suis devenu trop "attaché" à la population locale. Et ils ont raison." Quoi qu'il en soit, l'arrivée de l'Enclave change tout..."''<br/>([[Dialogue d'Owyn Lyons]])</ref> Le contingent était placé sous le commandement du paladin [[Owyn Lyons]], accompagné du conseiller technologique Scribe [[Reginald Rothchild]], qui était l'ami privé d'Owyn, ainsi que plusieurs membres vétérans de la Confrérie, y compris Paladins [[Henry Casdin]], [[Ishmael Ashur]] et [[Tristan]]<section end="L'Expédition" />.






===Scourging the Pitt===
===Le Fléau===
{{main|Scourge}}
{{main|Le Fléau}}
On their way to the [[Capital Wasteland]], the Brotherhood's expeditionary force came across the ruins of [[The Pitt|Pittsburgh, Pennsylvania]]. In a single night, the Brotherhood swept through the city from their staging area at [[Mount Wash]], and eliminated any resident who put up a fight. The intent of the Scourge remains unclear, but many in the Brotherhood note that it was a marked change in the way the Brotherhood operates. Additionally, it is known that something was recovered from The Pitt during the Scourge, although to date it would seem that only Elder Lyons knows what it was.<ref name="pittfactions">[[Fallout 3 Official Game Guide]] Game of the Year Edition p.43-44:<br/>''"'''Pitt Raiders'''<br/>'''Pitt Slaves'''<br/>'''Trogs'''<br/>'''Wildmen'''''<br/>''Following the Great War, survivors established a settlement on the remains of a city at the confluence of rivers. The rivers seem to provide a clear resource, and enough of the city was cleared by the bombs that a new settlement could be established. However, radioactive material and unidentified mutagens mixed into the groundwater, causing it to become slightly mutagenic and highly carcinogenic. As a result, the people in the new settlement began to change ever so slightly.''<br/>''The changes were subtle, not nearly to the degree of the Super Mutants or the various Wasteland creatures, but over the next 140 years, it became undeniable that something was affecting the people of The Pitt. Starting from the first few years, children were often born with strange growths or extra vestigial limbs. The mutations never went far beyond the occasional hunchback or cleft palate, but it wasn't long before the vast majority of the residents of The Pitt developed some sort of physical deformity in their lifetimes. Although many children were born "clean," the older they got, the more likely that a problem would develop.''<br/>''The most disturbing change that the environment caused was not nearly as noticeable as the physical deformities. The infected water and poisoned sky began to cause neurological damage to those exposed to it. People became more hostile, violent, and short-tempered; they became known as "Wildmen." Their emotions became out of control, and their actions often teetered on primal. In severe cases, mutated humans devolved into hunched, savage beasts nicknamed "Trogs." Over the first 50 years, The Pitt quickly degenerated into a dangerous den of murderers and rapists; even cannibalism was not uncommon. The only loyalty was in strength, and the only organization was between those who were strong enough to control others and those who were controlled.''<br/>''Rumors of the horrors of The Pitt spread throughout the Wasteland, and all travelers knew to avoid it at all costs. However, The Pitt became one of the most self-sufficient communities in the Wastes. Granted, their self-sufficiency relied on the citizens occasionally eating one another, but they functioned without trade or export.''<br/>''In 2042{{sic}}, Star Paladin Lyons of the Brotherhood of Steel led the Scourge, a large-scale military action that wiped out nearly the entire population of The Pitt. In a single night, the Brotherhood swept through the city, eliminating any resident who put up a fight. Although the intent of the Scourge remains unclear, several unmutated children were taken from The Pitt by the Brotherhood and placed into initiate training. The motivations for the Scourge are unclear to this day, but many in the Brotherhood note that it was a marked change in the way the Brotherhood operates. Additionally, it is known that something was recovered from The Pitt during the Scourge, although to date it would seem that only Elder Lyons knows what it was.''<br/>''It is said that a Brotherhood of Steel Paladin from the Scourge stayed on in The Pitt, seeking to bring law and order to the unwashed masses and creating an underclass of Pitt Slaves in the process, guarded by Pitt Raiders under his personal command. However, in the decades following the events of the Scourge, nobody has heard anything from The Pitt. Travelers who have gone to investigate have not returned, and no survivors have emerged."''<br/>([[Fallout 3 Official Game Guide faction profiles]])</ref> Lyons' contingent left the city with about twenty children in tow, who would later be initiated into the Brotherhood.<ref>The [[Lone Wanderer]]: ''"How did you escape?"''<br/>[[Kodiak]]:''"As they swept through, the Brotherhood policed up every non-mutie child they could find. Turns out, there weren't that many. Me and maybe twenty others. The younger we were, the less of a chance that we were mutated. It was ugly work, no doubt, but it had to be done. I'll never forget the sight of the Brotherhood of Steel breaching the breast of the mountain at dawn."''<br/>([[Kodiak's dialogue]])</ref> Most were recruited into the Brotherhood. By 2277 only one remains stationed at the Citadel:<ref>The [[Lone Wanderer]]: ''"What happened to the other kids from the Pitt?"''<br/>Kodiak: ''"All of 'em became Initiates. Most of them went on to become Brothers. A lot fell in action. I'm the only survivor of the Scourge of the Pitt still stationed at the Citadel."''<br/>([[Kodiak's dialogue]])</ref> [[Kodiak|Greg Bear]], codename Kodiak, stationed with Lyons' Pride.  
Sur le chemin des [[Terres désolées de la capitale]], le corps expéditionnaire de la Confrérie est tombé sur les ruines de [[The Pitt (ville)|Pittsburgh en Pennsylvanie]]. En une seule nuit, la Confrérie a balayé la ville à partir de leur zone au [[Mont Wash]], et éliminé tout résident qui s'est battu. L'intention du Fléau reste floue, mais beaucoup dans la Confrérie notent qu'il s'agit d'un changement marqué dans le fonctionnement de la Confrérie. De plus, on sait que quelque chose a été récupéré du Pitt pendant le Fléau, bien qu'à ce jour, il semblerait que seul l'[[Owyn Lyons|Aîné Lyons]] sait ce que c'était.<ref name="pittfactions">[[Guide officiel du jeu Fallout 3]] Édition jeu de l'année p.43-44:<br/>''"'''Pitt Raiders'''<br/>'''Pitt Slaves'''<br/>'''Trogs'''<br/>'''Wildmen'''''<br/>''Following the Great War, survivors established a settlement on the remains of a city at the confluence of rivers. The rivers seem to provide a clear resource, and enough of the city was cleared by the bombs that a new settlement could be established. However, radioactive material and unidentified mutagens mixed into the groundwater, causing it to become slightly mutagenic and highly carcinogenic. As a result, the people in the new settlement began to change ever so slightly.''<br/>''The changes were subtle, not nearly to the degree of the Super Mutants or the various Wasteland creatures, but over the next 140 years, it became undeniable that something was affecting the people of The Pitt. Starting from the first few years, children were often born with strange growths or extra vestigial limbs. The mutations never went far beyond the occasional hunchback or cleft palate, but it wasn't long before the vast majority of the residents of The Pitt developed some sort of physical deformity in their lifetimes. Although many children were born "clean," the older they got, the more likely that a problem would develop.''<br/>''The most disturbing change that the environment caused was not nearly as noticeable as the physical deformities. The infected water and poisoned sky began to cause neurological damage to those exposed to it. People became more hostile, violent, and short-tempered; they became known as "Wildmen." Their emotions became out of control, and their actions often teetered on primal. In severe cases, mutated humans devolved into hunched, savage beasts nicknamed "Trogs." Over the first 50 years, The Pitt quickly degenerated into a dangerous den of murderers and rapists; even cannibalism was not uncommon. The only loyalty was in strength, and the only organization was between those who were strong enough to control others and those who were controlled.''<br/>''Rumors of the horrors of The Pitt spread throughout the Wasteland, and all travelers knew to avoid it at all costs. However, The Pitt became one of the most self-sufficient communities in the Wastes. Granted, their self-sufficiency relied on the citizens occasionally eating one another, but they functioned without trade or export.''<br/>''In 2042{{sic}}, Star Paladin Lyons of the Brotherhood of Steel led the Scourge, a large-scale military action that wiped out nearly the entire population of The Pitt. In a single night, the Brotherhood swept through the city, eliminating any resident who put up a fight. Although the intent of the Scourge remains unclear, several unmutated children were taken from The Pitt by the Brotherhood and placed into initiate training. The motivations for the Scourge are unclear to this day, but many in the Brotherhood note that it was a marked change in the way the Brotherhood operates. Additionally, it is known that something was recovered from The Pitt during the Scourge, although to date it would seem that only Elder Lyons knows what it was.''<br/>''It is said that a Brotherhood of Steel Paladin from the Scourge stayed on in The Pitt, seeking to bring law and order to the unwashed masses and creating an underclass of Pitt Slaves in the process, guarded by Pitt Raiders under his personal command. However, in the decades following the events of the Scourge, nobody has heard anything from The Pitt. Travelers who have gone to investigate have not returned, and no survivors have emerged."''<br/>([[Fallout 3 Official Game Guide faction profiles]])</ref> Lyons' contingent left the city with about twenty children in tow, who would later be initiated into the Brotherhood.<ref>The [[Lone Wanderer]]: ''"How did you escape?"''<br/>[[Kodiak]]:''"As they swept through, the Brotherhood policed up every non-mutie child they could find. Turns out, there weren't that many. Me and maybe twenty others. The younger we were, the less of a chance that we were mutated. It was ugly work, no doubt, but it had to be done. I'll never forget the sight of the Brotherhood of Steel breaching the breast of the mountain at dawn."''<br/>([[Kodiak's dialogue]])</ref> Most were recruited into the Brotherhood. By 2277 only one remains stationed at the Citadel:<ref>The [[Lone Wanderer]]: ''"What happened to the other kids from the Pitt?"''<br/>Kodiak: ''"All of 'em became Initiates. Most of them went on to become Brothers. A lot fell in action. I'm the only survivor of the Scourge of the Pitt still stationed at the Citadel."''<br/>([[Kodiak's dialogue]])</ref> [[Kodiak|Greg Bear]], codename Kodiak, stationed with Lyons' Pride.  


During the Scourge Lyons' forces suffered only one casualty: Paladin [[Ishmael Ashur]], was buried in rubble during the fighting and presumed dead. However, Ashur survived and established firm control of The Pitt, transforming it into an industrial powerhouse, supported by Brotherhood technological know-how. At the same time, he abandoned the Brotherhood and its teachings, recognizing the inherent failure of the unsustainable, scavenger nature of the Brotherhood's ways.<ref name="pittfactions" />
During the Scourge Lyons' forces suffered only one casualty: Paladin [[Ishmael Ashur]], was buried in rubble during the fighting and presumed dead. However, Ashur survived and established firm control of The Pitt, transforming it into an industrial powerhouse, supported by Brotherhood technological know-how. At the same time, he abandoned the Brotherhood and its teachings, recognizing the inherent failure of the unsustainable, scavenger nature of the Brotherhood's ways.<ref name="pittfactions" />
Ligne 56 : Ligne 56 :
The conflict with the Super Mutants dragged on for years, straining resources and manpower to the breaking point. Without the Brotherhood's support, the situation became progressively worse. However, Lyons' men continued to stick with him and follow his orders, primarily out of the doctrine of loyalty the Brotherhood taught them from birth.<ref>The [[Lone Wanderer]]: ''"What do you mean by "repercussions"?"''<br/>[[Reginald Rothchild]]: ''"Some did not approve of the Elder's decisions. Initially, they followed because we are all taught to follow the Elders."''<br/>([[Reginald Rothchild's dialogue]])</ref> This state of affairs would not last, culminating in what became the single most devastating blow to Lyons' chapter ability to wage war in its short history.
The conflict with the Super Mutants dragged on for years, straining resources and manpower to the breaking point. Without the Brotherhood's support, the situation became progressively worse. However, Lyons' men continued to stick with him and follow his orders, primarily out of the doctrine of loyalty the Brotherhood taught them from birth.<ref>The [[Lone Wanderer]]: ''"What do you mean by "repercussions"?"''<br/>[[Reginald Rothchild]]: ''"Some did not approve of the Elder's decisions. Initially, they followed because we are all taught to follow the Elders."''<br/>([[Reginald Rothchild's dialogue]])</ref> This state of affairs would not last, culminating in what became the single most devastating blow to Lyons' chapter ability to wage war in its short history.


===The Schism===
===Le Schisme===
:''Main articles: [[Brotherhood Outcasts]], [[Schism]]''
:''Main articles: [[Brotherhood Outcasts]], [[Schisme]]''
Under Lyons' command, segments of knights and paladins became dissatisfied with Lyons' focus on protecting the capital and its inhabitants from super mutants, seeing it as an ineffectual waste of men and resources that would ultimately destroy the Brotherhood. The situation gradually worsened, finally tipping in 2276,<ref name="BowditchLastYear">The [[Lone Wanderer]]: ''"Tell me more about the Outcasts."''<br/>[[Bowditch]]: ''"It's a rather sad story, I'm afraid. Last year, some of our soldiers had grave disagreements with the decisions of Elder Lyons. Disagreements spiraled out of control, and there was a schism in the ranks. The loyal soldiers practically threw out the dissenters. Now they call themselves the Outcasts."''<br/>([[Bowditch's dialogue]])</ref> when Elder Lyons ignored their repeated requests to recover tech from [[Fort Independence]], a pre-War scientific military base.<ref name="OutcastsOriginBowditch">The [[Lone Wanderer]]: ''"What sort of disagreements did they have?"''<br/>[[Bowditch]]: ''"Where Elder Lyons has fought to protect the people of the Capital Wasteland, the Outcasts demanded we move on and leave them to their fates. They insisted there was more important technology to be recovered in a scientific base in the ruins of Fort Independence, to the West. As callous as their decision may be, it's more in line with our original mission. Elder Lyons is an inspiration to us, but to them he's a traitor."''<br/>([[Bowditch's dialogue]])</ref> Rallying behind Paladin [[Henry Casdin]],<ref name="BowditchImpact">The [[Lone Wanderer]]: ''"Who were the exiles?"''<br/>[[Bowditch]]: ''"The soldiers rallied behind Paladin Casdin, who was one of Elder Lyons' original squad. They served together for over twenty years. Casdin was well-respected, and every bit as loyal to the Brotherhood as Elder Lyons. He just disagreed with the interpretations of our oaths. But when disagreements turned into fistfights, he left with the Outcasts. We lost more allies that day than we ever have to any battle."''<br/>([[Bowditch's dialogue]])</ref> the dissenters abandoned Lyons' command and left the [[Citadel]], taking a large part of its weapons and equipment stockpiles with them. Lyons lost more soldiers in that single moment than he did over the 23 years of fighting mutants.<ref name="BowditchLyonsConvo1">[[Peabody]]: ''"Good morning, Elder. I'm sorry to report that things are not as they should be. Ever since Casdin was outcast..."''<br/>[[Owyn Lyons]]: ''"That name is not to be spoken within this Citadel. Do you understand? I wish it were not so, truly I do, but he is Outcast. He has been judged."''<br/>Peabody: ''"I know the protocols, sir. But the equipment that they stole was very valuable. Our weapons are beginning to deteriorate without the spare parts."''<br/>Owyn Lyons: ''"I understand, Peabody. But you'll need to make do the best you can. If our weapons can't penetrate that Enclave armor, we stand no chance."''<br/>Peabody: ''"Yes, Elder. I understand. I'm sure... we've got the parts around here somewhere..."''<br/>([[Peabody's dialogue|Peabody's]] and [[Owyn Lyons' dialogue]])</ref><ref>[[Peabody]]: ''"Greetings, Elder. I wish I could say that things were well. Unfortunately, I am still having supply problems. When Casdin..."''<br/>[[Owyn Lyons]]: ''"Scribe. You are not to speak the name of an Outcast in the walls of the Citadel. Is that understood?"''<br/>Peabody: ''"I... I understand, sir. But the Outcasts have stolen a great deal of our uncatalogued equipment. I am beginning to run short of supplies for repairs."''<br/>Owyn Lyons: ''"Then make do with what you have. We may lack the Enclave's resources, but I'm counting on your ingenuity to make up for that!"''<br/>Peabody: ''"Yes, Elder. I understand. Forgive me for speaking out of turn. My... frustration got the better of me."''<br/>([[Peabody's dialogue|Peabody's]] and [[Owyn Lyons' dialogue]])</ref> The loss of men and materiel had a significant negative impact on the combat performance of Lyons' chapter, greatly reducing its ability to project their power throughout the Capital Wasteland.<ref name="BowditchImpact"/>
Under Lyons' command, segments of knights and paladins became dissatisfied with Lyons' focus on protecting the capital and its inhabitants from super mutants, seeing it as an ineffectual waste of men and resources that would ultimately destroy the Brotherhood. The situation gradually worsened, finally tipping in 2276,<ref name="BowditchLastYear">The [[Lone Wanderer]]: ''"Tell me more about the Outcasts."''<br/>[[Bowditch]]: ''"It's a rather sad story, I'm afraid. Last year, some of our soldiers had grave disagreements with the decisions of Elder Lyons. Disagreements spiraled out of control, and there was a schism in the ranks. The loyal soldiers practically threw out the dissenters. Now they call themselves the Outcasts."''<br/>([[Bowditch's dialogue]])</ref> when Elder Lyons ignored their repeated requests to recover tech from [[Fort Independence]], a pre-War scientific military base.<ref name="OutcastsOriginBowditch">The [[Lone Wanderer]]: ''"What sort of disagreements did they have?"''<br/>[[Bowditch]]: ''"Where Elder Lyons has fought to protect the people of the Capital Wasteland, the Outcasts demanded we move on and leave them to their fates. They insisted there was more important technology to be recovered in a scientific base in the ruins of Fort Independence, to the West. As callous as their decision may be, it's more in line with our original mission. Elder Lyons is an inspiration to us, but to them he's a traitor."''<br/>([[Bowditch's dialogue]])</ref> Rallying behind Paladin [[Henry Casdin]],<ref name="BowditchImpact">The [[Lone Wanderer]]: ''"Who were the exiles?"''<br/>[[Bowditch]]: ''"The soldiers rallied behind Paladin Casdin, who was one of Elder Lyons' original squad. They served together for over twenty years. Casdin was well-respected, and every bit as loyal to the Brotherhood as Elder Lyons. He just disagreed with the interpretations of our oaths. But when disagreements turned into fistfights, he left with the Outcasts. We lost more allies that day than we ever have to any battle."''<br/>([[Bowditch's dialogue]])</ref> the dissenters abandoned Lyons' command and left the [[Citadel]], taking a large part of its weapons and equipment stockpiles with them. Lyons lost more soldiers in that single moment than he did over the 23 years of fighting mutants.<ref name="BowditchLyonsConvo1">[[Peabody]]: ''"Good morning, Elder. I'm sorry to report that things are not as they should be. Ever since Casdin was outcast..."''<br/>[[Owyn Lyons]]: ''"That name is not to be spoken within this Citadel. Do you understand? I wish it were not so, truly I do, but he is Outcast. He has been judged."''<br/>Peabody: ''"I know the protocols, sir. But the equipment that they stole was very valuable. Our weapons are beginning to deteriorate without the spare parts."''<br/>Owyn Lyons: ''"I understand, Peabody. But you'll need to make do the best you can. If our weapons can't penetrate that Enclave armor, we stand no chance."''<br/>Peabody: ''"Yes, Elder. I understand. I'm sure... we've got the parts around here somewhere..."''<br/>([[Peabody's dialogue|Peabody's]] and [[Owyn Lyons' dialogue]])</ref><ref>[[Peabody]]: ''"Greetings, Elder. I wish I could say that things were well. Unfortunately, I am still having supply problems. When Casdin..."''<br/>[[Owyn Lyons]]: ''"Scribe. You are not to speak the name of an Outcast in the walls of the Citadel. Is that understood?"''<br/>Peabody: ''"I... I understand, sir. But the Outcasts have stolen a great deal of our uncatalogued equipment. I am beginning to run short of supplies for repairs."''<br/>Owyn Lyons: ''"Then make do with what you have. We may lack the Enclave's resources, but I'm counting on your ingenuity to make up for that!"''<br/>Peabody: ''"Yes, Elder. I understand. Forgive me for speaking out of turn. My... frustration got the better of me."''<br/>([[Peabody's dialogue|Peabody's]] and [[Owyn Lyons' dialogue]])</ref> The loss of men and materiel had a significant negative impact on the combat performance of Lyons' chapter, greatly reducing its ability to project their power throughout the Capital Wasteland.<ref name="BowditchImpact"/>