Aller au contenu

« La fin (épisode) » : différence entre les versions

→‎Partie 1 : Lucy : relecture
Balise : Éditeur de wikicode 2017
→‎Partie 1 : Lucy : relecture
Balise : Éditeur de wikicode 2017
Ligne 26 : Ligne 26 :
219 ans plus tard, l'[[abri 33]] est présenté comme fonctionnant sans problème sous la direction du [[Hank MacLean|superviseur Hank MacLean]]. Sa fille, [[Lucy MacLean|Lucy]], qui se dit « participer activement à la vie et au bien-être de sa communauté », remet sa candidature pour participer à l'échange triennal avec l’[[abri 32]]. Le Conseil de l'abri, composé de [[Wodd|Woody Thomas]], [[Betty Pearson]] et [[Reg McPhee]], approuve sa demande. Plus tard, son amie [[Steph Harper]] l’aide à se préparer pour son mariage. Hank raconte à Lucy qu’il avait quitté lui aussi l'[[abri 31]] pour épouser sa [[Rose MacLean|mère]] depuis décédée. Le résident « gardien » de la porte entre-abri, [[Chet (série télévisée)|Chet]], prétexte un problème technique car il en réalité amoureux de sa cousine Lucy. Elle lui rappelle les conséquences négatives de la consanguinité, puis il se résigne à brancher son [[Pip-Boy (série télévisée)|Pip-Boy]] pour commander l'ouverture de la porte. Plusieurs membre des 32 se dévoilent, dont la nouvelle superviseur [[Lee Moldaver]], désignant [[Monty (série télévisée)|Monty]] comme le géniteur en échange de graines et de matériel pour reconstituer leurs récoltes perdues. En voyant Monty, Steph souffle à Lucy « veinarde », consternant son mari [[Bert (série télévisée)|Bert]] derrière elle.
219 ans plus tard, l'[[abri 33]] est présenté comme fonctionnant sans problème sous la direction du [[Hank MacLean|superviseur Hank MacLean]]. Sa fille, [[Lucy MacLean|Lucy]], qui se dit « participer activement à la vie et au bien-être de sa communauté », remet sa candidature pour participer à l'échange triennal avec l’[[abri 32]]. Le Conseil de l'abri, composé de [[Wodd|Woody Thomas]], [[Betty Pearson]] et [[Reg McPhee]], approuve sa demande. Plus tard, son amie [[Steph Harper]] l’aide à se préparer pour son mariage. Hank raconte à Lucy qu’il avait quitté lui aussi l'[[abri 31]] pour épouser sa [[Rose MacLean|mère]] depuis décédée. Le résident « gardien » de la porte entre-abri, [[Chet (série télévisée)|Chet]], prétexte un problème technique car il en réalité amoureux de sa cousine Lucy. Elle lui rappelle les conséquences négatives de la consanguinité, puis il se résigne à brancher son [[Pip-Boy (série télévisée)|Pip-Boy]] pour commander l'ouverture de la porte. Plusieurs membre des 32 se dévoilent, dont la nouvelle superviseur [[Lee Moldaver]], désignant [[Monty (série télévisée)|Monty]] comme le géniteur en échange de graines et de matériel pour reconstituer leurs récoltes perdues. En voyant Monty, Steph souffle à Lucy « veinarde », consternant son mari [[Bert (série télévisée)|Bert]] derrière elle.


Lucy et Monty se marient dans l'atrium de l'abri 33 aménagé pour l'occasion. Durant le banquet, Hank fait un discours déclarant que cette prochaine génération pourra d'après leurs calculs repeupler la surface car les radiations auront baissées. À la fin du repas, Monty se retire avec Lucy dans leur nouvelle maison, où ils commencent à célébrer leur noces en privé. Les 32 n'ont pas vraiment l'air civilisés, Monty se met par exemple nu à peine rentrés dans leur appartement. Pendant ce temps, le frère de Lucy, [[Norman MacLean|Norm]], entre dans l’abri 32 pour en savoir plus sur ce qui se trame. Il y découvre des récoltes ravagées et le cadavre d’un habitant d’abri, ce qui le pousse à fuir pour alerter les autres. Peu de temps après avoir couché, Lucy entend des cries et des coups de feu à l’extérieur de sa chambre. Elle observe son mari semblant découvrir l'eau courante, elle consulte alors son Pip-Boy qui indique des niveaux de rayonnement anormalement élevés. Elle réalise enfin que lui et les autres 32 sont en fait des pillards de la surface.
Lucy et Monty se marient dans l'atrium de l'abri 33 aménagé pour l'occasion. Durant le banquet, Hank fait un discours déclarant que cette prochaine génération pourra d'après leurs calculs repeupler la surface car les radiations auront baissées. À la fin du repas, Monty se retire avec Lucy dans leur nouvelle maison, où ils commencent à célébrer leur noces en privé. Les 32 n'ont pas vraiment l'air civilisés, Monty se met par exemple nu à peine rentrés dans leur appartement. Pendant ce temps, le frère de Lucy, [[Norman MacLean|Norman]], entre dans l’abri 32 pour en savoir plus sur ce qui se trame. Il y découvre des récoltes ravagées et le cadavre d’un habitant, ce qui le pousse à fuir pour alerter les autres. Peu de temps après avoir couché ensemble, Lucy entend des cries et des coups de feu à l’extérieur de sa chambre. Elle observe son mari semblant découvrir l'eau courante, elle consulte alors son Pip-Boy qui indique des niveaux de rayonnement anormalement élevés. Elle réalise enfin que lui et les autres 32 sont en fait des [[pillards]] de la surface.


Monty agresse Lucy, lui disant que c'est le plus beau jour de sa vie. Il la poignarde dans l’estomac avec un couteau et commence à l’étrangler avant qu’elle ne lui coupe la gorge avec une cruche cassée. Lucy arrive à soigner sa blessure avec le [[stimpak]] de sa salle de bain. Elle passe ensuite à l'armurerie, déjà dévalisée, et s’arme d'un pistolet tranquillisant. Une bataille sanglante se déroule entre les pillards et les habitants d’abri dans l'atrium, tuant de nombreuses personnes des deux côtés. Woody parvient à fuir le chaos, tandis que d’autres ne sont pas si chanceux. Bert est tué par les raiders, provoquant la rage de Steph. Elle est se fait planter une fourchette dan l'œil, mais parvient à saisir la mitrailleuse d’un pillard et tirer autour d'elle. Pendant ce temps, le pillard le plus musclé et drogué s'en prend à Chet, mais un garde blessé juste avant attrape sa jambe et le fait trébucher, provocant la fermeture d'une porte et le découpage du costaud, sauvant Chet.
Monty agresse Lucy, lui disant que c'est le plus beau jour de sa vie. Il la poignarde dans le ventre avec un couteau et commence à l’étrangler. Elle parvient in extremis à prendre une cruche cassée pour lui trancher la gorge. Lucy soigne ensuite sa blessure avec le [[stimpak]] de sa salle de bain, et passe à l'armurerie déjà dévalisée pour s’armer d'un pistolet à seringue. Pendant ce temps, une bataille sanglante se déroule entre les pillards et les habitants de l’abri, tuant de nombreuses personnes des deux côtés. Woody parvient à fuir le chaos, tandis que d’autres ne sont pas si chanceux. Bert est tué, provoquant la rage de sa femme Steph. Elle se fait planter une fourchette dan l'œil, mais parvient à saisir une mitrailleuse et à tirer autour d'elle. Pendant ce temps, le pillard le plus musclé et drogué se dirige sur Chet, mais un garde blessé juste avant attrape sa jambe et le fait trébucher. Cela provoque la fermeture d'une porte et son découpage sanglant.


Lucy sauve Norm du chaos dans au milieu des cultures et l’aide à se cacher dans un compartiment de stockage. Monty, étonnement toujours vivant, revient pour étrangler Lucy à nouveau, mais Hank l'assomme avec une pelle puis le noie dans un baril à cornichons marinés. Hank reçoit une alarme sur son Pip-Boy indiquant que la porte inter-abri est toujours ouverte, les faisant la rejoindre. Là-bas, Moldaver a pris en otage plusieurs résidents, dont Chet et Steph, et a amorcé une bombe sur la porte. Elle ordonne à Hank de choisir entre les sauver ou sauver Lucy. Hank choisis Lucy et l'enferme dans un local d'entretien contre son gré, expliquant qu'elle est tout ce qu'il lui reste. De façon inattendue, un pillard tranquillise Hank, et Moldaver parle à Lucy par la porte, disant qu’elle ressemble à sa mère. Les pilleurs entraînent le superviseur dans le « monde réel », abandonnant les otages. Pendant que les pillards s'en aillent, les résidents courent se mettre en sécurité avant que la bombe n'explose.
Lucy extrait Norm du chaos au milieu des cultures de l'atrium et l’aide à se cacher dans un compartiment de stockage. Monty, étonnement toujours vivant, revient pour étrangler Lucy à nouveau. Hank surgit alors pour l'assommer avec une pelle puis le noyer dans un baril à cornichons marinés. Hank reçoit une alarme sur son Pip-Boy indiquant que la porte inter-abri est toujours ouverte. Là-bas, Moldaver a pris en otage plusieurs résidents, dont Chet et Steph, et a amorcé une bombe sur la porte. Elle ordonne à Hank de choisir entre les sauver ou sauver Lucy. Hank choisis Lucy et l'enferme dans un local d'entretien contre son gré, expliquant qu'elle est tout ce qu'il lui reste. De façon inattendue, un pillard tranquillise Hank, et Moldaver parle à Lucy par la porte, disant qu’elle ressemble à sa mère. Les pilleurs entraînent le superviseur dans le « monde réel », abandonnant les otages. Pendant que les pillards s'en aillent, les résidents courent se mettre en sécurité avant que la bombe n'explose.


Plus loin dans l'épisode, les survivants de l’abri 33 soignent leurs blessures, compostent leurs morts et réparent les dommages. Pendant une réunion à l’atrium, Lucy propose d’envoyer une équipe à la surface pour retrouver Hank. Le conseil rejette l’idée et ne veut pas risquer d’ouvrir la porte d'abri une seconde fois. Norm suggère à Lucy que si Hank revenait, le conseil ne commanderait plus. Lucy décide de partir en toute discrétion, suivie de Norm et Chet pour l’aider. Ils prennent l'ascenseur jusqu’à la porte principale de l’abri, et Chet tente de persuader Lucy de le laisser partir avec elle. Elle lui injecte alors un sédatif pour l’empêcher de la suivre. Norm admet qu’il est « trop froussard » pour venir avec elle et dit aurevoir à sa sœur.
Plus loin dans l'épisode, on observe les survivants de l’abri 33 soigner leurs blessures, compostant leurs morts et réparant les dommages. Pendant une réunion à l’atrium, Lucy propose d’envoyer une équipe à la surface pour retrouver Hank. Le conseil rejette l’idée et ne veut pas risquer d’ouvrir la porte d'abri. Norm dit à Lucy qu'il pense que si Hank revenait, il ne serait pas du même avis que le conseil. Lucy décide de partir en toute discrétion, suivie de Norm et Chet pour l’aider. Ils prennent l'ascenseur jusqu’à la porte principale de l’abri, et Chet tente de persuader Lucy de le laisser partir avec elle. Elle lui injecte alors un sédatif pour l’empêcher de la suivre. Norm admet qu’il est « trop froussard » pour venir avec elle et dit aurevoir à sa sœur.


L'énorme porte crantée s’ouvre laissant la lumière extérieur percer la pièce, lorsque [[Reg McPhee|Reg]] et [[Davey (série télévisée)|Davey]] arrivent par l'ascenseur qui était redescendu entre-temps. Ils supplient Lucy de ne pas partir, mais elle passe du côté extérieur, et la porte se ferme derrière elle. À l’extérieur, elle observe le paysage désertique et les restes de personnes mortes devant l'abri. En marchant un peu, elle découvre l’océan et la jetée de [[Santa Monica]] au loin. Elle se dit « Oki-doki », et se lance dans sa quête.
L'énorme porte crantée s’ouvre laissant la lumière extérieur percer la pièce, lorsque [[Reg McPhee|Reg]] et [[Davey (série télévisée)|Davey]] arrivent par l'ascenseur qui était redescendu entre-temps. Ils supplient Lucy de ne pas partir, mais elle passe du côté extérieur, et la porte se ferme derrière elle. À l’extérieur, elle observe le paysage désertique et les restes de personnes mortes devant l'abri. En marchant un peu, elle découvre l’océan et la jetée de [[Santa Monica]] au loin. Elle se dit « Oki-doki », et se lance dans sa quête.