Aller au contenu

« Hors du temps » : différence entre les versions

1 316 octets ajoutés ,  22 avril 2018
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 11 : Ligne 11 :
|Mène à = [[Joyau du Commonwealth]]<br/>[[L'Appel de la Liberté]]
|Mène à = [[Joyau du Commonwealth]]<br/>[[L'Appel de la Liberté]]
|autres PNJs = [[Codsworth]]
|autres PNJs = [[Codsworth]]
}}
}}'''Hors du Temps''' est une [[quête principale]] de [[Fallout 4]].
'''Hors du Temps''' est une [[quête principale]] de [[Fallout 4]].


== Procédure détaillée ==
== Procédure détaillée ==
Ligne 26 : Ligne 25 :


=== Une Sanctuary en ruines ===
=== Une Sanctuary en ruines ===
À son retour à la surface, l'[[Unique Survivant]] laisse échapper un halètement une fois l'ascenseur atteignant la surface du sol. Devant vous se trouvent les ruines de [[Sanctuary Hills]], que vous pouvez atteindre soit en retraçant le chemin effectué lors de l'accès à l'abri 111, soit en descendant la petite pente rocheuse devant vous. [[Codsworth]] se trouve à côté de l'ancienne maison du personnage du joueur. Lui faire la conversation permet de mieux comprendre ce qui est arrivé au monde et depuis quand les bombes sont tombées. Il assène que 210 ans sont passés depuis la [[Grande Guerre]]. Il y a également une option facile de Persuasion lors du dialogue avec Codsworth, permettant au joueur d'obtenir l'holobande [[Salut, trésor!]].
À son retour à la surface, l'[[Unique Survivant]] laisse échapper un halètement une fois l'ascenseur atteignant la surface du sol. Devant vous se trouvent les ruines de [[Sanctuary Hills]], que vous pouvez atteindre soit en retraçant le chemin effectué lors de l'accès à l'abri 111, soit en descendant la petite pente rocheuse devant vous. [[Codsworth]] se trouve à côté de l'ancienne maison du personnage du joueur. Lui faire la conversation permet de mieux comprendre ce qui est arrivé au monde et depuis quand les bombes sont tombées. Il assène que 210 ans sont passés depuis la [[Grande Guerre]]. Il y a également une option facile de Persuasion lors du dialogue avec Codsworth, permettant au joueur d'obtenir l'holobande [[Salut, trésor !]].


Explore the neighborhood by following Codsworth who is searching for signs of life. This will lead to combat with bloatflies and radroaches. When the two battles are done, Codsworth will suggest the Sole Survivor to go to Concord to continue the search for Shaun.
Explorez le quartier en suivant Codsworth qui recherche des signes de vie grâce à ses scanners. Cela conduira à des combats contre des [[Mouche bouffie (Fallout 4)|Mouches bouffies]] et des Radcafards. Une fois les deux combats terminés, Codsworth suggérera à l'Unique Survivant de chercher [[Shaun]] vers [[Concord]], une ville proche.
''Note :'' Avant de partir pour Concord, n'oubliez pas le livre [[Tu es S.P.E.C.I.A.L. !]] situé en dessous de la table près du berceau de votre enfant, dans votre ancienne maison.


The road to Concord leads south out of Sanctuary Hills across the bridge. Head down the road to find the Red Rocket truck stop where Dogmeat can be found and is willing to accompany the Sole Survivor as a companion. If sticking around to explore the Red Rocket, there will be a battle with five to six mole rats before moving on.
La route pour Concord part du sud de Sanctuary Hills en traversant un petit pont. Continuez sur la route détruite afin de trouver le [[Relai routier Red Rocket|Relai routier Red Rocket]] dans lequel [[Canigou|Canigou]] se trouve prêt à accompagner l'Unique Survivant en tant que compagnon (enclenché par la quête ''divers'' "Parlez au chien."). Si le joueur reste un peu explorer le [[Red Rocket|Red Rocket]], il engagera un combat avec six avant de partir.


=== Concord ===
=== Concord ===
Upon reaching Concord, the Sole Survivor will hear the sound of gunfire ahead. Travel toward its source to reach the Museum of Freedom, where three to four raiders are battling a man on the roof with a laser musket. Kill the raiders, and the man will implore the player character to grab another laser musket off a dead minuteman and head inside to take down the raiders and save the settlers inside. This will complete the quest and begin When Freedom Calls.
== Étapes de quête ==
== Étapes de quête ==
{{Suivi de Quête
{{Suivi de Quête
Ligne 43 : Ligne 45 :
|stage3  = 20
|stage3  = 20
|desc3    = Parlez à Codsworth.
|desc3    = Parlez à Codsworth.
|log3    = J'ai réussi à retourner dans mon lotissement. À mon grand étonnement, Codsworth se trouvait là où je l'avais laissé,
|log3    = J'ai réussi à retourner dans mon lotissement. À mon grand étonnement, j'ai retrouvé Codsworth là où je l'avais laissé, et il est totalement opérationnel. Je devrais luis parler pour voir ce qu'il sait.
|stage4  = 30
|stage4  = 30
|desc4    =  
|desc4    = Inspectez le quartier avec Codsworth.
|log4    =  
|log4    = Codsworth propose de fouiller notre ancien quartier pour essayer de trouver des indices qui pourraient mener à Shaun. Pourquoi pas...
|stage5  = 32
|stage5  = 32
|desc5    =  
|desc5    = Tuez les insectes.
|log5    =  
|log5    =  
|stage6  = 34
|stage6  = 34
|desc6    =  
|desc6    = Tuez les insectes.
|log6    =  
|log6    =  
|stage7  = 55
|stage7  = 55
|desc7    =  
|desc7    = Inspectez Concord.
|log7    =  
|log7    = Comme je n'ai rien pu trouver dans mon ancien quartier, Codsworth m'a suggéré de poursuivre mes recherches à Concord, la ville la plus proche.
|stage8  = 65
|stage8  = 65
|desc8    = Quête complétée
|desc8    = Quête complétée
Ligne 65 : Ligne 67 :


== Références ==
== Références ==
{{Références}}[[de:Zeitreisen für Anfänger]]
{{Références}}
 
[[de:Zeitreisen für Anfänger]]
[[en:Out of Time]]
[[en:Out of Time]]
[[es:Fuera del tiempo]]
[[es:Fuera del tiempo]]
644

modifications