« Cabane de Gorski » : différence entre les versions

Cabane de Gorski (modifier)

Version du 5 novembre 2018 à 23:21

343 octets ajoutés , 5 novembre 2018

aucun résumé des modifications

← Modification précédente Modification suivante →

VisuelWikicode

Arkadyos

Administrateur

644

modifications

@@ Ligne 20 : / Ligne 20 : @@
 == Disposition ==
-La Cabane de Gorski est une unique maison isolée avec un large patio.À l'extérieur se trouvent 3 à 5 goules sauvages. The main cabin contains a [[chemistry station]]. There is a root cellar accessible via this main room.
+La Cabane de Gorski est une unique maison isolée avec un large patio. À l'extérieur se trouvent 3 à 5 goules sauvages. La pièce en surface à l'intérieur de la cabine contient un [[Atelier de chimie (Fallout 4)|atelier de chimie]]. Il est également possible d'accéder à une cave via une trappe à l'intérieur de cette pièce.
+La cave est une pièce en travaux remplie de quelques fournitures et d'un [[Établi d'armes (Fallout 4)|établi d'armes]]. En suivant un court tunnel menant vers le fond, on débouche sur une pièce hautement irradiée contenant une goule, [[Wayne Gorski]] et plusieurs barils de déchets nucléaires. Il y a également un terminal de difficulté Novice dans la même pièce, avec une [[Mine à capsules (Fallout 4)|mine à capsules]] tout à côté.
-[[Établi d'armes]] dans la cave
+Un certain nombre de pièces de mini-bombe nucléaire se trouvent sur l'établi au fond de cette pièce, qui peuvent être démantelées en 5 unités de [[Matériau nucléaire (Fallout 4)|matériau nucléaire]].
-The root cellar is an unfinished room that's stocked with some supplies and a [[weapons workbench]]. Following a short tunnel towards the back, there is a finished room that's highly irradiated containing the ghoul, [[Wayne Gorski]] and several barrels of nuclear waste. There is also a Novice difficulty terminal in the same room, with a [[Bottlecap mine (Fallout 4)|bottlecap mine]] next to it. The workbench behind Gorski has a number of mini nuke pieces which can be broken down into five units of [[nuclear material (Fallout 4)|nuclear material]].
 == Butin Principal ==
 * [[Wasteland Survival Guide (Fallout 4)|Wasteland Survival Guide issue #5]] - Down in the root cellar, next to the computer in the irradiated back room.
-* [[Bottlecap mine (Fallout 4)|Bottlecap mine]] - On the same desk as the Wasteland Survival Guide.
+* [[Mine à capsules (Fallout 4)|Mine à capsules]] - Sur le même bureau que le Guide de Survie On the same desk as the Wasteland Survival Guide.
-* 2 [[mini nuke beryllium cap]], 1 [[mini nuke detonator shell]], 1 [[mini nuke hemisphere core]], 1 [[mini nuke stabilizer fins]] - Those unique junk items can be picked up on the desk behind Gorski.
+* 2 [[Capsule de beryllium de mini-bombe nucléaire]], 1 [[Coque de détonateur de mini-bombe nucléaire]], 1 [[Noyau hémisphérique de mini-bombe nucléaire]], 1 [[Ailettes de stabilisation de mini-bombe nucléaire]] - Ces objets bric-à-brac uniques peuvent être ramassés sur l'établi derrière Gorski.
 == Notes ==