Aller au contenu

« Entrées de terminal de la centrale Poseidon Energy WV-06 » : différence entre les versions

aucun résumé des modifications
Page créée avec « {{Games|FO76}} '''Poseidon Energy Plant WV-06 terminal entries''' are terminal entries found on terminals at the [[Poseidon Energy Plant WV... »
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Games|FO76}}
{{Jeux|FO76}}
'''Poseidon Energy Plant WV-06 terminal entries''' are [[Fallout 76 terminal entries|terminal entries]] found on terminals at the [[Poseidon Energy Plant WV-06]] in ''[[Fallout 76]]''.
Les '''Entrées de terminal de la Centrale Poseidon Energy WV-06''' sont des [[Fallout 76 terminal entries|entrées de terminal]] trouvées sur des terminaux de la [[Centrale Poseidon Energy WV-06]], dans ''[[Fallout 76]]''.


==Decontamination control terminal==
==Decontamination control terminal==
Ligne 127 : Ligne 127 :
}}
}}


==Poseidon plant master control terminal==
==Terminal de commande principal de la centrale Poseidon==
{{Transcript|text=
{{Transcription|texte=
&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;--<nowiki>}</nowiki>---- Welcome to PoseidoNet ----<nowiki>{</nowiki>--
&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;--<nowiki>}</nowiki>---- Bienvenue chez PoseidoNet ----<nowiki>{</nowiki>--


<nowiki>=====================================================</nowiki>
<nowiki>=====================================================</nowiki>
<nowiki>|</nowiki>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Poseidon Power Management System&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;<nowiki>|</nowiki>
<nowiki>|</nowiki>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Système de gestion d'énergie Poseidon&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;<nowiki>|</nowiki>
<nowiki>|</nowiki>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Poseidon Energy Plant WV-06&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;<nowiki>|</nowiki>
<nowiki>|</nowiki>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Centrale Poseidon Energy WV-06&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;<nowiki>|</nowiki>
<nowiki>=====================================================</nowiki>
<nowiki>=====================================================</nowiki>
POWER PLANT: Poseidon Energy Plant WV-06
CENTRALE : Centrale Poseidon Energy WV-06
STATUS: ***SYSTEM FAILURE***
ÉTAT : *** DÉFAILLANCE SYSTÈME ***
REACTOR SYSTEM STATUS: 5% - FAIL
ÉTAT DU RÉACTEUR : 10% - ÉCHEC
GENERATOR SYSTEM STATUS: 100%
ÉTAT DU GENERATEUR : 0% - ÉCHEC
COOLING SYSTEM STATUS: 5% - FAIL
ÉTAT DU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT : 15% - ÉCHEC
<nowiki>=====================================================</nowiki>
<nowiki>=====================================================</nowiki>
}}
}}
===About your Power Management System===
===À propos du système de gestion de l'alimentation===
{{Transcript|text=
{{Transcription|texte=
Poseidon Power Management System
Système de gestion d'énergie Poseidon
v.18.2.101.4
v.18.2.101.4


INTRODUCTION
INTRODUCTION
Welcome to the Poseidon Power Management System, developed by Poseidon Energy, the world leader in energy technology. PPMS is a fully automated power management solution, capable of monitoring and maintaining a modern nuclear power plant and its distribution network with minimal human oversight.
Bienvenue dans le système de gestion d'énergie Poseidon, conçu par Poseidon Energy, leader mondial en technologies énergétiques. Le SGEP est une solution de gestion d'énergie entièrement automatisée, capable de surveiller et d'assurer la maintenance d'une centrale nucléaire moderne et de son réseau de distribution avec un minimum de supervision humaine.


POWER PLANT MANAGEMENT
GESTION DE LA CENTRALE
Dedicated PPMS Modules are responsible for controlling each of your plant's key subsytems: its Reactor, Generators, and Cooling Towers. In the event of critical failure in any of these systems, PPMS will initiate a controlled shutdown of the plant, which will remain offline until all systems have been sufficiently repaired to allow the plant to be restarted safely.
Des modules dédiés du SGEP se chargent de contrôler chaque sous-système clé de votre centrale : réacteur, générateurs et tours de refroidissement. En cas de défaillance critique de l'un de ces systèmes, le SGEP lancera un verrouillage contrôlé de la centrale, qui restera hors service jusqu'à ce que tous les systèmes ait été suffisamment réparés pour permettre un redémarrage en toute sécurité.


POWER DISTRIBUTION MANAGEMENT
GESTION DE LA DISTRIBUTION
The PPMS Power Distribution Module conducts real-time demand monitoring, automatically recalibrating power generation to meet end-user needs wihtout surges, brownouts, or the need for expensive load-balancing systems.
Le module de distribution du SGEP effectue des contrôles en temps réel et recalibre la génération d'énergie pour satisfaire la demande de l'utilisateur final sans hausse ni baisse de tension, et sans avoir recours à de coûteux systèmes d'équilibrage de charge.


MORE DETAILS
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Consult your operations manual for
Consultez le mode d'emploi pour plus de détails.


LEGAL NOTICE
MENTION LÉGALE
Poseidon Energy and/or its subsidiaries are not responsible for any loss or damage resulting from the use of PPMS. On-site human operators and maintainence{{sic}} personnel required by law.
Poseidon Energy et/ou ses filiales ne sont pas responsables des pertes ou des dégâts liés à l'utilisation du SGEP. La loi exige la présence sur site d'opérateurs et de techniciens de maintenance humains.
}}
}}
===Restart Power Plant===
===Relancez la centrale.===
;Power plant not sufficiently repaired
;La centrale n'est pas suffisamment réparée
{{Transcript|text=
{{Transcription|texte=
Verifying Subsystem Integrity...
Vérification de l'intégrité des sous-systèmes en cours...
...FAIL.
...ÉCHEC.


ERROR 144:
ERREUR 144 :
One or more plant subsystems has failed. All subsystems must be operational in order to initiate the restart process. Please repair the indicated subsytem(s).
Un ou plusieurs sous-systèmes sont défaillants. Tous les sous-systèmes doivent être opérationnels pour initialiser le processus de redémarrage. Veuillez réparer les sous-systèmes indiqués.


For more information, consult the About page or your operations manual.
Pour plus d'informations, consultez la page "À propos" du mode d'emploi.
}}
}}
;Power plant sufficiently repaired
;Power plant sufficiently repaired
Ligne 236 : Ligne 236 :
}}
}}


[[Category:Fallout 76 terminal entries]]
[[en:Poseidon Energy Plant WV-06 terminal entries]]
[[Catégorie:Entrées de terminal de Fallout 76]]
644

modifications