« Ravitaillement de la mine de Greg » : différence entre les versions

Ravitaillement de la mine de Greg (modifier)

Version du 15 novembre 2019 à 17:03

417 octets ajoutés , 15 novembre 2019

aucun résumé des modifications

← Modification précédente Modification suivante →

VisuelWikicode

Arkadyos

Administrateur

644

modifications

@@ Ligne 35 : / Ligne 35 : @@
 ==Disposition==
-The front door to the store is, at first, locked. Circling around to the back of a nearby house, there is a staircase that leads down to an open door to the basement. Stepping inside, there is a locked [[Safe (Fallout 4)|safe]] ([[Picklock]] 0) directly across from the entrance. Various loot can be found throughout this room, although the most notable feature is a deceased [[Settler (Fallout 76)|settler]] sitting in a chair with a [[pickaxe]] lodged in her chest.
+La porte principale du magasin est, au départ, verrouillée. Faire le tour jusqu'à l'arrière de la maison proche. Une cage d'escalier mène à une porte ouverte dans le sous-sol. Une fois à l'intérieur, le joueur peut y trouver un [[Coffre-fort (Fallout 76)|coffre-fort]] ([[Crochetage]] 0) proche de l'entrée. Il s'y trouve également un [[poste de brassage]], ainsi que le cadavre d'un [[Habitant (Fallout 76)|habitant]] assis sur une chaise, une [[pioche]] logée dans le torse.
-A blasted out wall provides an entrance to a small cave system below the shop, which eventually leads to another supply room. An [[Armor workbench (Fallout 76)|armor workbench]] can be found sitting against the northern wall here, with the stairs leading up to the back room of the shop.
+Un trou creusé dans le mur sert de galerie jusqu'au sous-sol du magasin, disposant de quelques outils de bricolage/minage. Un [[Établi d'armures (Fallout 76)|établi d'armures]] est placé contre le mur nord-est, à l'autre bout de la pièce, à côté de l'escalier menant à la réserve du magasin. Dans cette dernière se trouve une caisse d'explosifs qui, si la quête [[Une pincée de prévention]] est activée, contient le [[fusible Type-T]].
+Le premier étage du bâtiment est une zone de vie avec une cuisine et une chambre. Dans le chambre se trouve le terminal de [[Greg Harris|Greg]], ainsi qu'un coffre rouge et une [[Figurine Vault-Tec#Fallout 76|figurine Vault-Tec]]
 The second floor of the building is a living area with a kitchen and a bedroom. The bedroom holds [[Greg Harris|Greg's]] terminal, as well as a red [[steamer trunk]] and a [[Vault-Tec bobblehead#Fallout 76|Vault-Tec bobblehead]]. A [[Feral ghoul (Fallout 76)|feral ghoul]] will crawl out from under the bed and attack.