Scmira.msg

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Même avec des cheveux verts et l'oeil mauvais, tu sais qu'elle est serveuse dans cette boîte.}
{101}{}{Voici Mira. Elle prépare un super cocktail détonnant au Rad-A.}
{102}{}{Elle est jeune et jolie, mais quelque chose dans son regard dit qu'elle ne se laisse pas faire. Et aussi le poing américain muni de pointes qui pend à une chaîne autour de son cou.}
{103}{}{Mon nom est Mira. Que veux-tu ?}
{104}{}{Re-bonjour. Qu'est-ce que je te sers ?}
{105}{}{Boire.}
{106}{}{L'Abri 13 ?}
{107}{}{Du J.E.K ?}
{108}{}{Peu importe. La spécialité de la maison.}
{109}{}{File-moi une bière.}
{110}{}{Des renseignements.}
{111}{}{Je cherche du travail.}
{112}{}{Eh bien, exactement comme je les aime.}
{113}{}{Tu es de retour ?}
{114}{}{Yubba.}
{115}{}{C'est toi qui as cassé la figure à Lenny ? Impressionnant. La maison t'offre à boire.}
{116}{}{Ce que t'as fait à Lenny... C'était méchant !}
{117}{}{Dis donc ! T'as de la conversation ! Que veux-tu, un Rad-A ? C'est seulement 10 dollars.}
{118}{}{Oui.}
{119}{}{Non.}
{120}{}{Tu veux un verre ? $10.}
{121}{}{Oui.}
{122}{}{Non.}
{123}{}{Et un Rad-A ! $10.}
{124}{}{Ok.}
{125}{}{Dix dollars ! Trop cher pour moi.}
{126}{}{Bien sûr. Un dollar.}
{127}{}{Ok.}
{128}{}{C'est trop cher pour moi.}
{129}{}{Essaie de voir Merk dans la salle du fond.}
{130}{}{Il n'y a rien pour toi ici.}
{131}{}{Alors, merci...}
{132}{}{Alors, c'est tout ?}
{133}{}{L'Abri 13 ?}
{134}{}{Du J.E.K ?}
{135}{}{Tu as le temps de répondre à quelques questions ?}
{136}{}{Moi partir. Au revoir.}
{137}{}{C'est tout.}
{138}{}{Tire-toi d'là, parasite !}
{139}{}{Bien sûr, j'ai le temps. Ca fait partie du boulot de serveuse. Mais ne te fais pas d'idées.}
{140}{}{Pour toi, j'ai toujours le temps, mon chou. Que veux-tu ?}
{141}{}{Bien sûr.}
{142}{}{Parle-moi de cette ville.}
{143}{}{Tu as déjà entendu parler de l'Abri 13 ?}
{144}{}{Je cherche quelque chose qui s'appelle un J.E.K. En as-tu déjà entendu parler ?}
{145}{}{Que se passe-t-il avec Merk ?}
{146}{}{Il y a un flic en ville qui raconte des sales trucs sur toi. C'est quoi cette histoire ?}
{147}{}{Bon, ça élimine l'idée.}
{148}{}{Ca s'appelle la RNC. Avant c'était les Sables Ombragés mais après la défaite, Aradesh et les autres ont fondé la République. La RNC se situe en plein sur la frontière. Tout ce qui est au Sud d'ici est contrôlé par la RNC.}
{149}{}{Un conseil : mêle-toi de tes affaires en ville. Les tribunaux ne sont pas très amicaux avec les gens comme toi, si tu vois ce que je veux dire. Les citoyens ont plus de droits que toi.}
{150}{}{Ecoute, c'est tout ce que j'ai à te raconter.}
{151}{}{Hum...}
{152}{}{Encore quelques questions...}
{153}{}{Eh bien, merci. Je m'en souviendrai.}
{154}{}{Encore un barjo à la recherche d'un trésor ? Faut aller voir Bob le Petit Salé au Ranch Westin. Il parle toujours de trésor. Faudra quand même que tu lui rinces le gosier.}
{155}{}{Petit Salé ? Moi aller.}
{156}{}{Encore quelques questions...}
{157}{}{Eh bien, merci. Je m'en souviendrai.}
{158}{}{Dis-moi comment le mélanger et je le verserai pour toi.}
{159}{}{Pas à boire. J.E.K c'est... J.E.K.}
{160}{}{C'est pas une boisson. C'est un Jardin d'Eden en Kit.}
{161}{}{Encore quelques questions...}
{162}{}{Eh bien, merci. Je m'en souviendrai.}
{163}{}{Mon patron, c'est un type super. Que veux-tu que je te dise ?}
{164}{}{Encore quelques questions...}
{165}{}{Eh bien, merci. Je m'en souviendrai.}
{166}{}{Quel salaud... C'était un divorce compliqué, c'est tout.}
{167}{}{Bon, et si on parlait d'autre chose ?}
{168}{}{Bon, je m'en vais. }
{169}{}{Oh, très intéressant. Ecoute débilos, va voir le Dr Henry en ville. Moi, j'ai des trucs à faire.}
{170}{}{Un Jardin d'Eden en Kit ? Ca a l'air technique. Tu devrais voir Dorotée, l'ingénieur de la ville.}
{171}{}{Encore quelques questions...}
{172}{}{Eh bien, merci. Je m'en souviendrai.}
{173}{}{Hum... Travail ? Toi vouloir boulot ? Aider Mira ?}
{174}{}{Oui.}
{175}{}{Non.}
{176}{}{Ecoute : méchant faire mal Mira. Méchant Jack. Faire très mal à lui. Mira aime bien toi, et donner beau fusil. D'accord ?}
{177}{}{Oui.}
{178}{}{Non.}
{179}{}{Bien, Mira avoir cordes sur le mur. Aller nuit. Trouver corde. Entrer. Aller grand endroit près porte. Trouver Jack et faire bobo. Mira donner toi arme.}
{180}{}{Aller nuit. Trouver corde. Entrer. Aller grande porte près de portail. Mira donner toi arme. Maintenant, partir. Gens voir toi avec moi, pas bon. Aider Mira puis revenir. Compris ?}
{181}{}{Mira avoir entendu que Jack avoir mal. Bon travail débilos. Voici ton arme. Merci.}
{182}{}{Va te faire. Je ne serai jamais débarrassée de ce salaud.}

1. latter additions
   

{183}{}{Tu dois parler à Merk, mais il n'est pas là. Reviens ce soir. C'est plus son heure.}
{184}{}{Je sais pas ce que t'as fait à Lenny, mais à ta place, je traînerais pas dans le coin. Ca va pas te faire une bonne pub.}
{185}{}{Eh, je t'ai prévenu. Oh, et puis...}

{186}{}{C'est toi Mira ? Y a un flic qui parlait de toi.}
{187}{}{Toi Mira ? Méchant Jack dire choses.}
{188}{}{Ce connard de Jack ? Et qu'est-ce qu'il dit ?}
{189}{}{Jack mort. Boum.}
{190}{}{Moi tuer. Lui méchant.}
{191}{}{Y a pas à s'en faire. Il est mort. Il s'est fait sauter le caisson à la centrale.}
{192}{}{Plus grand-chose. Je l'ai tué.}
{193}{}{Tu blagues !?? C'est la meilleure nouvelle de la journée ! J'espère que sa cervelle a fait jolie sur les murs. Ce putain de malade l'a pas volé. Tiens, c'est ma tournée !}
{194}{}{Moi aimer.}
{195}{}{Moi partir maintenant.}
{196}{}{Merci... Enfin, j'espère. Au fait, t'as le temps de répondre à une question ?}
{197}{}{Merci. Je me suis dit qu'il fallait que tu saches.}
{198}{}{T'as fait quoi ? Oh, si j'étais pas en service, je grimperais sur ce bar et... Tiens, je t'embrasserais. Ce saligaud l'a pas volé. En fait, le dis pas, mais j'espérais bien trouver un idiot pour faire à ma place le boulot. J'avais mis de côté une petite récompense. C'est pour toi maintenant... J'estime que tu l'as gagnée.}
{199}{}{Merci... Enfin, j'espère. Au fait, t'as le temps de répondre à une question ?}
{200}{}{Merci. Je me suis dit qu'il fallait que tu saches.}
{201}{}{Dumbo, tu fais de moi la plus heureuse des femmes du pays ! J'ai un petit cadeau pour toi, là derrière le bar. C'est tout pour toi.}
{202}{}{Moi aimer Mira.}
{203}{}{Moi aimer fusil. Moi partir, au revoir.}