OBJ DUDE.MSG (Fallout)

De Les Archives de Vault-Tec
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

  1. "TELL ME ABOUT" #
  2. "my name" #
  3. (970-979) #

{970}{}{C'est mon nom.}
{971}{}{C'est bien à moi que tu parles.}
{972}{}{Pourquoi tu poses des questions idiotes ? C'est moi.}
{973}{}{Oui, c'est mon nom.}
{974}{}{C'est bien moi. Autre chose ?}
{975}{}{C'est quoi, une interview ?}
{976}{}{J'ai pas vraiment le temps de raconter ma vie.}
{977}{}{C'est bien moi. Autre chose ?} # 977 is a colloquial phrase sometimes used in American English. Not sure if there's a translated equivalent, if there isn't, just copy text from one of the other entries. -Sduibek
{978}{}{J'aime pas parler de moi. Sujet suivant.}
{979}{}{Je suis pas un sujet d'étude; parlons d'autre chose.}


  1. "TELL ME ABOUT" #
  2. "don't know" #
  3. (980-999) # <-- goes to 999, even though original game didn't indicate this.

{980}{}{J'en sais rien.}
{981}{}{Je regrette. Pas la moindre idée.}
{982}{}{Jamais entendu parler.}
{983}{}{De quoi ?}
{984}{}{Qu'est-ce que tu baratines ?}
{985}{}{C'est une blague ? J'ai aucune idée de ce que c'est.}
{986}{}{Ca me dit rien.} # 986 is a figure of speech. -Sduibek
{987}{}{Non, ça me rappele rien.}
{988}{}{J'ai aucune idée de quoi tu parles.}
{989}{}{Est-ce que ça existe au moins ?}
{990}{}{J'ai aucune idée de quoi tu parles.}
{991}{}{J'aimerais pouvoir t'aider, mais j'ai jamais entendu parler de ça.}
{992}{}{Désolé, je sais pas ce que c'est.}
{993}{}{Mais de quoi tu parles ?}
{994}{}{T'es sûr que tu viens pas juste de l'inventer ?}
{995}{}{Non, j'en sais rien.}
{996}{}{Désolé, jamais entendu parler.}
{997}{}{Je suis pas sûr, tu devrais demander à quelqu'un d'autre.}
{998}{}{Je sais pas, mais quelqu'un doit bien le savoir. Demandons autour de nous.}
{999}{}{Qu'est-ce qui te fait croire que j'en sais quelque chose ?}


  1. TRANSLATORS: Copy the blank entries into your language's OBJ_DUDE.MSG,
  2. But leave them blank ! It is intentional.


  3. HALLDED.MAP
  4. The Necropolis Hall of the Dead Tell-Me-Abouts

{2800}{}{Le Maître}
{2801}{}{Puce d'eau}
{2802}{}{Nécropolis}
{2803}{}{Set}
{2804}{}{Réservoir}
{2805}{}{Hall}
{2806}{}{}
{2807}{}{}
{2808}{}{}
{2809}{}{}
{2810}{}{}
{2811}{}{}
{2812}{}{}
{2813}{}{}
{2814}{}{}
{2815}{}{}
{2816}{}{}
{2817}{}{}
{2818}{}{}
{2819}{}{}
{2820}{}{}
{2821}{}{}
{2822}{}{}
{2823}{}{}
{2824}{}{}
{2825}{}{}
{2826}{}{}
{2827}{}{}
{2828}{}{}
{2829}{}{}
{2830}{}{}
{2831}{}{}
{2832}{}{}
{2833}{}{}
{2834}{}{}
{2835}{}{}
{2836}{}{}
{2837}{}{}
{2838}{}{}
{2839}{}{}
{2840}{}{}
{2841}{}{}
{2842}{}{}
{2843}{}{}
{2844}{}{}
{2845}{}{}
{2846}{}{}
{2847}{}{}
{2848}{}{}
{2849}{}{}
{2850}{}{}
{2851}{}{}
{2852}{}{}
{2853}{}{}
{2854}{}{}
{2855}{}{}
{2856}{}{}
{2857}{}{}
{2858}{}{}
{2859}{}{}
{2860}{}{}
{2861}{}{}
{2862}{}{}
{2863}{}{}
{2864}{}{}
{2865}{}{}
{2866}{}{}
{2867}{}{}
{2868}{}{}
{2869}{}{}
{2870}{}{}
{2871}{}{}
{2872}{}{}
{2873}{}{}
{2874}{}{}
{2875}{}{}
{2876}{}{}
{2877}{}{}
{2878}{}{}
{2879}{}{}
{2880}{}{}
{2881}{}{}
{2882}{}{}
{2883}{}{}
{2884}{}{}
{2885}{}{}
{2886}{}{}
{2887}{}{}
{2888}{}{}
{2889}{}{}
{2890}{}{}
{2891}{}{}
{2892}{}{}
{2893}{}{}
{2894}{}{}
{2895}{}{}
{2896}{}{}
{2897}{}{}
{2898}{}{}
{2899}{}{}
{2900}{}{Ce serait pas un type important ?}
{2901}{}{J'sais pas, mais le réservoir en a peut-être.}
{2902}{}{T'y es en plein. Du moins, ce qu'il en reste. Cet endroit est en train de crever, doucement mais sûrement.}
{2903}{}{Oh, je l'aime bien, je t'assure. Tu le trouveras dans le hall.}
{2904}{}{C'est au Nord. Attention aux gardes. Ils prennent leur boulot plutôt au sérieux.}
{2905}{}{Le Hall des Morts. C'est là que Set fait ses affaires. C'est en plein centre de Nécropolis.}


  1. HOTEL.MAP
  2. The Necropolis Hotel Tell-Me-Abouts

{3400}{}{Le Maître}
{3401}{}{Puce d'eau}
{3402}{}{Nécropolis}
{3403}{}{Set}
{3404}{}{Réservoir}
{3405}{}{Hall}
{3406}{}{}
{3407}{}{}
{3408}{}{}
{3409}{}{}
{3410}{}{}
{3411}{}{}
{3412}{}{}
{3413}{}{}
{3414}{}{}
{3415}{}{}
{3416}{}{}
{3417}{}{}
{3418}{}{}
{3419}{}{}
{3420}{}{}
{3421}{}{}
{3422}{}{}
{3423}{}{}
{3424}{}{}
{3425}{}{}
{3426}{}{}
{3427}{}{}
{3428}{}{}
{3429}{}{}
{3430}{}{}
{3431}{}{}
{3432}{}{}
{3433}{}{}
{3434}{}{}
{3435}{}{}
{3436}{}{}
{3437}{}{}
{3438}{}{}
{3439}{}{}
{3440}{}{}
{3441}{}{}
{3442}{}{}
{3443}{}{}
{3444}{}{}
{3445}{}{}
{3446}{}{}
{3447}{}{}
{3448}{}{}
{3449}{}{}
{3450}{}{}
{3451}{}{}
{3452}{}{}
{3453}{}{}
{3454}{}{}
{3455}{}{}
{3456}{}{}
{3457}{}{}
{3458}{}{}
{3459}{}{}
{3460}{}{}
{3461}{}{}
{3462}{}{}
{3463}{}{}
{3464}{}{}
{3465}{}{}
{3466}{}{}
{3467}{}{}
{3468}{}{}
{3469}{}{}
{3470}{}{}
{3471}{}{}
{3472}{}{}
{3473}{}{}
{3474}{}{}
{3475}{}{}
{3476}{}{}
{3477}{}{}
{3478}{}{}
{3479}{}{}
{3480}{}{}
{3481}{}{}
{3482}{}{}
{3483}{}{}
{3484}{}{}
{3485}{}{}
{3486}{}{}
{3487}{}{}
{3488}{}{}
{3489}{}{}
{3490}{}{}
{3491}{}{}
{3492}{}{}
{3493}{}{}
{3494}{}{}
{3495}{}{}
{3496}{}{}
{3497}{}{}
{3498}{}{}
{3499}{}{}
{3500}{}{Ce serait pas un type important ?}
{3501}{}{J'sais pas, mais le réservoir en a peut-être.}
{3502}{}{T'y es en plein. Du moins, ce qu'il en reste. Cet endroit est en train de crever, doucement mais sûrement.}
{3503}{}{Oh, je l'aime bien, je t'assure. Tu le trouveras à la Galerie.}
{3504}{}{C'est au Nord. Attention aux gardes. Ils prennent leur boulot plutôt au sérieux.}
{3505}{}{Le Hall des Morts. C'est là que Set fait ses affaires. C'est en plein centre de Nécropolis.}


  1. WATRSHD.MAP
  2. The Necropolis Watershed Tell-Me-Abouts

{4000}{}{Le Maître}
{4001}{}{Puce d'eau}
{4002}{}{Nécropolis}
{4003}{}{Set}
{4004}{}{Réservoir}
{4005}{}{Hall}
{4006}{}{}
{4007}{}{}
{4008}{}{}
{4009}{}{}
{4010}{}{}
{4011}{}{}
{4012}{}{}
{4013}{}{}
{4014}{}{}
{4015}{}{}
{4016}{}{}
{4017}{}{}
{4018}{}{}
{4019}{}{}
{4020}{}{}
{4021}{}{}
{4022}{}{}
{4023}{}{}
{4024}{}{}
{4025}{}{}
{4026}{}{}
{4027}{}{}
{4028}{}{}
{4029}{}{}
{4030}{}{}
{4031}{}{}
{4032}{}{}
{4033}{}{}
{4034}{}{}
{4035}{}{}
{4036}{}{}
{4037}{}{}
{4038}{}{}
{4039}{}{}
{4040}{}{}
{4041}{}{}
{4042}{}{}
{4043}{}{}
{4044}{}{}
{4045}{}{}
{4046}{}{}
{4047}{}{}
{4048}{}{}
{4049}{}{}
{4050}{}{}
{4051}{}{}
{4052}{}{}
{4053}{}{}
{4054}{}{}
{4055}{}{}
{4056}{}{}
{4057}{}{}
{4058}{}{}
{4059}{}{}
{4060}{}{}
{4061}{}{}
{4062}{}{}
{4063}{}{}
{4064}{}{}
{4065}{}{}
{4066}{}{}
{4067}{}{}
{4068}{}{}
{4069}{}{}
{4070}{}{}
{4071}{}{}
{4072}{}{}
{4073}{}{}
{4074}{}{}
{4075}{}{}
{4076}{}{}
{4077}{}{}
{4078}{}{}
{4079}{}{}
{4080}{}{}
{4081}{}{}
{4082}{}{}
{4083}{}{}
{4084}{}{}
{4085}{}{}
{4086}{}{}
{4087}{}{}
{4088}{}{}
{4089}{}{}
{4090}{}{}
{4091}{}{}
{4092}{}{}
{4093}{}{}
{4094}{}{}
{4095}{}{}
{4096}{}{}
{4097}{}{}
{4098}{}{}
{4099}{}{}
{4100}{}{Ce serait pas un type important ?}
{4101}{}{J'sais pas, mais le réservoir en a peut-être.}
{4102}{}{T'y es en plein. Du moins, ce qu'il en reste. Cet endroit est en train de crever, doucement mais sûrement.}
{4103}{}{Oh, je l'aime bien, je t'assure. Tu le trouveras dans le hall.}
{4104}{}{Attention aux gardes. Ils prennent leur boulot plutôt au sérieux.}
{4105}{}{Le Hall des Morts. C'est là que Set fait ses affaires. C'est en plein centre de Nécropolis.}


  1. VAULT13.MAP
  2. Vault 13 Tell-Me-Abouts

{4600}{}{Abri}
{4601}{}{Eau}
{4602}{}{Dirigeant}
{4603}{}{Puce}
{4604}{}{Puce d'eau}
{4605}{}{Abri13}
{4606}{}{Abri 13}
{4607}{}{Médecin}
{4608}{}{Soigner}
{4609}{}{Bibliothèque}
{4610}{}{}
{4611}{}{}
{4612}{}{}
{4613}{}{}
{4614}{}{}
{4615}{}{}
{4616}{}{}
{4617}{}{}
{4618}{}{}
{4619}{}{}
{4620}{}{}
{4621}{}{}
{4622}{}{}
{4623}{}{}
{4624}{}{}
{4625}{}{}
{4626}{}{}
{4627}{}{}
{4628}{}{}
{4629}{}{}
{4630}{}{}
{4631}{}{}
{4632}{}{}
{4633}{}{}
{4634}{}{}
{4635}{}{}
{4636}{}{}
{4637}{}{}
{4638}{}{}
{4639}{}{}
{4640}{}{}
{4641}{}{}
{4642}{}{}
{4643}{}{}
{4644}{}{}
{4645}{}{}
{4646}{}{}
{4647}{}{}
{4648}{}{}
{4649}{}{}
{4650}{}{}
{4651}{}{}
{4652}{}{}
{4653}{}{}
{4654}{}{}
{4655}{}{}
{4656}{}{}
{4657}{}{}
{4658}{}{}
{4659}{}{}
{4660}{}{}
{4661}{}{}
{4662}{}{}
{4663}{}{}
{4664}{}{}
{4665}{}{}
{4666}{}{}
{4667}{}{}
{4668}{}{}
{4669}{}{}
{4670}{}{}
{4671}{}{}
{4672}{}{}
{4673}{}{}
{4674}{}{}
{4675}{}{}
{4676}{}{}
{4677}{}{}
{4678}{}{}
{4679}{}{}
{4680}{}{}
{4681}{}{}
{4682}{}{}
{4683}{}{}
{4684}{}{}
{4685}{}{}
{4686}{}{}
{4687}{}{}
{4688}{}{}
{4689}{}{}
{4690}{}{}
{4691}{}{}
{4692}{}{}
{4693}{}{}
{4694}{}{}
{4695}{}{}
{4696}{}{}
{4697}{}{}
{4698}{}{}
{4699}{}{}
{4700}{}{C'est là que nous vivons. Tu devrais comprendre ça.}
{4701}{}{La puce contrôle le niveau de pureté des réserves d'eau souterraines. C'est une pièce vitale qui n'est pas réparable.}
{4702}{}{Un brave type qui fait un boulot difficile.}
{4703}{}{La puce contrôle le niveau de pureté des réserves d'eau souterraines. C'est une pièce vitale qui n'est pas réparable.}
{4704}{}{La puce contrôle le niveau de pureté des réserves d'eau souterraines. C'est une pièce vitale qui n'est pas réparable.}
{4705}{}{C'est là que nous vivons. Tu devrais comprendre ça.}
{4706}{}{C'est là que nous vivons. Tu devrais comprendre ça.}
{4707}{}{Le médecin est au premier étage, dans le labo médical. Vas-y si tu t'es fait mal.}
{4708}{}{Le médecin est au premier étage, dans le labo médical. Vas-y si tu t'es fait mal.}
{4709}{}{La bibliothèque est dans l'aile Ouest au troisième étage. C'est là que se trouvent les ordinateurs de recherche.}


  1. JUNKENT.MAP
  2. Junktown Entrance Tell-Me-Abouts

{7000}{}{Killian}
{7001}{}{Gizmo}
{7002}{}{Dépôtville}
{7003}{}{les Sables Ombragés}
{7004}{}{le Centre}
{7005}{}{Puce d'eau}
{7006}{}{Casino}
{7007}{}{Magasin}
{7008}{}{Griffemort}
{7009}{}{}
{7010}{}{}
{7011}{}{}
{7012}{}{}
{7013}{}{}
{7014}{}{}
{7015}{}{}
{7016}{}{}
{7017}{}{}
{7018}{}{}
{7019}{}{}
{7020}{}{}
{7021}{}{}
{7022}{}{}
{7023}{}{}
{7024}{}{}
{7025}{}{}
{7026}{}{}
{7027}{}{}
{7028}{}{}
{7029}{}{}
{7030}{}{}
{7031}{}{}
{7032}{}{}
{7033}{}{}
{7034}{}{}
{7035}{}{}
{7036}{}{}
{7037}{}{}
{7038}{}{}
{7039}{}{}
{7040}{}{}
{7041}{}{}
{7042}{}{}
{7043}{}{}
{7044}{}{}
{7045}{}{}
{7046}{}{}
{7047}{}{}
{7048}{}{}
{7049}{}{}
{7050}{}{}
{7051}{}{}
{7052}{}{}
{7053}{}{}
{7054}{}{}
{7055}{}{}
{7056}{}{}
{7057}{}{}
{7058}{}{}
{7059}{}{}
{7060}{}{}
{7061}{}{}
{7062}{}{}
{7063}{}{}
{7064}{}{}
{7065}{}{}
{7066}{}{}
{7067}{}{}
{7068}{}{}
{7069}{}{}
{7070}{}{}
{7071}{}{}
{7072}{}{}
{7073}{}{}
{7074}{}{}
{7075}{}{}
{7076}{}{}
{7077}{}{}
{7078}{}{}
{7079}{}{}
{7080}{}{}
{7081}{}{}
{7082}{}{}
{7083}{}{}
{7084}{}{}
{7085}{}{}
{7086}{}{}
{7087}{}{}
{7088}{}{}
{7089}{}{}
{7090}{}{}
{7091}{}{}
{7092}{}{}
{7093}{}{}
{7094}{}{}
{7095}{}{}
{7096}{}{}
{7097}{}{}
{7098}{}{}
{7099}{}{}
{7100}{}{Killian est le maire. Il tient un magasin.}
{7101}{}{Gizmo dirige un casino. Ce type paraît correct.}
{7102}{}{Voici Dépôtville.}
{7103}{}{Hum, je crois que c'est un p'tit bled. J'y ai jamais mis les pieds.}
{7104}{}{C'est une plus grande ville quelque part au Sud.}
{7105}{}{Quoi ? Pardon !}
{7106}{}{C'est un grand bâtiment au Nord-Ouest de la ville.}
{7107}{}{Le magasin de Killian ? Au centre de la ville.}
{7108}{}{J'sais pas, mais rien qu'le nom m'fout les jetons.}


  1. JUNKCSNO.MAP
  2. Junktown Casino Tell-Me-Abouts

{7600}{}{Killian}
{7601}{}{Gizmo}
{7602}{}{Dépôtville}
{7603}{}{les Sables Ombragés}
{7604}{}{le Centre}
{7605}{}{Puce d'eau}
{7606}{}{Casino}
{7607}{}{Magasin}
{7608}{}{Griffemort}
{7609}{}{}
{7610}{}{}
{7611}{}{}
{7612}{}{}
{7613}{}{}
{7614}{}{}
{7615}{}{}
{7616}{}{}
{7617}{}{}
{7618}{}{}
{7619}{}{}
{7620}{}{}
{7621}{}{}
{7622}{}{}
{7623}{}{}
{7624}{}{}
{7625}{}{}
{7626}{}{}
{7627}{}{}
{7628}{}{}
{7629}{}{}
{7630}{}{}
{7631}{}{}
{7632}{}{}
{7633}{}{}
{7634}{}{}
{7635}{}{}
{7636}{}{}
{7637}{}{}
{7638}{}{}
{7639}{}{}
{7640}{}{}
{7641}{}{}
{7642}{}{}
{7643}{}{}
{7644}{}{}
{7645}{}{}
{7646}{}{}
{7647}{}{}
{7648}{}{}
{7649}{}{}
{7650}{}{}
{7651}{}{}
{7652}{}{}
{7653}{}{}
{7654}{}{}
{7655}{}{}
{7656}{}{}
{7657}{}{}
{7658}{}{}
{7659}{}{}
{7660}{}{}
{7661}{}{}
{7662}{}{}
{7663}{}{}
{7664}{}{}
{7665}{}{}
{7666}{}{}
{7667}{}{}
{7668}{}{}
{7669}{}{}
{7670}{}{}
{7671}{}{}
{7672}{}{}
{7673}{}{}
{7674}{}{}
{7675}{}{}
{7676}{}{}
{7677}{}{}
{7678}{}{}
{7679}{}{}
{7680}{}{}
{7681}{}{}
{7682}{}{}
{7683}{}{}
{7684}{}{}
{7685}{}{}
{7686}{}{}
{7687}{}{}
{7688}{}{}
{7689}{}{}
{7690}{}{}
{7691}{}{}
{7692}{}{}
{7693}{}{}
{7694}{}{}
{7695}{}{}
{7696}{}{}
{7697}{}{}
{7698}{}{}
{7699}{}{}
{7700}{}{Killian c'est le maire. Il a pris la relève quand son père est mort.}
{7701}{}{Gizmo est un type important dans Dépôtville. Il dirige le casino et le ring de boxe. Il brasse de l'argent et achète beaucoup de trucs au Centre.}
{7702}{}{C'est Dépôtville.}
{7703}{}{Euh, c'est une petite communauté vers le Nord. C'est surtout des fermiers qui vivent là-bas. Ca nous arrive de commercer avec eux, mais ils veulent surtout qu'on leur fiche la paix.}
{7704}{}{Le Centre, c'est là que se fait tout le commerce dans le coin. La plupart des commerçants viennent du Centre. Là-bas, il y a des sociétés qui fabriquent encore des choses. Si tu veux, profite d'une de leurs tournées pour y aller.}
{7705}{}{Je ne sais rien là-dessus.}
{7706}{}{C'est Gizmo qui le dirige. Fais attention aux machines à sous, tu peux y laisser ta chemise.}
{7707}{}{Darkwaters ? Au centre de la ville. Avec lui, tu peux troquer ou payer cash.}
{7708}{}{J'en ai entendu parler mais je l'ai jamais vu. Il paraît qu'il rôde dans le désert et qu'il frappe surtout la nuit.}


  1. JUNKKILL.MAP
  2. Junktown Killian's Tell-Me-Abouts

{8200}{}{Killian}
{8201}{}{Gizmo}
{8202}{}{Dépôtville}
{8203}{}{les Sables Ombragés}
{8204}{}{le Centre}
{8205}{}{Puce d'eau}
{8206}{}{Casino}
{8207}{}{Magasin}
{8208}{}{Griffemort}
{8209}{}{}
{8210}{}{}
{8211}{}{}
{8212}{}{}
{8213}{}{}
{8214}{}{}
{8215}{}{}
{8216}{}{}
{8217}{}{}
{8218}{}{}
{8219}{}{}
{8220}{}{}
{8221}{}{}
{8222}{}{}
{8223}{}{}
{8224}{}{}
{8225}{}{}
{8226}{}{}
{8227}{}{}
{8228}{}{}
{8229}{}{}
{8230}{}{}
{8231}{}{}
{8232}{}{}
{8233}{}{}
{8234}{}{}
{8235}{}{}
{8236}{}{}
{8237}{}{}
{8238}{}{}
{8239}{}{}
{8240}{}{}
{8241}{}{}
{8242}{}{}
{8243}{}{}
{8244}{}{}
{8245}{}{}
{8246}{}{}
{8247}{}{}
{8248}{}{}
{8249}{}{}
{8250}{}{}
{8251}{}{}
{8252}{}{}
{8253}{}{}
{8254}{}{}
{8255}{}{}
{8256}{}{}
{8257}{}{}
{8258}{}{}
{8259}{}{}
{8260}{}{}
{8261}{}{}
{8262}{}{}
{8263}{}{}
{8264}{}{}
{8265}{}{}
{8266}{}{}
{8267}{}{}
{8268}{}{}
{8269}{}{}
{8270}{}{}
{8271}{}{}
{8272}{}{}
{8273}{}{}
{8274}{}{}
{8275}{}{}
{8276}{}{}
{8277}{}{}
{8278}{}{}
{8279}{}{}
{8280}{}{}
{8281}{}{}
{8282}{}{}
{8283}{}{}
{8284}{}{}
{8285}{}{}
{8286}{}{}
{8287}{}{}
{8288}{}{}
{8289}{}{}
{8290}{}{}
{8291}{}{}
{8292}{}{}
{8293}{}{}
{8294}{}{}
{8295}{}{}
{8296}{}{}
{8297}{}{}
{8298}{}{}
{8299}{}{}
{8300}{}{Killian c'est le maire. Il a pris la relève quand son père est mort.}
{8301}{}{Gizmo est un type important dans Dépôtville. Il dirige le casino et le ring de boxe. Il brasse de l'argent et achète beaucoup de trucs au Centre.}
{8302}{}{C'est Dépôtville.}
{8303}{}{Euh, c'est une petite communauté vers le Nord. C'est surtout des fermiers qui vivent là-bas. Ca nous arrive de commercer avec eux, mais ils veulent surtout qu'on leur fiche la paix.}
{8304}{}{Le Centre, c'est là que se fait tout le commerce dans le coin. La plupart des commerçants viennent du Centre. Là-bas, il y a des sociétés qui fabriquent encore des choses. Si tu veux, profite d'une de leurs tournées pour y aller.}
{8305}{}{Je ne sais rien là-dessus.}
{8306}{}{C'est Gizmo qui le dirige. Attention aux machines à sous, tu peux y laisser ta chemise.}
{8307}{}{Darkwaters ? Au centre de la ville. Avec lui, tu peux troquer ou payer cash.}
{8308}{}{J'en ai entendu parler mais je l'ai jamais vu. Il paraît qu'il rôde dans le désert et qu'il frappe surtout la nuit.}


  1. BROHDENT.MAP (8800)
  2. Brotherhood ground floor Tell-Me-Abouts

{8800}{}{Le Maître}
{8801}{}{La Guerre}
{8802}{}{L'Exode}
{8803}{}{L'armée étrange}
{8804}{}{La Confrérie}
{8805}{}{Les Marchands}
{8806}{}{Les caravanes disparues}
{8807}{}{Le Centre}
{8808}{}{Enfants de la Cathédrale}
{8809}{}{Initiés}
{8810}{}{Scribes}
{8811}{}{Chevaliers}
{8812}{}{Paladins}
{8813}{}{Puce d'eau}
{8814}{}{}
{8815}{}{}
{8816}{}{}
{8817}{}{}
{8818}{}{}
{8819}{}{}
{8820}{}{}
{8821}{}{}
{8822}{}{}
{8823}{}{}
{8824}{}{}
{8825}{}{}
{8826}{}{}
{8827}{}{}
{8828}{}{}
{8829}{}{}
{8830}{}{}
{8831}{}{}
{8832}{}{}
{8833}{}{}
{8834}{}{}
{8835}{}{}
{8836}{}{}
{8837}{}{}
{8838}{}{}
{8839}{}{}
{8840}{}{}
{8841}{}{}
{8842}{}{}
{8843}{}{}
{8844}{}{}
{8845}{}{}
{8846}{}{}
{8847}{}{}
{8848}{}{}
{8849}{}{}
{8850}{}{}
{8851}{}{}
{8852}{}{}
{8853}{}{}
{8854}{}{}
{8855}{}{}
{8856}{}{}
{8857}{}{}
{8858}{}{}
{8859}{}{}
{8860}{}{}
{8861}{}{}
{8862}{}{}
{8863}{}{}
{8864}{}{}
{8865}{}{}
{8866}{}{}
{8867}{}{}
{8868}{}{}
{8869}{}{}
{8870}{}{}
{8871}{}{}
{8872}{}{}
{8873}{}{}
{8874}{}{}
{8875}{}{}
{8876}{}{}
{8877}{}{}
{8878}{}{}
{8879}{}{}
{8880}{}{}
{8881}{}{}
{8882}{}{}
{8883}{}{}
{8884}{}{}
{8885}{}{}
{8886}{}{}
{8887}{}{}
{8888}{}{}
{8889}{}{}
{8890}{}{}
{8891}{}{}
{8892}{}{}
{8893}{}{}
{8894}{}{}
{8895}{}{}
{8896}{}{}
{8897}{}{}
{8898}{}{}
{8899}{}{}
{8900}{}{Je vois pas du tout de quoi tu parles.}
{8901}{}{Une terrible catastrophe dans l'histoire de l'humanité ! Nous préservons aujourd'hui le savoir de la Guerre pour empêcher un autre apocalypse.}
{8902}{}{Une décision difficile et douloureuse. Nous avons perdu énormément de gens qui avaient choisi de voyager seuls plutôt que de s'unir à la force principale pour trouver un havre sûr.}
{8903}{}{Je sais pas grand-chose là-dessus. Il paraîtrait qu'ils se rassemblent au Nord d'ici.}
{8904}{}{C'est là où nous sommes.}
{8905}{}{Ces Marchands d'Eau sont des sales voleurs, mais sur les autres groupes, j'ai pas d'avis.}
{8906}{}{Je ne sais rien à propos de ça.}
{8907}{}{Un trou à rats pour ces saletés de marchands. Quoique, ça nous arrive d'échanger des marchandises avec l'une des sociétés de commerce les plus convenables.}
{8908}{}{C'est un culte.}
{8909}{}{Ils sont l'avenir de la Confrérie.}
{8910}{}{Ils sont les gardiens du savoir.}
{8911}{}{C'est eux qui fabriquent les armes pour la Confrérie.}
{8912}{}{Ils sont les protecteurs de la Confrérie.}
{8913}{}{Je vois pas du tout de quoi tu parles.}


  1. BROHD12.MAP (9400)
  2. Brotherhood levels 1 and 2

{9400}{}{Le Maître}
{9401}{}{La Guerre}
{9402}{}{L'Exode}
{9403}{}{L'armée étrange}
{9404}{}{La Confrérie}
{9405}{}{Les Marchands}
{9406}{}{Les caravanes disparues}
{9407}{}{Le Centre}
{9408}{}{Enfants de la Cathédrale}
{9409}{}{Initiés}
{9410}{}{Scribes}
{9411}{}{Chevaliers}
{9412}{}{Paladins}
{9413}{}{Puce d'eau}
{9414}{}{}
{9415}{}{}
{9416}{}{}
{9417}{}{}
{9418}{}{}
{9419}{}{}
{9420}{}{}
{9421}{}{}
{9422}{}{}
{9423}{}{}
{9424}{}{}
{9425}{}{}
{9426}{}{}
{9427}{}{}
{9428}{}{}
{9429}{}{}
{9430}{}{}
{9431}{}{}
{9432}{}{}
{9433}{}{}
{9434}{}{}
{9435}{}{}
{9436}{}{}
{9437}{}{}
{9438}{}{}
{9439}{}{}
{9440}{}{}
{9441}{}{}
{9442}{}{}
{9443}{}{}
{9444}{}{}
{9445}{}{}
{9446}{}{}
{9447}{}{}
{9448}{}{}
{9449}{}{}
{9450}{}{}
{9451}{}{}
{9452}{}{}
{9453}{}{}
{9454}{}{}
{9455}{}{}
{9456}{}{}
{9457}{}{}
{9458}{}{}
{9459}{}{}
{9460}{}{}
{9461}{}{}
{9462}{}{}
{9463}{}{}
{9464}{}{}
{9465}{}{}
{9466}{}{}
{9467}{}{}
{9468}{}{}
{9469}{}{}
{9470}{}{}
{9471}{}{}
{9472}{}{}
{9473}{}{}
{9474}{}{}
{9475}{}{}
{9476}{}{}
{9477}{}{}
{9478}{}{}
{9479}{}{}
{9480}{}{}
{9481}{}{}
{9482}{}{}
{9483}{}{}
{9484}{}{}
{9485}{}{}
{9486}{}{}
{9487}{}{}
{9488}{}{}
{9489}{}{}
{9490}{}{}
{9491}{}{}
{9492}{}{}
{9493}{}{}
{9494}{}{}
{9495}{}{}
{9496}{}{}
{9497}{}{}
{9498}{}{}
{9499}{}{}
{9500}{}{Je vois pas du tout de quoi tu parles.}
{9501}{}{Une terrible catastrophe dans l'histoire de l'humanité ! Nous préservons aujourd'hui le savoir de la Guerre pour empêcher un autre apocalypse.}
{9502}{}{Une décision difficile et douloureuse. Nous avons perdu énormément de gens qui avaient choisi de voyager seuls plutôt que de s'unir à la force principale pour trouver un havre sûr.}
{9503}{}{Je sais pas grand-chose là-dessus. Il paraîtrait qu'ils se rassemblent au Nord d'ici.}
{9504}{}{C'est là où nous sommes.}
{9505}{}{Ces Marchands d'Eau sont des sales voleurs, mais pour les autres groupes, j'ai pas d'avis.}
{9506}{}{Je ne sais rien à propos de ça.}
{9507}{}{Un trou à rats pour ces saletés de marchands. Quoique, ça nous arrive d'échanger des marchandises avec l'une des sociétés de commerce les plus convenables.}
{9508}{}{C'est un culte.}
{9509}{}{Ils sont l'avenir de la Confrérie.}
{9510}{}{Ils sont les gardiens du savoir.}
{9511}{}{C'est eux qui fabriquent les armes pour la Confrérie.}
{9512}{}{Ils sont les protecteurs de la Confrérie.}
{9513}{}{Je vois pas du tout de quoi tu parles.}


  1. BROHD34.MAP (10000)
  2. Brotherhood levels 3 and 4

{10000}{}{Je vois pas du tout de quoi tu parles.}
{10001}{}{La guerre}
{10002}{}{L'Exode}
{10003}{}{L'armée étrange}
{10004}{}{La Confrérie}
{10005}{}{Les Marchands}
{10006}{}{Les caravanes disparues}
{10007}{}{Le Centre}
{10008}{}{Enfants de la Cathédrale}
{10009}{}{Initiés}
{10010}{}{Scribes}
{10011}{}{Chevaliers}
{10012}{}{Paladins}
{10013}{}{Puce d'eau}
{10014}{}{}
{10015}{}{}
{10016}{}{}
{10017}{}{}
{10018}{}{}
{10019}{}{}
{10020}{}{}
{10021}{}{}
{10022}{}{}
{10023}{}{}
{10024}{}{}
{10025}{}{}
{10026}{}{}
{10027}{}{}
{10028}{}{}
{10029}{}{}
{10030}{}{}
{10031}{}{}
{10032}{}{}
{10033}{}{}
{10034}{}{}
{10035}{}{}
{10036}{}{}
{10037}{}{}
{10038}{}{}
{10039}{}{}
{10040}{}{}
{10041}{}{}
{10042}{}{}
{10043}{}{}
{10044}{}{}
{10045}{}{}
{10046}{}{}
{10047}{}{}
{10048}{}{}
{10049}{}{}
{10050}{}{}
{10051}{}{}
{10052}{}{}
{10053}{}{}
{10054}{}{}
{10055}{}{}
{10056}{}{}
{10057}{}{}
{10058}{}{}
{10059}{}{}
{10060}{}{}
{10061}{}{}
{10062}{}{}
{10063}{}{}
{10064}{}{}
{10065}{}{}
{10066}{}{}
{10067}{}{}
{10068}{}{}
{10069}{}{}
{10070}{}{}
{10071}{}{}
{10072}{}{}
{10073}{}{}
{10074}{}{}
{10075}{}{}
{10076}{}{}
{10077}{}{}
{10078}{}{}
{10079}{}{}
{10080}{}{}
{10081}{}{}
{10082}{}{}
{10083}{}{}
{10084}{}{}
{10085}{}{}
{10086}{}{}
{10087}{}{}
{10088}{}{}
{10089}{}{}
{10090}{}{}
{10091}{}{}
{10092}{}{}
{10093}{}{}
{10094}{}{}
{10095}{}{}
{10096}{}{}
{10097}{}{}
{10098}{}{}
{10099}{}{}
{10100}{}{Je n'ai aucune idée de ce dont tu parles.}
{10101}{}{Une terrible catastrophe dans l'histoire de l'humanité ! Nous préservons aujourd'hui le savoir de la Guerre pour empêcher un autre apocalypse.}
{10102}{}{Une décision difficile et douloureuse. Nous avons perdu énormément de gens qui avaient choisi de voyager seuls plutôt que de s'unir à la force principale pour trouver un havre sûr.}
{10103}{}{Je sais pas grand-chose là-dessus. Il paraîtrait qu'ils se rassemblent au Nord d'ici.}
{10104}{}{C'est là où nous sommes.}
{10105}{}{Ces Marchands d'Eau sont des sales voleurs, mais pour les autres groupes, j'ai pas d'avis.}
{10106}{}{Je ne suis pas du tout au courant.}
{10107}{}{Un trou à rats pour ces saletés de marchands. Quoique, ça nous arrive d'échanger des marchandises avec l'une des sociétés de commerce les plus convenables.}
{10108}{}{C'est un culte.}
{10109}{}{Ils sont l'avenir de la Confrérie.}
{10110}{}{Ils sont les gardiens du savoir.}
{10111}{}{C'est eux qui fabriquent les armes pour la Confrérie.}
{10112}{}{Ils sont les protecteurs de la Confrérie.}
{10113}{}{Je vois pas du tout de quoi tu parles.}


  1. CHILDRN1.MAP (11200)

{11200}{}{La Flamme Sacrée}
{11201}{}{L'Unité}
{11202}{}{Enfants de la Cathédrale}
{11203}{}{Morpheus}
{11204}{}{Mutants}
{11205}{}{Maître}
{11206}{}{Disciples de l'Apocalypse}
{11207}{}{Base militaire}
{11208}{}{Les Cuves}
{11209}{}{Puce d'eau}
{11210}{}{}
{11211}{}{}
{11212}{}{}
{11213}{}{}
{11214}{}{}
{11215}{}{}
{11216}{}{}
{11217}{}{}
{11218}{}{}
{11219}{}{}
{11220}{}{}
{11221}{}{}
{11222}{}{}
{11223}{}{}
{11224}{}{}
{11225}{}{}
{11226}{}{}
{11227}{}{}
{11228}{}{}
{11229}{}{}
{11230}{}{}
{11231}{}{}
{11232}{}{}
{11233}{}{}
{11234}{}{}
{11235}{}{}
{11236}{}{}
{11237}{}{}
{11238}{}{}
{11239}{}{}
{11240}{}{}
{11241}{}{}
{11242}{}{}
{11243}{}{}
{11244}{}{}
{11245}{}{}
{11246}{}{}
{11247}{}{}
{11248}{}{}
{11249}{}{}
{11250}{}{}
{11251}{}{}
{11252}{}{}
{11253}{}{}
{11254}{}{}
{11255}{}{}
{11256}{}{}
{11257}{}{}
{11258}{}{}
{11259}{}{}
{11260}{}{}
{11261}{}{}
{11262}{}{}
{11263}{}{}
{11264}{}{}
{11265}{}{}
{11266}{}{}
{11267}{}{}
{11268}{}{}
{11269}{}{}
{11270}{}{}
{11271}{}{}
{11272}{}{}
{11273}{}{}
{11274}{}{}
{11275}{}{}
{11276}{}{}
{11277}{}{}
{11278}{}{}
{11279}{}{}
{11280}{}{}
{11281}{}{}
{11282}{}{}
{11283}{}{}
{11284}{}{}
{11285}{}{}
{11286}{}{}
{11287}{}{}
{11288}{}{}
{11289}{}{}
{11290}{}{}
{11291}{}{}
{11292}{}{}
{11293}{}{}
{11294}{}{}
{11295}{}{}
{11296}{}{}
{11297}{}{}
{11298}{}{}
{11299}{}{}
{11300}{}{La Flamme Sacrée nous guidera vers le meilleur des mondes, un monde où n'existe ni haine ni guerre.}
{11301}{}{Nous faisons tous partie de l'Unité. C'est l'amour et la paix que nous transmettons à nos frères - humains et mutants.}
{11302}{}{C'est nous.}
{11303}{}{Morpheus est le Grand Prêtre des Enfants. En général, quand il ne fait pas de sermons, il est dans ses appartements.}
{11304}{}{Ceux qui ont muté après les retombées nucléaires. Mais ils restent de braves gens.}
{11305}{}{Nous avons tous des maîtres, non ?}
{11306}{}{Ceux qui cherchent à détruire la paix que le Maître tente d'instaurer.}
{11307}{}{Je regrette, jamais entendu parler.}
{11308}{}{Je regrette, je vois pas de quoi tu parles.}
{11309}{}{Je vois pas du tout de quoi tu veux parler.}


  1. CHILDRN2.MAP (11800)

{11800}{}{La Flamme Sacrée}
{11801}{}{L'Unité}
{11802}{}{Enfants de la Cathédrale}
{11803}{}{Morpheus}
{11804}{}{Mutants}
{11805}{}{Maître}
{11806}{}{Disciples de l'Apocalypse}
{11807}{}{Base militaire}
{11808}{}{Les Cuves}
{11809}{}{Puce d'eau}
{11810}{}{}
{11811}{}{}
{11812}{}{}
{11813}{}{}
{11814}{}{}
{11815}{}{}
{11816}{}{}
{11817}{}{}
{11818}{}{}
{11819}{}{}
{11820}{}{}
{11821}{}{}
{11822}{}{}
{11823}{}{}
{11824}{}{}
{11825}{}{}
{11826}{}{}
{11827}{}{}
{11828}{}{}
{11829}{}{}
{11830}{}{}
{11831}{}{}
{11832}{}{}
{11833}{}{}
{11834}{}{}
{11835}{}{}
{11836}{}{}
{11837}{}{}
{11838}{}{}
{11839}{}{}
{11840}{}{}
{11841}{}{}
{11842}{}{}
{11843}{}{}
{11844}{}{}
{11845}{}{}
{11846}{}{}
{11847}{}{}
{11848}{}{}
{11849}{}{}
{11850}{}{}
{11851}{}{}
{11852}{}{}
{11853}{}{}
{11854}{}{}
{11855}{}{}
{11856}{}{}
{11857}{}{}
{11858}{}{}
{11859}{}{}
{11860}{}{}
{11861}{}{}
{11862}{}{}
{11863}{}{}
{11864}{}{}
{11865}{}{}
{11866}{}{}
{11867}{}{}
{11868}{}{}
{11869}{}{}
{11870}{}{}
{11871}{}{}
{11872}{}{}
{11873}{}{}
{11874}{}{}
{11875}{}{}
{11876}{}{}
{11877}{}{}
{11878}{}{}
{11879}{}{}
{11880}{}{}
{11881}{}{}
{11882}{}{}
{11883}{}{}
{11884}{}{}
{11885}{}{}
{11886}{}{}
{11887}{}{}
{11888}{}{}
{11889}{}{}
{11890}{}{}
{11891}{}{}
{11892}{}{}
{11893}{}{}
{11894}{}{}
{11895}{}{}
{11896}{}{}
{11897}{}{}
{11898}{}{}
{11899}{}{}
{11900}{}{La Flamme Sacrée qui nous guidera vers le meilleur des mondes, un monde où n'existe ni haine ni guerre.}
{11901}{}{Nous faisons tous partie de l'Unité. C'est l'amour et la paix que nous transmettons à nos frères - humains et mutants.}
{11902}{}{C'est nous.}
{11903}{}{Morpheus est le Grand Prêtre des Enfants. En général, quand ils ne fait pas de sermons, il est dans ses appartements.}
{11904}{}{Ceux qui ont muté après les retombées nucléaires. Mais ils restent de braves gens.}
{11905}{}{Nous avons tous des maîtres, non ?}
{11906}{}{Ceux qui cherchent à détruire la paix que le Maître tente d'instaurer.}
{11907}{}{Je regrette, jamais entendu parler.}
{11908}{}{Je regrette, je vois pas de quoi tu parles.}
{11909}{}{Je vois pas du tout de quoi tu veux parler.}


  1. RAIDERS.MAP
  2. Raiders Tell-Me-Abouts

{15400}{}{Khans}
{15401}{}{Garl}
{15402}{}{Dépôtville}
{15403}{}{les Sables Ombragés}
{15404}{}{le Centre}
{15405}{}{Puce d'eau}
{15406}{}{Tandi}
{15407}{}{Alya}
{15408}{}{Diana}
{15409}{}{Gwen}
{15410}{}{Petrox}
{15411}{}{Tolya}
{15412}{}{Alcool}
{15413}{}{Drogue}
{15414}{}{Sables}
{15415}{}{Ombragés}
{15416}{}{Pillards}
{15417}{}{}
{15418}{}{}
{15419}{}{}
{15420}{}{}
{15421}{}{}
{15422}{}{}
{15423}{}{}
{15424}{}{}
{15425}{}{}
{15426}{}{}
{15427}{}{}
{15428}{}{}
{15429}{}{}
{15430}{}{}
{15431}{}{}
{15432}{}{}
{15433}{}{}
{15434}{}{}
{15435}{}{}
{15436}{}{}
{15437}{}{}
{15438}{}{}
{15439}{}{}
{15440}{}{}
{15441}{}{}
{15442}{}{}
{15443}{}{}
{15444}{}{}
{15445}{}{}
{15446}{}{}
{15447}{}{}
{15448}{}{}
{15449}{}{}
{15450}{}{}
{15451}{}{}
{15452}{}{}
{15453}{}{}
{15454}{}{}
{15455}{}{}
{15456}{}{}
{15457}{}{}
{15458}{}{}
{15459}{}{}
{15460}{}{}
{15461}{}{}
{15462}{}{}
{15463}{}{}
{15464}{}{}
{15465}{}{}
{15466}{}{}
{15467}{}{}
{15468}{}{}
{15469}{}{}
{15470}{}{}
{15471}{}{}
{15472}{}{}
{15473}{}{}
{15474}{}{}
{15475}{}{}
{15476}{}{}
{15477}{}{}
{15478}{}{}
{15479}{}{}
{15480}{}{}
{15481}{}{}
{15482}{}{}
{15483}{}{}
{15484}{}{}
{15485}{}{}
{15486}{}{}
{15487}{}{}
{15488}{}{}
{15489}{}{}
{15490}{}{}
{15491}{}{}
{15492}{}{}
{15493}{}{}
{15494}{}{}
{15495}{}{}
{15496}{}{}
{15497}{}{}
{15498}{}{}
{15499}{}{}
{15500}{}{C'est nous, eh patate !}
{15501}{}{C'est le chef des Khans. L'homme le plus redouté du désert.}
{15502}{}{Ils sont au Sud-Ouest. On va parfois s'y reposer après une dure journée de pillage.}
{15503}{}{Pourquoi on les écrase pas complètement, ça me dépasse !}
{15504}{}{Ils sont au Sud. On accepte de faire du commerce avec eux. Surtout pour l'eau et les munitions mais, des fois, ils ont aussi de meilleures armes.}
{15505}{}{Que veux-tu que ça me fasse ?}
{15506}{}{Je connais personne de ce nom-là.}
{15507}{}{Elle est la conseillère. Elle organise les raids.}
{15508}{}{C'est elle qui tient l'armurerie. Elle répare notre équipement.}
{15509}{}{Elle est commandant en second.}
{15510}{}{Il est chargé du ravitaillement.}
{15511}{}{C'est le cuisinier.}
{15512}{}{Hmmm, t'en as ?}
{15513}{}{Hmmm, t'en as ?}
{15514}{}{Pourquoi on les écrase pas complètement, ça me dépasse !}
{15515}{}{Pourquoi on les écrase pas complètement, ça me dépasse !}
{15516}{}{C'est nous, eh patate !}



  1. SHADYE.MAP
  2. Shady Sands East Tell-Me-Abouts

{16000}{}{Khans}
{16001}{}{Garl}
{16002}{}{Dépôtville}
{16003}{}{les Sables Ombragés}
{16004}{}{le Centre}
{16005}{}{Puce d'eau}
{16006}{}{Tandi}
{16007}{}{Aradesh}
{16008}{}{Seth}
{16009}{}{Razlo}
{16010}{}{}
{16011}{}{}
{16012}{}{}
{16013}{}{}
{16014}{}{}
{16015}{}{}
{16016}{}{}
{16017}{}{}
{16018}{}{}
{16019}{}{}
{16020}{}{}
{16021}{}{}
{16022}{}{}
{16023}{}{}
{16024}{}{}
{16025}{}{}
{16026}{}{}
{16027}{}{}
{16028}{}{}
{16029}{}{}
{16030}{}{}
{16031}{}{}
{16032}{}{}
{16033}{}{}
{16034}{}{}
{16035}{}{}
{16036}{}{}
{16037}{}{}
{16038}{}{}
{16039}{}{}
{16040}{}{}
{16041}{}{}
{16042}{}{}
{16043}{}{}
{16044}{}{}
{16045}{}{}
{16046}{}{}
{16047}{}{}
{16048}{}{}
{16049}{}{}
{16050}{}{}
{16051}{}{}
{16052}{}{}
{16053}{}{}
{16054}{}{}
{16055}{}{}
{16056}{}{}
{16057}{}{}
{16058}{}{}
{16059}{}{}
{16060}{}{}
{16061}{}{}
{16062}{}{}
{16063}{}{}
{16064}{}{}
{16065}{}{}
{16066}{}{}
{16067}{}{}
{16068}{}{}
{16069}{}{}
{16070}{}{}
{16071}{}{}
{16072}{}{}
{16073}{}{}
{16074}{}{}
{16075}{}{}
{16076}{}{}
{16077}{}{}
{16078}{}{}
{16079}{}{}
{16080}{}{}
{16081}{}{}
{16082}{}{}
{16083}{}{}
{16084}{}{}
{16085}{}{}
{16086}{}{}
{16087}{}{}
{16088}{}{}
{16089}{}{}
{16090}{}{}
{16091}{}{}
{16092}{}{}
{16093}{}{}
{16094}{}{}
{16095}{}{}
{16096}{}{}
{16097}{}{}
{16098}{}{}
{16099}{}{}
{16100}{}{C'est une bande de mecs sans foi ni loi qui se fait passer pour une réincarnation d'un groupe ancien.}
{16101}{}{C'est le chef des Khans. Un des types les plus dangereux qui ait jamais mis le pied aux Sables Ombragés. Il mène sa bande à la baguette.}
{16102}{}{C'est à 4 ou 6 jours de marche au Sud-Ouest. Ca nous arrive de faire de bonnes affaires avec eux, mais souvent, ils essaient de nous truander.}
{16103}{}{C'est ici.}
{16104}{}{Bien plus au Sud que Dépôtville. Le Centre est la plus grande ville dont j'aie entendu parler. Y'a bien au moins un millier d'habitants.}
{16105}{}{Je regrette, je peux rien pour toi.}
{16106}{}{C'est la fille d'Aradesh. Elle nous commandera peut-être un jour mais faut d'abord qu'elle apprenne à se contrôler !}
{16107}{}{C'est le chef de notre communauté. Un vrai héros. Tu le trouveras toujours occupé dans la salle communale.}
{16108}{}{Il travaille avec Aradesh à notre sécurité.}
{16109}{}{C'est notre médecin. Va le voir si tu as des blessures.}


  1. SHADYW.MAP
  2. Shady Sands West Tell-Me-Abouts

{16600}{}{Khans}
{16601}{}{Garl}
{16602}{}{Dépôtville}
{16603}{}{les Sables Ombragés}
{16604}{}{le Centre}
{16605}{}{Puce d'eau}
{16606}{}{Tandi}
{16607}{}{Aradesh}
{16608}{}{Set}
{16609}{}{Razlo}
{16610}{}{}
{16611}{}{}
{16612}{}{}
{16613}{}{}
{16614}{}{}
{16615}{}{}
{16616}{}{}
{16617}{}{}
{16618}{}{}
{16619}{}{}
{16620}{}{}
{16621}{}{}
{16622}{}{}
{16623}{}{}
{16624}{}{}
{16625}{}{}
{16626}{}{}
{16627}{}{}
{16628}{}{}
{16629}{}{}
{16630}{}{}
{16631}{}{}
{16632}{}{}
{16633}{}{}
{16634}{}{}
{16635}{}{}
{16636}{}{}
{16637}{}{}
{16638}{}{}
{16639}{}{}
{16640}{}{}
{16641}{}{}
{16642}{}{}
{16643}{}{}
{16644}{}{}
{16645}{}{}
{16646}{}{}
{16647}{}{}
{16648}{}{}
{16649}{}{}
{16650}{}{}
{16651}{}{}
{16652}{}{}
{16653}{}{}
{16654}{}{}
{16655}{}{}
{16656}{}{}
{16657}{}{}
{16658}{}{}
{16659}{}{}
{16660}{}{}
{16661}{}{}
{16662}{}{}
{16663}{}{}
{16664}{}{}
{16665}{}{}
{16666}{}{}
{16667}{}{}
{16668}{}{}
{16669}{}{}
{16670}{}{}
{16671}{}{}
{16672}{}{}
{16673}{}{}
{16674}{}{}
{16675}{}{}
{16676}{}{}
{16677}{}{}
{16678}{}{}
{16679}{}{}
{16680}{}{}
{16681}{}{}
{16682}{}{}
{16683}{}{}
{16684}{}{}
{16685}{}{}
{16686}{}{}
{16687}{}{}
{16688}{}{}
{16689}{}{}
{16690}{}{}
{16691}{}{}
{16692}{}{}
{16693}{}{}
{16694}{}{}
{16695}{}{}
{16696}{}{}
{16697}{}{}
{16698}{}{}
{16699}{}{}
{16700}{}{C'est une de mecs bande sans foi ni loi qui se fait passer pour une réincarnation d'un groupe très ancien.}
{16701}{}{C'est le chef des Khans. Un des types les plus dangereux qui ait jamais mis le pied aux Sables Ombragés. Il mène sa bande à la baguette.}
{16702}{}{C'est à 4 ou 6 jours de marche au Sud-Ouest. Ca nous arrive de faire de bonnes affaires avec eux, mais souvent, ils essaient de nous truander.}
{16703}{}{C'est ici.}
{16704}{}{Bien plus au Sud que Dépôtville. Le Centre est la plus grande ville dont j'aie entendu parler. Y'a bien au moins un millier d'habitants.}
{16705}{}{Je regrette, je peux rien pour toi.}
{16706}{}{C'est la fille d'Aradesh. Elle nous commandera peut-être un jour mais faut d'abord qu'elle apprenne à se contrôler !}
{16707}{}{C'est le chef de notre communauté. Un vrai héros. Tu le trouveras toujours occupé dans la salle communale.}
{16708}{}{Il travaille avec Aradesh à notre sécurité.}
{16709}{}{C'est notre médecin. Va le voir si tu as des blessures.}


  1. ADYTUM
  2. Info Level 1 [People who know nothing]

{17800}{}{Le Sanctuaire}
{17801}{}{Les Disciples}
{17802}{}{La Cathédrale}
{17803}{}{Les Eventreurs}
{17804}{}{Les Ecorcheurs}
{17805}{}{Les Contrebandiers}
{17806}{}{Le Centre}
{17807}{}{Dépôtville}
{17808}{}{Puce d'eau}
{17809}{}{Magasin}
{17810}{}{Zimmerman}
{17811}{}{Nécropolis}
{17812}{}{Le Rayon}
{17813}{}{Les Régulateurs}
{17814}{}{Les Fouineurs}
{17815}{}{Le Cimetière}
{17816}{}{Cimetière}
{17817}{}{Le Cimetière de L.A.}
{17818}{}{}
{17819}{}{}
{17820}{}{}
{17821}{}{}
{17822}{}{}
{17823}{}{}
{17824}{}{}
{17825}{}{}
{17826}{}{}
{17827}{}{}
{17828}{}{}
{17829}{}{}
{17830}{}{}
{17831}{}{}
{17832}{}{}
{17833}{}{}
{17834}{}{}
{17835}{}{}
{17836}{}{}
{17837}{}{}
{17838}{}{}
{17839}{}{}
{17840}{}{}
{17841}{}{}
{17842}{}{}
{17843}{}{}
{17844}{}{}
{17845}{}{}
{17846}{}{}
{17847}{}{}
{17848}{}{}
{17849}{}{}
{17850}{}{}
{17851}{}{}
{17852}{}{}
{17853}{}{}
{17854}{}{}
{17855}{}{}
{17856}{}{}
{17857}{}{}
{17858}{}{}
{17859}{}{}
{17860}{}{}
{17861}{}{}
{17862}{}{}
{17863}{}{}
{17864}{}{}
{17865}{}{}
{17866}{}{}
{17867}{}{}
{17868}{}{}
{17869}{}{}
{17870}{}{}
{17871}{}{}
{17872}{}{}
{17873}{}{}
{17874}{}{}
{17875}{}{}
{17876}{}{}
{17877}{}{}
{17878}{}{}
{17879}{}{}
{17880}{}{}
{17881}{}{}
{17882}{}{}
{17883}{}{}
{17884}{}{}
{17885}{}{}
{17886}{}{}
{17887}{}{}
{17888}{}{}
{17889}{}{}
{17890}{}{}
{17891}{}{}
{17892}{}{}
{17893}{}{}
{17894}{}{}
{17895}{}{}
{17896}{}{}
{17897}{}{}
{17898}{}{}
{17899}{}{}
{17900}{}{C'est ici.}
{17901}{}{Ils vivent au Nord d'ici.}
{17902}{}{C'est vers le Sud.}
{17903}{}{Ils sont à l'Ouest.}
{17904}{}{Ils sont à l'Est.}
{17905}{}{Ils sont au Nord, plus loin que les Disciples.}
{17906}{}{On fait du commerce avec eux.}
{17907}{}{C'est pas au Nord d'ici cette ville ?}
{17908}{}{Quoi ?}
{17909}{}{Le magasin de Tine est sous terre, près de l'entrée.}
{17910}{}{C'est le maire.}
{17911}{}{Il paraît que ça se trouve vers l'Est.}
{17912}{}{C'est une légende.}
{17913}{}{Ils nous protègent.}
{17914}{}{Ils sortent quand ils ont besoin de quelque chose.}
{17915}{}{T'es con ou quoi ? Le Cimetière de L.A. c'est ici ; t'es dedans mec.}
{17916}{}{T'es con ou quoi ? Le Cimetière de L.A. c'est ici ; t'es dedans mec.}
{17917}{}{T'es con ou quoi ? Le Cimetière de L.A. c'est ici ; t'es dedans mec.}


  1. Info level 2 [People who know something]

{18000}{}{Le Sanctuaire}
{18001}{}{Les Disciples}
{18002}{}{La Cathédrale}
{18003}{}{Les Eventreurs}
{18004}{}{Les Ecorcheurs}
{18005}{}{Les Contrebandiers}
{18006}{}{Le Centre}
{18007}{}{Dépôtville}
{18008}{}{Puce d'eau}
{18009}{}{Magasin}
{18010}{}{Zimmerman}
{18011}{}{Nécropolis}
{18012}{}{Le Rayon}
{18013}{}{Les Régulateurs}
{18014}{}{Les Fouineurs}
{18015}{}{Le Cimetière}
{18016}{}{Cimetière}
{18017}{}{Le Cimetière de L.A.}
{18018}{}{}
{18019}{}{}
{18020}{}{}
{18021}{}{}
{18022}{}{}
{18023}{}{}
{18024}{}{}
{18025}{}{}
{18026}{}{}
{18027}{}{}
{18028}{}{}
{18029}{}{}
{18030}{}{}
{18031}{}{}
{18032}{}{}
{18033}{}{}
{18034}{}{}
{18035}{}{}
{18036}{}{}
{18037}{}{}
{18038}{}{}
{18039}{}{}
{18040}{}{}
{18041}{}{}
{18042}{}{}
{18043}{}{}
{18044}{}{}
{18045}{}{}
{18046}{}{}
{18047}{}{}
{18048}{}{}
{18049}{}{}
{18050}{}{}
{18051}{}{}
{18052}{}{}
{18053}{}{}
{18054}{}{}
{18055}{}{}
{18056}{}{}
{18057}{}{}
{18058}{}{}
{18059}{}{}
{18060}{}{}
{18061}{}{}
{18062}{}{}
{18063}{}{}
{18064}{}{}
{18065}{}{}
{18066}{}{}
{18067}{}{}
{18068}{}{}
{18069}{}{}
{18070}{}{}
{18071}{}{}
{18072}{}{}
{18073}{}{}
{18074}{}{}
{18075}{}{}
{18076}{}{}
{18077}{}{}
{18078}{}{}
{18079}{}{}
{18080}{}{}
{18081}{}{}
{18082}{}{}
{18083}{}{}
{18084}{}{}
{18085}{}{}
{18086}{}{}
{18087}{}{}
{18088}{}{}
{18089}{}{}
{18090}{}{}
{18091}{}{}
{18092}{}{}
{18093}{}{}
{18094}{}{}
{18095}{}{}
{18096}{}{}
{18097}{}{}
{18098}{}{}
{18099}{}{}
{18100}{}{T'es au Sanctuaire là, étranger.}
{18101}{}{Les Disciples vivent dans une vieille bibliothèque, juste au Nord. Ils prêchent la tolérance et la paix.}
{18102}{}{La Cathédrale se trouve vers le Sud, près de la baie. Les Enfants pratiquent une religion pacifique.}
{18103}{}{Ils se trouvent à l'Ouest. Ils sont mauvais et ont beaucoup de pièges.}
{18104}{}{Ils se trouvent à l'Est. Ils se servent d'espèces de couteaux high tech.}
{18105}{}{Ils sont vers le Nord, plus loin que les Disciples. Ils vendent des armes aux gangs.}
{18106}{}{On fait du commerce avec eux. A ma connaissance, c'est la plus grande ville.}
{18107}{}{C'est une petite ville au Nord-Est d'ici.}
{18108}{}{Jamais entendu parler.}
{18109}{}{Le magasin de Tine est sous terre, près de l'entrée. Il peut te vendre pas mal de choses.}
{18110}{}{C'est le maire. Il fait du bon boulot.}
{18111}{}{C'est une cité des morts, à plusieurs jours vers l'Est.}
{18112}{}{Il paraît que c'est loin vers le Sud.}
{18113}{}{Ils nous protègent des bandes et font régner la paix.}
{18114}{}{Ils sortent quand ils ont besoin de quelque chose.}
{18115}{}{T'es con ou quoi ? Le Cimetière de L.A. c'est ici ; t'es dedans mec.}
{18116}{}{T'es con ou quoi ? Le Cimetière de L.A. c'est ici ; t'es dedans mec.}
{18117}{}{T'es con ou quoi ? Le Cimetière de L.A. c'est ici ; t'es dedans mec.}


  1. Info level 3 [People who know more than something but less than everything]

{18200}{}{Le Sanctuaire}
{18201}{}{Les Disciples}
{18202}{}{La Cathédrale}
{18203}{}{Les Eventreurs}
{18204}{}{Les Ecorcheurs}
{18205}{}{Les Contrebandiers}
{18206}{}{Le Centre}
{18207}{}{Dépôtville}
{18208}{}{Puce d'eau}
{18209}{}{Magasin}
{18210}{}{Zimmerman}
{18211}{}{Nécropolis}
{18212}{}{Le Rayon}
{18213}{}{Les Régulateurs}
{18214}{}{Les Fouineurs}
{18215}{}{Le Cimetière}
{18216}{}{Cimetière}
{18217}{}{Le Cimetière de L.A.}
{18218}{}{}
{18219}{}{}
{18220}{}{}
{18221}{}{}
{18222}{}{}
{18223}{}{}
{18224}{}{}
{18225}{}{}
{18226}{}{}
{18227}{}{}
{18228}{}{}
{18229}{}{}
{18230}{}{}
{18231}{}{}
{18232}{}{}
{18233}{}{}
{18234}{}{}
{18235}{}{}
{18236}{}{}
{18237}{}{}
{18238}{}{}
{18239}{}{}
{18240}{}{}
{18241}{}{}
{18242}{}{}
{18243}{}{}
{18244}{}{}
{18245}{}{}
{18246}{}{}
{18247}{}{}
{18248}{}{}
{18249}{}{}
{18250}{}{}
{18251}{}{}
{18252}{}{}
{18253}{}{}
{18254}{}{}
{18255}{}{}
{18256}{}{}
{18257}{}{}
{18258}{}{}
{18259}{}{}
{18260}{}{}
{18261}{}{}
{18262}{}{}
{18263}{}{}
{18264}{}{}
{18265}{}{}
{18266}{}{}
{18267}{}{}
{18268}{}{}
{18269}{}{}
{18270}{}{}
{18271}{}{}
{18272}{}{}
{18273}{}{}
{18274}{}{}
{18275}{}{}
{18276}{}{}
{18277}{}{}
{18278}{}{}
{18279}{}{}
{18280}{}{}
{18281}{}{}
{18282}{}{}
{18283}{}{}
{18284}{}{}
{18285}{}{}
{18286}{}{}
{18287}{}{}
{18288}{}{}
{18289}{}{}
{18290}{}{}
{18291}{}{}
{18292}{}{}
{18293}{}{}
{18294}{}{}
{18295}{}{}
{18296}{}{}
{18297}{}{}
{18298}{}{}
{18299}{}{}
{18300}{}{Nous sommes les descendants d'un ancien Abri qui se trouvait autrefois au Sud de la ville.}
{18301}{}{Les Disciples sont des gens savants et pacifiques. Ils vivent dans une vieille bibliothèque, au Nord d'ici.}
{18302}{}{Les Enfants vénèrent un mystérieux Dieu des Ténèbres. Ils ont l'air inoffensif, mais leur religion n'est pas orthodoxe ! La Cathédrale se trouve au Sud d'ici.}
{18303}{}{Les Eventreurs sont tous des consanguins. Ils ont une sorte de forteresse entourée de pièges où les prisonniers sont torturés et mis à mort.}
{18304}{}{Les Ecorcheurs sont connus pour leurs vibro-lames. Ce sont les ennemis jurés des Eventreurs. Leur chef est une femme nommée Razor.}
{18305}{}{Avant, ils formaient un gang, mais ils sont maintenant installés dans un entrepôt, au Nord, pour vendre des armes.}
{18306}{}{Le Centre est le pivot commercial. En fait, ils ont des sociétés qui fabriquent des marchandises. Ils sont à l'Est d'ici.}
{18307}{}{Dépôtville, c'est une ville de taille moyenne située à l'Est, juste au Nord du centre.}
{18308}{}{Je regrette, je peux rien faire pour toi.}
{18309}{}{Tine tient le grand magasin près de l'entrée. Il peut te vendre des armes et ce qu'il faut pour voyager.}
{18310}{}{Jon est notre maire. Il passe des accords commerciaux, régit la politique et délègue ses responsabilités aux Régulateurs et aux Fouineurs.}
{18311}{}{La cité des morts ? On dit que c'est un lieu habité par d'étranges cannibales, complètement à l'Est. A ta place, je m'y risquerais pas.}
{18312}{}{A ce qu'on m'a dit, c'est un grand endroit radioactif, tout au Sud.}
{18313}{}{C'est la police du Sanctuaire. Ils nous protègent des gangs. Caleb en est le chef.}
{18314}{}{Les Fouineurs sont chargés d'explorer le Cimetière à la recherche d'équipements précieux. Ils sont commandés par Sammael.}
{18315}{}{Le Cimetière de Los Angeles est ce qui reste de l'ancienne ville de Los Angeles. On se trouve au milieu du Cimetière.}
{18316}{}{Le Cimetière de Los Angeles est ce qui reste de l'ancienne ville de Los Angeles. On se trouve au milieu du Cimetière.}
{18317}{}{Le Cimetière de Los Angeles est ce qui reste de l'ancienne ville de Los Angeles. On se trouve au milieu du Cimetière.}


  1. FOLLOWERS OF THE APOCALYPSE
  2. Info Level 1 [People who know nothing]

{18400}{}{Le Sanctuaire}
{18401}{}{Les Disciples}
{18402}{}{La Cathédrale}
{18403}{}{Les Eventreurs}
{18404}{}{Les Ecorcheurs}
{18405}{}{Les Contrebandiers}
{18406}{}{Le Centre}
{18407}{}{Dépôtville}
{18408}{}{Puce d'eau}
{18409}{}{Nicole}
{18410}{}{Le Cimetière}
{18411}{}{}
{18412}{}{}
{18413}{}{}
{18414}{}{}
{18415}{}{}
{18416}{}{}
{18417}{}{}
{18418}{}{}
{18419}{}{}
{18420}{}{}
{18421}{}{}
{18422}{}{}
{18423}{}{}
{18424}{}{}
{18425}{}{}
{18426}{}{}
{18427}{}{}
{18428}{}{}
{18429}{}{}
{18430}{}{}
{18431}{}{}
{18432}{}{}
{18433}{}{}
{18434}{}{}
{18435}{}{}
{18436}{}{}
{18437}{}{}
{18438}{}{}
{18439}{}{}
{18440}{}{}
{18441}{}{}
{18442}{}{}
{18443}{}{}
{18444}{}{}
{18445}{}{}
{18446}{}{}
{18447}{}{}
{18448}{}{}
{18449}{}{}
{18450}{}{}
{18451}{}{}
{18452}{}{}
{18453}{}{}
{18454}{}{}
{18455}{}{}
{18456}{}{}
{18457}{}{}
{18458}{}{}
{18459}{}{}
{18460}{}{}
{18461}{}{}
{18462}{}{}
{18463}{}{}
{18464}{}{}
{18465}{}{}
{18466}{}{}
{18467}{}{}
{18468}{}{}
{18469}{}{}
{18470}{}{}
{18471}{}{}
{18472}{}{}
{18473}{}{}
{18474}{}{}
{18475}{}{}
{18476}{}{}
{18477}{}{}
{18478}{}{}
{18479}{}{}
{18480}{}{}
{18481}{}{}
{18482}{}{}
{18483}{}{}
{18484}{}{}
{18485}{}{}
{18486}{}{}
{18487}{}{}
{18488}{}{}
{18489}{}{}
{18490}{}{}
{18491}{}{}
{18492}{}{}
{18493}{}{}
{18494}{}{}
{18495}{}{}
{18496}{}{}
{18497}{}{}
{18498}{}{}
{18499}{}{}
{18500}{}{C'est un village au Sud d'ici.}
{18501}{}{Nous sommes les Disciples de l'Apocalypse.}
{18502}{}{C'est un culte, vers le Sud, après le Sanctuaire.}
{18503}{}{Un gang vers l'Ouest.}
{18504}{}{Un gang vers l'Est.}
{18505}{}{Un gang vers le Nord.}
{18506}{}{Une grosse ville marchande vers le Nord-Est.}
{18507}{}{Une ville de taille moyenne, au Nord du Centre.}
{18508}{}{Je regrette, je ne peux rien pour toi.}
{18509}{}{C'est notre chef.}
{18510}{}{C'est ici.}

  1. Info level 2 [People who know something]

{18600}{}{Le Sanctuaire}
{18601}{}{Les Disciples}
{18602}{}{La Cathédrale}
{18603}{}{Les Eventreurs}
{18604}{}{Les Ecorcheurs}
{18605}{}{Les Contrebandiers}
{18606}{}{Le Centre}
{18607}{}{Dépôtville}
{18608}{}{Puce d'eau}
{18609}{}{Nicole}
{18610}{}{Le Cimetière}
{18611}{}{}
{18612}{}{}
{18613}{}{}
{18614}{}{}
{18615}{}{}
{18616}{}{}
{18617}{}{}
{18618}{}{}
{18619}{}{}
{18620}{}{}
{18621}{}{}
{18622}{}{}
{18623}{}{}
{18624}{}{}
{18625}{}{}
{18626}{}{}
{18627}{}{}
{18628}{}{}
{18629}{}{}
{18630}{}{}
{18631}{}{}
{18632}{}{}
{18633}{}{}
{18634}{}{}
{18635}{}{}
{18636}{}{}
{18637}{}{}
{18638}{}{}
{18639}{}{}
{18640}{}{}
{18641}{}{}
{18642}{}{}
{18643}{}{}
{18644}{}{}
{18645}{}{}
{18646}{}{}
{18647}{}{}
{18648}{}{}
{18649}{}{}
{18650}{}{}
{18651}{}{}
{18652}{}{}
{18653}{}{}
{18654}{}{}
{18655}{}{}
{18656}{}{}
{18657}{}{}
{18658}{}{}
{18659}{}{}
{18660}{}{}
{18661}{}{}
{18662}{}{}
{18663}{}{}
{18664}{}{}
{18665}{}{}
{18666}{}{}
{18667}{}{}
{18668}{}{}
{18669}{}{}
{18670}{}{}
{18671}{}{}
{18672}{}{}
{18673}{}{}
{18674}{}{}
{18675}{}{}
{18676}{}{}
{18677}{}{}
{18678}{}{}
{18679}{}{}
{18680}{}{}
{18681}{}{}
{18682}{}{}
{18683}{}{}
{18684}{}{}
{18685}{}{}
{18686}{}{}
{18687}{}{}
{18688}{}{}
{18689}{}{}
{18690}{}{}
{18691}{}{}
{18692}{}{}
{18693}{}{}
{18694}{}{}
{18695}{}{}
{18696}{}{}
{18697}{}{}
{18698}{}{}
{18699}{}{}
{18700}{}{Une petite ville vers le Sud. Ca leur arrive de nous rendre visite.}
{18701}{}{Nous sommes les Disciples de l'Apocalypse. On s'appelle comme ça parce qu'on arrive après la tempête de la guerre pour apporter le baume de la paix.}
{18702}{}{Un culte étrange, au Sud du Sanctuaire et du reste du Cimetière. Nicole dit qu'ils mijotent quelque chose.}
{18703}{}{Un gang super-violent, à l'Ouest d'ici.}
{18704}{}{Un gang qui sévit vers l'Est. Ils utilisent des vibro-lames.}
{18705}{}{Un gang venu du Centre et qui vend des fusils. Ils sont au Nord d'ici.}
{18706}{}{Le Centre est une grande ville marchande, vers l'Est.}
{18707}{}{Dépôtville est une petite ville, juste au Nord du Centre.}
{18708}{}{Pour ça, je peux rien pour toi.}
{18709}{}{C'est notre chef. Son ambition est de restaurer la paix dans un monde en discorde.}
{18710}{}{Ici, c'est le Cimetière de L'Os Angeles, les restes de l'ancienne ville de Los Angeles.}


  1. Info level 3 [People who know more than something but less than everything]

{18800}{}{Le Sanctuaire}
{18801}{}{Les Disciples}
{18802}{}{La Cathédrale}
{18803}{}{Les Eventreurs}
{18804}{}{Les Ecorcheurs}
{18805}{}{Les Contrebandiers}
{18806}{}{Le Centre}
{18807}{}{Dépôtville}
{18808}{}{Puce d'eau}
{18809}{}{Nicole}
{18810}{}{Le Cimetière}
{18811}{}{}
{18812}{}{}
{18813}{}{}
{18814}{}{}
{18815}{}{}
{18816}{}{}
{18817}{}{}
{18818}{}{}
{18819}{}{}
{18820}{}{}
{18821}{}{}
{18822}{}{}
{18823}{}{}
{18824}{}{}
{18825}{}{}
{18826}{}{}
{18827}{}{}
{18828}{}{}
{18829}{}{}
{18830}{}{}
{18831}{}{}
{18832}{}{}
{18833}{}{}
{18834}{}{}
{18835}{}{}
{18836}{}{}
{18837}{}{}
{18838}{}{}
{18839}{}{}
{18840}{}{}
{18841}{}{}
{18842}{}{}
{18843}{}{}
{18844}{}{}
{18845}{}{}
{18846}{}{}
{18847}{}{}
{18848}{}{}
{18849}{}{}
{18850}{}{}
{18851}{}{}
{18852}{}{}
{18853}{}{}
{18854}{}{}
{18855}{}{}
{18856}{}{}
{18857}{}{}
{18858}{}{}
{18859}{}{}
{18860}{}{}
{18861}{}{}
{18862}{}{}
{18863}{}{}
{18864}{}{}
{18865}{}{}
{18866}{}{}
{18867}{}{}
{18868}{}{}
{18869}{}{}
{18870}{}{}
{18871}{}{}
{18872}{}{}
{18873}{}{}
{18874}{}{}
{18875}{}{}
{18876}{}{}
{18877}{}{}
{18878}{}{}
{18879}{}{}
{18880}{}{}
{18881}{}{}
{18882}{}{}
{18883}{}{}
{18884}{}{}
{18885}{}{}
{18886}{}{}
{18887}{}{}
{18888}{}{}
{18889}{}{}
{18890}{}{}
{18891}{}{}
{18892}{}{}
{18893}{}{}
{18894}{}{}
{18895}{}{}
{18896}{}{}
{18897}{}{}
{18898}{}{}
{18899}{}{}
{18900}{}{Une petite ville vers le Sud. De braves gens, bien qu'un peu paranoïaques. Y'en a qui travaillent avec nous de temps en temps.}
{18901}{}{Nous sommes les Disciples de l'Apocalypse. Notre mission est de rapporter la paix et le savoir au monde, et de veiller à ce que les armes de guerre ne lacèrent plus jamais la terre.}
{18902}{}{La Cathédrale est un grand bâtiment au Sud du Cimetière. Les Enfants vénèrent un dieu sombre et maléfique. Il faut les arrêter avant qu'ils ne propagent leur religion par la violence.}
{18903}{}{Des consanguins et des chacals. Ils attaquent tout ce qui bouge. Ils vivent à l'Ouest d'ici, dans un forteresse entourée de pièges.}
{18904}{}{Un groupe particulièrement dangereux qui vit vers l'Est, et qui combat avec des vibro-lames. Son chef, Razor, vient du Centre; elle a fait d'eux une famille cruelle.}
{18905}{}{C'est un gang qui vit dans un entrepôt, vers le Nord, à l'intérieur d'un fossé rempli de boue radioactive. Ils vendent des fusils aux autres bandes.}
{18906}{}{Le Centre est une grande ville mercantile, à l'Est d'ici. Ils expédient des caravanes vers un tas d'endroits, y compris le Sanctuaire.}
{18907}{}{C'est une petite ville au Nord du Centre. Il paraît que c'est un lieu accueillant pour le voyageur fatigué.}
{18908}{}{J'ai bien lu des choses sur la technologie des Abris, mais ça me dépasse un peu.}
{18909}{}{Nicole est notre chef. Son ambition est d'apporter la paix - par la clairvoyance et la spiritualité - dans un monde brisé par la guerre.}
{18910}{}{Ici c'est le coeur du Cimetière de L'Os Angeles, qui doit son nom à l'ancienne ville de Los Angeles et aux squelettes qui jonchaient cet endroit après la Bombe.}


  1. MBENT.MAP (19000)

{19000}{}{Maître}
{19001}{}{Lieutenant}
{19002}{}{Enfants de la Cathédrale}
{19003}{}{Disciples de l'Apocalypse}
{19004}{}{Ténébreux}
{19005}{}{Super Mutants}
{19006}{}{Médiums}
{19007}{}{Expériences}
{19008}{}{Puce d'eau}
{19009}{}{}
{19010}{}{}
{19011}{}{}
{19012}{}{}
{19013}{}{}
{19014}{}{}
{19015}{}{}
{19016}{}{}
{19017}{}{}
{19018}{}{}
{19019}{}{}
{19020}{}{}
{19021}{}{}
{19022}{}{}
{19023}{}{}
{19024}{}{}
{19025}{}{}
{19026}{}{}
{19027}{}{}
{19028}{}{}
{19029}{}{}
{19030}{}{}
{19031}{}{}
{19032}{}{}
{19033}{}{}
{19034}{}{}
{19035}{}{}
{19036}{}{}
{19037}{}{}
{19038}{}{}
{19039}{}{}
{19040}{}{}
{19041}{}{}
{19042}{}{}
{19043}{}{}
{19044}{}{}
{19045}{}{}
{19046}{}{}
{19047}{}{}
{19048}{}{}
{19049}{}{}
{19050}{}{}
{19051}{}{}
{19052}{}{}
{19053}{}{}
{19054}{}{}
{19055}{}{}
{19056}{}{}
{19057}{}{}
{19058}{}{}
{19059}{}{}
{19060}{}{}
{19061}{}{}
{19062}{}{}
{19063}{}{}
{19064}{}{}
{19065}{}{}
{19066}{}{}
{19067}{}{}
{19068}{}{}
{19069}{}{}
{19070}{}{}
{19071}{}{}
{19072}{}{}
{19073}{}{}
{19074}{}{}
{19075}{}{}
{19076}{}{}
{19077}{}{}
{19078}{}{}
{19079}{}{}
{19080}{}{}
{19081}{}{}
{19082}{}{}
{19083}{}{}
{19084}{}{}
{19085}{}{}
{19086}{}{}
{19087}{}{}
{19088}{}{}
{19089}{}{}
{19090}{}{}
{19091}{}{}
{19092}{}{}
{19093}{}{}
{19094}{}{}
{19095}{}{}
{19096}{}{}
{19097}{}{}
{19098}{}{}
{19099}{}{}
{19100}{}{Je n'ai pas à te répondre.}
{19101}{}{Ces choses n'ont pas à être divulguées aux êtres inférieurs.}
{19102}{}{Ne t'occupe pas de ça.}
{19103}{}{Les minables ne m'interrogent pas.}
{19104}{}{C'est pas tes affaires.}
{19105}{}{Ca ne te regarde pas.}
{19106}{}{T'es trop bête.}
{19107}{}{Tu n'as pas à savoir quoi que soit à ce sujet.}
{19108}{}{Ne me dérange pas pour des jouets.}


  1. MBSTRG12.MAP (19600)

{19600}{}{Maître}
{19601}{}{Lieutenant}
{19602}{}{Enfants de la Cathédrale}
{19603}{}{Disciples de l'Apocalypse}
{19604}{}{Ténébreux}
{19605}{}{Super Mutants}
{19606}{}{Médiums}
{19607}{}{Expériences}
{19608}{}{Puce d'eau}
{19609}{}{}
{19610}{}{}
{19611}{}{}
{19612}{}{}
{19613}{}{}
{19614}{}{}
{19615}{}{}
{19616}{}{}
{19617}{}{}
{19618}{}{}
{19619}{}{}
{19620}{}{}
{19621}{}{}
{19622}{}{}
{19623}{}{}
{19624}{}{}
{19625}{}{}
{19626}{}{}
{19627}{}{}
{19628}{}{}
{19629}{}{}
{19630}{}{}
{19631}{}{}
{19632}{}{}
{19633}{}{}
{19634}{}{}
{19635}{}{}
{19636}{}{}
{19637}{}{}
{19638}{}{}
{19639}{}{}
{19640}{}{}
{19641}{}{}
{19642}{}{}
{19643}{}{}
{19644}{}{}
{19645}{}{}
{19646}{}{}
{19647}{}{}
{19648}{}{}
{19649}{}{}
{19650}{}{}
{19651}{}{}
{19652}{}{}
{19653}{}{}
{19654}{}{}
{19655}{}{}
{19656}{}{}
{19657}{}{}
{19658}{}{}
{19659}{}{}
{19660}{}{}
{19661}{}{}
{19662}{}{}
{19663}{}{}
{19664}{}{}
{19665}{}{}
{19666}{}{}
{19667}{}{}
{19668}{}{}
{19669}{}{}
{19670}{}{}
{19671}{}{}
{19672}{}{}
{19673}{}{}
{19674}{}{}
{19675}{}{}
{19676}{}{}
{19677}{}{}
{19678}{}{}
{19679}{}{}
{19680}{}{}
{19681}{}{}
{19682}{}{}
{19683}{}{}
{19684}{}{}
{19685}{}{}
{19686}{}{}
{19687}{}{}
{19688}{}{}
{19689}{}{}
{19690}{}{}
{19691}{}{}
{19692}{}{}
{19693}{}{}
{19694}{}{}
{19695}{}{}
{19696}{}{}
{19697}{}{}
{19698}{}{}
{19699}{}{}
{19700}{}{Je n'ai pas à te répondre.}
{19701}{}{Ces choses n'ont pas à être divulguées aux êtres inférieurs.}
{19702}{}{Ne t'occupe pas de ça.}
{19703}{}{Les minables ne m'interrogent pas.}
{19704}{}{C'est pas tes affaires.}
{19705}{}{Ca ne te regarde pas.}
{19706}{}{T'es trop bête.}
{19707}{}{Tu n'as pas à savoir quoi que soit à ce sujet.}
{19708}{}{Ne me dérange pas pour des jouets.}


  1. MBVATS12.MAP (20200)

{20200}{}{Maître}
{20201}{}{Lieutenant}
{20202}{}{Enfants de la Cathédrale}
{20203}{}{Disciples de l'Apocalypse}
{20204}{}{Ténébreux}
{20205}{}{Super Mutants}
{20206}{}{Médiums}
{20207}{}{Expériences}
{20208}{}{Puce d'eau}
{20209}{}{}
{20210}{}{}
{20211}{}{}
{20212}{}{}
{20213}{}{}
{20214}{}{}
{20215}{}{}
{20216}{}{}
{20217}{}{}
{20218}{}{}
{20219}{}{}
{20220}{}{}
{20221}{}{}
{20222}{}{}
{20223}{}{}
{20224}{}{}
{20225}{}{}
{20226}{}{}
{20227}{}{}
{20228}{}{}
{20229}{}{}
{20230}{}{}
{20231}{}{}
{20232}{}{}
{20233}{}{}
{20234}{}{}
{20235}{}{}
{20236}{}{}
{20237}{}{}
{20238}{}{}
{20239}{}{}
{20240}{}{}
{20241}{}{}
{20242}{}{}
{20243}{}{}
{20244}{}{}
{20245}{}{}
{20246}{}{}
{20247}{}{}
{20248}{}{}
{20249}{}{}
{20250}{}{}
{20251}{}{}
{20252}{}{}
{20253}{}{}
{20254}{}{}
{20255}{}{}
{20256}{}{}
{20257}{}{}
{20258}{}{}
{20259}{}{}
{20260}{}{}
{20261}{}{}
{20262}{}{}
{20263}{}{}
{20264}{}{}
{20265}{}{}
{20266}{}{}
{20267}{}{}
{20268}{}{}
{20269}{}{}
{20270}{}{}
{20271}{}{}
{20272}{}{}
{20273}{}{}
{20274}{}{}
{20275}{}{}
{20276}{}{}
{20277}{}{}
{20278}{}{}
{20279}{}{}
{20280}{}{}
{20281}{}{}
{20282}{}{}
{20283}{}{}
{20284}{}{}
{20285}{}{}
{20286}{}{}
{20287}{}{}
{20288}{}{}
{20289}{}{}
{20290}{}{}
{20291}{}{}
{20292}{}{}
{20293}{}{}
{20294}{}{}
{20295}{}{}
{20296}{}{}
{20297}{}{}
{20298}{}{}
{20299}{}{}
{20300}{}{Je n'ai pas à te répondre.}
{20301}{}{Ces choses n'ont pas à être divulguées aux êtres inférieurs.}
{20302}{}{Ne t'occupe pas de ça.}
{20303}{}{Les minables ne m'interrogent pas.}
{20304}{}{C'est pas tes affaires.}
{20305}{}{Ca ne te regarde pas.}
{20306}{}{T'es trop bête.}
{20307}{}{Tu n'as pas à savoir quoi que soit à ce sujet.}
{20308}{}{Ne me dérange pas pour des jouets.}


  1. MSTRLR12.MAP (20800)

{20800}{}{Maître}
{20801}{}{Lieutenant}
{20802}{}{Enfants de la Cathédrale}
{20803}{}{Disciples de l'Apocalypse}
{20804}{}{Ténébreux}
{20805}{}{Super Mutants}
{20806}{}{Médiums}
{20807}{}{Expériences}
{20808}{}{Puce d'eau}
{20809}{}{}
{20810}{}{}
{20811}{}{}
{20812}{}{}
{20813}{}{}
{20814}{}{}
{20815}{}{}
{20816}{}{}
{20817}{}{}
{20818}{}{}
{20819}{}{}
{20820}{}{}
{20821}{}{}
{20822}{}{}
{20823}{}{}
{20824}{}{}
{20825}{}{}
{20826}{}{}
{20827}{}{}
{20828}{}{}
{20829}{}{}
{20830}{}{}
{20831}{}{}
{20832}{}{}
{20833}{}{}
{20834}{}{}
{20835}{}{}
{20836}{}{}
{20837}{}{}
{20838}{}{}
{20839}{}{}
{20840}{}{}
{20841}{}{}
{20842}{}{}
{20843}{}{}
{20844}{}{}
{20845}{}{}
{20846}{}{}
{20847}{}{}
{20848}{}{}
{20849}{}{}
{20850}{}{}
{20851}{}{}
{20852}{}{}
{20853}{}{}
{20854}{}{}
{20855}{}{}
{20856}{}{}
{20857}{}{}
{20858}{}{}
{20859}{}{}
{20860}{}{}
{20861}{}{}
{20862}{}{}
{20863}{}{}
{20864}{}{}
{20865}{}{}
{20866}{}{}
{20867}{}{}
{20868}{}{}
{20869}{}{}
{20870}{}{}
{20871}{}{}
{20872}{}{}
{20873}{}{}
{20874}{}{}
{20875}{}{}
{20876}{}{}
{20877}{}{}
{20878}{}{}
{20879}{}{}
{20880}{}{}
{20881}{}{}
{20882}{}{}
{20883}{}{}
{20884}{}{}
{20885}{}{}
{20886}{}{}
{20887}{}{}
{20888}{}{}
{20889}{}{}
{20890}{}{}
{20891}{}{}
{20892}{}{}
{20893}{}{}
{20894}{}{}
{20895}{}{}
{20896}{}{}
{20897}{}{}
{20898}{}{}
{20899}{}{}
{20900}{}{Je n'ai pas à te répondre.}
{20901}{}{Ces choses n'ont pas à être divulguées aux êtres inférieurs.}
{20902}{}{Ne t'occupe pas de ça.}
{20903}{}{Les minables ne m'interrogent pas.}
{20904}{}{C'est pas tes affaires.}
{20905}{}{Ca ne te regarde pas.}
{20906}{}{T'es trop bête.}
{20907}{}{Tu n'as pas à savoir quoi que soit à ce sujet.}
{20908}{}{Ne me dérange pas pour des jouets.}


  1. MSTRLR34.MAP (21400)

{21400}{}{Maître}
{21401}{}{Lieutenant}
{21402}{}{Enfants de la Cathédrale}
{21403}{}{Disciples de l'Apocalypse}
{21404}{}{Ténébreux}
{21405}{}{Super Mutants}
{21406}{}{Médiums}
{21407}{}{Expériences}
{21408}{}{Puce d'eau}
{21409}{}{}
{21410}{}{}
{21411}{}{}
{21412}{}{}
{21413}{}{}
{21414}{}{}
{21415}{}{}
{21416}{}{}
{21417}{}{}
{21418}{}{}
{21419}{}{}
{21420}{}{}
{21421}{}{}
{21422}{}{}
{21423}{}{}
{21424}{}{}
{21425}{}{}
{21426}{}{}
{21427}{}{}
{21428}{}{}
{21429}{}{}
{21430}{}{}
{21431}{}{}
{21432}{}{}
{21433}{}{}
{21434}{}{}
{21435}{}{}
{21436}{}{}
{21437}{}{}
{21438}{}{}
{21439}{}{}
{21440}{}{}
{21441}{}{}
{21442}{}{}
{21443}{}{}
{21444}{}{}
{21445}{}{}
{21446}{}{}
{21447}{}{}
{21448}{}{}
{21449}{}{}
{21450}{}{}
{21451}{}{}
{21452}{}{}
{21453}{}{}
{21454}{}{}
{21455}{}{}
{21456}{}{}
{21457}{}{}
{21458}{}{}
{21459}{}{}
{21460}{}{}
{21461}{}{}
{21462}{}{}
{21463}{}{}
{21464}{}{}
{21465}{}{}
{21466}{}{}
{21467}{}{}
{21468}{}{}
{21469}{}{}
{21470}{}{}
{21471}{}{}
{21472}{}{}
{21473}{}{}
{21474}{}{}
{21475}{}{}
{21476}{}{}
{21477}{}{}
{21478}{}{}
{21479}{}{}
{21480}{}{}
{21481}{}{}
{21482}{}{}
{21483}{}{}
{21484}{}{}
{21485}{}{}
{21486}{}{}
{21487}{}{}
{21488}{}{}
{21489}{}{}
{21490}{}{}
{21491}{}{}
{21492}{}{}
{21493}{}{}
{21494}{}{}
{21495}{}{}
{21496}{}{}
{21497}{}{}
{21498}{}{}
{21499}{}{}
{21500}{}{Je n'ai pas à te répondre.}
{21501}{}{Ces choses n'ont pas à être divulguées aux êtres inférieurs.}
{21502}{}{Ne t'occupe pas de ça.}
{21503}{}{Les minables ne m'interrogent pas.}
{21504}{}{C'est pas tes affaires.}
{21505}{}{Ca ne te regarde pas.}
{21506}{}{T'es trop bête.}
{21507}{}{Tu n'as pas à savoir quoi que soit à ce sujet.}
{21508}{}{Ne me dérange pas pour des jouets.}


  1. HUBENT.MAP (22600)

{22600}{}{Police}
{22601}{}{Marchands d'eau}
{22602}{}{Caravanes Ecarlates}
{22603}{}{Marchands du Lointain}
{22604}{}{Enfants de la Cathédrale}
{22605}{}{Nécropolis}
{22606}{}{Zone Rouge}
{22607}{}{Dépôtville}
{22608}{}{Confrérie de l'Acier}
{22609}{}{Sables Ombragés}
{22610}{}{Cimetière de L'Os Angeles}
{22611}{}{Châteaux d'eau}
{22612}{}{Vieille Ville}
{22613}{}{Centre-ville}
{22614}{}{Les Hauteurs}
{22615}{}{Griffemort}
{22616}{}{Puce d'eau}
{22617}{}{}
{22618}{}{}
{22619}{}{}
{22620}{}{}
{22621}{}{}
{22622}{}{}
{22623}{}{}
{22624}{}{}
{22625}{}{}
{22626}{}{}
{22627}{}{}
{22628}{}{}
{22629}{}{}
{22630}{}{}
{22631}{}{}
{22632}{}{}
{22633}{}{}
{22634}{}{}
{22635}{}{}
{22636}{}{}
{22637}{}{}
{22638}{}{}
{22639}{}{}
{22640}{}{}
{22641}{}{}
{22642}{}{}
{22643}{}{}
{22644}{}{}
{22645}{}{}
{22646}{}{}
{22647}{}{}
{22648}{}{}
{22649}{}{}
{22650}{}{}
{22651}{}{}
{22652}{}{}
{22653}{}{}
{22654}{}{}
{22655}{}{}
{22656}{}{}
{22657}{}{}
{22658}{}{}
{22659}{}{}
{22660}{}{}
{22661}{}{}
{22662}{}{}
{22663}{}{}
{22664}{}{}
{22665}{}{}
{22666}{}{}
{22667}{}{}
{22668}{}{}
{22669}{}{}
{22670}{}{}
{22671}{}{}
{22672}{}{}
{22673}{}{}
{22674}{}{}
{22675}{}{}
{22676}{}{}
{22677}{}{}
{22678}{}{}
{22679}{}{}
{22680}{}{}
{22681}{}{}
{22682}{}{}
{22683}{}{}
{22684}{}{}
{22685}{}{}
{22686}{}{}
{22687}{}{}
{22688}{}{}
{22689}{}{}
{22690}{}{}
{22691}{}{}
{22692}{}{}
{22693}{}{}
{22694}{}{}
{22695}{}{}
{22696}{}{}
{22697}{}{}
{22698}{}{}
{22699}{}{}
{22700}{}{C'est la police, dirigée par le Shérif Greene, qui fait régner la loi et l'ordre au Centre. Y'en a qui la trouvent plus gênante qu'utile.}
{22701}{}{Ils contrôlent toute l'eau du Centre. Ils se sont emparés des châteaux d'eau et maintenant, les gens doivent leur acheter l'eau.}
{22702}{}{Un groupe de marchands fêlés prêts à tout risquer pour dominer.}
{22703}{}{Un groupe de marchands honnêtes qui offrent des prix corrects sans prendre de risques.}
{22704}{}{Un culte religieux qui vénère un soi-disant Maître. Ils dirigent l'hôpital, au Sud-Est de la ville, près des Marchands d'Eau.}
{22705}{}{Un endroit terrifiant. Il serait hanté par des humains mutés qui se nourrissent de la cervelle des gens normaux. C'est quelque part à l'Est du Centre.}
{22706}{}{On dit qu'il y a un endroit, au Sud-Est d'ici, qui a été frappé par une tête nucléaire.}
{22707}{}{C'est au Nord d'ici. On fait beaucoup de commerce avec eux. A ce qu'on dit, Killian et Gizmo sont à couteaux tirés.}
{22708}{}{C'est au Nord-Ouest d'ici. C'est une bande de fans de la technologie. Des gens à vous donner froid dans le dos.}
{22709}{}{Une ville primitive tout à fait au Nord d'ici. On sait pas grand-chose d'eux, parce qu'ils ont pas assez d'argent pour commercer avec nous.}
{22710}{}{Cet endroit infesté par les rats est dévasté par la guerre des gangs. S'il n'y avait pas tout ce commerce entre le Sanctuaire et les Contrebandiers, aucun marchand ne s'y aventurerait.}
{22711}{}{C'est là qu'on y stocke l'eau pour le Centre. Les Marchands d'Eau contrôlent les châteaux d'eau.}
{22712}{}{La Vieille Ville est au Nord-Est de la ville. C'est seulement fréquenté par les skags et les mutants. Il paraît qu'il y a aussi un repaire de voleurs.}
{22713}{}{C'est là que les marchands font leurs affaires. Le magasin d'armes, l'Armurerie, les Amis Prêteurs et le Faucon Maltais, tous sont dans ce secteur.}
{22714}{}{C'est là qu'habitent tous les riches marchands. Daren Hightower, le chef des Marchands d'Eau, Il y a une grosse baraque.}
{22715}{}{Une légende pour intimider les gosses.}
{22716}{}{Je sais rien là-dessus.}


  1. HUBDWNTN.MAP (23800)

{23800}{}{Police}
{23801}{}{Marchands d'eau}
{23802}{}{Caravanes Ecarlates}
{23803}{}{Marchands du Lointain}
{23804}{}{Enfants de la Cathédrale}
{23805}{}{Nécropolis}
{23806}{}{Zone Rouge}
{23807}{}{Dépôtville}
{23808}{}{Confrérie de l'Acier}
{23809}{}{les Sables Ombragés}
{23810}{}{Cimetière de Los Angeles}
{23811}{}{Châteaux d'eau}
{23812}{}{Vieille Ville}
{23813}{}{Centre-ville}
{23814}{}{Les Hauteurs}
{23815}{}{Griffemort}
{23816}{}{Puce d'eau}
{23817}{}{}
{23818}{}{}
{23819}{}{}
{23820}{}{}
{23821}{}{}
{23822}{}{}
{23823}{}{}
{23824}{}{}
{23825}{}{}
{23826}{}{}
{23827}{}{}
{23828}{}{}
{23829}{}{}
{23830}{}{}
{23831}{}{}
{23832}{}{}
{23833}{}{}
{23834}{}{}
{23835}{}{}
{23836}{}{}
{23837}{}{}
{23838}{}{}
{23839}{}{}
{23840}{}{}
{23841}{}{}
{23842}{}{}
{23843}{}{}
{23844}{}{}
{23845}{}{}
{23846}{}{}
{23847}{}{}
{23848}{}{}
{23849}{}{}
{23850}{}{}
{23851}{}{}
{23852}{}{}
{23853}{}{}
{23854}{}{}
{23855}{}{}
{23856}{}{}
{23857}{}{}
{23858}{}{}
{23859}{}{}
{23860}{}{}
{23861}{}{}
{23862}{}{}
{23863}{}{}
{23864}{}{}
{23865}{}{}
{23866}{}{}
{23867}{}{}
{23868}{}{}
{23869}{}{}
{23870}{}{}
{23871}{}{}
{23872}{}{}
{23873}{}{}
{23874}{}{}
{23875}{}{}
{23876}{}{}
{23877}{}{}
{23878}{}{}
{23879}{}{}
{23880}{}{}
{23881}{}{}
{23882}{}{}
{23883}{}{}
{23884}{}{}
{23885}{}{}
{23886}{}{}
{23887}{}{}
{23888}{}{}
{23889}{}{}
{23890}{}{}
{23891}{}{}
{23892}{}{}
{23893}{}{}
{23894}{}{}
{23895}{}{}
{23896}{}{}
{23897}{}{}
{23898}{}{}
{23899}{}{}
{23900}{}{C'est la police, dirigée par le Shérif Greene, qui fait régner la loi et l'ordre au Centre. Y'en a qui la trouvent plus gênante qu'utile.}
{23901}{}{Ils contrôlent toute l'eau du Centre. Ils se sont emparés des châteaux d'eau et maintenant, les gens doivent leur acheter l'eau.}
{23902}{}{Un groupe de marchands fêlés prêts à tout risquer pour dominer.}
{23903}{}{Un groupe de marchands honnêtes qui offrent des prix corrects sans prendre de risques.}
{23904}{}{Un culte religieux qui vénère un soi-disant Maître. Ils dirigent l'hôpital, au Sud-Est de la ville, près des Marchands d'Eau.}
{23905}{}{Un endroit terrifiant. Il serait hanté par des humains mutés qui se nourrissent de la cervelle des gens normaux. C'est quelque part à l'Est du Centre.}
{23906}{}{On dit qu'il y a un endroit, au Sud-Est d'ici, qui a été frappé par une tête nucléaire.}
{23907}{}{C'est au Nord d'ici. On fait beaucoup de commerce avec eux. A ce qu'on dit, Killian et Gizmo sont à couteaux tirés.}
{23908}{}{C'est au Nord-Ouest d'ici. C'est une bande de fans de la technologie. Des gens à vous donner froid dans le dos.}
{23909}{}{Une ville primitive tout à fait au Nord d'ici. On sait pas grand-chose d'eux, parce qu'ils n'ont pas assez d'argent pour commercer avec nous.}
{23910}{}{Cet endroit infesté pas les rats est dévasté par la guerre des gangs. S'il n'y avait pas tout ce commerce entre le Sanctuaire et les Contrebandiers, aucun marchand ne s'y aventurerait.}
{23911}{}{C'est là qu'on stocke l'eau pour le Centre. Les Marchands d'Eau contrôlent les châteaux d'eau.}
{23912}{}{La Vieille Ville est au Nord-Est de la ville. C'est seulement fréquenté par les skags et les mutants. Il paraît qu'il y a aussi un repaire de voleurs.}
{23913}{}{C'est là que les marchands font leurs affaires. Le magasin d'armes, l'Armurerie, les Amis Prêteurs et le Faucon Maltais, tous sont dans ce secteur.}
{23914}{}{C'est là qu'habitent tous les riches marchands. Daren Hightower, le chef des Marchands d'Eau, il y a une grosse baraque.}
{23915}{}{Une légende pour intimider les gosses.}
{23916}{}{Je sais rien là-dessus.}


  1. HUBHEIGT.MAP (24400)

{24400}{}{Police}
{24401}{}{Marchands d'eau}
{24402}{}{Caravanes Ecarlates}
{24403}{}{Marchands du Lointain}
{24404}{}{Enfants de la Cathédrale}
{24405}{}{Nécropolis}
{24406}{}{Zone Rouge}
{24407}{}{Dépôtville}
{24408}{}{Confrérie de l'Acier}
{24409}{}{les Sables Ombragés}
{24410}{}{Cimetière de Los Angeles}
{24411}{}{Châteaux d'eau}
{24412}{}{Vieille Ville}
{24413}{}{Centre-ville}
{24414}{}{Les Hauteurs}
{24415}{}{Griffemort}
{24416}{}{Puce d'eau}
{24417}{}{}
{24418}{}{}
{24419}{}{}
{24420}{}{}
{24421}{}{}
{24422}{}{}
{24423}{}{}
{24424}{}{}
{24425}{}{}
{24426}{}{}
{24427}{}{}
{24428}{}{}
{24429}{}{}
{24430}{}{}
{24431}{}{}
{24432}{}{}
{24433}{}{}
{24434}{}{}
{24435}{}{}
{24436}{}{}
{24437}{}{}
{24438}{}{}
{24439}{}{}
{24440}{}{}
{24441}{}{}
{24442}{}{}
{24443}{}{}
{24444}{}{}
{24445}{}{}
{24446}{}{}
{24447}{}{}
{24448}{}{}
{24449}{}{}
{24450}{}{}
{24451}{}{}
{24452}{}{}
{24453}{}{}
{24454}{}{}
{24455}{}{}
{24456}{}{}
{24457}{}{}
{24458}{}{}
{24459}{}{}
{24460}{}{}
{24461}{}{}
{24462}{}{}
{24463}{}{}
{24464}{}{}
{24465}{}{}
{24466}{}{}
{24467}{}{}
{24468}{}{}
{24469}{}{}
{24470}{}{}
{24471}{}{}
{24472}{}{}
{24473}{}{}
{24474}{}{}
{24475}{}{}
{24476}{}{}
{24477}{}{}
{24478}{}{}
{24479}{}{}
{24480}{}{}
{24481}{}{}
{24482}{}{}
{24483}{}{}
{24484}{}{}
{24485}{}{}
{24486}{}{}
{24487}{}{}
{24488}{}{}
{24489}{}{}
{24490}{}{}
{24491}{}{}
{24492}{}{}
{24493}{}{}
{24494}{}{}
{24495}{}{}
{24496}{}{}
{24497}{}{}
{24498}{}{}
{24499}{}{}
{24500}{}{C'est la police, dirigée par le Shérif Greene, qui fait régner la loi et l'ordre au Centre. Y'en a qui la trouvent plus gênante qu'utile.}
{24501}{}{Ils contrôlent toute l'eau du Centre. Ils se sont emparés des châteaux d'eau et maintenant, les gens doivent leur acheter l'eau.}
{24502}{}{Un groupe de marchands fêlés prêts à tout risquer pour dominer.}
{24503}{}{Un groupe de marchands honnêtes qui offrent des prix corrects sans prendre de risques.}
{24504}{}{Un culte religieux qui vénère un soi-disant Maître. Ils dirigent l'hôpital, au Sud-Est de la ville, près des Marchands d'Eau.}
{24505}{}{Un endroit terrifiant. Il serait hanté par des humains mutés qui se nourrissent de la cervelle des gens normaux. C'est quelque part à l'Est du Centre.}
{24506}{}{On dit qu'il y a un endroit, au Sud-Est d'ici, qui a été frappé par une tête nucléaire.}
{24507}{}{C'est au Nord d'ici. On fait beaucoup de commerce avec eux. A ce qu'on dit, Killian et Gizmo sont à couteaux tirés.}
{24508}{}{C'est au Nord-Ouest d'ici. C'est une bande de fans de la technologie. Des gens à vous donner froid dans le dos.}
{24509}{}{Une ville primitive tout à fait au Nord d'ici. On sait pas grand-chose d'eux, parce qu'ils n'ont pas assez d'argent pour commercer avec nous.}
{24510}{}{Cet endroit infesté par les rats est dévasté par la guerre des gangs. S'il n'y avait pas tout ce commerce entre le Sanctuaire et les Contrebandiers, sans doute aucun marchand ne s'y aventurerait.}
{24511}{}{Ceux-là, ils stockent l'eau pour le Centre. Les Marchands d'Eau contrôlent les châteaux d'eau.}
{24512}{}{La Vieille Ville est au Nord-Est de la ville. C'est seulement fréquenté par les skags et les mutants. Il paraît qu'il y a aussi un repaire de voleurs.}
{24513}{}{C'est là que les marchands font leurs affaires. Le magasin d'armes, l'Armurerie, les Amis Prêteurs et le Faucon Maltais, tous sont dans ce secteur.}
{24514}{}{C'est là qu'habitent tous les riches marchands. Daren Hightower, le chef des Marchands d'Eau, il y a une grosse baraque.}
{24515}{}{Une légende pour intimider les gosses.}
{24516}{}{Je sais rien là-dessus.}


  1. HUBOLDTN.MAP (25000)

{25000}{}{Police}
{25001}{}{Marchands d'eau}
{25002}{}{Caravanes Ecarlates}
{25003}{}{Marchands du Lointain}
{25004}{}{Enfants de la Cathédrale}
{25005}{}{Nécropolis}
{25006}{}{Zone Rouge}
{25007}{}{Dépôtville}
{25008}{}{Confrérie de l'Acier}
{25009}{}{les Sables Ombragés}
{25010}{}{Cimetière de L'Os Angeles}
{25011}{}{Châteaux d'eau}
{25012}{}{Vieille Ville}
{25013}{}{Centre-ville}
{25014}{}{Les Hauteurs}
{25015}{}{Griffemort}
{25016}{}{Puce d'eau}
{25017}{}{}
{25018}{}{}
{25019}{}{}
{25020}{}{}
{25021}{}{}
{25022}{}{}
{25023}{}{}
{25024}{}{}
{25025}{}{}
{25026}{}{}
{25027}{}{}
{25028}{}{}
{25029}{}{}
{25030}{}{}
{25031}{}{}
{25032}{}{}
{25033}{}{}
{25034}{}{}
{25035}{}{}
{25036}{}{}
{25037}{}{}
{25038}{}{}
{25039}{}{}
{25040}{}{}
{25041}{}{}
{25042}{}{}
{25043}{}{}
{25044}{}{}
{25045}{}{}
{25046}{}{}
{25047}{}{}
{25048}{}{}
{25049}{}{}
{25050}{}{}
{25051}{}{}
{25052}{}{}
{25053}{}{}
{25054}{}{}
{25055}{}{}
{25056}{}{}
{25057}{}{}
{25058}{}{}
{25059}{}{}
{25060}{}{}
{25061}{}{}
{25062}{}{}
{25063}{}{}
{25064}{}{}
{25065}{}{}
{25066}{}{}
{25067}{}{}
{25068}{}{}
{25069}{}{}
{25070}{}{}
{25071}{}{}
{25072}{}{}
{25073}{}{}
{25074}{}{}
{25075}{}{}
{25076}{}{}
{25077}{}{}
{25078}{}{}
{25079}{}{}
{25080}{}{}
{25081}{}{}
{25082}{}{}
{25083}{}{}
{25084}{}{}
{25085}{}{}
{25086}{}{}
{25087}{}{}
{25088}{}{}
{25089}{}{}
{25090}{}{}
{25091}{}{}
{25092}{}{}
{25093}{}{}
{25094}{}{}
{25095}{}{}
{25096}{}{}
{25097}{}{}
{25098}{}{}
{25099}{}{}
{25100}{}{C'est la police, dirigée par le Shérif Greene, qui fait régner la loi et l'ordre au Centre. Y'en a qui la trouvent plus gênante qu'utile.}
{25101}{}{Ils contrôlent toute l'eau du Centre. Ils se sont emparés des châteaux d'eau et maintenant, les gens doivent leur acheter l'eau.}
{25102}{}{Un groupe de marchands fêlés prêts à tout risquer pour dominer.}
{25103}{}{Un groupe de marchands honnêtes qui offrent des prix corrects sans prendre de risques.}
{25104}{}{Un culte religieux qui vénère un soi-disant Maître. Ils dirigent l'hôpital, au Sud-Est de la ville, près des Marchands d'Eau.}
{25105}{}{Un endroit terrifiant. Il serait hanté par des humains mutés qui se nourrissent de la cervelle des gens normaux. C'est quelque part à l'Est du Centre.}
{25106}{}{On dit qu'il y a un endroit, au Sud-Est d'ici, qui a été frappé par une tête nucléaire.}
{25107}{}{C'est au Nord d'ici. On fait beaucoup de commerce avec eux. A ce qu'on dit, Killian et Gizmo sont à couteaux tirés.}
{25108}{}{C'est au Nord-Ouest d'ici. C'est une bande de fans de la technologie. Des gens à vous donner froid dans le dos.}
{25109}{}{Une ville primitive tout à fait au Nord d'ici. On sait pas grand-chose d'eux, parce qu'ils n'ont pas assez d'argent pour commercer avec nous.}
{25110}{}{Cet endroit infesté par les rats est dévasté par la guerre des gangs. S'il n'y avait pas tout ce commerce entre le Sanctuaire et les Contrebandiers, aucun marchand ne s'y aventurerait.}
{25111}{}{C'est là qu'on stocke l'eau pour le Centre. Les Marchands d'Eau contrôlent les châteaux d'eau.}
{25112}{}{La Vieille Ville est au Nord-Est de la ville. C'est seulement fréquenté par les skags et les mutants. Il paraît qu'il y a aussi un repaire de voleurs.}
{25113}{}{C'est là que les marchands font leurs affaires. Le magasin d'armes, l'Armurerie, les Amis prêteurs et le Faucon Maltais, tous sont dans ce secteur.}
{25114}{}{C'est là qu'habitent tous les riches marchands. Daren Hightower, le chef des Marchands d'Eau, y a une grosse baraque.}
{25115}{}{Une légende pour intimider les gosses.}
{25116}{}{Je sais rien là-dessus.}


  1. HUBWATER.MAP (25600)

{25600}{}{Police}
{25601}{}{Marchands d'eau}
{25602}{}{Caravanes Ecarlates}
{25603}{}{Marchands du Lointain}
{25604}{}{Enfants de la Cathédrale}
{25605}{}{Nécropolis}
{25606}{}{Zone Rouge}
{25607}{}{Dépôtville}
{25608}{}{Confrérie de l'Acier}
{25609}{}{les Sables Ombragés}
{25610}{}{Cimetière de Los Angeles}
{25611}{}{Châteaux d'eau}
{25612}{}{Vieille Ville}
{25613}{}{Centre-ville}
{25614}{}{Les Hauteurs}
{25615}{}{Griffemort}
{25616}{}{Puce d'eau}
{25617}{}{}
{25618}{}{}
{25619}{}{}
{25620}{}{}
{25621}{}{}
{25622}{}{}
{25623}{}{}
{25624}{}{}
{25625}{}{}
{25626}{}{}
{25627}{}{}
{25628}{}{}
{25629}{}{}
{25630}{}{}
{25631}{}{}
{25632}{}{}
{25633}{}{}
{25634}{}{}
{25635}{}{}
{25636}{}{}
{25637}{}{}
{25638}{}{}
{25639}{}{}
{25640}{}{}
{25641}{}{}
{25642}{}{}
{25643}{}{}
{25644}{}{}
{25645}{}{}
{25646}{}{}
{25647}{}{}
{25648}{}{}
{25649}{}{}
{25650}{}{}
{25651}{}{}
{25652}{}{}
{25653}{}{}
{25654}{}{}
{25655}{}{}
{25656}{}{}
{25657}{}{}
{25658}{}{}
{25659}{}{}
{25660}{}{}
{25661}{}{}
{25662}{}{}
{25663}{}{}
{25664}{}{}
{25665}{}{}
{25666}{}{}
{25667}{}{}
{25668}{}{}
{25669}{}{}
{25670}{}{}
{25671}{}{}
{25672}{}{}
{25673}{}{}
{25674}{}{}
{25675}{}{}
{25676}{}{}
{25677}{}{}
{25678}{}{}
{25679}{}{}
{25680}{}{}
{25681}{}{}
{25682}{}{}
{25683}{}{}
{25684}{}{}
{25685}{}{}
{25686}{}{}
{25687}{}{}
{25688}{}{}
{25689}{}{}
{25690}{}{}
{25691}{}{}
{25692}{}{}
{25693}{}{}
{25694}{}{}
{25695}{}{}
{25696}{}{}
{25697}{}{}
{25698}{}{}
{25699}{}{}
{25700}{}{C'est la police, dirigée par le Shérif Greene, qui fait régner la loi et l'ordre au Centre. Y'en a qui la trouvent plus gênante qu'utile.}
{25701}{}{Ils contrôlent toute l'eau du Centre. Ils se sont emparés des châteaux d'eau et maintenant, les gens doivent leur acheter l'eau.}
{25702}{}{Un groupe de marchands fêlés prêts à tout risquer pour dominer.}
{25703}{}{Un groupe de marchands honnêtes qui offrent des prix corrects sans prendre de risques.}
{25704}{}{Un culte religieux qui vénère un soi-disant Maître. Ils dirigent l'hôpital, au Sud-Est de la ville, près des Marchands d'Eau.}
{25705}{}{Un endroit terrifiant. Il serait hanté par des humains mutés qui se nourrissent de la cervelle des gens normaux. C'est quelque part à l'Est du Centre.}
{25706}{}{On dit qu'il y a un endroit, au Sud-Est d'ici, qui a été frappé par une tête nucléaire.}
{25707}{}{C'est au Nord d'ici. On fait beaucoup de commerce avec eux. A ce qu'on dit, Killian et Gizmo sont à couteaux tirés.}
{25708}{}{C'est au Nord-Ouest d'ici. C'est une bande de fans de la technologie. Des gens à vous donner froid dans le dos.}
{25709}{}{Une ville primitive tout à fait au Nord d'ici. On sait pas grand-chose d'eux, parce qu'ils n'ont pas assez d'argent pour commercer avec nous.}
{25710}{}{Cet endroit infesté par les rats est dévasté par la guerre des gangs. S'il n'y avait pas tout ce commerce entre le Sanctuaire et les Contrebandiers, aucun marchand ne s'y aventurerait.}
{25711}{}{C'est là qu'on stocke l'eau pour le Centre. Les Marchands d'Eau contrôlent les châteaux d'eau.}
{25712}{}{La Vieille Ville est au Nord-Est de la ville. C'est seulement fréquenté par les skags et les mutants. Il paraît qu'il y a aussi un repaire de voleurs.}
{25713}{}{C'est là que les marchands font leurs affaires. Le magasin d'armes, l'Armurerie, les Amis Prêteurs et le Faucon Maltais, tous sont dans ce secteur.}
{25714}{}{C'est là qu'habitent tous les riches marchands. Daren Hightower, le chef des Marchands d'Eau, y a une grosse baraque.}
{25715}{}{Une légende pour intimider les gosses.}
{25716}{}{Je sais rien là-dessus.}


  1. BLADES
  2. Info Level 1 [People who know nothing]

{27400}{}{Le Sanctuaire}
{27401}{}{Les Disciples}
{27402}{}{La Cathédrale}
{27403}{}{Les Eventreurs}
{27404}{}{Les Ecorcheurs}
{27405}{}{Les Contrebandiers}
{27406}{}{Le Centre}
{27407}{}{Dépôtville}
{27408}{}{Puce d'eau}
{27409}{}{Razor}
{27410}{}{Nécropolis}
{27411}{}{Le Rayon}
{27412}{}{Le Cimetière}
{27413}{}{}
{27414}{}{}
{27415}{}{}
{27416}{}{}
{27417}{}{}
{27418}{}{}
{27419}{}{}
{27420}{}{}
{27421}{}{}
{27422}{}{}
{27423}{}{}
{27424}{}{}
{27425}{}{}
{27426}{}{}
{27427}{}{}
{27428}{}{}
{27429}{}{}
{27430}{}{}
{27431}{}{}
{27432}{}{}
{27433}{}{}
{27434}{}{}
{27435}{}{}
{27436}{}{}
{27437}{}{}
{27438}{}{}
{27439}{}{}
{27440}{}{}
{27441}{}{}
{27442}{}{}
{27443}{}{}
{27444}{}{}
{27445}{}{}
{27446}{}{}
{27447}{}{}
{27448}{}{}
{27449}{}{}
{27450}{}{}
{27451}{}{}
{27452}{}{}
{27453}{}{}
{27454}{}{}
{27455}{}{}
{27456}{}{}
{27457}{}{}
{27458}{}{}
{27459}{}{}
{27460}{}{}
{27461}{}{}
{27462}{}{}
{27463}{}{}
{27464}{}{}
{27465}{}{}
{27466}{}{}
{27467}{}{}
{27468}{}{}
{27469}{}{}
{27470}{}{}
{27471}{}{}
{27472}{}{}
{27473}{}{}
{27474}{}{}
{27475}{}{}
{27476}{}{}
{27477}{}{}
{27478}{}{}
{27479}{}{}
{27480}{}{}
{27481}{}{}
{27482}{}{}
{27483}{}{}
{27484}{}{}
{27485}{}{}
{27486}{}{}
{27487}{}{}
{27488}{}{}
{27489}{}{}
{27490}{}{}
{27491}{}{}
{27492}{}{}
{27493}{}{}
{27494}{}{}
{27495}{}{}
{27496}{}{}
{27497}{}{}
{27498}{}{}
{27499}{}{}
{27500}{}{Ils sont dans une ville à l'Ouest.}
{27501}{}{Une bande de mauviettes.}
{27502}{}{Des cinglés du bénitier.}
{27503}{}{Nos ennemis jurés !}
{27504}{}{C'est nous !}
{27505}{}{Ca leur arrive de nous vendre des armes.}
{27506}{}{Je crois que c'est un centre marchand.}
{27507}{}{Jamais entendu parler.}
{27508}{}{Quoi ?}
{27509}{}{C'est notre chef, la plus grosse emmerdeuse de la ville !}
{27510}{}{Nécro... quoi ? C'est macabre.}
{27511}{}{Tu rigoles, non ?}
{27512}{}{C'est ici.}


  1. Info Level 2 [People who know something]

{27600}{}{Le Sanctuaire}
{27601}{}{Les Disciples}
{27602}{}{La Cathédrale}
{27603}{}{Les Eventreurs}
{27604}{}{Les Ecorcheurs}
{27605}{}{Les Contrebandiers}
{27606}{}{Le Centre}
{27607}{}{Dépôtville}
{27608}{}{Puce d'eau}
{27609}{}{Razor}
{27610}{}{Nécropolis}
{27611}{}{Le Rayon}
{27612}{}{Le Cimetière}
{27613}{}{}
{27614}{}{}
{27615}{}{}
{27616}{}{}
{27617}{}{}
{27618}{}{}
{27619}{}{}
{27620}{}{}
{27621}{}{}
{27622}{}{}
{27623}{}{}
{27624}{}{}
{27625}{}{}
{27626}{}{}
{27627}{}{}
{27628}{}{}
{27629}{}{}
{27630}{}{}
{27631}{}{}
{27632}{}{}
{27633}{}{}
{27634}{}{}
{27635}{}{}
{27636}{}{}
{27637}{}{}
{27638}{}{}
{27639}{}{}
{27640}{}{}
{27641}{}{}
{27642}{}{}
{27643}{}{}
{27644}{}{}
{27645}{}{}
{27646}{}{}
{27647}{}{}
{27648}{}{}
{27649}{}{}
{27650}{}{}
{27651}{}{}
{27652}{}{}
{27653}{}{}
{27654}{}{}
{27655}{}{}
{27656}{}{}
{27657}{}{}
{27658}{}{}
{27659}{}{}
{27660}{}{}
{27661}{}{}
{27662}{}{}
{27663}{}{}
{27664}{}{}
{27665}{}{}
{27666}{}{}
{27667}{}{}
{27668}{}{}
{27669}{}{}
{27670}{}{}
{27671}{}{}
{27672}{}{}
{27673}{}{}
{27674}{}{}
{27675}{}{}
{27676}{}{}
{27677}{}{}
{27678}{}{}
{27679}{}{}
{27680}{}{}
{27681}{}{}
{27682}{}{}
{27683}{}{}
{27684}{}{}
{27685}{}{}
{27686}{}{}
{27687}{}{}
{27688}{}{}
{27689}{}{}
{27690}{}{}
{27691}{}{}
{27692}{}{}
{27693}{}{}
{27694}{}{}
{27695}{}{}
{27696}{}{}
{27697}{}{}
{27698}{}{}
{27699}{}{}
{27700}{}{C'est un village de poules mouillées, au Sud-Ouest.}
{27701}{}{Des pauvres types qui prêchent la paix, à l'Ouest. On les écrabouillerait s'il ne fallait pas aussi s'occuper des Eventreurs.}
{27702}{}{Des fanas religieux. Inoffensifs et bons à rien !}
{27703}{}{Nos ennemis jurés, à l'Ouest. Ils vont pas tarder à mourrir !}
{27704}{}{C'est nous les Ecorcheurs ! N'oublie jamais ça !}
{27705}{}{Autrefois, c'était un gang, mais ils se sont calmés. Enfin, y'a pas à tortiller, ils vendent de bons fusils.}
{27706}{}{Des marchands.}
{27707}{}{Je sais que l'endroit existe, mais c'est tout.}
{27708}{}{Quoi ?}
{27709}{}{Razor est la plus valeureuse d'entre nous. Elle nous conduira à la victoire.}
{27710}{}{C'est une histoire de ville de cannibales, qu'on raconte aux enfants pour les impressionner.}
{27711}{}{Ca doit être l'endroit où est tombée une tête nucléaire.}
{27712}{}{C'est ici le Cimetière.}


  1. Info level 3 [People who know more than something but less than everything]

{27800}{}{Le Sanctuaire}
{27801}{}{Les Disciples}
{27802}{}{La Cathédrale}
{27803}{}{Les Eventreurs}
{27804}{}{Les Ecorcheurs}
{27805}{}{Les Contrebandiers}
{27806}{}{Le Centre}
{27807}{}{Dépôtville}
{27808}{}{Puce d'eau}
{27809}{}{Razor}
{27810}{}{Nécropolis}
{27811}{}{Le Rayon}
{27812}{}{Le Cimetière}
{27813}{}{}
{27814}{}{}
{27815}{}{}
{27816}{}{}
{27817}{}{}
{27818}{}{}
{27819}{}{}
{27820}{}{}
{27821}{}{}
{27822}{}{}
{27823}{}{}
{27824}{}{}
{27825}{}{}
{27826}{}{}
{27827}{}{}
{27828}{}{}
{27829}{}{}
{27830}{}{}
{27831}{}{}
{27832}{}{}
{27833}{}{}
{27834}{}{}
{27835}{}{}
{27836}{}{}
{27837}{}{}
{27838}{}{}
{27839}{}{}
{27840}{}{}
{27841}{}{}
{27842}{}{}
{27843}{}{}
{27844}{}{}
{27845}{}{}
{27846}{}{}
{27847}{}{}
{27848}{}{}
{27849}{}{}
{27850}{}{}
{27851}{}{}
{27852}{}{}
{27853}{}{}
{27854}{}{}
{27855}{}{}
{27856}{}{}
{27857}{}{}
{27858}{}{}
{27859}{}{}
{27860}{}{}
{27861}{}{}
{27862}{}{}
{27863}{}{}
{27864}{}{}
{27865}{}{}
{27866}{}{}
{27867}{}{}
{27868}{}{}
{27869}{}{}
{27870}{}{}
{27871}{}{}
{27872}{}{}
{27873}{}{}
{27874}{}{}
{27875}{}{}
{27876}{}{}
{27877}{}{}
{27878}{}{}
{27879}{}{}
{27880}{}{}
{27881}{}{}
{27882}{}{}
{27883}{}{}
{27884}{}{}
{27885}{}{}
{27886}{}{}
{27887}{}{}
{27888}{}{}
{27889}{}{}
{27890}{}{}
{27891}{}{}
{27892}{}{}
{27893}{}{}
{27894}{}{}
{27895}{}{}
{27896}{}{}
{27897}{}{}
{27898}{}{}
{27899}{}{}
{27900}{}{T'y trompe pas. Le Sanctuaire a l'air d'un petit village, mais ses Régulateurs ne rigolent pas.}
{27901}{}{Hum, m'en parle pas ! Trop lâches pour se battre.}
{27902}{}{Ils pratiquent un culte dans une grande église, au Sud. Ils ont l'air inoffensifs mais c'est quand même un endroit louche.}
{27903}{}{Les Eventreurs, une bande de chiens galeux: tous hargneux, consanguins et idiots.}
{27904}{}{T'as vu cette lame ? On les fabrique nous-mêmes; chacun la sienne. D'où notre nom.}
{27905}{}{Ils sont venus du Centre pour se chercher un territoire, et finalement, ils ont décidé de se faire marchands plutôt que guerriers.}
{27906}{}{C'est une ville commerçante, vers l'Est. Les Marchands viennent parfois ici pour commercer avec le Sanctuaire et les Contrebandiers.}
{27907}{}{Je crois que c'est au Nord-Est d'ici. Une petite ville.}
{27908}{}{Quoi ?}
{27909}{}{Razor est notre chef et notre championne. J'ai la certitude que grâce à son expérience, nous finirons pas vaincre ces Eventreurs.}
{27910}{}{Loin à l'Est d'ici. Il paraît qu'il y a des Goules qui mangent de la chair humaine. Je ne voudrais pas me battre avec eux.}
{27911}{}{Ce serait, paraît-il, les ruines d'un endroit frappé de plein fouet par une tête nucléaire. Vers le Sud, je crois.}
{27912}{}{C'est ici.}


  1. GUN RUNNERS
  2. Info Level 1 [People who know nothing]

{28600}{}{Le Sanctuaire}
{28601}{}{Les Disciples}
{28602}{}{La Cathédrale}
{28603}{}{Les Eventreurs}
{28604}{}{Les Ecorcheurs}
{28605}{}{Les Contrebandiers}
{28606}{}{Le Centre}
{28607}{}{Dépôtville}
{28608}{}{Puce d'eau}
{28609}{}{Le Cimetière}
{28610}{}{}
{28611}{}{}
{28612}{}{}
{28613}{}{}
{28614}{}{}
{28615}{}{}
{28616}{}{}
{28617}{}{}
{28618}{}{}
{28619}{}{}
{28620}{}{}
{28621}{}{}
{28622}{}{}
{28623}{}{}
{28624}{}{}
{28625}{}{}
{28626}{}{}
{28627}{}{}
{28628}{}{}
{28629}{}{}
{28630}{}{}
{28631}{}{}
{28632}{}{}
{28633}{}{}
{28634}{}{}
{28635}{}{}
{28636}{}{}
{28637}{}{}
{28638}{}{}
{28639}{}{}
{28640}{}{}
{28641}{}{}
{28642}{}{}
{28643}{}{}
{28644}{}{}
{28645}{}{}
{28646}{}{}
{28647}{}{}
{28648}{}{}
{28649}{}{}
{28650}{}{}
{28651}{}{}
{28652}{}{}
{28653}{}{}
{28654}{}{}
{28655}{}{}
{28656}{}{}
{28657}{}{}
{28658}{}{}
{28659}{}{}
{28660}{}{}
{28661}{}{}
{28662}{}{}
{28663}{}{}
{28664}{}{}
{28665}{}{}
{28666}{}{}
{28667}{}{}
{28668}{}{}
{28669}{}{}
{28670}{}{}
{28671}{}{}
{28672}{}{}
{28673}{}{}
{28674}{}{}
{28675}{}{}
{28676}{}{}
{28677}{}{}
{28678}{}{}
{28679}{}{}
{28680}{}{}
{28681}{}{}
{28682}{}{}
{28683}{}{}
{28684}{}{}
{28685}{}{}
{28686}{}{}
{28687}{}{}
{28688}{}{}
{28689}{}{}
{28690}{}{}
{28691}{}{}
{28692}{}{}
{28693}{}{}
{28694}{}{}
{28695}{}{}
{28696}{}{}
{28697}{}{}
{28698}{}{}
{28699}{}{}
{28700}{}{Un petit village au Sud d'ici.}
{28701}{}{Une bande de hippies, vers le Sud.}
{28702}{}{Tu veux parler de ces mecs habillés en robes marron ?}
{28703}{}{Une bande à la gâchette facile, à l'Ouest.}
{28704}{}{Une bande de sournois, à l'Est.}
{28705}{}{Ah, ouais ? Quoi ?}
{28706}{}{On leur achète des fusils et on vous les vend directement !}
{28707}{}{Ouais, une petite ville au Nord du Centre.}
{28708}{}{Quoi ?}
{28709}{}{C'est ici.}


  1. Info Level 2 [People who know something]

{28800}{}{Le Sanctuaire}
{28801}{}{Les Disciples}
{28802}{}{La Cathédrale}
{28803}{}{Les Eventreurs}
{28804}{}{Les Ecorcheurs}
{28805}{}{Les Contrebandiers}
{28806}{}{Le Centre}
{28807}{}{Dépôtville}
{28808}{}{Puce d'eau}
{28809}{}{Le Cimetière}
{28810}{}{}
{28811}{}{}
{28812}{}{}
{28813}{}{}
{28814}{}{}
{28815}{}{}
{28816}{}{}
{28817}{}{}
{28818}{}{}
{28819}{}{}
{28820}{}{}
{28821}{}{}
{28822}{}{}
{28823}{}{}
{28824}{}{}
{28825}{}{}
{28826}{}{}
{28827}{}{}
{28828}{}{}
{28829}{}{}
{28830}{}{}
{28831}{}{}
{28832}{}{}
{28833}{}{}
{28834}{}{}
{28835}{}{}
{28836}{}{}
{28837}{}{}
{28838}{}{}
{28839}{}{}
{28840}{}{}
{28841}{}{}
{28842}{}{}
{28843}{}{}
{28844}{}{}
{28845}{}{}
{28846}{}{}
{28847}{}{}
{28848}{}{}
{28849}{}{}
{28850}{}{}
{28851}{}{}
{28852}{}{}
{28853}{}{}
{28854}{}{}
{28855}{}{}
{28856}{}{}
{28857}{}{}
{28858}{}{}
{28859}{}{}
{28860}{}{}
{28861}{}{}
{28862}{}{}
{28863}{}{}
{28864}{}{}
{28865}{}{}
{28866}{}{}
{28867}{}{}
{28868}{}{}
{28869}{}{}
{28870}{}{}
{28871}{}{}
{28872}{}{}
{28873}{}{}
{28874}{}{}
{28875}{}{}
{28876}{}{}
{28877}{}{}
{28878}{}{}
{28879}{}{}
{28880}{}{}
{28881}{}{}
{28882}{}{}
{28883}{}{}
{28884}{}{}
{28885}{}{}
{28886}{}{}
{28887}{}{}
{28888}{}{}
{28889}{}{}
{28890}{}{}
{28891}{}{}
{28892}{}{}
{28893}{}{}
{28894}{}{}
{28895}{}{}
{28896}{}{}
{28897}{}{}
{28898}{}{}
{28899}{}{}
{28900}{}{C'est un petit village vers le Sud. Ils sont assez bien fortifiés.}
{28901}{}{Une bande de pacifistes qui se terre au Sud d'ici. On devrait se débarrasser d'eux.}
{28902}{}{Oh ouais, ces moines complètement givrés. Leur grande église se trouve au Sud du Cimetière.}
{28903}{}{Eh, ils sont peut-être idiots mais en tout cas, ils achètent des quantités de fusils !}
{28904}{}{Ils utilisent toujours ces étranges vibro-lames faits-maison. J'aimerais bien en avoir un en main. Enfin, au moins, ils achètent aussi des fusils !}
{28905}{}{C'est à nous que tu parles.}
{28906}{}{C'est un gros centre marchand, vers l'Est. On traite avec les marchands du Centre pour acheter et vendre des armes et des armures.}
{28907}{}{Une petite ville au Nord du Centre. Plutôt du genre sérieux.}
{28908}{}{Jamais entendu parler.}
{28909}{}{On est au Nord du Cimetière.}


  1. Info Level 3 [People who know more than something but less than everything]

{29000}{}{Le Sanctuaire}
{29001}{}{Les Disciples}
{29002}{}{La Cathédrale}
{29003}{}{Les Eventreurs}
{29004}{}{Les Ecorcheurs}
{29005}{}{Les Contrebandiers}
{29006}{}{Le Centre}
{29007}{}{Dépôtville}
{29008}{}{Puce d'eau}
{29009}{}{Le Cimetière}
{29010}{}{}
{29011}{}{}
{29012}{}{}
{29013}{}{}
{29014}{}{}
{29015}{}{}
{29016}{}{}
{29017}{}{}
{29018}{}{}
{29019}{}{}
{29020}{}{}
{29021}{}{}
{29022}{}{}
{29023}{}{}
{29024}{}{}
{29025}{}{}
{29026}{}{}
{29027}{}{}
{29028}{}{}
{29029}{}{}
{29030}{}{}
{29031}{}{}
{29032}{}{}
{29033}{}{}
{29034}{}{}
{29035}{}{}
{29036}{}{}
{29037}{}{}
{29038}{}{}
{29039}{}{}
{29040}{}{}
{29041}{}{}
{29042}{}{}
{29043}{}{}
{29044}{}{}
{29045}{}{}
{29046}{}{}
{29047}{}{}
{29048}{}{}
{29049}{}{}
{29050}{}{}
{29051}{}{}
{29052}{}{}
{29053}{}{}
{29054}{}{}
{29055}{}{}
{29056}{}{}
{29057}{}{}
{29058}{}{}
{29059}{}{}
{29060}{}{}
{29061}{}{}
{29062}{}{}
{29063}{}{}
{29064}{}{}
{29065}{}{}
{29066}{}{}
{29067}{}{}
{29068}{}{}
{29069}{}{}
{29070}{}{}
{29071}{}{}
{29072}{}{}
{29073}{}{}
{29074}{}{}
{29075}{}{}
{29076}{}{}
{29077}{}{}
{29078}{}{}
{29079}{}{}
{29080}{}{}
{29081}{}{}
{29082}{}{}
{29083}{}{}
{29084}{}{}
{29085}{}{}
{29086}{}{}
{29087}{}{}
{29088}{}{}
{29089}{}{}
{29090}{}{}
{29091}{}{}
{29092}{}{}
{29093}{}{}
{29094}{}{}
{29095}{}{}
{29096}{}{}
{29097}{}{}
{29098}{}{}
{29099}{}{}
{29100}{}{C'est une petite ville vers le Sud. Ils ne traitent pas avec nous. Alors eux, c'est le dernier de mes soucis.}
{29101}{}{Du fond de leur bibliothèque, vers le Sud, ils essaient de convertir les gens à leurs idées pacifistes. C'est pas eux qui font marcher le commerce !}
{29102}{}{La Cathédrale, c'est cette grosse église au Sud du Cimetière, où ils vénèrent une espèce de Dieu des Ténèbres. Des cinglés, si tu veux mon avis.}
{29103}{}{Les Eventreurs, c'est comme une seule grande famille. Impossible de traiter avec eux s'ils te connaissent pas, alors n'essaie même pas. Ils habitent une grosse forteresse piégée, au Sud d'ici. Fais gaffe aux mines si t'as la bêtise d'y aller.}
{29104}{}{C'est vers le Sud-Est. Ils ont transformé plusieurs petits bâtiments en habitations. Ils sont assez bien organisés et plus fûtés que les Eventreurs. Parfois, ils recrutent aussi des étrangers. Leur chef, Razor, est une sacrée bonne femme.}
{29105}{}{C'est nous. Y'a de l'argent à faire en vendant des fusils aux Ecorcheurs et aux Eventreurs dans le coin.}
{29106}{}{C'est la ville marchande, à l'Est d'ici, où on achète nos fusils et où on fait du commerce. Ils envoient des caravanes un peu partout. Quand y'en a une qui se présente au Sanctuaire, tu pourrais sans doute en profiter pour voyager avec.}
{29107}{}{C'est une petite ville frontalière, juste au Nord du Centre. Y'a un casino super, dommage que le shérif soit un peu trop autoritaire.}
{29108}{}{Aucune idée.}
{29109}{}{Ici c'est le Nord du Cimetière. C'est marrant, les gens qui ne sont pas d'ici, ils en ont fait une blague; quand y'a quelqu'un qui se fait avoir, ils lui disent: Tu l'as dans l'os. Mais, une fois qu'on s'y est fait, c'est pas si mal.}