MACRAE.MSG

De Les Archives de Vault-Tec
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Tu vois un Ecossais robuste à la barbe fournie.}
{101}{}{Voici MacRae.}
{102}{}{Bonjour jeune homme, que cherches-tu aujourd'hui ?}
{103}{}{Bonjour jeune fille, que cherches-tu aujourd'hui ?}
{104}{}{Que veux-tu savoir d'autre ?}
{105}{}{Qui es-tu ?}
{106}{}{Que peux-tu me dire sur les Ecorcheurs ?}
{107}{}{Rien, merci.}
{108}{}{Eh bien, je m'appelle MacRae. J'aide les Ecorcheurs à se défendre des Griffemorts et des Régulateurs. Je leur apprends à se protéger de ces sales bêtes.}
{109}{}{Qu'est-ce que tu leur enseignes ?}
{110}{}{As-tu vu les Griffemorts ?}
{111}{}{Que font les Régulateurs ?}
{112}{}{Puis-je te poser une autre question ?}
{113}{}{Eh bien, ma spécialité, c'est le combat aux poings.}
{114}{}{Je trouve ça stupide, je préfère utiliser une arme à feu.}
{115}{}{Tu pourrais m'enseigner quelque chose ?}
{116}{}{Puis-je te poser une autre question ?}
{117}{}{Eh bien, si c'est ce que tu penses, tu peux t'en aller.}
{118}{}{Tu m'as l'air sympa, mais moi je m'occupe déjà des Ecorcheurs. Si la situation vient à se calmer, j'aurais peut-être du temps à t'accorder.}
{119}{}{Très bien, puis-je te poser une autre question ?}
{120}{}{Merci du renseignement.}
{121}{}{Je les ai vus, effectivement. Si tu les cherches, tu les trouveras là-bas. [MacRae te montre la direction de l'Est]}
{122}{}{Je pensais que les Griffemorts étaient des êtres contre nature, mais les Régulateurs, eux, sont le mal personnifié. Ces horribles créatures se montrent environ une fois le mois et arrachent à chaque fois un père à ses enfants.}
{123}{}{Puis-je t'aider ?}
{124}{}{Ca a l'air terrible, puis-je te poser une autre question ?}
{125}{}{Merci du renseignement.}
{126}{}{Tu pourras parler à Razor. C'est quelqu'un de bien.}
{127}{}{Les Ecorcheurs sont un bon groupe. Ils sont coincés ici entre ces satanés Régulateurs et les Griffemorts. Ils n'ont pas la vie facile, mais ils survivent.}
{128}{}{[MacRae te donne une tape dans le dos] Grâce à toi les Ecorcheurs vivront mieux désormais. Alors, que peut faire pour toi le vieil Ecossais que je suis ?}
{129}{}{Tu m'as dit que si tu avais un peu de temps libre, tu m'enseignerais certaines choses.}
{130}{}{Qu'as-tu fait ces derniers temps ?}
{131}{}{Que fais-tu ici ?}
{132}{}{Pas de problème.}
{133}{}{Eh bien, c'est calme depuis que les Ecorcheurs ont aidé le Sanctuaire à se débarrasser des Régulateurs. Je suis loin d'être débordé.}
{134}{}{Qu'enseignes-tu ?}
{135}{}{Tu penses que ça va s'arranger ?}
{136}{}{Pourrais-tu m'enseigner quelque chose ?}
{137}{}{Ca a l'air intéressant, mais je dois partir.}
{138}{}{Eh bien, j'ai du temps, je crois. On peut commencer tout de suite. [MacRae commence à te montrer des positions de combat et des coups à la manière d'un véritable Ecossais.]}
{139}{}{Tu apprends vite. J'espère que ça t'aidera au cours de tes voyages.}
{140}{}{Eh bien, autrefois j'aidais les Ecorcheurs en leur apprenant à se protéger des Griffemorts et des Régulateurs. Mais depuis que tu as pris la situation en main, ma vie est devenue plutôt ennuyeuse.}
{141}{}{Ca m'a fait plaisir de te voir.}


    1. Sduibek, Fallout Fixt:

{200}{}{Tu reçois 250 points d'expérience pour avoir appris à te battre comme un Ecossais.}