CCTECH2.MSG

De Les Archives de Vault-Tec
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Tu vois un technicien.}
{101}{}{Tu vois un technicien de l'Enclave.}
{102}{}{Tu vois un homme qui porte une blouse de laboratoire. Il a l'air confiant et sûr de lui.}

{103}{}{Oui ?}
{104}{}{Moi pas ici depuis longtemps. Moi vouloir poser question.}
{105}{}{Moi disais juste bonjour. Moi partir maintenant.}
{106}{}{Je viens d'arriver ici et j'essaie de me familiariser avec la base. Puis-je te poser quelques questions ?}
{107}{}{Je disais juste bonjour. A bientôt.}

{108}{}{Certainement, soldat.}
{109}{}{En quoi puis-je t'être utile ?}
{110}{}{Quoi être ici ?}
{111}{}{Quoi être ton travail ?}
{112}{}{Où base principale de l'Enclave ?}
{113}{}{Moi chercher plans hélicos. Où moi trouver ?}
{114}{}{Moi chercher explosif. Où moi trouver ?}
{115}{}{Moi chercher centrale. Où moi trouver ?}
{116}{}{Où bureau du Commandant ?}
{117}{}{Moi partir maintenant.}
{118}{}{Où suis-je ici ?}
{119}{}{Quel travail fais-tu ici ?}
{120}{}{Où se trouve la base principale de l'Enclave ?}
{121}{}{Je voudrais voir les plans des hélicos. Tu sais où je pourrais les trouver ?}
{122}{}{Stocke-t-on des explosifs sur cette base ?}
{123}{}{Peux-tu me dire où se trouve la centrale ?}
{124}{}{Où est le bureau du Commandant de la base ?}
{125}{}{Rien. Il faut que j'y aille.}

{126}{}{Ici, c'est le bureau des communications. C'est ici que sont traitées toutes les communications avec la base principale et avec tous les avant-postes qui ont été établis.}
{127}{}{Moi comprendre. Moi demander encore.}
{128}{}{D'accord. J'ai encore quelques questions.}

{129}{}{Je suis un technicien du bureau des communications, première classe. J'effectue un travail de surveillance. Ma tâche principale est de m'assurer que les autres techniciens font leur boulot.}
{130}{}{Heu... ouais.}
{131}{}{Bien. Continue à faire du bon boulot alors.}

{132}{}{Soldat, cette information n'est donnée qu'en cas de nécessité. Si tu poses la question, c'est que tu n'as pas besoin de savoir.}
{133}{}{Ok.}
{134}{}{Allez, c'est pas comme si j'étais un tribal ou un truc comme ça. Nous sommes dans la même équipe; tu vois les insignes sur mon armure ?}
{135}{}{Je comprends.}

{136}{}{La base principale est au large de la côte Pacifique, près de la ville de San Francisco. Pourquoi demandes-tu ça ?}
{137}{}{Soldat, cette information n'est donnée qu'en cas de nécessité. Si tu demandes, c'est que tu n'as pas besoin de savoir.}
{138}{}{Pour des raisons de sécurité, je dois connaître le niveau d'informations du personnel. Bon, dis-moi toutes les façons que tu connais de se rendre à la base principale.}
{139}{}{Je comprends.}

{140}{}{Premièrement, les hélicos représentent le moyen courant d'aller à la base principale. Etant donné leur difficulté de manoeuvre, je doute que des éléments subversifs puissent réquisitionner un hélico. Deuxièmement, il y a un pétrolier opérationnel au port de San Francisco. Mais le bateau a été désactivé et ne peut être réactivé qu'avec un passe, qui est entre les mains du Commandant de la base. Troisièmement, avec l'équipement approprié, on peut envisager de nager jusqu'à la base, mais les chances de survie sont à peu près nulles.}
{141}{}{Merci.}
{142}{}{Merci.}

{143}{}{Ils devraient être à la maintenance, près de la tour de contrôle.}
{144}{}{Ok.}
{145}{}{Compris.}

{146}{}{Le matériel explosif est entreposé à l'armurerie.}
{147}{}{Moi essayer là-bas.}
{148}{}{Entendu.}

{149}{}{Cet ascenseur permet d'avoir accès à la centrale.}
{150}{}{Compris.}
{151}{}{Très bien.}

{152}{}{Prends un ascenseur autre que celui-là et va au niveau inférieur. Ensuite, quelqu'un te renseignera.}
{153}{}{Merci.}
{154}{}{Certainement.}

{155}{}{As-tu perdu la tête pour te promener sans uniforme ? Mets-toi en tenue !}
{156}{}{Si le sergent te voit sans uniforme, tu vas te faire incendier !}
{157}{}{Que fais-tu sans uniforme ?}
{158}{}{Putain de merde ! Nous sommes envahis ! Alerte !}
{159}{}{Des envahisseurs ! Appelez la garde !}
{160}{}{Gardes ! Il y a des envahisseurs dans le bureau des communications !}
{161}{}{Que se passe-t-il ? Sommes-nous attaqués ?}
{162}{}{Pourquoi une alerte ? Que se passe-t-il ?}
{163}{}{Mais que se passe-t-il, bon sang ?!}
{164}{}{Je ne suis qu'un technicien, ne me tue pas !}
{165}{}{Je ne me suis pas engagé pour combattre, je suis juste un technicien !}
{166}{}{C'est une blouse de labo, pas une armure ! J'me tire d'ici !}