BCZEKE.MSG

De Les Archives de Vault-Tec
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Tu vois un vieux squatteur.}
{101}{}{Tu vois Zeke, un squatteur.}
{102}{}{Tu vois un vieil homme aux cheveux fins et blancs.}
{103}{}{Je m'appelle Zeke. Je m'excuse, mais je n'ai pas le temps de te parler - et je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit dans cette ville pour toi. Tu devrais t'en aller.}
{104}{}{Euh, Ok.}
{105}{}{Moi avoir questions.}
{106}{}{Très bien, je m'en vais.}
{107}{}{Je voulais juste te poser quelques questions.}
{108}{}{Eh bien, je pense que tu vas te rendre compte qu'on a pas de réponses ici. Pourquoi ne reviens-tu pas quand on aura reçu une nouvelle cargaison ?}
{109}{}{Terminé.}
{110}{}{Re-bonjour. Je n'ai toujours pas de réponses pour toi. Tu ne comprends pas ou quoi ? Pourquoi tu vas pas voir ailleurs si j'y suis ?}
{111}{}{[Terminé]}
{112}{}{Elisabeth m'a dit ce que tu avais fait pour elle. Je tiens à m'excuser pour l'accueil que tu as reçu ici. Tu ne l'as certainement pas mérité. Que puis-je faire pour toi ?}
{113}{}{Moi avoir questions.}
{114}{}{Rien. Salut.}
{115}{}{J'ai quelques questions à te poser.}
{116}{}{Rien pour le moment, merci.}
{117}{}{Que veux-tu savoir ?}
{118}{}{Toi travailler pour Darion ?}
{119}{}{Quoi toi faire contre pillards ?}
{120}{}{Où porte abri ?}
{121}{}{Se passer rien d'autre ici ?}
{122}{}{Moi partir maintenant.}
{123}{}{Travailles-tu pour Darion ?}
{124}{}{Qu'as-tu l'intention de faire au sujet des pillards ?}
{125}{}{Où se trouve l'entrée de l'abri ?}
{126}{}{Se passe-t-il autre chose dans le coin ?}
{127}{}{Je pense que c'est tout. Je vais m'en aller maintenant.}
{128}{}{Oui. Je sers d'intermédiaire entre lui et la population d'ici. Ca ne me réjouit guère, maintenant que je sais ce qu'il mijote.}
{129}{}{Ok.}
{130}{}{Je vois.}
{131}{}{Rien. Ils ont les armes, ils contrôlent l'eau et la nourriture. Bref, ils s'occupent de tout. Point. Sans Darion, on n'a ni les capacités, ni les moyens de survivre. Comment pourrait-on se retourner contre lui ? On est à sa merci.}
{132}{}{Hum. Moi croire comprendre.}
{133}{}{Hum. Je vois.}
{134}{}{C'est derrière cette porte, là-bas, mais elle est piégée et fermée de l'intérieur. Je n'ai aucun moyen de l'ouvrir... Attends une minute. J'ai trouvé cette carte d'accès il y a quelque temps et je ne sais vraiment pas à quoi elle sert. Elisabeth dit que tu as trouvé une sorte de porte derrière laquelle ils détenaient Chrissy. Cette carte permet peut-être de l'ouvrir. Tiens, prends-la.}
{135}{}{Moi dire merci toi.}
{136}{}{Merci. Je vais essayer.}
{137}{}{Ouais, il y a une ville à l'Ouest d'ici appelée RNC. Ils soutiennent que l'abri 15 est leur foyer ancestral et ils veulent le récupérer. Ils ont envoyé des gens ici pour essayer de négocier notre départ, mais ce n'est pas facile. C'est le seul foyer que nous connaissons.}
{138}{}{Toi peut-être faire marché avec RNC ?}
{139}{}{Que dirais-tu de conclure un marché avec la RNC ?}
{140}{}{Ca dépend. A quoi penses-tu ?}
{141}{}{Rejoindre tribu RNC. Apprendre des anciens. Donner RNC permission entrer dans abri. Tout le monde content.}
{142}{}{Rejoignez la RNC, laissez-les annexer votre territoire et donnez leur accès à l'abri. En échange, ils peuvent vous enseigner tout ce que vous devez savoir pour survivre et vous offrir leur protection.}
{143}{}{Pas mal... Ca me plaît. Ca marche, mais à une condition : tu dois réussir à entrer en RNC. Mais... Ecoute, quelqu'un doit s'occuper de Darion et de ses amis. Ca doit être fait avant qu'ils se rendent compte de ce que tu as fait et qu'ils aient le temps de préparer une attaque. Pourquoi ne pas le faire maintenant et évincer Darion ? Tu bénéficieras de l'effet de surprise.}
{144}{}{Toi avoir raison, moi m'occuper ça.}
{145}{}{Moi pas vraiment savoir.}
{146}{}{Ouais, je pense qu'il faut le faire.}
{147}{}{Je ne sais pas.}
{148}{}{Parfait. Bonne chance à toi et merci.}
{149}{}{Terminé.}
{150}{}{Eh bien, prends le temps d'y réfléchir, mais sache que tant que Darion sera dans les parages, je n'ai pas d'autre choix que de veiller à ce que rien ne change ici. C'est pour la sécurité de tous. Ce qui signifie aucun marché et tu es toujours persona non grata. Compris ?}
{151}{}{Ok.}
{152}{}{Bonjour. J'attends toujours que nos problèmes soient définitivement réglés. En d'autres termes, j'attends de jeter Darion dehors à coups de pieds au cul !}
{153}{}{Terminé.}
{154}{}{Tu as réussi. Nous ne sommes plus commandés par Darion. Merci. Je suis prêt à accepter ton pacte avec la RNC. Dis leur d'envoyer un de leurs représentants et c'est un marché conclu.}
{155}{}{Terminé.}
{156}{}{Merci pour cette nouvelle vie ! Nous te sommes très reconnaissants.}
{157}{}{Va-t'en. Je n'ai rien à te dire.}
{158}{}{Attends, avant que tu t'en ailles... J'ai trouvé cette carte d'accès il y a quelque temps et je ne sais vraiment pas à quoi elle sert. Elisabeth dit que tu as trouvé une sorte de porte derrière laquelle ils détenaient Chrissy. Cette carte permet peut-être de l'ouvrir. Tiens, prends-la.}
{159}{}{Merci.}
{160}{}{Que puis-je faire pour toi ?}
{161}{}{Juste les problèmes avec la RNC, mais je pense que le marché que tu as offert va permettre d'y remédier.}
{162}{}{Tu as réussi ! Nous ne sommes plus sous le joug de Darion. Merci !}

{163}{}{Maintenant que Darion est parti, nous n'avons plus de moyens d'obtenir de la nourriture. Nous allons certainement mourir. Vraiment merci !}