AHHAKUN.MSG
{100}{}{Tu as devant toi Hakunin, le shaman. Il te jauge de son regard fou sorti d'un monde connu de lui seul...}
{101}{}{Tu vois Hakunin allongé par terre. Il est gravement blessé.}
{102}{}{Tu vois Hakunin. Il est sur le point de mourir.}
{103}{}{Hakunin est gravement brûlé. Il sent le poulet rôti, il ressemble à du hachis de viande brûlé, et tu te demandes comment il a pu survivre si longtemps.}
{104}{hak001}{Bonjour, Etre Elu. Pourquoi la Terre que je contemple se réchauffe sur ton passage ?}
{105}{}{Euh... }
{106}{}{Je suis là pour te dire au revoir. Je vais mener ma sainte quête.}
{107}{}{Je m'en vais. J'espérais que pour une fois tu parlerais comme une vraie personne.}
{108}{}{Tu as ingurgité trop de stimulants. Je m'en vais.}
{109}{}{J'ai des blessures. Peux-tu me soigner ?}
{110}{}{Ton jardin était envahi de mauvaises herbes. J'en ai pris soin pour toi.}
{111}{hak001a}{Je t'en prie, révèle aux yeux voilés le motif de ton passage.}
{112}{}{Euh ?}
{113}{}{Je suis là pour te dire au revoir. Je vais mener ma sainte quête.}
{114}{}{Je m'en vais. J'espérais que pour une fois tu parlerais comme une vraie personne.}
{115}{}{Tu as ingurgité trop de stimulants. Je m'en vais.}
{116}{}{Ton jardin était envahi de mauvaises herbes. J'en ai pris soin pour toi.}
{117}{hak002}{La Terre chante en apprenant l'arrivée d'un champion dans ces contrées... Peut-être accepteras-tu de m'accorder une faveur ?}
{118}{}{Bien sûr. Que veux-tu que je fasse ?}
{119}{}{Ca dépend. Que me donnes-tu en échange ?}
{120}{hak002a}{Les visions du monde sont nombreuses. C'est une leçon que tu apprendras bientôt.... Avant de récolter les fruits de l'expérience, m'accorderas-tu une faveur ?}
{121}{}{M'as-tu demandé de te faire une faveur ? Si c'est le cas, certainement, pourquoi pas ?}
{122}{}{Je veux bien faire quelque chose pour toi mais comme j'ai du mal à te comprendre, ça ne sera pas gratuit.}
{123}{hak003}{Dieu te bénisse, car tu es un véritable enfant de la nature. Pourrais-tu user de tes talents spéciaux pour débarrasser mon jardin des plantes aux âmes rongées ?}
{124}{}{Uh-huh.}
{125}{}{Nuh-uh. Toi... Donner... Mal à tête.}
{126}{hak004}{Que ton aura honore ma présence lorsque tu seras... Viens me voir quand tu auras terminé et je te récompenserai.}
{127}{}{Urgh.}
{128}{hak005}{Les plantes aux âmes rongées ont encore envahi mon jardin. Les nombreuses saisons ont affecté mes os et je suis trop frêle pour ce combat éternel. Je te demande d'être mon champion.}
{129}{}{Je ne pense pas. Je dois immédiatement commencer ma quête.}
{130}{}{Je sais que tu n'es pas un mauvais bougre. J'ai déjà mal à la tête et je crois que je vais devoir partir.}
{131}{}{Laisse tomber. Je serai bientôt à la tête de cette tribu et ce ne serait pas digne de mon rang de m'occuper de ton jardin.}
{132}{}{Ce serait un honneur, saint homme.}
{133}{}{Tu me demandes simplement de désherber ton jardin ? Si c'est ça, d'accord.}
{134}{}{Pour un prix.}
{135}{hak006}{Demander le paiement d'un présent t'apportera moins que le présent lui-même. J'accéderai à ta demande et t'enseignerai en outre la leçon de l'auto-déception.}
{136}{}{Ca me convient. Où est le jardin ?}
{137}{}{Tu sais, le plus beau cadeau serait de PARLER FRANCAIS !}
{138}{}{Et que dirais-tu si je te donnais une leçon de déception en partant immédiatement ? Au revoir.}
{139}{}{Eh bien, si tu réagis comme ça, ça ne m'intéresse pas. Au revoir.}
{140}{hak006a}{Si nous parlons la même langue, signifions-nous la même chose ? Les mots transportent-ils toujours la même note ?}
{141}{}{Oh, ouais. Encore mieux. Et la leçon que j'ai apprise est de me taire et de juste demander où se trouve le jardin.}
{142}{}{Essayons le terme *au revoir*. Ca veut dire que je m'en vais. }
{143}{hak007}{Pauvre créature, tu as oublié qu'il est au Nord-Est ?}
{144}{}{Merci de ton aide.}
{145}{}{Merci. J'ai bien compris ça.}
{146}{}{Tu me traites de créature ? Eh bien dans ce cas, je refuse de t'aider.}
{147}{}{Je reviendrai bientôt me faire payer.}
{148}{hak008}{Le fardeau qui te pèse toujours plus te pèsera.}
{149}{hak009}{Que les dieux bénissent tes efforts, Etre Elu. Que ton aura honore ma présence le jour où le souffle de la terre sera à nouveau pur.}
{150}{}{Si je comprends bien, tu veux me revoir lorsque j'aurai terminé... Tu aurais pu le dire plus simplement, tu sais...}
{151}{}{Au revoir.}
{152}{hak010}{Ha ! L'esprit du fondateur vit en toi. Concentre-toi pour fortifier ton moi intérieur et développer la grandeur afin que celle-ci touche le monde. Bien sûr, les gratifications dépasseront celles de l'esprit.}
{153}{}{Ca à l'air bien. Je reviendrai lorsque j'aurai terminé.}
{154}{}{Alors, je vais obtenir quelque chose en guise de paiement. Parfait. A plus tard.}
{155}{}{Je crois que tu as trop joué avec ces plantes. Pour échapper à ton destin, je vais rester hors du jardin.}
{156}{hak011}{Le temps ne peut être ni gaspillé, ni gagné, il doit toujours être au moment présent. Ce sont les actions qui tissent la toile de ta vie.}
{157}{}{Euh, très bien. Comme je l'ai dit, je dois partir. Au revoir.}
{158}{}{Tu sais, en te parlant, je m'interroge sur cette idée de temps gaspillé. Je m'en vais}
{159}{}{Si seulement j'avais ta sagesse, sage homme. Pardonne-moi. Bien sûr, je vais m'en occuper pour toi.}
{160}{hak012}{Tu as beau porter le manteau de l'Etre Elu, ton âme rongée crie de l'intérieur.}
{161}{}{J'implore ton pardon, saint homme. Comment puis-je purifier mon âme ?}
{162}{}{C'est vrai, Hakunin, et tu ferais preuve de grande sagesse en ne l'oubliant pas.}
{163}{}{Ma tête me fait mal à force de t'écouter. Je m'en vais.}
{164}{}{Booka !}
{165}{hak013}{Purifie ton âme comme tu bannirais les démons de mon jardin.}
{166}{}{Ca doit être fait, sage homme. Je viendrai implorer ton pardon après avoir purifié ton jardin.}
{167}{}{Tu es en train de me dire que le fait de désherber ton jardin me fera le plus grand bien, c'est ça ? Très bien, je vais essayer.}
{168}{}{J'aime mon âme telle qu'elle est. Au revoir.}
{169}{}{Je n'en vaux pas la peine. Je m'en vais maintenant.}
{170}{hak014}{Etre Elu, encore une fois ton être tout entier se révèle comme une terre bénie.}
{171}{}{Merci.}
{172}{}{Tu veux dire que je vais mieux, c'est ça ?}
{173}{hak015}{Guérir autrui instille un sens de plénitude qu'il serait bon que tu comprennes, Etre Elu.}
{174}{}{Attends, ne me le dis pas. Je me sens mieux et ça t'a fait du bien de le faire, pas vrai ? Merci.}
{175}{}{Tu es sage et aimable, saint homme.}
{176}{hak017}{Comment puis-je toucher l'âme élue, graine de l'Habitant ?}
{177}{}{Euh, où se trouve exactement ton jardin ?}
{178}{}{J'ai des blessures. Peux-tu me soigner ?}
{179}{}{Oh, rien. Au revoir.}
{180}{hak018}{Ahhh. Tu restitues l'esprit de l'Habitant au monde et rends le sourire à l'âme d'un vieil homme. Pour cela, je te donne des poudres de guérison. N'oublie pas, elles purifient le corps mais embrument l'esprit.}
{181}{}{Merci.}
{182}{hak018a}{Et aussi vais-je mélanger la fleur de Broc avec la racine de Xandre lorsque tu me les ramèneras. Que tes chemins soient vrais et que ton coeur montre l'exemple.}
{183}{}{Où puis-je trouver ces choses ?}
{184}{}{Merci.}
{185}{}{Je regrette presque de partir. Je commence tout juste à te comprendre. Au revoir.}
{186}{hak019}{Ah, Etre Elu, mon jardin se porte bien. Et le tien, comment se porte-t-il ?}
{187}{}{Je vais bien.}
{188}{}{J'ai besoin de soins.}
{189}{}{Où as-tu dit que se trouvaient les plantes ?}
{190}{}{Je n'ai pas de jardin. Bon sang, mais de quoi parles-tu là ?}
{191}{}{J'aimerais que tu me prépares de la poudre de guérison.}
{192}{}{Oh, tant pis. Je dois partir.}
{193}{}{Ow ?}
{194}{}{Ooog ! Bak !}
{195}{hak020}{Ces mots me remplissent de joie. Hélas, les dieux m'appellent. Au revoir.}
{196}{}{Au revoir.}
{197}{}{Euh, tu mélanges toujours les herbes ? Au revoir.}
{198}{hak021}{Nous avons tous un jardin. Puissent tes voyages servir de remède à tes maux. Porte-toi bien, je m'en vais à présent demander audience auprès des dieux.}
{199}{}{Au revoir.}
{200}{}{Je suis sûr que tu attires les foules partout où tu vas. Porte-toi bien.}
{201}{hak022}{Regarde vers le Nord, Etre Elu, et la route s'ouvrira.}
{202}{}{Ok. Merci.}
{203}{hak023}{Je suis honoré de servir l'Etre Elu.}
{204}{hak024}{C'est la vie. Deux créent un tiers. Tu auras besoin de racine de Xandre et de fleur de Broc pour la poudre de guérison.}
{205}{}{Oh. Merci.}
{206}{}{Pouh.}
{207}{hak025}{Puisse ceci ne jamais servir.}
{208}{}{Ok. Merci.}
{209}{}{Euh !}
{210}{hak026}{Tu vas bien.}
{211}{}{Merci.}
{212}{}{Pas de leçons ? Pas de discours incompréhensibles ? Tu es sûr que tu vas bien ?}
{213}{hak027}{Bienvenue, Etre Elu. Bénis-nous en nous disant que le J.E.K sera bientôt découvert. Notre village souffre, notre besoin est grand, et le temps nous est compté.}
{214}{}{Nuh.}
{215}{}{Et ton habilité à parler normalement, inexistante. J'essaie toujours.}
{216}{}{J'y travaille.}
{217}{}{Fiche-moi la paix, vieil homme. Je fais de mon mieux.}
{218}{}{Je cherche toujours, saint-homme. J'espère pouvoir rapidement me procurer le J.E.K.}
{219}{hak028a}{Que la Terre amortisse tes pas.}
{220}{hak028b}{Que les eaux apaisent ton voyage.}
{221}{hak028c}{Que le vent te guide vers ton but.}
{222}{hak028d}{Et que le feu te grille les fesses jusqu'à ce que ta mission soit remplie.}
{223}{}{Merci.}
{224}{}{Qu'as+tu dit ?!}
{225}{}{Euh.}
{226}{}{Euh ?!}
{227}{hak029}{Bonjour, Etre Elu. Je vois que le J.E.K n'est pas encore à nous. Montre autant de détermination que la fourmi, avant que nos réserves ne s'épuisent. Tu es notre seul espoir.}
{228}{}{Euh-euh.}
{229}{}{J'essaie. J'aimerais bien voir la fourmi parcourir les kilomètres que je parcours.}
{230}{}{Je fais de mon mieux.}
{231}{}{Je vais redoubler d'efforts, saint homme. Je ne te laisserai pas tomber.}
{232}{}{Ouais, ouais. J'ai déjà entendu ça.}
{233}{hak030}{Etre Elu. Le village pleure de désespoir. Nous sommes affaiblis par la faim. Je t'en prie. Nous ne pourrons pas tenir encore longtemps.}
{234}{}{Euh-euh.}
{235}{}{J'essaie. J'essaie ! Donne-moi une seconde chance !}
{236}{}{Je vais trouver le J.E.K, saint homme. Je t'en fais la promesse.}
{237}{}{Je vais faire de mon mieux pour trouver le J.E.K.}
{238}{hak031}{Etre Elu, les dunes du temps s'égrènent. Trouve le J.E.K et fait du futur de notre village la plage de l'océan. Vite, avant que le dernier grain ne s'écoule.}
{239}{}{Euh-Euh.}
{240}{}{Très bien, je vais le chercher.}
{241}{}{La vie est une plage, hein ?}
{242}{}{Je trouverai le J.E.K, saint homme. Je ne vais pas laisser tomber notre peuple.}
{243}{hak032}{Etre Elu, les esprits de nos ancêtres me guident dans un monde de rêves que je peux toucher par la pensée. Notre village souffre sans le saint J.E.K. Nos vies sont entre tes mains.}
{244}{hak033}{Une fois de plus mon esprit te touche dans le vide, Etre Elu. Nos récoltes manquent, nos réserves sont maigres. Reviens-nous avec le J.E.K. Ton échec est notre...}
{245}{hak034}{Etre Elu. Le village ne cesse de s'affaiblir. Tes rêves sont de plus en plus inaccessibles. Tu dois te dépêcher sinon nous...}
{246}{hak035}{Etre Elu ? Etre Elu ? Tu m'entends ? Le village se meurt. Tous nos avenirs meurent eux aussi. Il ne nous reste plus beaucoup de temps ni beaucoup d'essence. Vite... Vite...}
{247}{hak101}{Etre Elu. Les ombres des ténèbres sont arrivées avant toi.}
{248}{}{Ooooh !}
{249}{}{Que s'est-il passé ?}
{250}{}{Ca n'a pas l'air d'aller. Laisse-moi t'aider.}
{251}{hak102}{Enfant de la Nature, comment avons-nous pu mettre un tel fardeau sur tes épaules ? [Soupire...] Ton peuple a été pris.}
{252}{}{Euh ?}
{253}{hak103}{Oui. Envolé. Les âmes rongées furent nombreuses à venir, chevauchant les oiseaux de métal comme une armée de tiques. Cachant leur méchanceté sous des peaux dorées.}
{254}{}{Oh là là ! Joli doré !}
{255}{hak104}{Non ! Pas belles dorées ! Ils ont enlevé notre peuple et l'ont emmené au Sud-Ouest.}
{256}{}{Oh là là !}
{257}{hak105}{Oui. La tristesse et la douleur sont grandes. Je suis entre les mondes pour te dire ceci, Etre Elu. Sauve ton peuple.}
{258}{}{Euh ?}
{259}{hak106}{Etre Elu, laisse mes mots t'atteindre. Va vers le Sud-Ouest. Sauve notre peuple. Sauve notre peuple. Sauve notre peuple.}
{260}{}{Euh-euh.}
{261}{hak107}{Rends grâce aux ancêtres. A présent mon âme rejoint le chant éternel. Bon voyage, Etre Elu.}
{262}{}{Partir ?}
{263}{hak108}{Partir... !}
{264}{}{Au revoir.}
{265}{hak109}{Les âmes rongées sont venues. Elles ont pris tout le monde.}
{266}{}{Les âmes rongées ? Que veux-tu dire par là ?}
{267}{hak110}{Un coup de vent est apparu. Sur son dos, de grandes libellules crachaient des flammes. Des hommes-démons sortirent en rampant des ventres des monstres et semèrent la mort parmi nos guerriers.}
{268}{}{Nos guerriers n'ont pas réussi à les arrêter ?}
{269}{hak112}{L'esprit était volontaire mais les fers de lance étaient faibles. Les démons ont brûlé nos guerriers avec les flammes de l'enfer.}
{270}{}{Ils ont tué tout le monde ?}
{271}{hak113}{Tous périrent ou furent enlevés. Mon esprit a repris chair uniquement pour révéler à l'Etre Elu ce qui est arrivé.}
{272}{}{Qu'est-il arrivé à ceux qui ont été enlevés ?}
{273}{hak114}{Les monstres ont tout avalé, puis se sont enfuis dans les vents.}
{274}{}{Euh, quelle était la direction des vents qu'ils ont suivis ?}
{275}{hak115}{N'as-tu jamais écouté quand je te contais la danse annuelle des esprits du vent ? Vers le Sud bien sûr.}
{276}{}{Tes descriptions étaient si vivantes et si puissantes, grand Hakunin, que je n'avais parfois plus le contrôle de mes sens pendant tes leçons.}
{277}{}{Oh, ces vents. Bien sûr.}
{278}{hak116}{Ils ont suivi le vent du Sud. J'ai entendu parler les âmes rongées. Elles laisseront reposer leurs monstres dans un lieu appelé Navarro avant de traverser le grand bassin des larmes de notre mère Nature.}
{279}{}{Que dois-je faire ?}
{280}{}{Le bassin des larmes ?}
{281}{hak117}{Pour moi, rien. Etre Elu, tu dois lutter contre les âmes rongées et porter secours à notre peuple.}
{282}{}{Je vais essayer.}
{283}{hak118}{Tu es l'Etre Elu. Tu dois.}
{284}{}{Hakunin ?}
{285}{}{C'est la première fois que j'ai compris ce que tu me disais.}
{286}{hak120}{Un océan de larmes, pleuré par une mère pour ses enfants.}
{287}{}{Oh, l'océan. Mais que dois-je faire ?}
{288}{hak121}{Une étrange brume a pris leurs esprits et les a expédiés au pays du sommeil. Les démons ont marché parmi les rêveurs, et pourtant n'ont pas rêvé.}
{289}{}{Et alors ?}
{290}{hak122}{Trop de saisons et trop de blessures, Etre Elu. Tu devrais plutôt écouter.}
{291}{}{Très bien.}
{300}{}{Ceux qui volent portent un grand fardeau. Rappelle-le-toi, être élu.}
{301}{}{Tu dois maintenant payer pour tes péchés, être élu.}